Smeg FAB32RBE3 User manual [PT]

Índice

1 Advertências 148

1.1 Advertências gerais de segurança 148

1.2 Responsabilidade do fabricante 150

1.3 Finalidade do aparelho 150

1.4 Eliminação 151

1.5 Chapa de identificação 152

1.6 Este manual de utilização 152

1.7 Como ler o manual de utilização 152

2 Descrição 153

2.1 Descrição geral 153

2.2 Definição das partes 154

2.3 Painel de comandos 154

2.4 Acessórios disponíveis 155

3 Uso 157

3.1 Advertências 157

3.2 Operações preliminares 157

3.3 Primeira utilização 157

3.4 Utilização dos acessórios 159

3.5 Ventilação 160

3.6 Utilização do compartimento frigorífico 160

3.7 Utilização do compartimento congelador 161

3.8 Ruídos de funcionamento 162

3.9 Superfície da frente quente 162

3.10Desligação 162

3.11Conselhos para a conservação 163

PT

4 Limpeza e manutenção 164

4.1 Advertências 164

4.2 Limpeza do aparelho 164

4.3 Descongelação 164

4.4 Iluminação interna 165

4.5 O que fazer se... 165

5 Instalação 167

5.1 Ligação elétrica 167

5.2 Colocação 167

Aconselhamos a ler atentamente este manual, que descreve todas as indicações para
manter inalteradas as qualidades estéticas e as funcionalidades do aparelho adquirido.

Para mais informações sobre o produto: www.smeg.com

147

Advertências

1 Advertências

1.1 Advertências gerais de
segurança

Danos às pessoas

• De acordo com as normas atuais,

as crianças com idade entre 3 e 8
anos podem pegar ou carregar
os alimentos do/no aparelho,
porém desaconselha-se
fortemente permitir que crianças
com idade inferior a 8 anos
efetuem essas operações e, em
geral, utilizem o aparelho.

• Manter afastadas as crianças

com idade inferior a 8 anos, se
não estiverem continuamente
vigiadas, e certificar-se de que
não brinquem com o aparelho.

• Nunca tentar apagar uma

chama/incêndio com água:
desligar o aparelho e cobrir a
chama com um cobertor ignífugo.

• As operações de limpeza e

manutenção, destinadas a serem
efetuadas pelo utilizador, não
devem ser efetuadas por crianças
sem serem vigiadas.

• Providenciar para que a

instalação e as intervenções de
assistência sejam realizadas por
pessoal qualificado de acordo
com as normas vigentes.

• Não modificar o aparelho.

• Não introduzir objetos metálicos

afiados (talheres ou utensílios) nas
fendas.

• Nunca tentar reparar o aparelho
sozinho ou sem a intervenção de
um técnico qualificado.

• Não tocar (especialmente com
as mãos molhadas) nos alimentos
congelados nem levá-los
diretamente à boca.

• Não guardar substâncias

inflamáveis, explosivas ou que
evaporem.

• Não conservar substâncias

explosivas, tais como: garrafas
spray com propelente inflamável
no interior do aparelho.

• As garrafas com alta

percentagem de álcool devem
estar bem fechadas e mantidas na
posição vertical.

• Se o cabo da alimentação
elétrica estiver danificado,
contacte de imediato o serviço de
assistência técnica que procederá
à sua substituição, de modo a
prevenir quaisquer riscos.

Danos no aparelho

• AVISO: Ao posicionar o

aparelho, certificar-se de que o
cabo de alimentação não esteja
preso ou danificado.

• AVISO: Não colocar várias

tomadas portáteis ou fontes de
alimentação portáteis na parte

148

Advertências

traseira do dispositivo.

• Não utilizar fichas adaptadoras.

• Durante o uso não colocar sobre
o aparelho objetos metálicos
afiados tais como: facas, garfos,
colheres e tampas.

• Nas partes em vidro não utilizar
detergentes abrasivos ou
corrosivos (por exemplo, produtos
em pó, removedores de manchas
e palhas de aço).

• Não se sentar no aparelho.

• Não faça força na porta ou na
pega para deslocar o aparelho.

• Não utilizar jatos de vapor para
limpar o aparelho.

• Não utilizar em caso algum o
aparelho para refrescar o
ambiente.

• Desligar sempre da rede elétrica
o aparelho em caso de avaria,
manutenção ou durante a
limpeza.

• Não conservar líquidos em latas
ou recipientes de vidro no
congelador.

• Não utilizar objetos metálicos
pontiagudos para remover o gelo
em excesso do compartimento
congelador.

• Para evitar instabilidade do
aparelho, instalá-lo e fixá-lo
corretamente conforme as
instruções presentes neste manual.

• Não apoiar objetos pesados no
topo do aparelho.

• Se for instalado junto de outro
frigorífico ou de um congelador,
manter uma distância mínima de
2 cm.

• Não instalar/utilizar o aparelho
ao ar livre.

Para este aparelho

• AVISO: risco de incêndio/

materiais inflamáveis.

• O aparelho pode ser utilizado

por crianças com idade não
inferior aos 8 anos e por pessoas
com reduzidas capacidades
físicas, sensoriais ou mentais, ou
inexperientes ou sem o necessário
conhecimento, desde que estejam
sob vigilância ou depois de terem
recebido instruções relativas ao
uso seguro do aparelho e sobre a
compreensão dos perigos a ele
inerentes.

• As crianças devem ser

supervisionadas para se certificar
que não brinquem com o
aparelho.

• Não se apoiar ou sentar na porta

aberta.

PT

149

Advertências

• Verificar que não fiquem objetos
presos nas portas.

• O aparelho contém uma pequena
quantidade de isobutano
(R600a); por este motivo, durante
o transporte, montagem ou
limpeza é necessário tomar
cuidado para não danificar o
circuito de refrigeração.

• Manter livre de obstruções as
aberturas de ventilação no
espaço circunstante o aparelho
ou no nicho de encaixe.

• Não utilizar dispositivos
mecânicos, elétrico, químicos
diversos dos recomendados pelo
produtor para acelerar o
processo de descongelação.

• Não danificar o circuito de
refrigeração, (caso possa ser
acessível).

• Não utilizar aparelhos elétricos
no interior dos compartimentos
para a conservação de alimentos,
se estes não forem do tipo
recomendado pelo fabricante.

• Em caso de danificação do
circuito de refrigeração, evitar a
utilização de chamas vivas e
arejar convenientemente o local.

• Não utilizar o aparelho, ou partes
do mesmo, diversamente do
indicado no presente manual.

• A abertura da porta por longos

períodos pode causar um

significativo aumento da
temperatura nos compartimentos
do aparelho.

• Limpar regularmente as
superfícies que podem entrar em
contacto com os alimentos e
sistemas de drenagem acessíveis.

• Conservar a carne crua e o peixe
em contentores adequados no
frigorífico, de modo que não
entrem em contacto com outros
alimentos ou pinguem líquidos por
cima.

• Se o aparelho for deixado vazio

durante longos períodos, desligá­lo, descongelá-lo, limpá-lo, secá­lo e deixar a porta aberta para
evitar o desenvolvimento de mofo
no seu interior

.

1.2 Responsabilidade do

fabricante

O fabricante declina qualquer
responsabilidade por eventuais
ferimentos em pessoas ou danos em
objetos, provocados por:

• utilização do aparelho diferente

da prevista;

• inobservância das prescrições do

manual de utilização;

• modificação de qualquer peça

do aparelho;

• utilização de peças de reposição

não originais.

150

Advertências

1.3 Finalidade do aparelho

O aparelho foi concebido para ser
utilizado em aplicações domésticas
e similares, tais como:

• Na zona da cozinha destinada
aos funcionários de lojas,
escritórios e outros ambientes de
trabalho;

• nas explorações agrícolas e por
clientes em hotéis, motéis e
noutros tipos de ambientes
residenciais;

• nas pensões (bed and breakfast);

• nos serviços de catering e
aplicações similares; não para o
comércio retalhista.

• O aparelho não está destinado
ao uso profissional e comercial.

• Este aparelho destina-se à
refrigeração e conservação de
alimentos frescos e
ultracongelados em ambiente
doméstico. Qualquer outra
utilização é imprópria.

• O aparelho não foi concebido
para funcionar com
temporizadores externos ou com
sistemas de comando à distância.

para o ambiente, em conformidade com as
diretivas europeias em vigor.

Para eliminar o aparelho:

• Corte o cabo de alimentação elétrica e
retire o cabo juntamente com a ficha.

Tensão elétrica

Perigo de eletrocussão

• Desligar a alimentação elétrica geral.

• Retirar o cabo de alimentação elétrica
da instalação elétrica.

• Entregar o aparelho aos centros
adequados de recolha seletiva dos
resíduos elétricos e eletrónicos, ou
devolva o aparelho ao revendedor no
momento da compra de um aparelho
equivalente, na razão de um para um.

• Em caso de substituição do aparelho,
remover a porta e deixar as prateleiras
nas posições de utilização, a fim de
evitar que as crianças possam ficar
bloqueadas no seu interior.

PT

1.4 Eliminação

Este equipamento deve ser
eliminado em separado dos outros

resíduos (diretivas 2002/95/CE,
2002/96/CE, 2003/108/CE). Este
aparelho não contém substâncias em
quantidades tais que possam ser
consideradas perigosas para a saúde e

151

Advertências

Informa-se que para a embalagem do
aparelho foram utilizados materiais não
poluentes e recicláveis.

• Entregar os materiais de embalagem
aos centros apropriados de recolha
seletiva.

Embalagens de plástico

Perigo de asfixia

• Não deixar sem vigilância a
embalagem ou partes dela.

• Não permitir que as crianças brinquem
com os sacos de plástico da
embalagem.

1.5 Chapa de identificação

A chapa de identificação indica os dados
técnicos, o número de série e a marcação.
A chapa de identificação nunca deverá ser
removida.

1.6 Este manual de utilização

Este manual de utilização é parte
integrante do aparelho e deve ser
conservado íntegro e estar sempre ao
alcance do utilizador durante todo o ciclo
de vida do aparelho.

Antes de utilizar o aparelho ler atentamente
este manual de utilização.

1.7 Como ler o manual de utilização

Este manual de utilização usa as seguintes
convenções de leitura:

Advertências

Informações gerais sobre este
manual de utilização, de segurança
e para a eliminação final.

Descrição

Descrição do aparelho e dos
acessórios.

Uso

Informações sobre a utilização do
aparelho e dos acessórios,
conselhos para a conservação dos
alimentos.

Limpeza e manutenção

Informações para a correta
limpeza e manutenção do
aparelho.

Instalação

Informações para o técnico
qualificado: instalação, colocação
em funcionamento e teste.

Advertência de segurança

152

Informação

Sugestão

1. Sequência das instruções de
utilização.

• Instrução de utilização individual.

2 Descrição

2.1 Descrição geral

Descrição

PT

1 Painel de comandos
2 Ventoinha
3 Iluminação interna
4 Compartimento frigorífico
5 Gaveta de congelação rápida
6 Compartimento congelador
7 Porta do frigorífico
8 Porta do congelador

153

Descrição

2.2 Definição das partes

Painel de comandos

Útil para a programação das temperaturas
no interior do compartimento frigorífico e
do compartimento congelador.

Ventoinha

Útil para a distribuição da temperatura e
para diminuir a condensação nas
superfícies de apoio.

Iluminação interna

A iluminação interior do aparelho entra em
funcionamento ao abrir a porta.

2.3 Painel de comandos

Compartimento frigorífico

Útil para a preservação de alimentos
frescos.

Gaveta de congelação rápida

Útil para a congelação rápida de
alimentos frescos.

Compartimento congelador

Útil para a preservação de alimentos
ultracongelados, para a congelação dos
alimentos frescos e para a produção de
cubos de gelo.

1 Botão de ligação/desligação do

aparelho

2 Botão de ativação/desativação da

função super-frio do compartimento
frigorífico; função ausência (pressão
prolongada)

3 Botão definição da temperatura do

compartimento frigorífico

4 Botão definição da temperatura do

compartimento congelador

5 Botão de ativação/desativação da

função super-frio do compartimento
congelador; função “eco” (pressão
prolongada)

6 Botão de desativação dos alarmes.

154

7 Indicador de aparelho desligado.
8 Indicador de função super-frio do

compartimento frigorífico.
9 Ecrã da temperatura do frigorífico
10 Indicador de função Vacation.
11 Indicador advertência alarmes.
12 Ecrã da temperatura do compartimento

congelador.
13 Indicador da função “eco” ativa/

desativa.
14 Indicador de função super-frio do

compartimento congelador.