Smeg FC36AL4 User Manual [es]

REFRIGERATOR/FREEZER UPRIGHT
REFRIGERATEURS CONGELATEURS COMBINAISONS
FRIGORIFICO/CONGELADOR
FRIGORIFERO/CONGELATORE
KOELKAST/DIEPVRIEZER

FC40RX4
FC41RB4
FC40AL4
FC37RB4
FC36AL4
FC36RX4
FC46RB4
FC45AL4
FC45RX4

Please read these instructions carefully before putting the
appliance into service. They are brief and contain only informa­tion which will help you to obtain the best performance from the
appliance.
Take care of all accessories supplied with the appliance.

Il est important de lire attentivement le mode d’emploi avant
d’utiliser votre appareil. Il contient des informations très utiles
pour obtenir les meilleures performances possibles et assurer
un fonctionnement parfait de votre appareil.
Prenez soin de tous les accessoires fournis avec votre appareil.

Antes de usar su nuevo refrigerador, debe leer cuidadosamente
todas las instrucciones contenidas en este folleto. Contiene
solamente las informaciones necesarias para que Vd. puede
tener el máximo rendimiento de su nuevo electrodoméstico.
Tenga cuidado de guardar todos los accesorios del frigorífico en
un lugar adecuado.

Prima di utilizzare l’apparecchio vogliate leggere attentamente e
per intero il libretto con le istruzioni d’utilizzo al fine di sfruttare al
meglio le caratteristiche del prodotto.
Conservate questo documento insieme agli accessori in
dotazione all’apparecchio.

Het is belangrijk deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen
alvorens uw toestel in werking te stellen. Ze bevat belangrijke
informatie die u zal helpen uw toestel optimaal en probleemloos
te gebruiken.

2

INDICE

1. Instalación.

2. Cuadro de mandos y su utilización.

3. Algunos consejos para el uso diario.

4. Entretenimiento.

5. Lista de chequeo en caso de malfunción.

6. Consejos de seguridad.

7. Datos técnicos.

8. Instalación eléctrica y alineamiento.

9. Cambio del sentido de apertura de las
puertas.

1. INSTALACION E INSPECCION

Examinar cuidadosamente el aparato de
posibles daños de transporte. En caso de
daño, informar inmediatamente al distribui­dor.
Limpiar todo el aparato por dentro y fuera en
agua tibia con un poco de detergente suave y
no perfumado. Evitar el uso de detergentes
abrasivos, lana de acero etc.
lnstalación eléctrica: Ver los puntos 7 y 8.

2. CUADRO DE MANDOS Y SU
UTILIZACION

Cuadro de mandos, fig. (1), pág. 25:

1. Iluminación de la sección frigorífica.

2. Mando de temperatura, secc. frigorífica.

3. Mando de temperatura, secc. congeladora.

4. Piloto de conexión a la red eléctrica
(verde).

5. Piloto indicador de congelación rápida
(amarillo).

6. Interruptor de congelación rápida.

7. Termómetro, sección congeladora.

8. Lámpara de alarma.

Los mandos de temperatura pueden
regularse desde 0 (paro) a 7 (frío máximo).
Elije la posición más adecuada de los
mandos para obtener la temperatura
deseada, empezando con “4”.

Sección frigorífica

No colocar nunca alimentos calientes en el
frigorífico. Para evitar malos olores es
aconsejable embalar bien los alimentos.
El evaporador de la sección frigorífica se
desescarcha automáticamente. El ague es
conducido a un recipiente de evaporación
situado encima del motocompresor.

12

Sección congeladora

Cuadro de mandos: Ver fig. (1), pág. 25.
Congelaclón rápida: Pulsando el interruptor
(6), el piloto (5) se enciende, apagandose
pulsando otra vez el interruptor.
Debe iniciarse la congelación rápida
pulsando el interruptor (6) aproximadamente
24 horas antes de colocar los alimentos si se
trata de cantidades superiores a 3 kilos.
Cuando los alimentos se hayan congelado
completamente, desactivar la congelación
rápida pulsando el interruptor de nuevo.
Para evitar un período prolongado de
congelación los alimentos deben tener a
temperatura de ambiente.
Existen manuales útiles que contienen
consejos adicionales sobre la congelación y
selección del tipo de embalaje adecuado.
Los alimentos deben colocarse de tal manera
que tengan el máximo de contacto con la
bandeja evaporadora.
No abrir la puerta del congelador salvo en
caso necesario.
La bombilla del botón de la alarma fig. (1)
pág. 25 indica si la alarma acústica está
encendida. Si Ia bombilla está encendida, la
alarma acústica sonará si la temperatura es
demasiado alta.
Polos helados pueden causar quemaduras
de helada si son consumidos directamente
de la sección congeladora. Deja calentarse
un poco antes de la consumición.

Desescarchamiento

Los productos y alimentos causan la
formación de escarcha. Sin embargo, una
capa reducida de escarcha o hielo no influye
en el funcionamiento correcto del congelador.
Las escarchas sueltas pueden removerse
con mucho cuidado usando una rasqueta de
plástico o madera. Nunca emplear cuchillas
u otros objetos cortantes. Debe efectuarse el
desescarchamiento cuando la capa de
escarcha o hielo en los estantes tenga un
espesor de 5-10 mm.

Nota: La capa de escarcha puede tener algo
más de espesor en la parte delantera de la
bandeja superior.