Page 1
HTPI1466 BIU600 ar (11-15)
Page 2
Page 3
Page 4
ﻦﺿﺎﳊﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﺩﺎﻌﺑﺃ 1
ﺔﻟﻭﺎﻄﻟﺍ ﺖﲢ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ 3
ﺦﺒﻄﳌﺍ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﺔﻧﺍﺰﺧ ﺏﺎﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ 4
ﺦﺒﻄﳌﺍ ﺔﻟﻭﺎﻃ ﺖﲢ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻡﺎﻜﺣﺇ 6
(ﹰﺎﻨﻜﳑ ﻚﻟﺫ ﻥﺎﻛ ﻥﺇ) ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ 8
(ﻂﻘﻓ ﺕﻼﻳﺩﻮﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ) ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺓﺮﺠﺣ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﻩﺎﲡﺍ ﻞﻳﺪﺒﺗ 9
ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻂﺒﺿ 2
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﻞﻣﺎﺣ ﺖﻴﺒﺜﺗ 5
ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﻂﺒﺿ 7
ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺢﺘﻓ 10
Page 5
Page 6
Page 7
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ (ﺞﻴﺠﺿ) ﺕﻮﺻ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺞﻴﺠﻀﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﻞﻛﺎﺸﻣ
ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻤﺘﻌﻳ .ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺭﺪﺼﺗ ﻩﺬﻫ - (ﺕﻼﻳﺩﻮﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺔﺣﻭﺮﻣﻭ) ﻂﻏﺎﺿ ﻊﻣ ﺪﻳﺮﺒﺗ ﻡﺎﻈﻨﺑ ﺩﻭﺰﻣ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﻭ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊّﺿﻮﺗ ﻥﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺒﻛ ﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﺚﻌﺒﻨﻤﻟﺍ
ﺲﻴﻟﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻄﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻳ ﻻ ﺍﺬﻫﻭ ،ﻰﻠﻋﺃ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳ ﻖﻓﺪﺗﻭ ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ ﻞﻤﻋ
.ًﺎﻴﺠﻳﺭﺪﺗ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺾﻔﺨﻨﻴﺳ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﻯﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﻕﻼﻃﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻪﻟ
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻡﺪﻌﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ًﺎﺒﻟﺎﻏ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﻝﻼﺧ ﻲﻟﺎﻋﻭ ﻱﺩﺎﻋ ﺮﻴﻏ ﺞﻴﺠﺿ ﻉﺎﻤﺳ ﻦﻜﻤُﻳ ًﺎﻧﺎﻴﺣﺃ •
.ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻴﺿﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻧﺯﺍﻮﻣ ﻡﺎﻜﺣﺇﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ -
.ﺓﺭﻭﺎﺠﻤﻟﺍ ﺦﺒﻄﻤﻟﺍ ﺙﺎﺛﺃ ﻊﻄﻘﻟ ﻖﺻﻼﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻭﺃ ﻂﺋﺎﺣ ﺲﻣﻼﻳ ﻻﺃ ﺐﺠﻳ -
ﻲﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻷﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ ﺐﻠﻌﻟﺍ ،ﺕﺎﺟﺎﺟﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ ًﺎﻀﻳﺃﻭ ؛ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻨﻛﺎﻣﺃ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻊّﺿﻮﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ -
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ، ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺕﺎﻴﻤﻛ ﻊﺿﻭﻭ ، ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺪﻤﻟ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﻭ ،ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟ ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ •
.ﺖﻗﺆﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺞﻴﺠﺿ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺸﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﻭﺃ
ﺕﻮﺻ ﻥﻮﻜﻳ ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻌﺑ •
.ًﺎﻀﻌﺑ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻞﻤﺘﺤُﻳ
.ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ءﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﻻ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻳﺃ ءﺍﺮﺟﻹ ﻖﺤﻟﺎﺑ ﻆﻔﺘﺤﻧ
Page 8
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ
.ﺬﺧﺄﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻠﺻﻮﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •
.ًﺍﺪﺟ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ •
.ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺪﻤﻟ ًﺎﺣﻮﺘﻔﻣ ﻙﺮﺘُﻳ ﻭﺃ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺢﺘﻔُﻳ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺏﺎﺑ •
ﺭﺎﻃﺇ
ﺺﺤﻓ ﺐﺠﻳ ،ﺔﺟﻼﺜﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺥﺎﺳﻭﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ) ﻕﻼﻏﻻﺍ ﻢﻜﺤﻣ ﺮﻴﻏ ﺏﺎﺒﻟﺍ •
ﻢﻗ ،ﻪﻔﻠﺗ ﻭﺃ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻙﻮﺸﺗﻭﺎﻜﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﻰﻠﻋ ﺥﺎﺳﻭﻷﺍ ﻢﻛﺍﺮﺗ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
.ًﺍﺪﺟ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟ ًﺎﺣﻮﺘﻔﻣ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻙﺮﺗ ﻭﺃ ﻥﺎﻴﺣﻷﺍ ﻢﻈﻌﻣ ﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ •
.ﻪﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﻪﻔﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ ﺭﺮﻀﺘﻣ ﻭﺃ ﺦﺴّﺘُﻣ (ﻥﺍﻮﺠﻟﺍ) ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻢﺘﺧ ﻥﺎﻛ
ﻲﻓ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﻞﺼﻓ ﺮﻈﻧﺍ) ًﺎﻳﻭﺪﻳ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ ،ًﺍﺪﺟ ًﺔﻜﻴﻤﺳ ﺪﻴﻠﺟ ﺔﻘﺒﻃ ﺖﻌﻤﺠﺗ ﺍﺫﺇ •
.ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺎﺣ ءﺍﻮﻬﺑ ﻪﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺝﺮﺨﻳ ،ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ
ﺪﻌﺑ .ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻲﺴﻜﻋ ﻂﻐﺿ ﺄﺸﻨﻳ ،ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻳﺮﺒﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﻦﻜﻤﻳﻭ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻪﻌﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺩﻮﻌﻳ ،ﻖﺋﺎﻗﺩ ﺔﻌﻀﺑ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻉﺰﻨﺑ ﻢﻗ) ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻋ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﺼﻓﺍ ،ﺔﺒﻤﻠﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻞﺒﻗ •
ﻯﺮﺧﺄﺑ ﺔﺒﻤﻠﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ .ﻪﻟﺯﺃﻭ ﻪﻌﻓﺭﺍ ﻢﺛ ،ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻖﺷ ﻲﻓ ﻚﻔﻤﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ .(ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻣ
ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ًﺎﺼﻴﺼﺧ ﺔﻤﻤﺼﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺎﺒﻤﻟ ﻲﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻤﻠﻟﺍ •
(..ﺦﻟﺍ ،(ﺔﻧﺍﻮﺟ) ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻙﻮﺸﺗﻭﺎﻜﻟﺍ
.ﺔﺟﺯﺎﻄﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺔﻴﻤﻛ ﻊﺿﻭ ّﻢﺗ •
.ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﻒﺜﻜﻣﻭ ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﻲﻓ ﻞﻠﺧ •
.ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ ﻒﻈﻧﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﻠﺧ ﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻖﻓﺪﺗ ﺔﻴﻤﻛ ﺺﺤﻓﺍ
.ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺪﻤﻟ ًﺎﺣﻮﺘﻔﻣ ﻪﻛﺮﺗ ﻭﺃ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺢﺘﻓ •
.ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﺧﺎﺳ ﺔﻴﺋﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﻊﺿﻭ •
.ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺢﻄﺴﻠﻟ ﻕﻭﺪﻨﺼﻟﺍ ﻭﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻘﺻﻼﻣ •
.ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺓﺪﻠﺟ ﺔﻧﻭﺮﻣ ﻥﺍﺪﻘﻓ •
.
ﻪﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﻪﻔﻴﻈﻨﺘﺑ
.ﺏﺎﺒﻠﻟ ﻢﻜﺤﻣ ﺮﻴﻐﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹﺍ •
.(ﻥﺍﻮﺠﻟﺍ) ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻢﺘﺧ ﺭﺮﻀﺗ •
ﺍﺫﺇ •
.ﺮﻴﺨﺒﺘﻟﺍ
. ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺑ ﺔﺒﺼﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ءﺎﻤﻟﺍ ﻒﻳﺮﺼﺗ ﻯﺮﺠﻣ ﺔﺤﺘﻓ ﻒﻈﻧ •
.(ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﺪﻋﺃ ﻢﺛ (ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﺲﻔﻨﺑ ،E14) ﺓﺪﻳﺪﺟ
.ﺔﻳﻮﻀﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻟﺪﺒﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺒﻤﻠﻟﺍ ﻲﻣﺮﺗ ﻻ •
!ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﺎﻬﻴﻄﻐﺗ ﻻﻭ ﺔﻜَﻠﻬﺘﺴﻣ
ﺔﺒﻤﻠﻟﺍ ﺮﺒﺘﻌﺗ •
ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﻧﻺﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻫﻭ .ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍﺝﻼﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺐﺒﺴﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ،ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻌﺑ
:ﻞﻤﻌﻳ ﻻ
ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ
:ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺢﻄﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﻴﺜﻛ ﻞﻜﺸﺑ
ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﻢﻛﺍﺮﺗ
:ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻢﺟﺎﻧ ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﻲﻓ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻘﺒﻃ ﻞﻜﺸﺗ ﻭﺃ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ
:ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻮﻫ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ
:ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻦﻣ ءﺎﻤﻟﺍ ﺏﺮﺴﺗ ءﺎﻋﻭ ﺝﺭﺎﺧ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ءﺎﻤﻟﺍ ﺏﺎﻴﺴﻧﺍ ﻭﺃ ؛ءﺎﻤﻟﺍ ﻒﻳﺮﺼﺗ ﻯﺮﺠﻣ ﺔﺤﺘﻓ ﺩﺍﺪﺴﻧﺍ •
:ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﺐﻌﺼﻟﺍ
ﻦﻣ.ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﻌﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻪﻗﻼﻏﺇ ﻦﻣ ﺓﺮﻴﺼﻗ ﺓﺪﻣ ﺪﻌﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺢﺘﻓ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇ •
:ﺔﺒﻤﻠﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ
2
1
STOP
0
7
6
543426
ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍﻭ ﻞﻳﺩﻮﻤﻟﺍﻭ ﻉﻮﻨﻟﺎﺑ ﻢﻬﻤﻠﻋﺃﻭ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﺏﺮﻗﺄﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻩﻼﻋﺃ ﺓﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻞﺤﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
19
Page 9
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻋ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﺼﻓﺍ ،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻞﺒﻗ
.ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻣ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻉﺰﻧﺍﻭ (on/off ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ /ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺼﻓ ﺮﻈﻧﺍ) ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ -
ﺪﻗ ﺎﻬﻧﻷ ﻒﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺮﻴﻏ ،ﺕﺎﺒﻳﺬﻣ ﻭﺃ ،ﺽﺎﻤﺣﺃﻭ ، ﺔﻄﺷﺎﻛ ﺩﺍﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻈﻨﻤﻟﺍ .ﺢﻄﺳﻷﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﻤﻋﺎﻧ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ •
.ﺢﻄﺴﻟﺍ ﻱﺫﺆُﺗ
ﺮﺗﺎﻔﻟﺍ ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﻡﻮﻴﻨﻣﻮﻟﻷﺍ ﺢﻄﺳﺃﻭ ﺔﻴﻠﻄﻤﻟﺍ ﺢﻄﺳﻷﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻦﻜﻤﻳ .ﻥﻮﺑﺎﺼﻟﺍ ﺓﻮﻏﺭ ﻦﻣ ﻒﻴﻔﺧ ﻝﻮﻠﺤﻤﺑ ﻭﺃ ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺢﻄﺴﻟﺍ ﻒﻈﻧ
ﺪﻌﺑ
.ﻝﺪﺘﻌﻣ ﻒﻈﻨﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ
.(ﺝﺎﺟﺰﻟﺍ ﺕﺎﻔﻈﻨﻣ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ) ﻝﻮﺤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺔﺒﺴﻧ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺕﺎﻔﻈﻨﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢﻤﺴﻳ
.ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﻝﻮﺤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻈﻨﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﻞﺨﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻪﻴﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﺗﺎﻔﻟﺍ ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻦﻜﻤﻳ
ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ءﺎﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺏﺎﺴﻨﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍﻭ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻒﻳﺮﺼﺗ ﺏﻮﺒﻧﺃ •
ﻞﺧﺍﺩ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺖﺤﺗ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﻥﺎﺑﻭﺫ
ًﺎﻤﺋﺍﺩ ﺎﻫﺪﻘﻔﺗ .ﺔﺤﺘﻔﻟﺍﻭ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻒﻳﺮﺼﺗ ﺏﻮﺒﻧﺃ ﺪﺴﻨﻳ ﻻﺃ ﺐﺠﻳ .ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ
.(ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺑ ﺔﺒﺼﻘﺑ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ) ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻔﻈﻧﻭ
ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻳ ،ﻢﻣ 5-3 ﺔﻛﺎﻤﺴﺑ ﻊﻴﻘﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﻢﻛﺍﺮﺗ •
NO ﺓﺪﻤﺠﻣ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻻ) ﻡﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ ﻲﻐﺒﻨﻳ ،ﻚﻟﺬﻟ .ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
.ﺕﺎﺧﺎﺨﺑ ﻭﺃ ،ﺕﺎﺒﻳﺬﻣﻭ ،ﺓﺩﺎﺣ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .(FROST
:ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻦﻣ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻂﻔﺷ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ •
.ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ءﺎﻄﻏ ﺔﻧﺍﺰﺧ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ -
.ﺝﻻﺰﻤﻟﺍ ﻝﺯﺃﻭ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺤﺘﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﻢﻗ -
.ﺎﻬﻟﺯﺃﻭ ﻙﻮﺤﻧ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍ -
.ﺎﻬﻐﻳﺮﻔﺗﻭ ﻒﻴﺜﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺻ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ -
،ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻦﻋ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻂﻔﺸﻟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﺴﻨﻜﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ -
ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺍ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﻊﻣ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟﻭ ﻒﻴﺜﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺻ ﻊﺿﻭ ﺪﻋﺃ -
.ﻲﺴﻜﻌﻟﺍ
.ﻪﻠﺧﺍﺩ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ •
543426
18
Page 10
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ
ً
ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ
.ًﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ ﺏﻭﺬﻳ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﻥﻷ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻟﺇ ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻻ
ﻲﻓ ﻪﻔﻳﺮﺼﺗ ﻢﺘﻳﻭ ،ﺔﺤﺘﻓ ﻝﻼﺧ ﺐﺼﻳ ،ﺏﺍﺭﺰﻣ/ﺩﻭﺪﺧﺃ ﻲﻓ ﺕﺍﺮﻄﻘﻟﺍ ﻊﻤﺟ ﻢﺘﻳ .ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ًﺎﻔﻗﻮﺘﻣ ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﻛﺍﺮﺘﻤﻟﺍ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﺏﻭﺬﻳ ﻑﻮﺳ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻞﻔﺳﺃ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﺔﻴﻨﻴﺻ
.ًﺎﻳﻭﺪﻳ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ،(ﺮﺘﻤﻠﻣ 4-3) ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻜﻴﻤﺳ ﺔﻘﺒﻃ ﻊﻤﺠﺗ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
.ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ءﺎﻄﻏ ﺔﻧﺍﺰﺧ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ -
.ﺝﻻﺰﻤﻟﺍ ﻝﺯﺃﻭ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺤﺘﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﻢﻗ -
.ﺎﻬﻟﺯﺃﻭ ﻙﻮﺤﻧ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍ -
.ﺎﻬﻐﻳﺮﻔﺗﻭ ﻒﻴﺜﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺻ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ -
543426
ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ
.ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺮﺘﻤﻴﻠﻣ 5-3 ﻪﺘﻛﺎﻤﺳ ﺢﺒﺼﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺈﺑ ﻢﻗ •
ﻞﺼﻓ ﺮﻈﻧﺍ) ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻠﻟ ﻲﻓﺎﺿﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﺘﻠﻟ ،(super freeze) ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻴﻌﻔﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﺳ 24 ﻞﺒﻗ •
.(»ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ«
.ﻥﺎﺑﻭﺬﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻤﺣﺍﻭ ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺝﺮﺧﺃ ،ﺓﺪﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﻌﺑ
.ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻣ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻉﺰﻧﺍﻭ (on/off ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ /ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺼﻓ ﺮﻈﻧﺍ) ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ •
.ﻚﺘﺤﺻ ﻱﺫﺆﻳ ﻭﺃ ،ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟﺍ ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﺚﻴﺣ ﺪﻴﻠﺠﻠﻟ ﺐﻳﺬﻣ ﺥﺎﺨﺑ ﻱﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ •
.ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺏﻮﺒﻧﺃ ﻱﺫﺆﺗ ﺪﻗ ﻚﻧﻷ ،ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺩﺎﺣ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻭﺃ ﻦﻴﻜﺳ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ •
.ﻲﺟﺎﺟﺰﻟﺍ ﻑﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﺧﺎﺴﻟﺍ ءﺎﻤﻟﺍ ﻦﻣ ءﺎﻋﻭ ﻊﺿ ،ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻊﻳﺮﺴﺘﻟ •
.(ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻞﺼﻓ ﺮﻈﻧﺍ) ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ءﺍﺰﺟﺃ ﻒﻴﻔﺠﺗﻭ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ •
.(2 ﻭ 1 ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻊﻣ ﻂﻘﻓ) .ﺔﺑﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ A ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺗﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻞﺒﻗ •
17
Page 11
ً
ﺎﻴﻋﺎﻨﺻ ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺣﻼﺼﻟﺍ ءﺎﻬﺘﻧﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗﻭ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺸُﻳ .ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻰﻟﺇ ﻪﺒﺘﻧﺍ ،ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺪﻨﻋ •
.ﺔﻔﻠﻏﻷﺍ
.ﻞﻗﺃ ﻭﺃ ﺔﻳﻮﺌﻣ ° -18 ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺕﺎﺟﺭﺪﺑ ﺕﺍﺪﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍﻭ ،ﺔﻔﻟﺎﺗ ﺮﻴﻏ ﺔﻔﻠﻏﺃ ﻲﻓ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﺮﺘﺧﺍ •
.ﺔﺌﻳﺩﺭ ﺔﻴﻋﻮﻧ ﻦﻣ ﺎﻬﻧﺃﻭ ﺕﺍﺮﻣ ﺓﺪﻋ ًﺎﻴﺋﺰﺟ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﺖﻤﺗ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﺍﺬﻬﻓ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻘﺒﻄﺑ ﺓﺎﻄﻐﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺸﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ •
.ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻦﻣ ﻞﻠﻘﺗﻭ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺓﺪﻣ ﻦﻣ ﺮّﺼﻘﺗ ،ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻥﺇ .ﻞﻘﻨﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺓﺪﻤﺠﻣ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺎﺑ ﻢﻗ •
ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﻣ
ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻉﻮﻧﺓﺪﻤﻟﺍ
ﺮﻘﺒﻟﺍ ﻢﺤﻟﻭ ﺔﻬﻛﺎﻔﻟﺍﺮﻬﺷ 12 ﻰﻟﺇ 10 ﻦﻣ
ﻦﺟﺍﻭﺪﻟﺍﻭ ﻞﺠﻌﻟﺍ ﻢﺤﻟﻭ ﺭﺎﻀﺨﻟﺍﺮﻬﺷﺃ 10 ﻰﻟﺇ 8 ﻦﻣ
ﻝﺍﺰﻐﻟﺍ ﻢﺤﻟﺮﻬﺷﺃ 8 ﻰﻟﺇ 6 ﻦﻣ
ﺮﻳﺰﻨﺨﻟﺍ ﻢﺤﻟﺮﻬﺷﺃ 6 ﻰﻟﺇ 4 ﻦﻣ
ﺔﻣﻭﺮﻔﻤﻟﺍ ﺔﻤﺤﻠﻟﺍﺮﻬﺷﺃ 4
ﻦﻫﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻟﺎﺨﻟﺍ ﻚﻤﺴﻟﺍ ، ﺓﺰﻫﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺟﻮﻟﺍ ،ﺕﺎﻨﺠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺰﺒﺨﻟﺍﺮﻬﺷﺃ 3
ءﺎﺸﺣﻷﺍﻥﺍﺮﻬﺷ
ﺔﻴﻨﻫﺪﻟﺍ ﻙﺎﻤﺳﻷﺍ ،ﺔﻨﺧﺪﻤﻟﺍ ﻖﻧﺎﻘﻨﻟﺍﺪﺣﺍﻭ ﺮﻬﺷ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺪﻴﻤﺠﺗ ﺔﺑﺍﺫﺇ
.ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺪﺴﻔﺗﻭ ًﺍﺩﺪﺠﻣ ﻂﺸﻨﺗ ﺎﻳﺮﻴﺘﻜﺒﻟﺍ ﻥﺈﻓ ،ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ ﻦﻋ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ
.ﻦﻜﻤﻣ ﺖﻗﻭ ﺏﺮﻗﺃ ﻲﻓ ﺎﻴﻠﻛ ﻭﺃ ﺎﻴﺋﺰﺟ ﺎﻬﺘﺑﺍﺫﺇ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﺓﺰﻫﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺟﻮﻟﺍﻭ ،ﺕﺍﻭﺍﺮﻀﺨﻟﺍﻭ ﺔﻬﻛﺎﻔﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧﻭ ،ﺔﻤﻌﻃﻸﻟ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻠﻘﻳ ًﺎﻴﺋﺰﺟ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ
ﺔﺑﺍﺫﺇ ﻢﺘﺗ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ .ﺎﻳﺮﻴﺘﻜﺒﻟﺍ ﻞﺘﻘﻳ ﻻ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺪﻴﻤﺠﺗ ﻥﺇ
16
543426
Page 12
ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗﻭ ﺪﻴﻤﺠﺗ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ
ﺎﻬﻴﻟﺍ ﺭﺎﺸﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﺖﻗﻭ ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺟﺯﺎﻄﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﻥﺍ
ﺓﺩﻮﺟ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻦﻣ ﻞّﻠﻘﻳ ،ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺯﻭﺎﺠﺗ ﻥﺍ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ
.ًﺎﻘﺑﺎﺳ ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ
super » ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﺳ 24 ﺪﻌﺑ .7-5 ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺾﺒﻘﻣ ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﺳ 24 ﻞﺒﻗ •
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺟﺯﺎﻄﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻦﻣ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻋﺎﺳ 24 ﺪﻌﺑ .ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺓﺮﺠﺣ ﻑﺭ ﻰﻠﻋ ﺔﺟﺯﺎﻄﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﺑ ﻢﻗ ،«freeze
.(ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻞﺼﻓ ﺮﻈﻧﺍ) ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺔﺟﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺾﺒﻘﻣ ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ
.ًﺎﻘﺑﺎﺳ ﺎﻫﺪﻴﻤﺠﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﺟﺯﺎﻄﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻘﺻﻼﻣ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﻞﺼﻓ ﻲﻓ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻆﺣﻻ) ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺾﺒﻘﻣ ﻂﺒﺿ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﺲﻴﻟ ﻪﻧﺈﻓ ،(ﻮﻠﻴﻛ 1 ﻰﻟﺇ) ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﺔﻴﻤﻛ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟ •
.(ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﺔﺟﺯﺎﻄﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺪﻴﻤﺠﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻦﻣ ًﺎﻤﺋﺍﺩ ﺪﻛﺄﺗ .ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻴﻤﺠﺘﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺪﻴﻤﺠﺘﺑ ﻂﻘﻓ ﻢﻗ
.ﺔﺟﺯﺎﻃ ﺎﻬﻧﺃﻭ ﺎﻫﺪﻴﻤﺠﺗ
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻔﻴﻠﻐﺘﺑ ﻢﻗﻭ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﺮﺘﺧﺍ
.ﺕﺎﻨﻴﻣﺎﺘﻴﻔﻟﺍ ﺪﻘﻔﺗﻭ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻒﺠﺗ ﻻ ﻰﺘﺣ ،ءﺍﻮﻬﻟﺍﻭ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﺫﺎﻔﻨﺑ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﺢﻤﺴﺗ ﻻﺃ ﺐﺠﻳ
.ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗﻭ ،ﺔﻴﻤﻛﻭ ، ﻉﻮﻧ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺕﺍﺫ ﺔﻘﺼﻠﻤﺑ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻔﻠﻏﺃ ﺪﻳﻭﺰﺘﺑ ﻢﻗ
.ﺓﺮﻴﻐﺻ ﺔﻔﻠﻏﺄﺑ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻒﻴﻠﻐﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻚﻟﺬﻟ .ﻦﻜﻤﻣ ﺖﻗﻭ ﻉﺮﺳﺄﺑ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺪﻴﻤﺠﺗ ﻢﻬﻤﻟﺍ ﻦﻤﻟ ﻪﻧﺇ
.ﻩﺪﻴﻤﺠﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﺘﺑ ﻢﻗﻭ
543426
15
Page 13
ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣﻭ ،ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍﻭ ، ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟﺍ ،ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
.ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺩﻮﺟ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺒﻛ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻪﻟ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺔﻓﺎﻈﻨﻟﺍ
.ﺞﺘﻨُﻤﻟﺍ ﻑﻼﻏ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ،ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﺔﻴﺣﻼﺻ ﺦﻳﺭﺍﻮﺗ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ
ﺙﺎﻌﺒﻧﺍ ﻊﻨﻤﻟ ،ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻒﻴﻠﻐﺗ ﺕﺍﻮﺒﻋ ﻭﺃ ﺔﻘﻠﻐﻣ ﻲﻧﺍﻭﺃ ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻰﻘﺒﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ
.ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍﻭ ﺢﺋﺍﻭﺮﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﻣﺍ ﻭﺃ
.ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﺠﻔﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺮﻳﺎﻄﺘﻤﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍﻭ ،ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
.ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻥّﺰﺨﺗﻭ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻝﻮﺤﻛ ﺔﺒﺴﻧ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﺟﺰﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ
ﺓﺪﺑﺰﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺎﻤﺣﻷﺍ ،ﻝﺎﻘﺗﺮﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻮﻤﻴﻠﻟﺍ ﺮﺸﻗ ﻲﻓ ﺓﺮﻳﺎﻄﺘﻤﻟﺍ ﺕﻮﻳﺰﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺔﻳﻮﻀﻌﻟﺍ ﻞﻴﻟﺎﺤﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ
(ﻥﺍﻮﺠﻟﺍ) ﺕﺎﻴﺸﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟﺍ ﺢﻄﺳﻷﺍ ﻊﻣ ﺲﻣﻼﺘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺭﺍﺮﺿﻷﺍ ﺐﺒﺴﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ
.ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟ
.(ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻞﺼﻓ ﺮﻈﻧﺍ) ﺓﺪﺳﺎﻓ ﺔﻤﻌﻃﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻓﺎﻈﻧ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺭﺬﺤُﺗ ﺔﻬﻳﺮﻜﻟﺍ ﺢﺋﺍﻭﺮﻟﺍ
.ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﻠﺘﻟﺍ ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ ،ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺮﻔﺴﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻳﺰﺨﺘﻠﻟ ﻪﺑ ﺢﺼﻨﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺪﻤﻟﺍ
ﺔﻨﺧﺪﻤﻟﺍ ﻡﻮﺤﻠﻟﺍ ،ﺕﻼﻠﺨﻤﻟﺍ ،ﺾﻴﺒﻟﺍﻡﺎﻳﺃ 10 ﻰﻟﺇ
ﺔﺌﻴﻨﻟﺍ ﻡﻮﺤﻠﻟﺍ ﻊﻄﻗﻭ ، ﺓﺰﻫﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﺟﻮﻟﺍﻭ ،ﻪﻛﺍﻮﻔﻟﺍﻭ ،ﺕﺎﻳﻮﻠﺤﻟﺍﻡﺎﻳﺃ 2 ﻰﻟﺇ
ﺔﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺕﻻﻮﻛﺄﻤﻟﺍ ،ﺔﺟﺯﺎﻄﻟﺍ ﺔﻣﻭﺮﻔﻤﻟﺍ ﻡﻮﺤﻠﻟﺍ ،ﻚﻤﺴﻟﺍﺪﺣﺍﻭ ﻡﻮﻳ ﻰﻟﺇ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﻣ
ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻉﻮﻧﺓﺪﻤﻟﺍ
ﻥﺎﺒﺟﻷﺍﻡﺎﻳﺃ 10 ﻰﻟﺇ
ﺕﺎﻳﺭﺬﺠﻟﺍﻡﺎﻳﺃ 8 ﻰﻟﺇ
ﺓﺪﺑﺰﻟﺍﻡﺎﻳﺃ 7 ﻰﻟﺇ
14
543426
Page 14
(ﻢﻳﺪﻘﺘﻟﺍ) ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺻ
.(ﻢﻳﺪﻘﺗ) ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻴﻨﻴﺼﻛﻭ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻘﻤﻟ ﻑﺮﻛ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ .ﺕﺍﻭﺮﻀﺨﻟﺍﻭ ﻪﻛﺍﻮﻔﻟﺍ ﺝﺭﺩ ﻕﻮﻓ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺻ ﻊﻘﺗ •
ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ
ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ ﻱﺩﺎﺑﺰﻟﺍ ﻦﺒﻠﻟﺍﻭ ،ﺾﻴﺒﻟﺍﻭ ،ﺓﺪﺑﺰﻟﺍﻭ ،ﻦﺒﺠﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻰﻟﺇ ﻑﺪﻬﺗ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﺠﺤﻟﺍ
.ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺟﺎﺟﺰﻠﻟ ﺓﺮﺠﺣ ﺪﺟﻮﻳ .ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ ﺕﺎﺒﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺐﻴﺑﺎﻧﻷﺍﻭ ﺔﻔﻠﻐﻤﻟﺍ ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ
ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻑﺭ
ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻚﺘﺒﻏﺭ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻴﻟ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻑﺭ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻪﻜﻳﺮﺤﺗ
/ﻑﺮﻟﺍ ﻙﺮﺣﻭ ﻦﻴﻓﺮﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ (ﻦﻴﺘﻣﺎﻋﺪﻟﺍ) ﻦﻴﻧﺎﺴﻠﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻭﺃ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻰﻟﺇ ءﺎﻋﻮﻟﺍ
ﻦﻜﻤﻣ ﺪﺣ ﺪﻌﺑﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﻓﺭﺍ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ
ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ ﻮﻫ MultiBox ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ءﺎﻋﻭ ﻦﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﻥﺇ •
ﻦﺒﺠﻟﺍ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﺍﺮﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
.ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ ﺓﺪﺑﺰﻟﺍﻭ ﻞﺼﺒﻟﺍﻭ ،ﺔﺟﺯﺎﻄﻟﺍ ﻖﻧﺎﻘﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻔﻌﻤﻟﺍ
ﻑﺎﻔﺟ ﻊﻨﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻕﻼﻏﻹﺍ ﻢﻜﺤﻣ ﻢﺘﺧ ﻥﺮﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻴﻠﻴﺴﻟﺍ ءﺎﻄﻏ ﺮﻓﻮﻳ •
.ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺓﺮﺠﺣ ﻞﺧﺍﺩ ﺢﺋﺍﻭﺮﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍﻭ ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ
ﻭﺃ ﺾﻴﺒﻠﻟ ﺓﺪﻋﺎﻘﻛ ﺎﻀﻳﺃ ﻥﺮﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻴﻠﻴﺴﻟﺍ ءﺎﻄﻏ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ •
ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﺿ ،ﺾﻴﺒﻠﻟ ﺓﺪﻋﺎﻘﻛ ﻥﺮﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻴﻠﻴﺴﻟﺍ ءﺎﻄﻏ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ •
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ءﺎﻋﻮﻟ ﻑﻮﺸﻜﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻑﺭ
،ﺕﺎﻴﺑﺮﻤﻟﺍﻭ ﻪﻴﺗﺎﺒﻟﺍ –ﺮﻐﺻﺃ ﺕﺍﻮﺒﻋ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ
543426
ءﺎﻋﻮﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
.ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ ﺓﺮﻴﻐﺻ ﺐﻴﺑﺎﻧﺃ
.ًﺎﺟﺭﺎﺧ ﻪﺒﺤﺳﺍﻭ
* (MultiBox) ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ءﺎﻋﻭ
.ﺞﻠﺜﻠﻟ ءﺎﻋﻭ
13
Page 15
ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ
(ﻞﻳﺩﻮﻤﻟﺍ ﺐﺴﺤﺑ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﺗ *)
ﻑﺮﻟﺍ
.ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺏﺎﺤﺴﻧﻻﺍ ﺪﺿ ﻲﻤﺤﻣ ﻑﺮﻟﺍ .ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻟﺩﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻑﻮﻓﺮﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻦﻜﻤﻳ
:ﻑﺮﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
.(ﻍﺍﺮﻔﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻦﻜﻤﻣ ﺪﺣ ﺪﻌﺑﺃ ﻰﻟﺇ) ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻙﻮﺤﻧ ﻪﺒﺤﺳﺍﻭ ﻙﺪﻴﺑ ﻑﺮﻟﺍ ﻊﻓﺭﺍ -
.ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻑﺮﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻂﺒﺿﺍ ،ﺔﻟﺩﻷﺍ ﻍﺍﺮﻓ ﻲﻓ -
.ﺔﻟﺩﻷﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻰﻟﺇ ﻒﻠﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﻓﺩﺍ ،ﺏﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻲﻓ ﻑﺮﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ -
:ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﻑﺮﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
.(ﻍﺍﺮﻔﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻦﻜﻤﻣ ﺪﺣ ﺪﻌﺑﺃ ﻰﻟﺇ) ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻙﻮﺤﻧ ﻪﺒﺤﺳﺍﻭ ﻙﺪﻴﺑ ﻑﺮﻟﺍ ﻊﻓﺭﺍ -
.ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻞﻜﺸﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﻑﺮﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍﻭ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻊﻓﺭﺍ ،ﺔﻟﺩﻷﺍ ﻍﺍﺮﻓ ﻞﺼﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ -
.ﻲﺴﻜﻌﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺍ ﻲﻋﺍﺭ ،ﻑﺮﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ -
ﺔﻴﻨﻴﺻ ﺖﺤﺗ ،ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻘﻣ ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺭﺪﻟﺍ ﺪﺟﻮﻳ •
ﻰﻠﻋ ﻲﺑﺎﺠﻳﺇ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺛﺆﺗ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﻓﺎﻜﻟﺍ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﻦﻤﻀﻳ ﺍﺬﻫ .ﻢﻳﺪﻘﺘﻟﺍ
.(ﺄﻄﺑﺃ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﺠﺗ) ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺮﻀﺨﻟﺍﻭ ﻪﻛﺍﻮﻔﻟﺍ
ﺕﺍﻭﺮﻀﺨﻟﺍﻭ ﻪﻛﺍﻮﻔﻟﺍ ﺝﺭﺩ
12
543426
Page 16
ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤﻧ (7 ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ) ﺮﺒﻛﻷﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺪﻗ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ءﺍﺰﺟﺃ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ (ﻰﻧﺩﺃ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ) ﻞﻀﻓﺃ ﺓﺩﻭﺮﺑ
.ﺔﻳﻮﺌﻤﻟﺍ ﺮﻔﺼﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻥﻭﺩ ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺾﻔﺨﻨﺗ
ﻭﺃ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺪﺑ ﺐﻏﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺢﺼﻨﻧ .ﺔﻳﻮﺌﻣ 16 ﺔﺟﺭﺩ ﻥﻭﺩ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺮﻴﻐﺘﻟﺍ ﺮﺛﺆﻳ •
.ﻚﻟﺬﻟ ًﺎﻌﺒﺗ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﻢﻈﻨﻣ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ .ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
،(STOP) 0 ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ •
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻘﺒﻳ ،ﻚﻟﺫ ﻊﻣﻭ ؛(ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻒﻗﻮﺘﻳ) ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﻒﻗﻮﺘﻳ
.(ﺔﺒﻤﻠﻟﺍ ءﻲﻀﺗ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ) ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺮﺗﻮﺗ ﺖﺤﺗ
ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺔﻴﻄﺳﻮﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻻﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻂﺒﺿ
543426
11
Page 17
ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻮﺤﻧ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺭﺩﺃ :ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
on/off ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ / ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻂﺒﺿ ﺭﺯ A
on/off ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ /ﻞﻴﻐﺸﺗ
.7
.(STOP) 0 ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺪﻋﺃ :ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ
10
543426
Page 18
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
.ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﺓﺪﻴﺟﻭ ﺔﻓﺎﺟ ﺔﻓﺮﻏ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ •
ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﺌﻓ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺸُﻳ .ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﻲﻫ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﻑﻮﺳ
.ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺎﺑ ﺓﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ
ﺔﺌﻔﻟﺍﻰﻟﺇ ﻦﻣ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
(ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﻭﺩ) SNﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 32 + ﻰﻟﺇ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 10 + ﻦﻣ
(ﻱﺩﺎﻋ) N ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 32 + ﻰﻟﺇ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 16 + ﻦﻣ
(ﻲﺋﺍﻮﺘﺳﺍ ﻪﺒﺷ) STﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 38 + ﻰﻟﺇ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 16 + ﻦﻣ
(ﻱﺭﺍﺪﻣ) Tﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 43 + ﻰﻟﺇ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 16 + ﻦﻣ
ﻦﻣ ( 3ﻡ1) ﺪﺣﺍﻭ ﺐﻌﻜﻣ ﺮﺘﻣ ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ .ﺔﻳﺎﻔﻜﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺎﻤﺑ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺿﻮﻣ ﺓﺩﺮﺒﻤﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻛ .ﺓﺩﺮﺒﻤﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻡﺍﺮﻏ 8 ﻞﻜﻟ ﻍﺍﺮﻔﻟﺍ
ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺎﻬﻴﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻴﺳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ
.ﻢﺳ 90ﻭ ﻢﺳ 82 ﻦﻴﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻲﻓ ﻞﻳﺪﻌﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻞﺟﺭﺃ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻯﺪﻟ •
ﺖﺤﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ .ﺦﺒﻄﻤﻟﺍ ﺔﻧﺍﺰﺧ ﺔﺤﺘﻓ ﻲﻓ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ
.(ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺮﻈﻧﺍ) ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺢﻄﺳ
.ﻝﺰﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺎﻔﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ .ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻪﻌﺿﻭ ﻭﺃ ﺓﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺲﻤﺸﻟﺍ ﺔﻌﺷﻷ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺽّﺮﻌﺗ ﻻ •
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ
.(ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺲﺒﻘﻣ) ﺽﺭﺆﻣ ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺬﺧﺄﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ .ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺬﺧﺄﻣ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ •
.ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺎﺑ ﺓﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺩﺩﺮﺗﻭ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻲﻤﺳﻻﺍ ﺪﻬﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺸﻳ
ﻰﻟﺇ 6% – ﻦﻣ ﻲﻤﺳﺍ ﺪﻬﺟ ﻡﻭﺎﻘﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ .ﺔﻳﺭﺎﺴﻟﺍ ﺢﺋﺍﻮﻠﻟﺍﻭ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻠﻟ ًﺎﻘﻓﻭ ﻪﻀﻳﺭﺄﺗﻭ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ •
.ﺮﺜﻛﻷﺍ ﻰﻠﻋ ٪+6
543426
9
Page 19
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﺻﻭ
ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ A
ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ B
B
1
2
3
A
4
5
6
9
7
(ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﻞﺑﺎﻗ) ﻲﺟﺎﺟﺯ ﻑﺭ 3
ﺕﺍﻭﺮﻀﺨﻟﺍﻭ ﻪﻛﺍﻮﻔﻟﺍ ﺝﺭﺩ 6
ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺏﺎﺑ ﻑﺭ 7
8
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻳﺩﻮﻣ ﺐﺴﺤﺑ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ •
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ 1
ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ 2
ﻒﻳﺮﺼﺗ ﺔﺤﺘﻓ 4
(ﻢﻳﺪﻘﺗ) ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻴﻨﻴﺻ 5
ﺕﺎﺟﺎﺟﺰﻟﺍ ﻑﺭ 8
ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ ءﺎﻤﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ 9
543426
8
Page 20
ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻝﻮﺣ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺾﻌﺑ
ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ - ﺔﺟﻼﺜﻟﺍﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﻬﻜﻠﻬﺘﺴﺗ
.ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﺑ ﺪﻴﻘﺗ •
.ﻡﺯﻼﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺢﺘﻔﺗ ﻻ •
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﻠﺧ ﺔﻳﺮﺤﺑ ﺮﻤﻳ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﻴﻓ ﺮﺧﻵ ﻦﻴﺣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ •
(«ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ» ﻞﺼﻓ ﻊﺟﺍﺭ) ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﻒﻴﺜﻜﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺔﻓﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﺐﺠﻳ •
.ﻦﻜﻤﻣ ﺖﻗﻭ ﺏﺮﻗﺃ ﻲﻓ ﻪﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺐﺠﻴﻓ ،ﻝﺯﺎﻌﻟﺍ ءﺎﺨﺗﺭﺍ ﻭﺃ ﻒﻠﺗ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ •
.ﻯﺮﺧﺃ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺕﺍﻮﺒﻋ ﻭﺃ ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺔﻴﻋﻭﺃ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻥﺰﺨﻳ •
.ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﻞﺒﻗ ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺩﺮﺒﺗ ﻥﺄﺑ ﺔﻤﻌﻃﻸﻟ ﺡﺎﻤﺴﻟﺍ ﺐﺠﻳ •
.ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺓﺮﺠﺣ ﻲﻓ ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺈﺑ ﻢﻗ •
.ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻢﺠﺤﻟﺍ ﻞﻣﺎﻛ ﻝﻼﻐﺘﺳﻻ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ، ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﺝﺭﺩ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ •
.ﺕﺍﺮﺘﻤﻴﻠﻠﻣ 5-3 ﻲﻟﺍﻮﺣ ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻘﻣ ﺡﻮﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻛﺍﺮﺘﻤﻟﺍ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﺔﻘﺒﻃ ﺔﻛﺎﻤﺳ ﺢﺒﺼﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ •
ﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺔﻳﺬﻏﻷﺍ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﺐﺠﻳ) ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﺔﻳﺮﺣ ﺢﻴﺘﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ ﻪﻧﺃﻭ ،ﻱﻭﺎﺴﺘﻟﺎﺑ ﻑﻮﻓﺮﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •
(ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻤﻟﺍﻭ
.ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﺪﺳ ﻡﺪﻋ ﻰﻟﺇ ﺔﺣﻭﺮﻤﺑ ﺓﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻲﻓ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺍ ﺐﺠﻳ •
543426
7
Page 21
.ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﺐﺠﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺐﺒﺴﺑ ﺮﻄﺨﻟﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻊﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟﺇ ﻪﻤﻴﻠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﻞﺑ .ﺔﻴﻟﺰﻨﻣ ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻛ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺯﻮﺠﻳ ﻻ ﻪﻧﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻓﻼﻏ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺮﻴﺸﻳ
ﺪﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻚﻧﺈﻓ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻥﺎﻤﺿ ﻢﺘﻳ ﻚﻟﺬﺑﻭ .ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ
ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ .ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻠﻟ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ
ﻪﺘﻳﺮﺘﺷﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ ﻒﻳﺮﺼﺗ ﺔﻣﺪﺨﺑ ﻭﺃ ،ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﺐﺘﻜﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﺤﺻ ﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻦﻣ
.ﻪﻨﻣ
543426
6
Page 22
.( ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍ) ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻓ ﺐﺠﻳ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻞﺒﻗ
.ﻑﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻫﺆﻣ ﺺﺨﺷ ﻭﺃ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻲﻨﻓ ﻞﺒِﻗ ﻦﻣ ﻪﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺐﺠﻳ ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻢﻗﻭ ،ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ،ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺪﻨﻋ
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻙﺮﺗﺍﻭ ﻪﻔﻴﻈﻨﺗﻭ
،ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻢﻗ .ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺼﻔﺑ
.ًﺎﻴﺋﺰﺟ ًﺎﺣﻮﺘﻔﻣ
.ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﻰﻟﺇ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﻴﻠﺴﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ
ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻌﻴﻤﺠﺗ ﻭﺃ ﺎﻫﺮﻳﻭﺪﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍﻭ ًﺎﻴﺌﻴﺑ ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺩﺍﻮﻣ ﻦﻣ ﺔﻌﻨﺼﻣ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣ
.ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻄﺧ ﻱﺃ ﻥﻭﺩ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺚﺒﻌﻳ ﻻﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ
.ﻢﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣ ﻢﺘﺗ ﻢﻟ ﺎﻣ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻﻭ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺯﻮﺠﻳ ﻻ
ﻭﺃ ﻙﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻦﻣ ﺔﻐﻟ ﺖﺴﻴﻟ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ
. ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺎﺑ ﺎﻬﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻙﺪﻠﺑ ﺔﻐﻟ
ًﺎﻤﺋﺍﺩ ﺔﻔﻴﻈﻧ ﺦﺒﻄﻤﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﻖﺋﺎﻋ ﻱﺃ ﻥﻭﺪﺑﻭ
ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﺪﻨﻋ ﻯﺮﺧﺃ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﺔﻳﺃ ﻭﺃ ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻣ ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ ﻱﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻞﺒِﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ
ءﺍﺰﺟﺃ ﻭﺃ ﺔﻟﺯﺎﻌﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺎﺑ ﺭﺍﺮﺿﻹﺍ ﻦﻣ ﺭﺬﺣﺍ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍﻭ ،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ،ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺙﻮﻠﺗ ﻯﺩﺎﻔﺘﺗ ﺍﺬﻬﺑﻭ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ
ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻞﺒِﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻂﻘﻓ ﻞﺑ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺔﻳﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﺍﺬﻫ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ
543426
5
Page 23
ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺗﻭ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
.ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﺎﻬﻈﻔﺣﻭ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺓءﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ
ﻕﻮﻓ ﺎﻣﻭ ﺕﺍﻮﻨﺳ 8 ﻦﻴﺑ ﻢﻫﺭﺎﻤﻋﺃ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﺍﻭ ﺓﺮﺒﺨﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍﻭ ﺔﻳﺪﺴﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﻒﻌﺿ ﻦﻣ ﻥﻮﻧﺎﻌﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍﻭ
ﺭﺎﻄﺧﻷﺍ ﻢﻬﻓﻭ ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﺑ ﻢﻬﻬﻴﺟﻮﺗ ﻭﺃ ﻢﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣ ﻢﺘﺗ ﻢﻟ ﺎﻣ ،ﺔﻴﻓﺎﻜﻟﺍ
ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺯﻮﺠﻳ ﻻ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺚﺒﻌﻳ ﻻﺃ ﺐﺠﻳ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﺟﺎﻨﻟﺍ
. ﻢﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣ ﻢﺘﺗ ﻢﻟ ﺎﻣ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻﻭ
ﻒﺼﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺓءﺍﺮﻗ ﺐﺠﻳ ،ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ
ﺪﻗ ﻚﻟﺬﻟ ،ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺝﺫﺎﻤﻧﻭ / ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻤﺘﺗﻭ .ﻦﻣﻵﺍﻭ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ ﻭﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺭﺪُﺗ
ﻲﻨﻓ ﻞﺒِﻗ ﻦﻣ ﺦﺒﻄﻤﻟﺍ ﺔﻧﺍﺰﺧ ﻲﻓ ﻪﺒﻴﻛﺮﺘﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﺑ ﺲﻄﻐﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻕﺎﻓﺭﺇ ﻢﺗ
ﻞﻫﺆﻣ
،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻴﺘﻋﺎﺳ ﻲﻟﺍﻮﺤﻟ ﻲﻘﻓﺃ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻪﻛﺮﺗﺍ ،ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ
.ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺐﺒﺴﺑ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻐﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﻦﻣ
ﻞﻠﻘﻴﺳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ
ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﻈﻧﻸﻟ
ً
ﺎﻘﻓﻭ ًﺎﻘﻓﻭ ﻪﻀﻳﺭﺄﺗﻭ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ
.ﺔﻟﻭﺍﺪﺘﻤﻟﺍ
.ﺮﻄﻤﻠﻟ ﻪﻀﻳﺮﻌﺗ ﺐﺠﻳ ﻻﻭ ﺔﻓﻮﺸﻜﻤﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﻲﻓ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺐﺠﻳ ﻻ
.ﻪﻴﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻞﻬﺴﻳ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ،ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ
543426
4
Page 24
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﺻﻭ
ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺪﻴﻤﺠﺗﻭ ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺗﻭ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ 4
- ﺔﺟﻼﺜﻟﺍﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﻬﻜﻠﻬﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻝﻮﺣ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺾﻌﺑ 7
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ 9
ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ 12
ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ 14
ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗﻭ ﺪﻴﻤﺠﺗ 15
ﺔﺟﺯﺎﻄﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺪﻴﻤﺠﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺗ 15
ً
ﺎﻴﻋﺎﻨﺻ ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ
ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﻣ 16
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺪﻴﻤﺠﺗ ﺔﺑﺍﺫﺇ 16
ﺓﺪﻤﺠﻤﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﺻﻭ 8
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ 10
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ 15
ﻦﻳﺰﺨﺗ
16
543426
(ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ) ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗﻭ
3
ﺎﻫﺮﻴﻏ
ﺎﻫﺮﻴﻏ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ 17
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ 18
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ 19
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ (ﺞﻴﺠﺿ) ﺕﻮﺻ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 20
Page 25
.ﺎﻨﺗﺰﻬﺟﻷ ﻢﻜﺋﺍﺮﺷ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻫﻮﻤﺗﺮﻬﻇﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻛﺮﻜﺸﻧ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻌﺘﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﻢﻜﻟ ﻰﻨﻤﺘﻧ
.ﺎﻨﺗﺰﻬﺟﻷ ﻢﻜﺋﺍﺮﺷ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻟ ﺎﻫﻮﻤﺗﺮﻬﻇﺃ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻛﺮﻜﺸﻧ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻌﺘﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﻢﻜﻟ ﻰﻨﻤﺘﻧ
Page 26
AR
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻮﺣ ﺔﻠﺼﻔﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ﺪﻴﻤﺠﺗ ﺓﺭﻮﺼﻘﻣ ﻊﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ
Loading...