Smeg FF18EN3HX User manual [DA]

Fryser

Brugsvejledning

Pakastin

Ohjekirja

Fryser

Bruksanvisning

Zamrażalnika

Przewodnik uzywania

Frys

Bruksanvisning

دمجم

تاميلعتلا بيتك

FF18EN3HX

Indholdsfortegnelse
FØR IBRUGTAGNING................................................................................	2
Sikkerhedsanvisninger.................................................................................	5
Sikkerhedsadvarsler.....................................................................................	5
Installation og betjening...............................................................................	6
Før ibrugtagning...........................................................................................	7
Oplysninger om No-Frost-teknologi.............................................................	7
BRUGSOPLYSNINGER.............................................................................	8
Display og betjeningspanel..........................................................................	8
Knap til indstilling af fryser..........................................................................................	8
Sr-alarm......................................................................................................................	8
Betjening af fryseren....................................................................................	9
Superfrys-tilstand .......................................................................................	9
Spare-tilstand..............................................................................................................	9
Indstilling af fryserens temperatur................................................................	9
Åben dør-alarm...........................................................................................................	9
Advarsler for temperaturindstillinger..........................................................	10
Tilbehør......................................................................................................	11
Isbakke.......................................................................................................	11
Isterningbakke............................................................................................	11
ANBRINGELSE AF MADEN....................................................................	12
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE.................................................	16
Rengøring..................................................................................................	16
Afrimning....................................................................................................	16
TRANSPORT OG FLYTNING..................................................................	17
Vending af dør............................................................................................	17
FØR SERVICE TILKALDES.....................................................................	18
Energispareråd...........................................................................................	19
BESKRIVELSE AF SKABETS DELE OG INDRETNING........................	20

BRAND

Advarsel; Risiko for brand / brændbare materialer

DK - 1 -

FØR IBRUGTAGNING

Generelle advarsler

Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt som et indbygget element.

ADVARSEL: Sørg for at der er tilstrækkeligt plads omkring apparatet til at sikre fri luftcirkulation.

ADVARSEL: Brug ikke spidse eller skarpe genstande til at fremskynde afrimningsprocessen.

ADVARSEL: Brug ikke andre elektriske apparater inden i køle-/fryseskabet

ADVARSEL: Undgå at beskadige kølekredsløbet.

ADVARSEL: Monter apparatet i henhold til producentens anvisninger for at undgå skade på apparatet eller personskade.

ADVARSEL: Ved placering af apparatet skal det sikres, at netledningen ikke klemmes eller beskadiges.

ADVARSEL: Placer ikke flere transportaable stikdåser eller transportable strømforsyninger bag på appratet.

Hvis dit apparat anvender R600a som kølemiddel - du kan finde oplysninger om dette på etiketten på køleren - skal du være forsigtig under transport og montage for at forhindre, at apparatets køleelementer bliver beskadiget. Selvom R600a er et miljøvenlig og naturlig gas, så er den eksplosiv, og i tilfælde af en lækage som følge af en skade på køleelementerne, skal du flytte køleskabet fra åben ild eller varmekilder og ventilere rummet, hvor apparatet er placeret, i et par minutter.

•Undgå beskadigelse af kølekredsløbet ved transport og montering af køleskabet.

•Undlad at opbevare sprængstoffer, såsom spraydåser med brændbare drivgasser, i dette apparat.

•Apparatet er beregnet til husholdningsbrug og lignende anvendelsesområder, såsom;

DK - 2 -

--personalekøkkener i butikker, kontorer og andre arbejdsmiljøer

--gårde og af gæster på hoteller, moteller og andre boligmiljøer

--bed and breakfast-lignende miljøer

--catering og lignende anvendelsesområder uden for detailhandlen

•Hvis stikkontakten ikke passer til køleskabets stik, skal det udskiftes af producenten, en servicetekniker eller lignende kvalificerede personer for at undgå fare.

•Apparatet må ikke anvendes af personer (inklusive børn), som er fysisk, mentalt eller synsmæssigt hæmmede eller som mangler erfaring og viden, medmindre de er blevet instrueret i brug af maskinen af en person, som har ansvaret for deres sikkerhed. Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

•Dit køleskab er udstyret med et specielt jordstik. Dette stik skal bruges med et specielt jordet stikdåse på 16 ampere. Hvis der ikke er et sådant stik i dit hus, skal du have det installeret af en autoriseret elektriker.

•Dette apparat kan betjenes af børn på 8 år og ældre og personer som er fysisk, mentalt eller synsmæssigt hæmmet eller uden erfaring eller viden på området, såfremt de holdes under opsyn og er blevet instruerede i sikker håndtering af apparatet samt forstår farerne forbundet hermed. Børn må ikke lage med apparatet. Børn må ikke udføre rengøring og vedligeholdelse uden opsyn.

•Børn fra 3 til 8 år må lægge varer i og tage varer ud af køleapparater. Børn forventes ikke at udføre rengøring eller vedligeholdelse af apparatet. Meget små børn (0-3 år) forventes ikke at bruge apparater. Mindre børn (3-8 år) forventes ikke at kunne bruge apparater på sikker vis,

DK - 3 -

medmindre det sker under supervision. Større børn (8-14 år) og sårbare personer kan bruge apparater sikkert, når de superviseres og har fået den nødvendige vejledning i brugen af apparatet. Meget sårbare personer forventes ikke at bruge apparater på sikker vis, medmindre det sker under supervision.

•Hvis ledningen er beskadet, skal den udskiftes af producenten, en servicetekniker eller lignende kvalificerede personer for at undgå fare.

•Dette apparat er ikke beregnet til brug i højder over 2000 m.

Følg disse instruktioner for at undgå fødevarekontaminering:

•Hvis døren holdes åben i længere tid, kan det medføre, at temperaturen i apparatets rum øges væsentligt.

•Rengør hyppigt overflader, der kan komme i kontakt med fødevarer, og tilgængelige afløbssystemer.

•Opbevar råt kød og rå fisk i egnede beholdere i køleskabet, så disse fødevarer ikke kommer i kontakt med eller drypper på andre fødevarer.

•Fryserum med to stjerner er beregnet til opbevaring af på forhånd nedfrosne fødevarer, opbevaring eller fremstilling af dessertis og isterninger.

•Rum med én, to og tre stjerner er ikke egnede til nedfrysning af friske fødevarer.

•Hvis køleapparatet skal stå tomt i længere perioder, skal det slukkes, afrimes, rengøres og tørres, og døren lades åben for at undgå, der dannes skimmel i apparatet.

DK - 4 -

Sikkerhedsanvisninger

•Hvis dit gamle skab er udstyret med en lås, skal denne ødelægges eller fjernes, før skabet bortskaffes, da børn ellers kan spærre sig selv inde i skabet og komme i livsfare.

•Gamle køleskabe og frysere indeholder isoleringsmateriale og CFC-kølemidler. Sørg derfor for at bortskaffe dit gamle skab på en miljømæssig korrekt og forsvarlig måde.

Dette apparat er klassificeret iht. det europæiske direktiv 2002/96/EF om affald af elektriskog elektronisk udstyr (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

Dette direktiv angiver rammerne for indlevering og recycling af kasserede apparater gældende for hele EU.

VIGTIGT:

Læs brugervejledningen grundigt igennem, før skabet installeres og tages i brug. Vi er ikke ansvarlige for skader, som skyldes misbrug.

Følg alle instruktionerne, som er angivet på skabet og i denne brugervejledning. Sørg for at opbevare denne brugervejledning på et sikkert sted, da du kan få brug for den på et senere tidspunkt til at løse eventuelle problemer.

Sikkerhedsadvarsler

• Anvend ikke flerdobbelte stikdåser eller forlængerledning.

• Anvend ikke beskadigede, ødelagte eller gamle stik.

• Undlad at trække i, bøje eller beskadige ledningen.

• Brug ikke en stikadapter.

• Dette produkt er beregnet til at blive betjent af voksne. Lad ikke børn lege med skabet eller hænge på døren.

• Sæt ikke stikket i og træk det ikke ud af stikdåsen med våde hænder, da dette kan give elektrisk stød.

• Anbring ikke glasflasker eller dåser med drikkevarer i skabet, da disse kan springe.

• Anbring ikke eksplosive og brændbare stoffer i skabet af sikkerhedsmæssige hensyn. Anbring drikkevarer med et højt alkoholindhold lodret i skabet, og sørg for, at låget er skruet godt fast.

• Berør ikke isterninger med bare hænder, da dette kan give forfrysninger og/eller rifter.

•Berør ikke frostvarer med våde hænder! Spis ikke is eller isterninger, der lige er taget ud af skabet.

DK - 5 -