Smeg FF18EN2HX User manual [PT]

Freezer

User manual

Gefrierkombination

Betriebsanleitung

Congelateur

Guide d’utilisation

Congelatore

Istruzioni per l'uso

Diepvriezer

Gebruikshandleiding

Congelador

Manual de Instrucciones

Congelador

Manual de Instruções

Frys

Bruksanvisning

FF18EN2HX

Conteúdos
ANTES DE UTILIZAR O FRIGORÍFICO.........................................................	127
Instruções De Segurança.............................................................................................	131
Instruções de segurança..............................................................................................	131
Instalar e utilizar o frigorífico........................................................................................	132
Antes de utilizar o frigorífico.........................................................................................	133
Informação sobre a tecnologia No-Frost......................................................................	133
INFORMAÇÃO SOBRE A UTILIZAÇÃO........................................................	134
COLOCAR OS ALIMENTOS...........................................................................	136
LIMPEZA E MANUTENÇÃO............................................................................	141
Descongelar.................................................................................................................	142
TRANSPORTE E REPOSICIONAMENTO.....................................................	142
Mudança do sentido de abertura da porta...................................................................	142
ANTES DE LIGAR PARA O SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA..........................	143
Conselhos para poupar energia...................................................................................	145
AS PARTES DO APARELHO E OS COMPARTIMENTOS...........................	146
DADOS TÉCNICOS..........................................................................................	147
INFORMAÇÃO PARA TESTES.......................................................................	147
SERVIÇO E ASSISTÊNCIA AO CONSUMIDOR...........................................	147

Símbolo ISO 7010 W021

Aviso: Risco de incêndio/materiais inflamáveis

PT - 126 -

ANTES DE UTILIZAR O FRIGORÍFICO

Avisos Gerais de Segurança

Este eletrodoméstico não se destina a ser encastrado.

AVISO: Mantenha as aberturas de ventilação, no revestimento do eletrodoméstico ou na estrutura embutida, livres de obstruções.

AVISO: Não utilize dispositivos mecânicos ou outros meios para acelerar o processo de descongelamento que não os recomendados pelo fabricante.

AVISO: Não utilize eletrodomésticos elétricos dentro dos compartimentos de armazenamento de alimentos do eletrodoméstico a menos que tal seja recomendado pelo fabricante.

AVISO: Não danifique o circuito de refrigeração.

AVISO: Quando posicionar o aparelho, certifique-se de que o cabo de alimentação não está preso ou danificado.

AVISO: Não coloque várias tomadas portáteis ou fontes de alimentação portáteis na parte traseira do aparelho.

AVISO: De modo a evitar quaisquer perigos resultantes da instabilidade do eletrodoméstico, o mesmo deverá ser fixado de acordo com as instruções seguintes:

Se o seu eletrodoméstico utilizar R600a como refrigerante (estas informações serão fornecidas na identificação do congelador) deverá tomar cuidado durante o transportee instalação para evitar que elementos do congelador fiquem danificados. O R600a é amigo do ambiente e um gás natural, no entanto, explosivo. Na eventualidade de uma fuga devido a danos dos elementos do congelador, afaste o seu frigorífico de chamas vivas ou fontes de calor e ventile, durante alguns minutos, a divisão onde se localiza o frigorífico.

PT - 127 -

•Enquanto transporta e posiciona o frigorífico, não danifique o circuito de gás do congelador.

•Não armazene substâncias explosivas, como por exemplo, latas de aerossóis com propulsor inflamável neste eletrodoméstico.

•O eletrodoméstico deverá ser utilizado em aplicações domésticas e residenciais, como por exemplo:

--áreas de cozinha em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho.

--quintas e por clientes em hotéis, motéis e outros tipos de ambientes residenciais.

--ambientes tipo residencial;

--aplicações de não retalho, catering e similares.

•Se a tomada não coincidir com a ficha do frigorífico, deverá ser substituída pelo fabricante, agente de serviço ou pessoa de qualificação similar de modo a evitar perigos.

•Uma tomada de ligação a terra especial foi conectada ao cabo elétrico do seu frigorífico. Esta tomada deverá ser utilizada com uma tomada de ligação a terra especial de 16 amperes. Se não existir tomada na sua casa, por favor, instale uma com a ajuda de um eletricista autorizado.

•Este eletrodoméstico pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade e superior e por pessoas (incluindo crianças) com capacidades mentais, sensoriais e físicas reduzidas ou com falta de experiência ou conhecimento a menos que tenham sido supervisionados ou tenham recebido instruções relativamente à utilização do eletrodoméstico de forma segura e que tenham entendido os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o eletrodoméstico. A limpeza e a manutenção por parte do utilizador não deverão ser realizadas por crianças sem supervisão.

PT - 128 -

•Crianças com idades entre 3 e 8 anos podem encher e esvaziar eletrodomésticos de refrigeração. As crianças não devem efetuar a limpeza ou a manutenção do eletrodoméstico; crianças muito pequenas (0–3 anos) não devem utilizar os eletrodomésticos; crianças pequenas (3–8 anos) apenas podem utilizar os eletrodomésticos de forma segura sob supervisão constante; crianças mais velhas (8–14 anos) e pessoas vulneráveis podem utilizar os eletrodomésticos de forma segura após terem sido supervisionadas ou recebido as instruções adequadas relativamente à utilização do eletrodoméstico. As pessoas muito vulneráveis apenas podem utilizar os eletrodomésticos em segurança sob supervisão constante.

•Se o cabo elétrico estiver danificado, deverá ser substituído pelo fabricante, agente de serviço ou pessoa qualificada similar de modo a evitar perigos.

•Este eletrodoméstico não tem como objetivo ser utilizado em altitudes que excedam 2000 m.

PT - 129 -

De forma a evitar que os alimentos fiquem contaminados, respeite as instruções que se seguem:

•Manter a porta aberta durante longos períodos de tempo pode causar um aumento significativo da temperatura nos compartimentos do eletrodoméstico.

•Efetue uma limpeza regular das superfícies que entrem em contacto com qualquer alimento e dos sistemas de drenagem acessíveis.

•Armazene carne e peixe crus em recipientes adequados dentro do frigorífico, de forma que não entrem em contacto com os outros alimentos ou que não vertam para cima dos mesmos.

•Os compartimentos de duas estrelas para alimentos congelados são adequados para armazenar alimentos pré-congelados, para armazenar ou fazer gelado e cubos de gelo.

•Os compartimentos de uma, duas e três estrelas não são adequados para congelar alimentos frescos.

•Se o frigorífico ficar vazio durante longos períodos de tempo, este deve ser desligado, descongelado, limpo e seco, sendo necessário deixar a porta aberta para evitar o aparecimento de bolor dentro do eletrodoméstico.

PT - 130 -

Instruções De Segurança

Atenção: Mantenha as aberturas de ventilação desobstruídas..

•Não utilize dispositivos mecânicos, nem outras formas artificiais para acelerar o processo de descongelação.

•Não utilize dispositivos eléctricos no compartimento do frigorífico.

•Se este dispositivo for para substituir um frigorífico antigo com fechadura, parta ou remova a fechadura antes de colocá-lo, para proteger as crianças que ao brincar podem fechar-se a si próprias dentro.

•Os velhos frigoríficos contêm gases de isolamento e refrigeração, que devem ser correctamente removidos. Quando se desfizer do seu antigo aparelho, entre em contacto com o serviço de recolha de sucata da sua área ou com o seu representante se tiver questões. Assegure-se que as tubeiras do seu antigo frigorífico não se vão romper quando forem recolhidas pelos serviços de limpeza.

Solicitar à sua autoridade municipal acerca das disposições de REEE para fins de reutilização, reciclagem e recuperação.

Nota importante:

Leia este livro antes de ligar o aparelho. O fabricante não assumirá a responsabilidade no caso de uma incorrecta instalação e utilização diferente aquela exposta neste livro.

Instruções de segurança

• Não utilizar vários conectores ou fios de extensão.

•Não efectuar a ligação em tomadas danificadas ou antigas.

•Não puxar, torcer ou danificar o fio.

• Este aparelho foi concebido para ser utilizado por adultos, não deixe as crianças brincar com o aparelho ou suspender-se na porta.

• Não ligar ou desligar a tomada com as mãos molhadas a fim de prevenir o risco de choque eléctrico!

• Não colocar garrafas de vidro ou bebidas em lata no congelador. As garrafas ou latas podem explodir.

• Não colocar material explosivo ou inflamável no frigorífico, para sua segurança. Coloque as bebidas com um grau elevado de álcool na vertical e correctamente fechadas no frigorífico.

•Quando remover o gelo do congelador, não deve tocá-lo porque o gelo pode causar queimaduras e/ou cortes.

• Não tocar nos alimentos congelados com as mãos molhadas. Não

PT - 131 -