Smeg FAB50P, FAB50B, FAB50XS, FAB50X, FAB50PS User Manual [sv]

...

Innehåll

1. SÄKERHETSANVISNINGAR .............................................................................................. 158

2. OMSORG OM MILJÖN ........................................................................................................160

3. ANVÄNDNING KYLEN ÄR AVSEDD FÖR ..........................................................................161

4. BESKRIVNING AV PRODUKTEN ....................................................................................... 162

4.1 Hyllplan ....................................................................................................................................................... 163

4.2 Låda för frukt och grönsaker ....................................................................................................................... 163

4.3 Fack och behållare i dörren ........................................................................................................................ 163

4.4 Behållare till ost ........................................................................................................................................... 163

4.5 Fack för snabbfrysning ................................................................................................................................ 163

4.6 Extra kalla hyllplan ...................................................................................................................................... 164

4.7 Invändig belysning ...................................................................................................................................... 164

5. SPECIFIKATIONER OCH FUNKTIONER ........................................................................... 165

5.1 Inställningar termostat ................................................................................................................................. 165

6. ANVÄNDNING AV APPARATEN ........................................................................................ 166

6.1 Driftsättning ................................................................................................................................................. 166

6.2 Placering av mat i kylen .............................................................................................................................. 166

6.3 Nedfrysning av matvaror ............................................................................................................................. 168

6.5 Upptining av djupfryst mat .......................................................................................................................... 169

6.4 Förvaring av djupfryst mat .......................................................................................................................... 169

6.6 Hur man gör isbitar ..................................................................................................................................... 170

7. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING ...................................................................................... 171

7.1 Rengöring av kylen ..................................................................................................................................... 171

7.2 Avstängning av kylen .................................................................................................................................. 172

7.3 Råd för att spara energi .............................................................................................................................. 172

7.4 Buller vid drift .............................................................................................................................................. 172

7.5 Hur man hittar och åtgärdar möjliga driftstörningar ..................................................................................... 172

7.6 Byte av den invändiga glödlampan ............................................................................................................. 173

8. FELSÖKNINGSGUIDE ........................................................................................................ 174

9. INSTALLATION OCH ANSLUTNING .................................................................................. 177

9.1 Välja plats ................................................................................................................................................... 177

9.2 Positionering och nivellering av apparaten ................................................................................................. 178

9.3 Elektrisk anslutning ..................................................................................................................................... 178

ANVISNINGAR FÖR ANVÄNDAREN: indikerar användningsråd, beskrivning av kontroller och korrekta åtgärder för rengöring och underhåll av apparaten.

ANVISNINGAR FÖR INSTALLATÖREN: dessa är avsedda för installatören som ska utföra installation, idrifttagande och besiktning av apparaten.

Ytterligare information om produkterna finner ni på sidan www.smeg.com

157

Allmänna anvisningar

1. SÄKERHETSANVISNINGAR

Se till att förvara bruksanvisningen i gott skick då den innehåller viktig information som krävs för att installera, använda och underhålla kylen. Bruksanvisningen ska förvaras i ett sådant skick att den kan överlåtas till eventuella nya ägare av apparaten. Tillverkaren avsäger sig allt ansvar i det fall man undgår att följa nedanstående anvisningar:

Läs denna bruksanvisning noggrant innan du installerar och sätter igång apparaten. Tillverkaren ansvarar inte för felaktig installation och olämplig användning, i enlighet med vad som anges i denna bruksanvisning.

Man ska inte ta en skadad apparat i bruk: vid tvekan ska återförsäljaren kontaktas.

Man ska noga följa anvisningarna i bruksanvisningen när man installerar apparaten och ansluter den till elnätet. Vid elektrisk anslutning ska man se till att respektera de värden som anges på identifieringsdekalen som är placerad längst ner till vänster inne i kylen. Apparatens elsäkerhet kan endast garanteras om hushållets elsystem är korrekt jordat.

Man ska försäkra sig om att reparationer och underhållsarbete endast utförs av behöriga tekniker från Smegs tekniska servicecenter. Man ska alltid bryta strömmen till apparaten om den går sönder, om man behöver utföra underhålls- eller rengöringsarbeten på den eller om man behöver byta lampan. Använd aldrig elektriska apparater eller ångrengöringsmaskiner vid avfrostning. Ta inte bort frosten eller isen med vassa föremål eftersom detta på ett oåterkalleligt sätt kan skada kylens väggar.

Varning: använd inga mekaniska anordningar eller andra instrument för att påskynda avfrostningen.

Använd inga adaptorer eller shuntar eftersom de kan orsaka överhettning eller brännskador.

Använd inga gamla eller vikta matningskablar.

Man får inte tvinna eller vika matningskabeln.

Man får inte ha blöta händer när man ska sätta i kontakten i vägguttaget.

Om matningskabeln är skadad ska den bytas ut av tillverkaren, en tekniker från serviceavdelningen eller av behörig ansvarig personal.

Försök inte flytta kylen genom att dra i dörren eller handtaget.

Flaskor innehållande drycker med hög alkoholhalt som förvaras i frysen ska vara helt täta och placeras stående. Förvara inte drycker i burkar eller glasflaskor i frysen, särskilt inte om dryckerna är kolsyrade. Förvara inte produkter som innehåller gas, brännbart bränsle eller explosiva ämnen i frysen eftersom explosionsrisk föreligger.

Det är förbjudet att använda elektriska apparater (som t.ex. glassmaskiner eller vispmaskiner) inne i apparaten.

Man ska aldrig på något sätt skymma eller täcka över ledningarna för luftcirkulation som krävs för kylens korrekta funktion.

158

Man får inte röra vid (speciellt inte med blöta händer) eller stoppa in frysta produkter i munnen direkt när de tagits ut ur frysen. Det finns risk för köldskador och sår på grund av de mycket låga temperaturerna.

Konsumera inte mat som ser onormal ut eller som inte luktar som den ska.

Allmänna anvisningar

Låt inte barn leka med kylen och kom ihåg att lådor, hyllplan och apparatens andra delar får endast användas i enlighet med anvisningarna i denna bruksanvisning. De får inte användas på annat sätt än de framställts för.

Denna apparat får inte användas av personer (inklusive barn) med nedsatt känsel eller nedsatt fysisk eller mental förmåga och inte heller av personer med bristfällig erfarenhet, förutsatt att de inte är övervakade eller instruerade om apparatens användning av vuxna personer som ansvarar för deras säkerhet.

Om spänning saknas ska man öppna dörren/dörrarna så lite som möjligt. De frysta matvaror som helt eller delvis tinats upp ska inte frysas in på nytt.

Varning: denna kyl innehåller en liten mängd isobutan (R600a), kylgas utan CFC. Vid transport, installation, rengöring och reparation av frysen ska man vara noga att inte åstadkomma skador på kylkretsens delar och därmed förhindra att gas läcker ut. Om de skulle gå sönder ska man undvika att tända tändare etc. i rummet apparaten finns samt vädra ut ordentligt.

159

Anvisningar för kassering

2. OMSORG OM MILJÖN

För emballeringen av våra kylar används ej förorenande material som är kompatibla med miljön och återvinningsbara. Vi ber er därför att samarbeta genom att sörja för en korrekt kassering av emballaget. Fråga din återförsäljare eller hos lokala behöriga organisationer om adresserna till återvinningsstationerna.

Du ska även sörja för en korrekt kassering av din gamla apparat. Viktigt: lämna in apparaten till närmaste återvinningsstation med behörighet för hantering av elektriska hushållsapparater. En korrekt kassering möjliggör en intelligent återvinning av värdefulla material. Kylapparaterna innehåller gas som kan vara skadlig för miljön. Se därför till att kylsystemets ledningar inte blir skadade innan du lämnat in hushållsapparaten till återvinningsstationen.

Avlägsna dörren och låt hyllplanen vara kvar i användningsläge när du ska slänga kylen för att undvika att barn av misstag blir instängda i apparaten.

Det är dessutom nödvändigt att kapa elkabeln och ta bort den tillsammans med stickkontakten.

DENNA APPARAT ÄR MÄRKT ENLIGT DET EUROPEISKA DIREKTIVET 2002/96/EG FÖR ELEKTRISKT OCH ELEKTRONISKT AVFALL (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT - WEEE). DESSA DIREKTIV INNEHÅLLER EU-NORMERNA FÖR RETUR OCH ÅTERVINNING AV ELEKTRISK OCH ELEKTRONISK UTRUSTNING.

160

Anvisningar för användaren

3. ANVÄNDNING KYLEN ÄR AVSEDD FÖR

Apparaten har utformats särskilt för användning i hushåll och är därför anpassad till nedkylning och konservering av färsk och fryst mat samt till att göra isbitar i. Apparaten har inte utformats och tillverkats för industriellt bruk. Smeg avsäger sig allt ansvar för skador som orsakats av en felaktig användning av apparaten. Kylen har testats med lämplig tryckprovning av kylsystemet och överensstämmer med säkerhetsnormerna för elektrisk apparatur.

Varning: Tillverkaren avsäger sig allt ansvar för person- eller sakskador som uppstått på grund av att man ej följt ovanstående föreskrifter, orsakat skada på någon av apparatens delar eller använt reservdelar som ej varit original.

161

Anvisningar för användaren

4. BESKRIVNING AV PRODUKTEN

1 Fack för snabbfrysning

2 Behållare för iskuber

Behållare där isbitarna ska

falla ner

4 Termostat frys

5 Hyllplan frys

Frysfack (

7 Lampa i frysen

8 Extra kalla hyllplan

9 Termostat kyl

ffff)

10 Lampa i kylen

11 Hyllplan kyl

12 Behållare till ost

13 Lock till låda

14 Grönsakslåda

15 Tippskydd för flaskor

Hyllplan frys (

17 Förvaringsutrymme för ägg

18 Övre hylla med lock

19 Förvaringsutrymme för ägg

20 Kryddfack

21 Hyllplan för flaskor

ff)

162

Anvisningar för användaren

4.1 Hyllplan

Till alla kylar medföljer extra hyllplan som kan placeras på olika höjd, i avsedda spår i kylen. För att göra det enklare att ta ut tillbehören som sitter inne i apparaten ska man öppna dörren helt.

4.2 Låda för frukt och grönsaker

Dessa lådor placeras i kylens nedre del där det finns en till syftet avsedd glashylla som täcker över färska matvaror som kräver konstant fuktning för korrekt bevaring. När frukt- och grönskakslådan är helt full ska reglaget (A) som är placerat på lådans framsida vara öppet. På så sätt kan man kontrollera luft- och fuktnivå och maten hålls färsk längre.

4.3 Fack och behållare i dörren

Inne i dörren finns fack och behållare för förvaring av ägg, smör, mjölkprodukter, tuber, konserver och andra små förpackningar. I den nedre delen av dörren finns däremot en behållare där man kan placera flaskor stående. För att hindra att de tippar när man öppnar eller stänger dörren ska man använda det medföljande tippskyddet. Alla småfack och behållare kan avlägsnas för rengöring. För att ta ut dem ur dörren ska man trycka på

dem underifrån med handen, först vid den ena kanten och sedan vid den andra.

4.4 Behållare till ost

Det medföljer en behållare med lock som är avsedd för förvaring av ost. Denna behållare kan placeras på olika hyllplan efter önskemål.

4.5 Fack för snabbfrysning

Använd facket för snabbfrysning för att frysa ned hemlagad mat (och färsk mat som måste frysas) snabbt. För att öppna facket ska man lyfta locket och föra in det i själv facket. Man stänger på samma sätt.

Obs: kontrollera att locket till facket för snabbfrysning är stängt innan du stänger dörren. Om det inte är stängt går snabbfrysningseffekten förlorad.

163

+ 15 hidden pages