Smeg FAB32LPBNA1, FAB32RVEN1, FAB32RRON1, FAB32RBLNA1, FAB32LWHNA1 User Manual [pt]

Índice

1 Avvertenze 4

1.1 Avvertenze generali di sicurezza 4

1.2 Responsabilità del produttore 5

1.3 Scopo dell’apparecchio 5

1.4 Smaltimento 5

1.5 Targhetta di identificazione 6

1.6 Questo manuale d’uso 6

1.7 Come leggere il manuale d’uso 6

2 Descrizione 7

2.1 Descrizione generale 7

2.2 Definizione delle parti 7

2.3 Pannello comandi 8

2.4 Accessori disponibili 9

3 Uso 11

3.1 Avvertenze 11

3.2 Operazioni preliminari 11

3.3 Primo utilizzo 11

3.4 Uso degli accessori 13

3.5 Uso della cella frigorifera 15

3.6 Uso della cella congelatore 16

3.7 Rumori di funzionamento 17

3.8 Superficie anteriore calda 17

3.9 Spegnimento 17

3.10 Consigli per la conservazione 18

4 Pulizia e manutenzione 19

4.1 Avvertenze 19

4.2 Pulizia dell’apparecchio 19

4.3 Sbrinamento 20

4.4 Sostituzione della lampada 21

4.5 Cosa fare se... 21

5 Installazione 23

5.1 Collegamento elettrico 23

5.2 Posizionamento 23

PT

Aconselhamos a ler atentamente este manual, que descreve todas as indicações para
manter inalteradas as qualidades estéticas e funcionalidades do aparelho adquirido.

Para mais informações sobre o produto: www.smeg.com

135

Advertências

1 Advertências

1.1 Advertências gerais de
segurança

Danos às pessoas

• Não toque nos elementos de

aquecimento durante o uso.

• Mantenha as crianças com menos

de 8 anos afastadas se não
estiverem continuamente vigiadas.

• As crianças não devem brincar com

o aparelho.

• Desligue o aparelho depois do uso.

• Nunca tente apagar uma chama/

incêndio com água: desligue o
aparelho e cubra a chama com uma
tampa ou com um cobertor à prova
de fogo.

• As operações de limpeza e

manutenção não devem ser
efectuadas por crianças sem serem
vigiadas.

• Providencie para que a instalação e

as intervenções de assistência sejam
realizadas por pessoal qualificado
de acordo com as normas vigentes.

• Não modifique o aparelho.

• Não introduza objectos metálicos

afiados (talheres ou utensílios) nas
fendas.

• Nunca tente você mesmo reparar o
aparelho ou sem a intervenção de
um técnico qualificado.

• Se o cabo da alimentação eléctrica
estiver danificado, contacte de
imediato o serviço de assistência
técnica que procederá à sua
substituição.

Danos ao aparelho

• Durante a utilização não apoiar no
aparelho objectos metálicos afiados
como facas, garfos, colheres e
tampas.

• Nas partes em vidro não utilize
detergentes abrasivos ou corrosivos
(por exemplo, produtos em pó,
removedores de manchas e palhas
de aço).

• Não se sente sobre o aparelho.

• Não utilize jactos de vapor para
limpar o aparelho.

• Não obstrua as aberturas e as
fendas de ventilação e de
eliminação do calor.

• Não utilizar em caso algum o
aparelho para refrescar o ambiente.

• Desligue sempre da rede eléctrica o
aparelho em caso de avaria,
manutenção, substituição da
lâmpada ou durante a limpeza.

136

Advertências

Para este aparelho

• Antes de substituir a lâmpada, assegure­se que o aparelho está desligado.

• Não se apoie ou sente sobre a porta
aberta.

• Verifique que não fiquem objectos
encaixados nas portas.

1.2 Responsabilidade do fabricante

O fabricante declina qualquer
responsabilidade por eventuais ferimentos
em pessoas ou danos em objectos,
provocados pela:

• utilização do aparelho diferente da
prevista;

• inobservância das prescrições do
manual de utilização;

• modificação de qualquer peça do
aparelho;

• utilização de peças de reposição não
originais.

1.3 Finalidade do aparelho

• Este aparelho destina-se à refrigeração
e preservação de alimentos frescos e
congelados em ambiente doméstico.
Qualquer outra utilização é imprópria.

• O uso deste aparelho é permitido às
crianças a partir dos 8 anos de idade e
às pessoas com reduzidas capacidades
físicas, sensoriais ou mentais ou com
falta de experiência e conhecimento,
supervisionadas ou instruídas por
pessoas adultas e responsáveis pela sua
segurança.

• O aparelho não foi concebido para
funcionar com temporizadores externos
ou com sistemas de comando à
distância.

1.4 Eliminação

Este aparelho deve ser eliminado
em separado dos outros resíduos

(directivas 2002/95/CE, 2002/
96/CE, 2003/108/CE). Este aparelho
não contém substâncias em quantidades
tais que possam ser consideradas
perigosas para a saúde e para o
ambiente, em conformidade com as
directivas europeias em vigor.

Para eliminar o aparelho:

• Corte o cabo de alimentação eléctrica

e retire o cabo juntamente com a ficha.

Tensão eléctrica

Perigo de electrocussão

• Desligue a alimentação eléctrica geral.

• Retire o cabo de alimentação eléctrica

da instalação eléctrica.

• Entregue o aparelho aos centros

adequados de recolha selectiva dos
resíduos eléctricos e electrónicos, ou
volte a entregar o aparelho ao
revendedor no momento da compra de
um aparelho equivalente, na razão de
um para um.

PT

137

Advertências

Informe-se que para a embalagem do
aparelho são utilizados materiais não
poluentes e recicláveis.

• Entregue os materiais de embalagem as
centros apropriados de recolha
diferenciada.

Embalagens de plástico

Perigo de asfixia

• Não deixe sem vigilância a
embalagem ou partes da mesma.

• Não permita que as crianças brinquem
com os sacos de plástico da
embalagem.

1.5 Chapa de identificação

A chapa de identificação indica os dados
técnicos, o número de série e a marca. A
chapa de identificação nunca deverá ser
removida.

1.6 Este manual de utilização

Este manual é parte integrante do aparelho
e deve conservá-lo íntegro e tê-lo sempre
ao seu alcance durante todo o ciclo de
vida do aparelho.

Antes de usar o aparelho leia atentamente
este manual de utilização.

1.7 Como ler o manual de utilização

Este manual de utilização utiliza as
seguintes convenções de leitura:

Advertências

Informações gerais sobre este
manual de utilização, de segurança
e para a eliminação final.

Descrição

Descrição do aparelho e dos
acessórios.

Utilização

Informações sobre a utilização do
aparelho e dos acessórios,
conselhos de cozedura.

Limpeza e manutenção

Informações para a correcta
limpeza e manutenção do
aparelho.

Instalação

Informações para o técnico
qualificado: instalação, colocação
em funcionamento e teste.

Advertências de segurança

138

Informação

Sugestão

1. Sequência de instruções de utilização.

• Instruções de utilização individual.

2 Descrição

2.1 Descrição geral

Descrição

PT

1 Painel de comandos
2 Lâmpada
3 Ventilador
4 Compartimento frigorífico

2.2 Definição das partes

Painel de comandos

Útil para a programação das temperaturas
no interior do compartimento frigorífico e
do compartimento congelador.

Compartimento frigorífico

Útil para a preservação de alimentos
frescos.

5 Escoamento da água de descongelação
6 Compartimento congelador
7 Porta do frigorífico
8 Porta do congelador

Iluminação interna

A iluminação interior do aparelho entra em
funcionamento ao abrir a porta.

139

Descrição

Ventilador

Útil para a distribuição da temperatura e
para diminuir a condensação nas
superfícies de apoio.

Durante o funcionamento do
ventilador, o consumo de energia
eléctrica aumenta.

2.3 Painel de comandos

Compartimento congelador

Útil para a preservação de alimentos
supercongelados, para a congelação dos
alimentos frescos e para a produção de
cubos de gelo.

Escoamento da água de descongelação
(apenas modelos estáticos)

Na parte posterior do compartimento
frigorífico, sob a placa de refrigeração,
encontra-se um sulco e um orifício para a
recolha da água de descongelação.
Verifique periodicamente que a referida
abertura não se encontre obstruída e
limpe-a regularmente com um fio metálico
rígido.

1 Tecla da temperatura do congelador
2 Display da temperatura do congelador
3 Tecla de super-frio do congelador
4 Luz indicadora de super-frio do congela-

dor
5 Tecla ON/OFF do congelador
6 Luz indicadora ON/OFF do congelador
7 Tecla do sinal acústico

140

8 Luz indicadora do sinal acústico
9 Tecla ON/OFF do frigorífico
10 Luz indicadora ON/OFF do frigorífico
11 Tecla de super-frio do frigorífico
12 Luz indicadora de super-frio do frigorí-

fico
13 Tecla da temperatura do frigorífico
14 Display da temperatura do frigorífico

Descrição

2.4 Acessórios disponíveis

Em alguns modelos nem todos os
acessórios estão presentes.

Prateleiras

Gaveta para frutas e verduras

Útil para a preservação de fruta e legumes,
assegura o nível constante de humidade no
seu interior.

Gavetas do congelador

PT

Úteis para optimizar o espaço e colocar os
alimentos no interior do compartimento
frigorífico.

Porta-garrafas

Útil para colocar as garrafas no interior do
compartimento frigorífico.

Úteis para colocar os diversos alimentos
que devem ser congelados e os alimentos
supercongelados.

141