GW3060 – GW4090
GW3060 series: glassware washers, 60cm, without drying system.
GW4090 series: glassware washers, 90cm, with forced-air drying system and side cabinet to take detergent cans.
1
Demi: demineralised water, the type of water used in a specific phase of the program.
Cold: cold mains water, the type of water used in a specific phase of the program.
Hot: hot mains water, the type of water used in a specific phase of the program.
N.C.: "NOT CONTROLLED" - refers to the relatively short heating phases during which the heating elements are “on” but no target temperature value is set.
P1, ... P5: the code refers to the activation of the relative peristaltic pump, with dispensing of the liquid detergent associated to it.
Each pump has a default dispensing rate set in the factory.
P1b, P2a: the code refers to dispensing by pump P1, P2 at a rate different from the default rate, used in special cases, as specified in the program table.
PUMP DOSAGE ID.
DEFAULT DOSAGE LABORATORY PROGRAMS GLASSWARE WASHER GW [ml/litro]
P1
5
P1b
3
P2
3
P2a
4
P3
10
P4
0.4
P5
-
TD: thermal disinfection - phase during which the target temperature is kept above a target value for a specified time. The efficacy of the thermal disinfection process is indicated by
means of parameter A0. In preset programs, the target value for a thermal disinfection process is always at least 80°C.
Temp. T [°C]: Target temperature of the current phase. The temperature inside the tank is kept constant around the specified value for the time shown in the table. The phase during
which the temperature is held at the target value is called the EXTENSION phase. When no target temperature is indicated or the indication is (“0”), the heating elements are not
activated (e.g. during a cold prewash or for cold rinses).
- PROGRAM TABLE – (GW)
WARNING
This document is an appendix to the appliance's user manual and must be consulted together with the manual for proper, safe use of the device.
It contains up-to-date information concerning the characteristics of the washing programs installed in the appliance.
Programs may vary depending on the firmware version installed in the appliance. If in doubt, have authorised staff check on the appliance that the installed version is the same as the
version stated in the table at the back of this document.
ABBREVIATIONS USED IN THE TABLE
2
VARIOUS NOTES
WATER FILLING: at each step corresponds a load equal to 10 liters of water.
PHASE NUMBERING: the display of the machine, during the progression of the cycle, provides information on the various stages in progress. The first phase assumes the identity of
"Phase 0", the second phase "Phase 1", etc..
CYCLE TIME: the stated time for the complete cycle refers to standard test conditions: intake water pressure 3bar, cold water temperature 25°C, electrical connection 3/N/PE 400V 50Hz).
Pressures and temperatures lower impact on cycle duration. The cycle times indicated are approximate and refer to the washing cycle only, without considering the drying phase.
PARAMETER A0
Parameter A0 is used by product standard UNI EN ISO 15883-1 to assign a numerical value to the thermal disinfection process.
It is calculated mathematically using the formula:
z = 10°C - t = duration of time interval considered in seconds - T = load temperature in °C.
When calculating the parameter, only the time intervals during which the temperature is above 65°C are considered.
For our thermal disinfection programs, the calculation is simplified by only including the “extension” phase, when the temperature is kept constant with reference to the target value set.
DRYING: Drying stage at the end of the cycle are present only on the models equipped with a drying system.
3
Prewashing / Washing / NAOH washing
Washing / NAOH washing /
Thermo disinfection
Neutralization
Mains rinsing
Demi rinsing
Rins. Demi hot
Drying phase
Laboratory
programs
H2O load
Temp °C
Extension (min)
H2O load
Temp °C
Extension (min)
H2O load
Temp °C
Extension (min)
H2O load
Temp °C
Extension (min)
H2O load
Temp °C
Extension (min)
H2O load
Temp °C
Extension (min)
Temperature °C
Extension (min)
A0
CYCLE DURATION
(min.)
1 Prewash
Cold
0
5
-
7
2 Plastic wash
Cold
0 3 Cold
75 3 Hot
NC 3 Hot
NC 1 Demi
NC 1 Demi
75 1 80
30 - 45
P1 P2
3 Glsw.QK.Wash
Hot
75 3 Hot
NC 2
Demi
NC 1 Demi
75 1 80
30 - 35
P1 P2
4 Glsw.MD.Wash
Hot
75 5 Hot
NC 2
Demi
NC 1 Demi
75 1 80
30 - 37
P1 P2
5 Glsw.Standard
Hot
80 5 Hot
NC 2 Hot
NC 1 Demi
NC 1 Demi
75 1 90
30 - 40
P1 P2
6 Glsw.Intens.
Hot
NC 3 Hot
90 3 Hot
NC 2 Hot
NC 1 Demi
NC 2 Demi
75 1 100
30
1800
46
P1
P1 P2a
7 Blood Glsw
Cold
3 Cold
93 3 Hot
NC 3 Hot
NC 1 Demi
NC 2 Demi
75 1 100
30
3600
48
P1
P1 P2
8 .Agar Glsware
Hot
NC 3 Hot
93 3 Hot
NC 3 Hot
NC 1 Demi
NC 2 Demi
75 1 100
30
3600
48
P1
P1 P2
9 Agar Intens.
Hot
80 3 Hot
93 5 Hot
NC 2 Hot
NC 1 Demi
NC 2 Demi
75 1 100
30
6000
52
P1
P3
P4
P1
P3
P4 P2
10 TD 93°C 3'
Hot
93 3 Hot
NC 2
Demi
NC 2 Demi
75 1 100
30
3600
38
P1 P2
11 TD 93°C 10'
Hot
93
10
Hot
NC 2
Demi
NC 2 Demi
75 1 100
30
12000
45
P1 P2
12 Int. T 93°C 5'
Cold
NC 2 Cold
93 5 Hot
NC 2 Hot
NC 2 Demi
NC 1 Demi
75 1 100
30
6000
47
P1
P1 P2
13 Int. T 93°C 10'
Cold
NC 2 Cold
93
10
Hot
NC 2 Hot
NC 2 Demi
NC 1 Demi
75 1 100
30
12000
50
P1
P1 P2
14 Staine Oil
Hot
NC 2 Hot
93 1 Hot
NC 2 Hot
NC 2 Demi
NC 1 Demi
75 1 100
30
1200
43
P1
P3
P4 P2
15 Int.Stn. Oil
Hot
NC 2 Hot
93 5 Hot
NC 2 Hot
NC 2 Demi
NC 1 Demi
75 1 100
30
6000
47
P1b
P1
P3
P4 P2
16 Oil grease
Hot
50 2 Hot
93 1 Hot
NC 2 Hot
NC 2 Demi
NC 1 Demi
75 1 100
30
1200
47
P1
P3
P4
P1
P3
P4 P2
17 Mineral Oil
Hot
75 1 Hot
93
10
Hot
NC 2 Hot
NC 2 Demi
NC 1 Demi
75 1 100
30
12000
56
P1
P3
P4
P1
P3
P4 P2
LABORATORY – PROGRAM TABLE
4
Prewashing / Washing / NAOH washing
Washing / NAOH washing /
Thermo disinfection
Neutralization
Mains rinsing
Demi rinsing
Rins. Hot demi
Drying phase
Laboratory
programs
H2O load
Temp °C
Extension (min)
H2O load
Temp °C
Extension (min)
H2O load
Temp °C
Extension (min)
H2O load
Temp °C
Extension (min)
H2O load
Temp °C
Extension (min)
H2O load
Temp °C
Extension (min)
Temperature °C
Extension (min)
A0
CYCLE DURATION (min.)
18 Petrol
Hot
93 5 Hot
NC 2 Hot
NC 2 Demi
NC 2 Demi
75 1 100
30
6000
42
P1
P3
P4 P2
19 Diesel
Hot
NC 3 Hot
93 1 Hot
NC 2 Hot
NC 2 Demi
NC 2 Demi
75 1 100
30
1200
44
P1
P3
P4
P1
P3
P4 P2
20 Petrol Univ
Hot
93
10
Hot
93
10
Hot
NC 2 Hot
NC 2 Demi
NC 1 Demi
75 1 100
30
12000
66
P1
P3
P4
P1
P3
P4 P2a
19 592 0328 00
Main 7.5.3.2 (13-03-2013)
30 / 04 / 2014
Doc. rev.
Firmware Main
Date
Smeg S.p.A. - Instruments Division
Via Leonardo da Vinci, 4 – 42016 Guastalla (RE) Italy
Tel. +39 0522 8211 – Fax +39 0522 821 592
E-Mail: instruments@smeg.it - service.instruments@smeg.it
www.smeg-instruments.com
5
Loading...