Smeg FAB50PS, FAB50XS, FAB50X, FAB50BS, FAB50B User Manual [es]
...
Índice
@
1. ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD ........................................................................... 114
2. CUIDADO DEL MEDIOAMBIENTE ..................................................................................... 116
3. USO AL QUE ESTÁ DESTINADO EL FRIGORÍFICO ......................................................... 117
4. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ...................................................................................... 118
4.1 Bandejas ..................................................................................................................................................... 119
4.2 Cajón para fruta y verdura .......................................................................................................................... 119
4.3 Estantes y recipientes de la puerta ............................................................................................................. 119
4.4 Recipiente para quesos .............................................................................................................................. 119
4.5 Compartimento de congelación rápida ....................................................................................................... 119
4.6 Bandejas súper-frío ..................................................................................................................................... 120
4.7 Iluminación interna ...................................................................................................................................... 120
5. CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES ................................................................................. 121
5.1 Programación del termostato ...................................................................................................................... 121
6. USO DEL APARATO ........................................................................................................... 122
6.1 Puesta en funcionamiento .......................................................................................................................... 122
6.2 Colocación de los alimentos en la cámara del frigorífico ............................................................................ 122
6.3 Congelación de los alimentos ..................................................................................................................... 124
6.5 Descongelación de los alimentos congelados ............................................................................................ 125
6.4 Conservación de los alimentos congelados ................................................................................................ 125
6.6 Preparación de los cubitos de hielo ............................................................................................................ 126
7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ......................................................................................... 127
7.1 Limpieza del frigorífico ................................................................................................................................ 127
7.2 Apagado del frigorífico ................................................................................................................................ 128
7.3 Consejos para el ahorro de energía ........................................................................................................... 128
7.4 Ruidos de funcionamiento .......................................................................................................................... 128
7.5 Eliminación y localización de posibles defectos de funcionamiento ........................................................... 128
7.6 Sustitución de las lámparas internas .......................................................................................................... 129
8. GUÍA PARA LA LOCALIZACIÓN DE LOS PROBLEMAS ................................................... 130
9. INSTALACIÓN Y CONEXIÓN ............................................................................................. 133
9.1 La elección del lugar ................................................................................................................................... 133
9.2 Posicionamiento y nivelación del aparato ................................................................................................... 134
9.3 Conexión eléctrica ...................................................................................................................................... 134
INSTRUCIONES PARA EL USUARIO: indican los consejos de uso, la descripción de los mandos
y las operaciones correctas de mantenimiento y limpieza del aparato.
INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR: están destinadas al técnico cualificado que debe
efectuar la instalación, la puesta en servicio y la prueba del aparato.
Para más información sobre los productos disponibles en el sitio web www.smeg.it
113
Advertencias generales
1. ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD
Conservar con cuidado el manual de instrucciones ya que contiene informaciones importantes que es
necesario seguir para la instalación y el mantenimiento del frigorífico. El manual debe ser conservado
para poder cedérselo a los posibles siguientes propietarios del aparato.
La casa fabricante declina cualquier responsabilidad en el caso de que no sean respetadas las
siguientes advertencias:
Leer el presente manual antes de instalar y de encender el electrodoméstico. El fabricante no es
responsable de una eventual instalación no correcta ni de uso inapropiado, según lo indicado en
este mismo manual.
No poner en funcionamiento un aparato que esté dañado: ante la duda, ponerse en contacto con su
vendedor.
La conexión a la red eléctrica y la instalación del aparato deben ser efectuadas respetando atentamente
las indicaciones presentes en el manual. Las condiciones de la conexión eléctrica deben coincidir con
los datos indicados en la placa de identificación que se encuentra situada en la parte inferior
izquierda dentro del frigorífico. La seguridad eléctrica del aparato queda garantizada exclusivamente
si el sistema de toma de tierra de la instalación eléctrica doméstica es conforme a la norma.
Asegurarse de que las reparaciones y las intervenciones de mantenimiento sean llevadas a cabo
exclusivamente por técnicos autorizados por el Servicio de Asistencia Técnica de Smeg.
Desenchufar siempre de la red eléctrica el aparato en caso de avería, mantenimiento o sustitución de la
bombilla durante su limpieza. Para efectuar la descongelación no usar nunca aparatos eléctricos o
limpiadoras de vapor. No quitar la escarcha o el hielo con objetos cortantes, para evitar dañar de
modo irreparable las paredes del frigorífico.
Atención: no utilizar dispositivos mecánicos u otros instrumentos artificiales para acelerar el
proceso de descongelación.
No utilizar adaptadores o derivaciones que podrían causar sobrecalentamiento o quemaduras.
No utilizar cables de alimentación viejos o que estén doblados.
No torcer o doblar los cables de alimentación.
No introducir el enchufe en la toma de corriente de la alimentación eléctrica con las manos mojadas.
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, por un técnico de la
asistencia o por personal cualificado encargado.
No intentar desplazar el frigorífico tirando de la puerta o de la manija.
Conservar las bebidas alcohólicas de alta graduación herméticamente cerradas y exclusivamente en
posición vertical. No conservar en el congelador líquidos en latas o en recipientes de vidrio,
especialmente si se trata de bebidas a las que se les ha añadido anhídrido carbónico. No conservar en
el congelador productos que contengan gas, propelentes inflamables o sustancias explosivas: peligro
de explosión.
Está prohibido usar aparatos eléctricos (por ejemplo heladoras o licuadoras) dentro del aparato.
No obstruir o cubrir en ningún modo los conductos de circulación del aire para el correcto
funcionamiento del frigorífico.
114
Advertencias generales
No tocar (especialmente con las manos mojadas) o meterse en la boca los productos congelados recién
sacados directamente del congelador o de las superficies enfriadoras. Peligro de quemaduras y heridas
a causa de las temperaturas muy bajas.
No consumir alimentos que presenten un aspecto y un olor no normal
No permitir que los niños jueguen con el frigorífico. Utilizar los cajones, las bandejas u otras
partes del aparato, solamente del modo que se indica en este manual; no hacer un uso distinto
del mismo de aquellos para los que ha sido estudiado.
Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales y
mentales reducidas o sin experiencia ni conocimientos en el uso del mismo, a menos que hayan
recibido una supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable
de su seguridad.
En caso de falta de corriente eléctrica abrir lo menos posible la/las puerta/s. Los alimentos congelados
que se hayan descongelado en parte o completamente, no deben ser congelados de nuevo.
Atención:
este frigorífico contiene una pequeña cantidad de isobutano (R600a), gas refrigerante sin CFC.
Durante la fase de transporte, instalación, limpieza y reparación del frigorífico, prestar atención
a que no se dañen partes del circuito de refrigeración para que no se produzca la salida del gas.
En caso de daño evitar el uso de llamas libres y ventilar oportunamente el local en el que se
encuentra el aparato.
115
Advertencias para la eliminación
2. CUIDADO DEL MEDIOAMBIENTE
Para el embalaje de nuestros frigoríficos se utilizan materiales no contaminantes, que respetan el medio
ambiente y se pueden reciclar. Rogamos su colaboración en cuanto a desechar correctamente el
embalaje. Infórmese en su distribuidor o en las organizaciones competentes de la zona de las
direcciones de los centros de recogida, reciclado y desecho de residuos.
Su antiguo aparato también debe desecharse correctamente.
Importante: llevar el aparato al organismo de la zona autorizado para la recogida de electrodomésticos
que ya no se utilizan. Desechar correctamente estos aparatos permite recuperar materiales valiosos.
Los aparatos refrigeradores contienen gases que pueden ser dañinos para el medioambiente, por lo
que es necesario asegurarse de que las tuberías del circuito de enfriamiento no sufran daños antes de
entregar el electrodoméstico al centro de recogida competente.
Antes de desechar su frigorífico es importante quitarle la puerta y dejar las bandejas en posición de uso,
a fin de evitar que los niños, jugando, puedan quedar aprisionados en el interior de las cámaras.
Asimismo resulta necesario desconectar el cable de conexión a la red eléctrica y extraerlo junto al
enchufe.
ESTE APARATO CUMPLE CON LA DIRECTIVA EUROPEA 2002/96/CE EN MATERIA DE
APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC
EQUIPMENT - WEEE).
ESTA DIRECTIVA DEFINE LAS NORMAS PARA LA RECOGIDA Y EL RECICLADO DE LOS
RESIDUOS DE LOS APARATOS VÁLIDAS EN TODO EL ÁMBITO DE LA UNIÓN EUROPEA.
116
Instrucciones para el usuario
3. USO AL QUE ESTÁ DESTINADO EL FRIGORÍFICO
El aparato ha sido fabricado específicamente para su uso doméstico, por tanto, es idóneo para la
refrigeración y la conservación de alimentos frescos y congelados y para producir cubitos de hielo. El
aparato no ha sido proyectado y fabricado para un uso profesional. Smeg declina cualquier
responsabilidad por daños derivados del uso incorrecto del aparato. Este frigorífico ha sido sometido a
las pruebas necesarias de cierre estanco del circuito refrigerante y es conforme a las normas de
seguridad para los aparatos eléctricos.
Atención:
El fabricante declina toda responsabilidad por daños causados a personas o cosas, por no tener
en cuenta las recomendaciones anteriores o por el mal uso incluso de una sola parte del aparato
y la utilización de recambios no originales.
117
Instrucciones para el usuario
4. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Compartimento de
1
congelación rápida
2 Cubeta para el hielo
3 Compartimento para el hielo
4 Termostato del congelador
5 Bandeja del congelador
6
Congelador (
7 Luz del congelador
8 Bandejas súper-frío
9 Termostato del frigorífico
ffff)
10 Luz del frigorífico
11 Bandejas del frigorífico
12 Recipiente para quesos
13 Tapa del cajón
14 Cajón para la verdura
Perfiles para que no resbalen
15
las botellas
16
Bandeja del congelador (
17 Recipiente para los huevos
18 Bandeja superior con tapa
19 Bandeja para los huevos
20 Recipiente para quesos
21 Bandeja para botellas
ff)
118
Instrucciones para el usuario
4.1 Bandejas
Cada frigorífico se suministra con varias bandejas que pueden ser colocadas a distintas alturas
introduciéndolas en las guías correspondientes. Para facilitar las operaciones de extracción de todos los
accesorios internos es necesario abrir la puerta completamente.
4.2 Cajón para fruta y verdura
Estos contenedores están colocados en la parte baja de la cámara del frigorífico en la que está prevista
una bandeja de vidrio adecuada para cubrir los alimentos frescos, que necesitan condiciones de
humedad constante para su correcta conservación.
Cuando el contenedor para fruta y verdura está completamente lleno, la tapa de frescura (A) situada en la
parte delantera del contenedor debería estar abierta. Así es posible controlar el nivel del aire y de la humedad
y los alimentos mantendrán su frescura durante más tiempo.
4.3 Estantes y recipientes de la puerta
En la parte interna de la puerta están insertados estantes y cubetas adecuados para la conservación de
los huevos, mantequilla, lácteos, tubos, conservas y otros pequeños envases. En la parte baja de la
puerta se encuentra situado, en cambio, un compartimento para la colocación en vertical de las botellas.
Para evitar que éstas se caigan al abrir o cerrar la puerta, deben estar sujetadas con el accesorio sujeta
botellas correspondiente que se suministra.
Todos los estantes y las cubetas pueden ser extraídos para su limpieza. Para quitarlos de la puerta
golpear con el puño desde abajo hacia arriba antes de un lado y después del otro en la zona de
introducción.
4.4 Recipiente para quesos
Con el frigorífico se suministra un recipiente adecuado con tapa para la conservación de los quesos.
Esta cubeta puede ser colocada en diversas bandejas según las necesidades.
4.5 Compartimento de congelación rápida
Utilizar el compartimento de congelación rápida para congelar más rápidamente alimentos cocinados
en casa (y alimentos frescos que deben ser congelados) a causa del mayor poder de refrigeración de la
cámara de congelación.
Para abrir el compartimento levante la tapa y meterlo en el compartimento. Se vuelve a cerrar del mismo
modo.
Nota:
Asegurarse de que la tapa del compartimento de congelación rápida esté cerrada antes de cerrar
la puerta. En caso contrario se pierde su capacidad de congelación rápida.
119
Loading...