Smeg FD54PXNF1 User Manual [ru]
FD54PXNF1
NO-FROST REFRIGERATOR
Instruction Booklet
NO-FROST KÜHLSCHRANK
Betriebsanleitung
REFRIGERATEUR A FROID VENTILE
Guide D’utilisation
FRIGORIFERO NO-FROST
Manuale Di Istruzioni
NO FROST KOELKAST
Handleiding
FRIGORÍFICO SIN ESCARCHA
manual de instrucciones
FRIGORIFICO NO-FROST
Livro de Instruções
ХОЛОДИЛЬНИК NO-FROST
инструкция по эксплуатации
СОДЕРЖАНИЕ
ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ИЗДЕЛИЯ ..............................................104
Специальные указания ...............................................................................................104
Рекомендации ..............................................................................................................105
Установка и включение холодильника .....................................................................106
Перед включением холодильника ............................................................................107
РАЗЛИЧНЫЕ ФУНКЦИИ И ВОЗМОЖНОСТИ ................................107
Установка термостата ..................................................................................................107
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ....................................................................................................108
Приготовление кубиков льда ...............................................................................................108
Отделение быстрого замораживания.................................................................................108
Отделение охладителя ..........................................................................................................109
Выдвижной ящик ....................................................................................................................109
Полка для вин ..........................................................................................................................109
Диск регулирования свежести ............................................................................................110
Контейнер и отделение для фруктов и овощей ................................................................110
СНЯТИЕ КРЫШКИ КОНТЕЙНЕРА ДЛЯ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ ..............................111
РАЗМЕЩЕНИЕ ПРОДУКТОВ В ХОЛОДИЛЬНИКЕ ........................112
Холодильное отделение..............................................................................................112
Морозильное отделение .............................................................................................112
ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ ...........................................................113
Замена лампочки освещения холодильного и морозильного отделения ..........114
Размораживание .........................................................................................................114
ТРАНСПОРТИРОВКА И ПЕРЕСТАНОВКА ......................................115
Замена направления даери .......................................................................................115
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЗВОНИТЬ В СЛУЖБУ ПОСЛЕПРОДАЖНОГО
ОБСЛУЖИВАНИЯ ........................................................................115
КОМПОНЕНТЫ ХОЛОДИЛЬНИКА И ЕГО ОТДЕЛЕНИЙ ..............117
ЧAСTЬ 1.
ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ИЗДЕЛИЯ
Специальные указания
• Аппарат, которым вы владеете в согласии с окружающей средой, однако содержит
легковоспламеняющийся продукт R600a- (смотрите на металличенскую этикетку
под охладителем). При транспортировке и установке аппарата чтобы не
повредить холодильные цепи нужно быть предельно внимательным. При какомлибо повреждении следите за тем, чтобы в комнате где находиться аппарат не
было воспламенения, не пользуйтесь источниками света и выключателями, а
также проветрите комнату в течении нескольких минут.
RU - 104 -
• Если этот холодильник предназначается для замены старого холодильника с
замком, сломайте или демонтируйте замок, прежде чем отправлять холодильник
на хранение, чтобы дети не смогли закрыться внутри него.
• Старые холодильники и морозильники содержат изоляционные газы и хладагент,
которые должны быть утилизированы соответствующим образом. Пожалуйста,
убедитесь в отсутствии повреждений охлаждающего трубопровода.
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
Прочтите эту брошюру перед установкой и включением устройства. Производитель
не несет ответственности за неправильную установку или эксплуатацию устройства,
не соответствующую инструкциям в данной брошюре.
Рекомендации
Предупреждение: Для ускорения процесса размораживания не используйте
механические или другие устройства. Не используйте электрические приборы внутри
холодильника с продуктами. Не закрывайте вентиляционные отверстия
холодильника. Не допускайте повреждений охлаждающего контура холодильника.
• Не применяйте переходники или параллельные подключения,
поскольку это может привести к перегреву и возгоранию.
• Не используйте старые и деформированные шнуры питания.
• Не перекручивайте и не сгибайте шнуры.
• Не позволяйте детям играть с холодильником. НЕ разрешайте
детям садиться на выдвижные ящики/полки или повисать на
дверце.
• Не включайте прибор в сеть мокрыми руками.
• Не помещайте в морозильное отделение контейнеры
(стеклянные бутылки или жестяные банки) с жидкостями,
особенно газированными, так как это может привести к разрыву
контейнера в процессе замораживания.
• Бутылки с крепкими спиртными напитками следует плотно
закрывать и хранить в холодильнике в вертикальном положении.
• Не прикасайтесь к охлаждающим поверхностям, в особенности
мокрыми руками, так как вы можете обжечься или пораниться.
• Не ешьте лед, только что извлеченный из морозильного
отделения.
• Замену поврежденного шнура питания должен осуществлять
производитель, представитель сервисной службы или
квалифицированный специалист.
RU - 105 -
• Это изделие не предназначено для использования лицами (включая детей) с
ограниченными физическими, сенсорными или интеллектуальными
возможностями, а также лицами, не имеющими соответствующего опыта и знаний.
Они могут пользоваться прибором только под наблюдением лица, ответственного
за их безопасность, или под его руководством. Следует наблюдать за детьми,
чтобы они не игрались с холодильником.
• В случае повреждения шнура питания его замена должна осуществляться
производителем, представителем сервисной службы или квалифицированным
специалистом.
Установка и включение холодильника
• Холодильник предназначен для подключения к сети питания с напряжением
220-240 В и частотой 50 Гц.
• Вы можете воспользоваться бесплатной помощью сервисной службы по установке
и включению холодильника.
• Прежде чем подключать устройство к сети питания, убедитесь в соответствии
напряжения на паспортной табличке напряжению вашей домашней электросети.
• Если розетка не соответствует штепсельной вилке холодильника, замените ее
подходящей (не менее 16 A).
• Вставьте вилку в розетку с эффективным заземлением. Если розетка не имеет
заземляющего контакта, рекомендуем воспользоваться помощью электрика.
• Производитель не несет ответственности в случае
отсутствия подключения заземления в соответствии с
указаниями в этой брошюре.
• Не размещайте изделие под прямыми солнечными
лучами.
• Не используйте холодильник на открытом воздухе и под
дождем.
• Размещайте холодильник вдали от источников тепла в
хорошо проветриваемом месте. Холодильник должен
находиться на расстоянии не менее 50 см от радиаторов
отопления, газовых плит и печей, работающих на угле, а
также на расстоянии не менее 5 cм от электрических плит.
• Свободное пространство над верхней панелью
холодильника должно составлять не менее 15 см.
• Не ставьте на холодильник тяжелые предметы или много
предметов.
• Если холодильник установлен рядом с другим
холодильником или морозильником, соблюдайте между
устройствами расстояние не менее 2 cм, чтобы избежать
образования конденсата.
• Холодильник должен ровно и надежно стоять на полу. Используйте две передние
регулируемые ножки для компенсации неровностей пола.
• Для обеспечения циркуляции воздуха под холодильником пространство под ним
должно быть свободным. Не закрывайте его ковром или т.п.
RU - 106 -
• Внешнюю поверхность и внутренние принадлежности холодильника следует
промывать раствором воды с мылом; внутренние поверхности бикарбонатом
соды, растворенным в теплой воде. После просушивания установите все
принадлежности на место.
Перед включением холодильника
• Подождите 3 часа, прежде чем подключать устройство к сети
питания, для обеспечения нормальной работы.
• При первом включении устройства может появиться специфический запах. Он
исчезнет, когда устройство начнет охлаждение.
ЧAСTЬ 2. РАЗЛИЧНЫЕ ФУНКЦИИ И ВОЗМОЖНОСТИ
Установка термостата
ТЕРМОСТАТ МОРОЗИЛЬНИКАТЕРМОСТАТ ХОЛОДИЛЬНИКА
Термостат морозильника и холодильника автоматически регулирует внутреннюю
температуру камер. Можно получить более холодную температуру поворотом кнопки
от 1 до 5 позиции. В холодные сезоны вы можете устанавливать более низкие
позиции, чтобы снизить потребление энергии.
Установка термостата морозильника;
1 – 2: Для кратковременного хранения продуктов в морозильной отделении,
вы можете установит кнопку в положение между минимальным и средним.
3 – 4: Для долгосрочного хранения продуктов в морозильной камере, вы
можете установит кнопку в среднее положение.
5 : Для заморозки свежих продуктов. Прибор будет работать дольше. По
достижении холодных условий следует установить ручку в предыдущее
положение.
Установка термостата холодильника;
1 – 2: Для более теплой температуры.
3 – 4: Для нормальной температуры.
5 : Для более холодной температуры.
RU - 107 -
Loading...