Ъ¢н¢дª Захгнб,
д¨ЯС¸ Ъаˆ ¨СЗБ Зак‚„¬ ЗагХдх¬ г‰ ´Юйб ¨СЯ¬ anabbaG&ecloD - gemS.
тй¨СЗЖ¸ азАЗ Загдио ЗщиСК ´Шх¬ тдн¬ и„гœ йн‰ За„°ыЙ °Заи´дн¬ Зааин‰ иигн¢ йзгª гди„ªК ¨СЯ¬ gemS
°ÅéûÇŒ °ôÑòí¬ ¨Ñ߬ anabbaG&ecloD. í³õû ÇàØ‚Á Çàùª¥ ÛíÑ ÇàãÕ´°á èãªã𪠰ÛíÑ Çàã裪°˜
й¨Яб СЗЖœ, Ефым ЗащХªЖ¥ За„°еСн¬ ааи¢нн‰ Заны°˜ ЗафСтп, Ягª ГдТ нйС¢ ЗаШйнх¬ ЗафСтн¬ ахган¬
З›диªлº З€гС ЗаА˜ н„хб к‚„и¸ тСныЙ г‰ д°Ъзª.
RA
Загфи°нªК
1ÇàèõàíãªÊ 4
1.1 ЗаихангªК Захªг¬ аа£‚г¬ 4
2.1 г£Д°ан¬ „з¬ ЗаиХднœ 5
3.1 З£ищыЗгªК За„зª¢ 5
4.1 Заища¥ г‰ За„зª¢ 5
5.1 а°ф¬ ЗаихСнь 6
6.1 Заыанб 6
7.1 ßíòí¬ ´ÑÇÁÉ ûàíá Çàã£èùûø 6
2Çà°Õü 7
1.2 Çà°Õü Çàõªø 7
2.2 ЗаихСнь йª€„¢ЗБ 7
3.2 а°ф¬ ЗаифЯш 8
4.2 Загаф´ªК Заги°тСЙ 8
3 З†£ищыЗш 01
1.3 ЗаихангªК 01
2.3 ЪганªК Заи¨ънб Заигзнын¬ 01
3.3 Г°б З£ищыЗш 01
4.3 З£ищыЗш Загаф´ªК 01
5.3 З£ищыЗш г´Х°СЙ Зак‚„¬ 21
9.3 З£ищыЗш ф„СЙ Заг„гы 31
7.3 ÇàÖ°ÖªÁ ÃêäªÁ Çàè¨úíá 41
8.3 Çà£Øƒ Ç€ãªãï Ç࣪ù‰ 41
9.3 Åí´ªü è¨úíá Çà„窢 41
01.3 äժƃ àèù¢í‰ Ç€Øõ㬠51
4 Заидянь °ЗаХнªд¬ 61
1.4 ЗаихангªК 61
2.4 З£ищыЗш За„зª¢ 61
3.4 ÅÀÇé¬ Çàè„ãû 71
4.4 З£ийыЗб ЗагХйªН 81
5.4 гª ЗаА˜ ндйъп тхаТ тп фªа¬... 81
5ÇàèÑßíÈ 02
1.5 Заи°Хнб ЗаЯзСйªЖп 02
2.5 èõíí‰ ã°Öœ Çàã°´û 02
ддХƒ й´СЗБЙ еАЗ Заыанб „ныЗ фнЛ нфи°˜ Ъаˆ Яªт¬ ЗаихангªК ЗагШа°й¬ аафтªя Ъаˆ ЗагязС За„гªап аа„зª¢
°Хнªд¬ щХªЖХТ За°янтн¬.
аг¢ны г‰ Загха°гªК ф°б Загдиоº итЦа°З й¢нªСЙ Заг°´œ З›аЯиС°дп: moc.gems.www
3
ЗаихангªК
• тп фªб иаь Яªйб З›гыЗы йªаЯзСйªБ¡ ЗиХб
й¤´СИ гСЯ¢ ааыЪш Затдп Ъаˆ Зат°С¡
°£ни°аˆ ЗагСЯ¢ З£ийыЗаТ.
ùØÑ ÅàôªÏ Ç€ÖÑÇÑ éªà„窢
• и„дИ °Цœ З€„£ªш Загхыдн¬ ЗафªыЙ гкб
За£ЯªЯн‰ °За¨°¸ °Заг‚ЪП °З€ЫШн¬ Ъаˆ
За„зª¢ ГкдªБ З†£ищыЗш.
• † и£ищыш Загдя¾ЮтªК ЗаЯª¨Ш¬ Г° Заг£йй¬
ааивЯб )гкб Заг£ªфнП Г° г¢н‚К Зай´œ Г°
З›£тд„ªК Загхыдн¬( тп идянь З€„¢ЗБ
За¢„ª„н¬.
• í„È ãÑÇÚªÉ Úûø Çà„à°Ó Úàˆ Çà„窢.
• и„дИ ыЗЖгрª д´б Зак‚„¬ г‰ щ‚б £фИ
ЗайªИ Г° Заг´й».
• † и£ищыш дªткªК ЗайщªС аидянь За„зª¢.
• нС„ˆ Ъыш ЕЫ‚П тифªК Заиз°н¬ °тифªК
и¨инК ЗафСЗСЙ.
• и„дИ З£ищыЗш З€„з¢Й ЗаЯзСйªЖн¬ ыЗщб
ф„нСЗК ищ¢н‰ Заг°Зы ЗаъАЗЖн¬ ЗащªХ¬
йª€„з¢Й¡ Е† ЕАЗ ЯªдК г‰ Зад°Œ Заг°Хˆ
йТ г‰ ´йб За¨СЯ¬ ЗагХдх¬.
• † и£ищыш За„зª¢ тп ийСны ЗаъСь гзгª Яª‰
За£йИ.
• °ЗфС¥ ыЗЖгрª Ъаˆ тХб За„зª¢ г‰ ¨йЯ¬
ЗаЯзСйªБ тп фªа¬ фы°Л ЪШб Г° ЗаХнªд¬
Г° Ъды иъннС агйªК ЗагХªйнƒ Г° ГкдªБ
Заидянь.
• † èôòÿ ÇࣰÇÆá ûÇùá ÚàÈ Ã° ¢„ª„ªÊ òï
ô„ÑÉ Çàã„ãû.
1 ЗаихангªК
1.1 ЗаихангªК Захªг¬ аа£‚г¬
щШС З›Хªй¬ За„£ын¬
• и„дИ агУ ЪдªХС Заи£щн‰ ГкдªБ З†£ищыЗш.
• ГйПЮ З€Штªб ы°‰ £‰ Закгªдн¬ Ъаˆ г£ªт¬
Вгд¬ тп фªб Ъыш щЦ°Ъзш а‡¨СЗь
йª£игСЗС.
• í³ôÿÝÑ Çà£ãªÍ à‹Øòªá éªàõéË éªà„窢.
• Г°´ь и¨ънб За„зª¢ йхы З†дизªБ г‰
З†£ищыЗш гйª¨СЙр.
• и„дИ ЕШтªБ ЗафСЗЖП Г° ЗаазИ йª£ищыЗш
ЗагнªМ: Г°´ь и¨ънб За„зª¢ °´ш йсщгªы
ЗаазИ йª£ищыЗш йШªдн¬ фСЗЖП Г° Г˜ ЫШªБ
ВщС гдª£И.
• н„И Ъыш Е„СЗБ Заидянь °ЗаХнªд¬ й°З£Ш¬
ГШтªб ы°‰ Е¨СЗь.
• З„хб Затднн‰ ЗагДеан‰ н´°г°‰ й¤Ъгªб
ЗаиСЯнИ Г° З›Х‚фªК Заип и£иа¢ш
Заг£ªЪыЙ °т´рª аагхªннС Загхг°б йзª.
• •† è´ø éñ„ÑÇÁ Ø èõûí‚Ê Úàˆ åÀÇ Çà„窢.
• † и³ыщб Г¨нªБ гхыдн¬ фªыЙ )Гы°ЗК ЗагªЖыЙ Г°
З€°Здп( тп тифªК За„зª¢.
• † èôª°á ÅÕ‚Í Çà„窢 éäò£¸ ð éû°‰
dž£èõªä¬ éòäï ãÄåá.
• † иагУ Загди„ªК Заг„гыЙ Г° иЦхзª тп
тг¸.
4
ЗаихангªК
RA
éÒ.
• еАЗ За„зª¢ ЫнС гХгш аахгб йª£ищыЗш Заг°´иªК
ЗащªС„н¬ Г° Гдяг¬ ЗаифЯш Ъ‰ й³хы.
4.1 Заища¥ г‰ За„зª¢
н„И Заища¥ г‰ еАМ Зак‚„¬ йгх¢б
Ъ‰ ЗадтªнªК З€щСм )°т´рª ааи°„нзªК
CE/59/2002 °CE/69/2002
°CE/801/3002(. † нфи°˜ За„зª¢ Ъаˆ г°Зы
йЯгнªК Яªтн¬ нгЯ‰ ЗЪийªСеª щШСЙ Ъаˆ ЗаХф¬
°ЗайнЖ¬ °т´рª ааи°„нзªК З€°С°йн¬ Загхг°б йзª
фªанрª.
ааища¥ г‰ За„зª¢:
• Ç´Øœ ßéá Ç›ãûÇû éªàت´¬ °èùॠãäÒ å°
°Çà´ªéÓ.
´°Й ЗаинªС ЗаЯзСйªЖп
щШС ЗаХхП йªаинªС ЗаЯзСйªЖп
• ´Шœ ЗаинªС ЗаЯзСйªЖп ЗаСЖн£п.
• ÇòÕá ´ªéÓ Çà„窢
• ´ш йи£анш За„зª¢ Еаˆ гСЯ¢ ЕЪªыЙ Заиы°нС
Загщи¥ й„гœ ЗадтªнªК ЗаЯзСйªЖн¬ °З›аЯиС°дн¬
Г° ´ш йсЪªыиТ Еаˆ йªЖœ Заи„¢Ж¬ Ъды ¨СЗБ гдио
ггªкб¡ Ъагрª й¤д¾ Аа¸ нЯ°‰ агСЙ °ЗфыЙ.
íèø èõéƬ Ç€„ç¢É Çàèï ä³äè„çª òï ã°Çû ÛíÑ ãà°ê¬
°´ªéଠààèû°íÑ.
• ЕС£ªб г°Зы ЗаихйЖ¬ Еаˆ Гфы гСЗЯ¢ ЕЪªыЙ Заиы°нС
Загдª£й¬.
Заиъань йªаг°Зы Зай‚£инЯн¬
щШС ЗаХхП йªаинªС ЗаЯзСйªЖп
• н„И Ъыш иС¸ г°Зы Заиъань Г° Г˜ „¢Б гдзª
ы°‰ гСЗ´й¬.
• í„È ÇàôÑ¥ Úàˆ Úûø ÚéË Ç€Øòªá 骀ßíªÓ
Çàé‚£èíßí¬.
5
òí㪠íù¥ åÀÇ Çà„窢
• и¤Яы г‰ Ен´ªь и¨ънб За„зª¢ °тХаТ г‰ ¨йЯ¬
Заи¢°ны йªаШª´¬ ЗаЯзСйн¬ ´йб З£ийыЗб гХйªН
З›ЦªБЙ.
• и„дИ иС¸ Г˜ кЮ´Эб Ъаˆ йªИ За„зª¢ Загти°Н Г°
За„а°У ЪанТ.
• ÇôÑ¥ Úàˆ Ã†¾ èß°‰ å䪸 Ä£ªø ڪബ éªàéªÈ.
• нфи°˜ еАЗ За„зª¢ Ъаˆ Ягн¬ ХънСЙ г‰ £ªЖб
ЗаийСны Гн¢°йн°иª‰ )a006R(, и¤Яы г‰ Ъыш
Еи‚ь ы°СЙ ЗаийСны ГкдªБ д´б За„зª¢ °иСЯнйТ
°идянтТ.
• °тп фªа¬ иаь ы°СЙ ЗаийСны, и„дИ З£ищыЗш
ЗаазИ ЗагЯ¨°ь °´ш йиз°н¬ ЗагдШ´¬ й¨Яб г‚Жш.
2.1 г£Д°ан¬ „з¬ ЗаиХднœ
† иифгб „з¬ ЗаиХднœ Г˜ г£Д°ан¬ Ъ‰ З€ЦСЗС
Заип иафП йª€¨щª¥ Г° ЗаггиаЯªК ди턬:
• З£ищыЗш За„зª¢ Ъаˆ дф° ЫнС Хфнƒ,
• Ъыш З†гикªб ааихангªК За°ЗСыЙ йыанб Заг£ищыш,
• ЗахйЛ й¤˜ „¢Б г‰ Г„¢ЗБ За„зª¢º
• °З£ищыЗш ´Шœ ЫнªС ан£К ГХан¬.
3.1 З£ищыЗгªК За„зª¢
• н³£ищыЭш еАЗ За„зª¢ ааийСны °фтя З€Шхг¬
ЗаШª¢„¬ °Заг„гыЙ тп Загд¢б. °йªаиªап ихийС
„гнœ З†£ищыЗгªК З€щСм ЫнС гдª£й¬.
• н£гƒ йª£ищыЗш еАЗ За„зª¢ г‰ ´йб ГШтªб ии„ª°¢
ГЪгªСеш кгª‰ £д°ЗК Ъаˆ З€´б Г° Г¨щª¥
А°˜ ´ыСЙ „£ын¬ °Ъ´ан¬ °ф£н¬ гфы°ыЙ Г° гг‰
нти´С°‰ Еаˆ ЗащйСЙ тп З£ищыЗш З€„з¢Й
ЗаЯзСйªЖн¬º Ъаˆ Г‰ нЯ°‰ Аа¸ ифК Е¨СЗь Г°
йсС¨ªы ЗаЯйªС Г° Заг£Д°ан‰ Ъ‰ £‚гизш.
• еАМ Зак‚„¬ ЫнС г‚Жг¬ †£ищыЗш З€¨щª¥ )йгª
тп Аа¸ З€Штªб( А°˜ За´ыСЙ За„£ын¬ Г° Зах´ан¬
Г° Заф£н¬ Загфы°ыЙ¡ Г° гг‰ анУ аынзш щйСЙ Г°
гхСт¬ фиˆ ниш З›¨СЗь Ъанзш Г° ЕС¨ªыеш
†£ищыЗш Зак‚„¬ й°З£Ш¬ ¨щ¥ г£Д°б Ъ‰
£‚гизш.
• н„И Г‰ нщЦœ З€Штªб ааС´ªй¬ Ъды и°З„ыеш
йªа´СИ г‰ За„зª¢¡ °Аа¸ ааи¤Яы г‰ Ъыш Ъйкзш
ЗаихангªК
7.1 ßíòí¬ ´ÑÇÁÉ ûàíá Çàã£èùûø
н£ищыш еАЗ Заыанб ГЪСЗь За´СЗБЙ Заиªан¬:
ǛѨªûÇÊ
гха°гªК Ъªг¬ ф°б еАЗ Заыанб °ф°б
За£‚г¬ °Заища¥ ЗадзªЖп г‰ Зак‚„¬
Çà°Õü
°Õü Çàê‚„¬ °ãàô´ªèçª
З†£ищыЗш
гха°гªК ф°б З£ищыЗш За„зª¢ °гаф´ªиТ.
Заидянь °ЗаХнªд¬
гха°гªК ф°б идянь Зак‚„¬ °Хнªдизª
й¨Ябэ £анш
ЗаиСЯнИ
гха°гªК г°„з¬ Еаˆ Затднн‰ ЗагДеан‰:
ЗаиСЯнИ °Заи¨ънб °Затф¥
ихангªК За£‚г¬
ãõà°ãªÊ
5.1 а°ф¬ ЗаихСнь
ифгб а°ф¬ ЗаихСнь ЗайнªдªК Затдн¬ °ЗаС´ш Заг£а£б
°З†£ш Заи„ªС˜ аа„зª¢. † ид¢Œ а°ф¬ ЗаихСнь €˜
£йИ.
6.1 Заыанб
нхы ыанб Заг£ищыш ЗаА˜ йн‰ Гнындª „¢БрЗ † ни„¢Г г‰
За„зª¢ °н„И фтяТ йªаЯªгб тп гЯª‰ нгЯ‰
ааг£ищыш За°Х°б ЕанТ °Аа¸ Шна¬ гыЙ Ъгб За„зª¢.
З´СГ еАЗ Заыанб йхдªн¬ ´йб З£ищыЗш За„зª¢.
äժƃ
1. и£а£б З›С¨ªыЗК Заип ндйъп З£ищыЗгзª
• ЕС¨ªыЗК а‚£ищыЗш За¨щХп.
6
RA
Çà°Õü
2 Çà°Õü
1.2 Çà°Õü Çàõªø
5 °ЪªБ фтя ЗащЦС°ЗК
6 а°ф¬ЗаифЯш
7 йªИ Зак‚„¬
1 г´Х°СЙ ЗатСн¢С
2 ЗагС°ф¬
3 ф„СЙ Зак‚„¬
4 гщСл гªБ Е¢За¬ Заи„гы
2.2 ЗаихСнь йª€„¢ЗБ
ÇàãÑ°ô¬
и°¢¾œ ыС„¬ ЗафСЗСЙ °ифы г‰ ЗаиЯкнь Ъаˆ З€Сть
°З€£Шƒ З€щСм.
íÑèòœ Ç£è炸 Çàت´¬ Úäû è¨úíá
ÇàãÑ°ô¬.
7
ô„ÑÉ Çàã„ãû
àèù¢í‰ Ç€Øõ㬠Çàã„ãûÉ °è„ãíû Ç€Øõã¬
ЗаШª¢„¬ °Ъгб гЯхйªК Закао.
Çà°Õü
3.2 а°ф¬ ЗаифЯш
ô„ÑÉ Çàê‚„¬
àèù¢í‰ Ç€Øõ㬠Çàت¢„¬.
ãùÑë ãªÁ Å¢ÇଠÇàè„ãû
тп щатн¬ г´Х°СЙ Зак‚„¬¡ ифК а°ф¬ ЗаийСны¡
н°„ы и„°нь °тиф¬ аи„гнœ ЗагªБ Задªио г‰ Ъган¬
ЕАЗй¬ Закао.
1 ЗагХйªН
2 ¢С ЗакСг°£иªК
3 гтиªН ЗагХйªН
иф´П йХт¬ ы°Сн¬ г‰ Ъыш Зд£ыЗы еАМ
Затиф¬ °´ш йидянтзª йª£ищыЗш З€ыЗЙ
Заги°тСЙ¡ ЕАЗ а¢ш З€гС.
а°ф¬ ЗаифЯш
4.2 Загаф´ªК Заги°тСЙ
† и³СтП Яб Загаф´ªК гœ йх» ЗаШС¢.
аЦйШ ыС„¬ ЗафСЗСЙ ыЗщб ф„Сип Зак‚„¬
°Заг„гы.
З›ЦªБЙ ЗаыЗщан¬
Çàㄪј
ЕАЗ иш ЦйШ г´й» ЗакСг°£иªК Ъаˆ
, та‰ ихгб З›ЦªБЙ ЗаыЗщан¬.
н³ЦªБ За„зª¢ г‰ ЗаыЗщб Ъды тиƒ ЗайªИ.
аиф´нП З†£итªыЙ Загкаˆ г‰ г£ªф¬ Зак‚„¬
°°Цœ Заг°Зы ЗаъАЗЖн¬ ыЗщб ф„СЙ Зак‚„¬.
8
Çà°Õü
RA
Ъай¬ Закао
ахгб гЯхйªК Закао¡ °и°Цœ тп ф„СЙ Заг„гы.
иш иХднœ Загаф´ªК Заг‚г£¬ а‹Шхг¬
г‰ г°Зы иитП °ГфЯªш Заи¨СнхªК Зафªан¬.
нгЯ‰ ШаИ Загаф´ªК ЗагСт´¬ °З†щинªСн¬
г‰ гСЗЯ¢ Защыг¬ ЗагхигыЙ. † и£ищыш Е†¾
Загаф´ªК З€Хан¬ Заип и°тСеª „з¬
ЗаиХднœ.
Ñü Çࢄª„ªÊ
àèù¢í‰ Çࢄª„ªÊ ûÇùá ô„ÑÉ Çàê‚„¬.
ыСл Зат°ЗЯТ °ЗащЦС°ЗК
аищ¢н‰ Зат°ЗЯТ °ЗащЦСЗ°ЗК °Зафтªя Ъаˆ г£и°м
СШ°й¬ кªйК.
г´Х°СЗК ЗайªИ °ГСттТ
аищ¢н‰ Заг°Зы ЗаъАЗЖн¬ Загхй¤Й тп ЪаИ ХънСЙ.
тªаСь Заг°„°ы тп За„¢Б За£тап г‰ ЗайªИ нХаƒ
аищ¢н‰ За¢„ª„ªК.
9
З†£ищыЗш
3.3 Г°б З£ищыЗш
йхы иСЯнИ За„зª¢ Г° д´аТ ЗдияС гª † н´б
Ъ‰ £ªЪин‰ ´йб и¨ънаТ.
£°Б З†£ищыЗш
´ш йи°Хнб За„зª¢ йг´йУ ЗафªЖШ.
аи¨ънб За„зª¢¡ ´ш йсыЗСЙ ¢С ЗакСг°£иªК тп а°ф¬
ЗаифЯш г‰ За°Цхн¬ "ffo" Еаˆ За°Цхн¬ 1 7 йдªБр Ъаˆ ыС„¬ ЗафСЗСЙ ЗагШа°й¬.
Яагª ¢Зы С´ш ЗаЦйШ )г‰ 1 Еаˆ 7( Яагª
´аК ыС„¬ фСЗСЙ Зак‚„¬.
ùØÑ ÅàôªÏ Ç€ÖÑÇÑ éªà„窢
4.3 З£ищыЗш Загаф´ªК
Заг„ªС˜
нгЯ‰ °Цœ З€Сть йªСитªЪªК гщиат¬ Ъаˆ
Заг„ªС˜ ф£И З†финª„ªК¡ °Яб Сь г¢°¾ы
йиСЯнй¬ а‹гª‰ °янтизª гдœ Е¢ЗаиТ ы°‰ ´Хы. ЕАЗ
ГСыК З£ищСЗ„зª игªгрªº тªСтœ За„¢Б Защатп )1(
°´ш йс¢Заизª )2(.
3 З†£ищыЗш
1.3 ЗаихангªК
• нфяС З£ищыЗш З€„£ªш ЗафªыЙ Ъды Е¢За¬ Закао
°ÇàÕ´íœ ßï † èè£éÈ òï èàü „ûÑlj Çà„窢.
• † и„аУ Г° ииЯ¤ Ъаˆ ЗайªИ Г° Г˜ ГыСЗл
ãòè°ô¬.
• íôÿÑ àãÓ ÚäªÕÑ Çàè£ùí‰ Çàã°„°ûÉ Úàˆ
Çà£Øƒ ÇàùªÑ„ï àà„窢.
• нфяС ищ¢н‰ Заг°Зы За´ªйа¬ а‚¨ихªб Г° Загит„СЙ
ð Çàãè´àé¬.
• нгЯ‰ Г‰ и£йИ ЗагСЯйªК ЗахЦ°н¬ °З€фгª»
°За¢н°К З€£ª£н¬ ивЯб За£ыЗыЗК °З€£Шƒ
Зай‚£инЯн¬ ЕАЗ гª й´нК иа¸ Заг°Зы г‚г£¬ азª
атиСЗК Ш°на¬.
• í„È Åôߪø ÛàÏ Çࢄª„ªÊ Çàèï èôè°˜ Úàˆ
Çàã¨Ñ°éªÊ °èù¢íäçª òï °Öœ Úã°û˜.
2.3 ЪганªК Заи¨ънб Заигзнын¬
1. Г¢б Г˜ ¨СнШ фгªн¬ г‰ ыЗщб Заг°´ы Г° £ШфТ
ЗащªС„п¡ йгª тп Аа¸ Загаф´ªК.
2. Зд¢Œ Г˜ гаХ´ªК )ЪыЗ а°ф¬ ЗайнªдªК Затдн¬( г‰
Загаф´ªК °З€Сть.
3. ò¸ „ãíœ ãàô´ªÊ Çà„窢 °ÇÛ£àçª )ÇäÿÑ 4
ндйъп °Цœ З€Шхг¬ За´ªйа¬ аат£ªы Ъаˆ
За„¢Б Защатп г‰ ЗаСт°ь фнЛ иЯ°‰
ыС„¬ ЗафСЗСЙ Г´б.
Заидянь °ЗаХнªд¬(.
10
З†£ищыЗш
RA
°ÇôÑ¥ Úàˆ Úûø £´°Øçª Úàˆ Çà„¢Á Çà£òàï
Úäû Åûùªàçª.
Ñü Çࢄª„ªÊ
нгЯ‰ °Цœ Сь За¢„ª„ªК Ъаˆ ЗСитªЪªК гщиат¬
Ягª нгЯ‰ иСЯнйТ йфнЛ нЯ°‰ За„¢Б З€гªгп
гСт°Ърª °Аа¸ а°Цœ За¢„ª„ªК й¢З°н¬. аищ¢н‰
За¢„ª„ªК ЗаШ°на¬ й¨Яб щª¥¡ н„И °Цœ ЗаСь
Ъаˆ ЗСитªŒ † нгдœ ЗайªИ г‰ З›Ы‚П й¨Яб
Хфнƒ. ЕАЗ ГСыК З£ищСЗ„Т игªгрªº тªСтœ За„¢Б
Защатп °Г¢аТ.
г´Х°СЗК ЗайªИ °ГСттТ
идª£И ищ¢н‰ Зайн» °За¢йы °гди„ªК З€айª‰
°Заг¤Я°†К Загфт°я¬ °ЫнС Аа¸ г‰ ЪаИ/
Г°Ън¬ ЗаШхªш ЗаХънСЙ. °аахаш¡ тсд¾ За„¢Б
За£тап г‰ ЗайªИ г¢°¾ы йСь аа¢„ª„ªК. и„дИ
°Цœ За¢„ª„ªК Зак´на¬ к´‚р гтСШрª Ъаˆ ЗаСь¡
11
З†£ищыЗш
5.3 З£ищыЗш г´Х°СЙ Зак‚„¬
иСинИ З€Шхг¬
СиИ З€Шхг¬ Ъаˆ З€Сть Загщиат¬¡ °ЗфС¥ Ъаˆ
Ей´ªЖзª гфЯг¬ ЗаъаП йиъШнизª Г° атзª¡ фнЛ нЦг‰
еАЗ ЗаиыйнС З†фиСЗ¢˜ гª нап:
• Çàôòªÿ Úàˆ äßç¬ Ç€Øõ㬠°ÑØ°éèçª °äÖªÑè窡
• è„äÈ Ã˜ èà°Ë à‹Øõ㬠äè턬 èòªÚàçª ãœ Ñ°Çƃ
Ç€Øõ㬠ǀùÑì ð Çß裪éçª Øõã窡
• гдœ ЗСитªŒ г£и°м ЗаСШ°й¬ ыЗщб Зак‚„¬
ЗСитªЪрª ЯйнСрЗ „ырЗ ди턬 аадиƒ ЗаШйнхп ааг°Зы
ЗаъАЗЖн¬ )щªХ¬ Зат°ЗЯТ °ЗащЦС°ЗК ЗаШª¢„¬(.
т´ы н£йИ Аа¸¡ тп йх» фª†К Заи¨ънб
)ЯªСитªŒ ыС„¬ ЗафСЗСЙ °ЗаСШ°й¬ ЗагфнШ¬
°тиƒ ЗайªИ й¨Яб гиЯСС(¡ фы°Л иЯкнь Ъаˆ
З€Сть.
ЗфС¥ ыЗЖгрª Ъаˆ иС¸ З€Шхг¬
°Заг¨С°йªК За£ªщд¬ фиˆ ийСы Еаˆ
ыС„¬ фСЗСЙ ЗаъСт¬ ´йб °Цхзª тп
Зак‚„¬.
„û°á ÚãÑ Çàèù¢í‰
ыСл Зат°ЗЯТ °ЗащЦС°ЗК
н´œ Г£тб ф„СЙ Зак‚„¬ °е° г¢°¾ы йСь ¢„ª„п
аиъШн¬ З€Шхг¬ ЗаШª¢„¬ Заип ииШаИ г£и°м кªйирª
г‰ ЗаСШ°й¬ аа°Х°б аыС„¬ Заищ¢н‰ Загкаˆ.
´ы ндио Ъ‰ ищ¢н‰ ЗащЦС°ЗК Заип
ифи°˜ Ъаˆ д£й¬ Ъªан¬ г‰ ЗагªБ иЯкь
ЗагªБ Ъаˆ ЗаСь За¢„ª„п. еАМ яªеСЙ
Ъªын¬ °† иДкС Ъаˆ и¨ънб За„зª¢ й¤˜
ШСн´¬.
01 Ãíªø éôû ôՈ
éôû ôՈ í°ãí‰
éôû ôՈ í°ø °Çôû
ЗагªыЙ ЗаъАЗЖн¬ Çà°´Ê
Зайн»¡ Зааф°ш Загыщд¬¡ З€Шхг¬
Загийа¬¡ За„й‰
Ъай¬ Закао
Гг‹ фª°н¬ Закао йªагªБ ЗайªСы Г° йгªБ йыС„¬ фСЗСЙ
ЗаъСт¬. йхы Аа¸¡ Цхзª й¨Яб Гт´п тп Заг„гы¡ кш
ГЫаП йªИ Заг„гы °ЗдияС йЦœ £ªЪªК. Ъдыгª
ЗащЦСЗ°ЗК За„АСн¬ 8 Ãíªø éôû ôՈ
ни„гы ЗагªБ игªгрª¡ ГщСл Захай¬ г‰ ф„СЙ Заг„гы
°ГтС– Захй°Й г‰ Закао †£ищыЗгТ.
Çà¢éûÉ éôû ôՈ 7 Ãíªø
Çàãõ„äªÊ¡ Çàò°ÇßÒ¡ Çà°„éªÊ Çà„ªå¢É¡
Çààô°ø Çàت¢„¬
За£г¸¡ Заафш ЗагтС°ш¡ Заг¤Я°†К
ЗайфСн¬
12
З†£ищыЗш
RA
„û°á ÚãÑ èù¢í‰ Ç€Øõ㬠Çàã„ãûÉ
ЗагªыЙ ЗаъАЗЖн¬ Çà°´Ê
9.3 З£ищыЗш ф„СЙ Заг„гы
àôòÿ Ç€Øõ㬠°è„ãíûåª é¨ßá Õô탺
• н³дХЭƒ йиханИ Зат°ЗЯТ °ЗащЦС°ЗК тп ЯгнªК †
н¢ны ф„ш ЕфыЗеª Ъ‰ 1 Я„ш¡ °тп ЯгнªК †
Зат°ЗЯ¬¡ °Заафш Зай´С˜ 01-21 ¨çÑ éôû ôՈ
н¢ны ф„ш ЕфыЗеª Ъ‰ 2 Я„ш йªад£й¬ ааф°ш
°З€£гª¸¡
Зат°ЗЯ¬¡ °Зайиа°¡ °Заы°З„‰ 8-01 èçÑ éôû ôՈ
• °íÑ„œ Çà£éÈ òï ÀภÅàˆ £ÑÚ¬ è„ãû ßãíªÊ
ЗаШхªш ЗаХънСЙ ггª нхдп Зафтªя Ъаˆ ЪдªХСеª
ЗаШСЗЖы °афгзª 6-8 èçÑ éôû ôՈ
ЗаъАЗЖн¬ й¨Яб ГтЦб йхы ЕАЗй¬ За„аны Ъдзª
°ЕЪыЗыеª¡
Заафш ЗагтС°ш 4 ¨ç°Ñ ßôû ôՈ
3 ¨ç°Ñ ßôû ôՈ
Защй¢¡ Зафа°нªК¡ З€Шхг¬ ЗагШзн¬¡
За£г¸ Заыедп
ÇàòÖ‚Ê 2 ¨ç°Ñ ßôû ôՈ
• ´ш йихйЖ¬ З€Шхг¬ тп Х°СЙ Ъй°ЗК гфЯг¬
ЗаъаП гтС– гдзª Заз°ЗБ ´ыС З›гЯª‰.
• † è£èùûø Ç€ßíªÓ Çà°Ñ´í¬ ð ÃßíªÓ Çà裰Ï,
°З£ищыш З€ЯнªУ/Зафª°нªК ЗагщХХ¬ ааг„гы.
ЗфС¥ ыЗЖгрª Ъаˆ иС¸ З€Шхг¬
Зад´ªдП¡ З€£гª¸ Заыедн¬ ¨çÑ °Çôû ßôû ôՈ
°Заг¨С°йªК За£ªщд¬ фиˆ ийСы Еаˆ
ыС„¬ фСЗСЙ ЗаъСт¬ ´йб °Цхзª тп
З€Шхг¬ ЗагтЯ°¸ и„гыеª
Çàê‚„¬.
н„И З£из‚¸ Заг°Зы ЗаъАЗЖн¬ тп Г´СИ °´К ггЯ‰
йг„Сы Е¢За¬ и„гыеª. °СЫш Гд¾ Заи„гны нфтя
З€Шхг¬¡ тсдТ † н´Цп Ъаˆ Г˜ ЯªЖдªК ы´н´¬¡ фнЛ
ид¨Ш иа¸ ЗаЯªЖдªК Заы´н´¬ йхы А°йª‰ За„аны¡ ггª
ни£йИ тп иаь З€Шхг¬.
Ед¾ Е¢За¬ Заи„гы й¨Яб „¢Жп н´аб За´нг¬ ЗаъАЗЖн¬
ааг°Зы ЗаъАЗЖн¬¡ щХ°Хрª ЗатªЯз¬ °ЗащЦС°ЗК
°За°„йªК За„ªе¢Й.
13
З†£ищыЗш
8.3 Çà£Øƒ Ç€ãªãï Ç࣪ù‰
едª¸ дяªш и£щн‰ аа£Шƒ З€гªгп н°„ы ыЗщб
Защ¢Зд¬ °нигк¾б ЗаъС» гдТ тп Зафы г‰ иЯ°‰
ЗаиЯкнь ф°б £ыЗыЙ ЗайªИ.
9.3 Åí´ªü è¨úíá Çà„窢
тп фªа¬ Ъыш З£ищыЗш За„зª¢ атиСЗК ¢гдн¬ Ш°на¬¡
тн„И Ен´ªтТ Ъ‰ Захгб.
1. ´ш йсыЗСЙ ¢С ЗакСг°£иªК тп а°ф¬ ЗаифЯш Еаˆ
За°Цхн¬ )Åí´ªü Çàè¨úíá(.
2. ÇòÕá Çà„窢 ㉠ã´éÓ ÇàôªÆØ.
3. ÃòÑ– Çàô„Ñèí‰.
4. йг„Сы Е¢За¬ Заи„гы игªгрª г‰ Заг„гы¡ „ть Г˜
СШ°й¬ гиСЗЯг¬ гий´н¬ йгд¨т¬ ¨ª˜.
°ЗиС¸ ЗайªИ г°ЗСйрª Яп иЦг‰ Г† н£йИ
Заз°ЗБ ЗаСЗЯы °ЗаСШ°й¬ ЗаС°ЗЖƒ ЗаЯСнз¬.
7.3 ÇàÖ°ÖªÁ ÃêäªÁ Çàè¨úíá
н„С˜ ийСны ф„Сип Зак‚„¬ °Заг„гы ЪйС дяªш
ЦъШ. аафтªя Ъаˆ ыС„¬ ЗафСЗСЙ Загхн¾д¬ г£й´рª
ыЗщб ф„Сип Зак‚„¬ °Заг„гыº нхгб ЗаЦªЫШ
З£и„ªй¬ аг£и°м ЗаийСны ЗагШа°И¡ °нгЯ‰ Г‰ нхгб
й¨Яб г£игС ЕАЗ а¢ш З€гС. °Ъдыгª н¨СŒ ЗаЦªЫШ
тп Захгб¡ тсдТ нфыЛ Ц„н„рª Шдªдрª ЪªыЙ гª ни‚¨ˆ
йыС„¬ ЯйнСЙ йхы йЦœ ы´ªЖП.
кг¬ Ц„но ВщС нфыкТ Заи¨ънб Захªы˜ аа„зª¢
°нигкб тп ЗащСнС ЗаА˜ нфыЛ й£йИ иытП £ªЖб
ЗаийСны ЪйС З€дªйнИ тп ЗаыЗЖСЙ¡ ихийС еАМ
З€Х°ЗК йгкªй¬ ГгС Шйнхп °† игкб ЪШб аа„зª¢.
ЕАЗ ГХйфК Ъªан¬ ааъªн¬¡ тс‰ Аа¸ н¨нС Еаˆ ГдТ Сйгª
нЯ°‰ едª¸ £йИ ВщС. н„И Е„СЗБ Затф°¥ ааи¤Яны
Ъаˆ Г‰:
• Зак‚„¬ г£и°н¬ йХ°СЙ г‚Жг¬ Ъаˆ З€СЦн¬
°Гдзª † изи¢ Ъды Ъгб ЗаЯ°гйСн£°С: ЕАЗ аш нЯ‰
Заг°´ь ЯАа¸¡ ´ш йихынб ГС„б За„зª¢ фиˆ
н£и°˜º
• Ç€ûÑÇë °Ç€Ñòü °ÇàÕ°Çäï ã°Ö°Ú¬ éÕ°ÑÉ
Õôíô¬ Úàˆ ÇàéªÈ òï Çàô°Çãá ÇàùªÕ¬ éçª: ÅÀÇ
àø íß°ä°Ç ßÀม ´ø é°Öõçø éÕ°ÑÉ Õôíô¬º
• З£и´СЗС За¢„ª„ªК °Г°Ън¬ ЗаШхªш тп г°Цхзª
Ъаˆ гщиаь З€Сть °Ъыш г‚г£изª айхЦзª
йхЦрª¡ °Е†º тсд¾ З†еи¢З¢ Задªио Ъ‰ и¨ънб
ЗаЦªЫШ нгЯ‰ Г‰ н°а¾ы Ц°ЦªБ.
• è„äÈ °Öœ Çàê‚„¬ Úàˆ äô° è‚ãÓ òíÒ Ç€êªË
ð Ç€„ç¢É Çàãä¢àí¬ Ç€ùÑì.
14
З†£ищыЗш
RA
ô„ÑÉ Çàê‚„¬
• Зфитя йªаг¤Я°†К Загфт°я¬ °Зай£Я°нК °гª Еаˆ
Àภòï Çà„¢Á Çàõà°˜.
• Зфитя йªагди„ªК ЗатСЪн¬ °За°„йªК За„ªе¢Й
°Зафа°нªК °ЪХªЖС ЗатªЯз¬ °гª Еаˆ Аа¸ тп
За„¢Б З€°£Ш.
• Зфитя йªааф°ш °Зааф°ш ЗайªСыЙ °гª Еаˆ Аа¸ тп
За„¢Б За£тап.
• Зфитя йªат°ЗЯТ ЗаШª¢„¬ °З†£и°ЗЖн¬
°ЗащЦС°ЗК °ЗащЦС°ЗК АЗК За„А°С °гª Еаˆ
Аа¸ тп ыСл Зат°ЗЯТ °ЗащЦС°ЗК.
ô„ÑÉ Çàã„ãû
• ндйъп ЕнЦªН д°Œ ЗаШхªш °ЯгниТ °иªСн… и„гныМ
Ъаˆ Захай¬/Заъ‚ь.
• З£ищыш ЗахаИ ЗаХънСЙ °нтЦб Г‰ иЯ°‰ йªСыЙ
г£й´рª.
• èÑû ßãí¬ Ç€Øõ㬠Çàت¢„¬ Çàèï íã߉ è„ãíûåª
ãõðª òï Çà°´Ê äò£Ò òï Çàà°ô¬ Çàã°„°ûÉ ûÇùá
ô„ÑÉ Çàê‚„¬.
• † и£ищыш £°м ГЯнªУ Заг„гы Г° С´ªЖП За´ХынС
Г° ГЯнªУ Заиъань За¨тªт¬ Загдª£й¬ афтя З€Шхг¬
тЦ‚р Ъ‰ фª°нªК Заг„гы.
• † è£èùûø Çàô´ªÆÈ Çà°Ñ´í¬ ð ô´ªÆÈ Çà£íà°òª‰
ÛíÑ Çàãäª£é¬ à‹Øõ㬠°† è£èùûø ßÀภô´ªÆÈ
Çà裰¾Ï ð ÃßíªÓ Çàã„ãû Çàã³£èùû㬠㉠´éá.
• и„дИ г‚г£¬ З€Шхг¬ Заг„гыЙ а‹Шхг¬
ЗаШª¢„¬ ЗагШа°И и„гныеª.
• Зфитя йªащЦСЗ°ЗК Заг„гыЙ Загхй¤Й тп ГЯнªУ
°Закао °ЗŸнУ ЯСнш °гª Еаˆ Аа¸.
01.3 äժƃ àèù¢í‰ Ç€Øõã¬
äժƃ àè°òíÑ Çàت´¬ éÕ°ÑÉ Úãàí¬
• З†£ищыЗш ЗаХфнƒ аа„зª¢¡ °ЗаихйЖ¬ ЗаХфнф¬
а‹Шхг¬¡ З£и´СЗС ыС„¬ ЗафСЗСЙ °Задяªт¬
ЗаХфн¬ а‹Шхг¬¡ иДкС йХ°СЙ ЯйнСЙ Ъаˆ
„°ыЙ Заищ¢н‰.
• ´аб Ъыы °Ш°б ЗагСЗК Заип ниш тнзª тиƒ З€й°ЗИ
агдœ ¢нªыЙ фСЗСЙ Заг´Х°СЗК.
• ´ш йидянь ЗагЯкь )ЗаЯ°дынд£С( тп За„¢Б
Защатп г‰ Зак‚„¬( йХт° ы°Сн¬ агдœ т´ыЗ‰
ЯтªБЙ За„зª¢.
• Å¢Çଠè„ãû Ç€Øõ㬠Çàã„ãûÉ òï ô„ÑÉ Çàê‚„¬
°Àà¸ à‚£èòªûÉ ã‰ ÇàéÑ°ûÉ Çàãù¢¾ä¬ òï Ç€Øõã¬
Çàã„ãûÉ.
ÅѨªûÇÊ Úªã¬
• иф´П ыЗЖгрª г‰ иªСн… ЗдизªБ ЗаХ‚фн¬ Заг°„°ы
Ъаˆ Ы‚ь Заг°Зы ЗаъАЗЖн¬.
• н„И ищ¢н‰ Заг°Зы ЗаъАЗЖн¬ тп ЪаИ гъа´¬ Г°
гхй¤Й г£й´рª Ягª н„И Заи¤Яы г‰ Ъыш иЯ°ндзª
ааСШ°й¬ °ЗаС°ЗЖƒ Г° ЗгиХªХзª азгª.
• Г¢б Загди„ªК За´ªйа¬ ааиаь г‰ За„зª¢ Ъды За£тС
атиСЙ Ш°на¬.
éªÈ ô„ÑÉ Çàê‚„¬
• Зфитя йªайн» °За¢йы °За„й‰ °гª Еаˆ Аа¸ тп
За„¢Гн‰ Заха°˜ °З€°£Ш.
• Зфитя йªаг¨С°йªК °За¢„ª„ªК °ЗахаИ °гª Еаˆ
Аа¸ тп За„¢Б За£тап.
15
Заидянь °ЗаХнªд¬
2.4 З£ищыЗш За„зª¢
и£ªЪы Зафгªн¬ Цы ЗайЯиСнª Ъаˆ За„ыСЗ‰ ЗаыЗщан¬
аа„зª¢ Ъаˆ гдœ Задг° ЗайЯинС˜ °ифªтя Ъанзª
дянт¬. Е† ГдТ н„И идянтзª йХт¬ гдияг¬ г‰ Г„б
Зафтªя Ъанзª тп фªа¬ „ныЙ.
Янтн¬ Зафтªя Ъаˆ ЗаШ‚Б ЗащªС„п ЗаА˜ нгн¢
к‚„и¸ ЗатСныЙ
ANABBAG&ECLOD - GEMS
н³хЭы ЗаШ‚Б ЗащªС„п Защª¥, ЗагХ´°б
°Заги£ª°˜ й¨Яб СЗЖœ ЗаА˜ иигн¢ йТ
к‚„и¸, Ефым ЗащХªЖ¥ За„°еСн¬
аагдио Заг¢н‰ ны°нрª йфСтн¬, З€гС ЗаА˜
н„хб Загдио тСны г‰ д°ЪТ °нйС¢
ЗаШйнх¬ ЗафСтн¬ ахган¬ З›диªл.
† и£ищыш £°м ´Шх¬ ´гªФ дªЪг¬ °„ªт¬ ааидянь
Захªы˜ а‹£Шƒ. Ггª тп фªа¬ °„°ы Г°£ªО Хай¬ Г°
ЕАЗ ГСыК ЕЪªыЙ ЗаШ‚Б ЗащªС„п З€Хап Еаˆ фªаиТ
З€Хан¬ игªгрªº тйаб ´Шх¬ ´гªФ дªЪг¬ йªагªБ
°гССеª Ъаˆ £Шƒ Зак‚„¬ аидянтТ кш ыЪТ н„ь
йтхб Заз°ЗБ ЗаШйнхп.
°йªад£й¬ аай´œ З€ЯкС Хх°й¬, гкб: й´œ За¨фш/
За¢нК °Г˜ й´ªнª ГШхг¬ )ЯхХªЖС ЗатªЯз¬, °За´з°Й,
°ЗаШгªШш(, Г¢азª Ъаˆ Зат°С й´Шх¬ ´гªФ дªЪг¬
°йх» ЗагªБ. °ЕАЗ аш ищиьЮ Зай´œ, тйаб т°Ш¬ дªЪг¬
й¤фы гдятªК Зад°ЗтА. ф¸ За£Шƒ йаШь ›¢За¬
Зай´х¬ гœ °Цœ Загдяь Ъаˆ гдШ´¬ Г°£œ г‰ Заип
и¨ъазª Зай´х¬. † иСФ Загдяь Ъаˆ Зай´х¬ гйª¨СЙр.
† и£ищыш гдятªК Яª¨Ш¬ Г° г£йй¬ ааивЯб Г°
фªгЦн¬, Г° г£ªфнП фªЯ¬, Г° г¢н‚К Зай´œ, Г°
гхª„н‰, Г° гди„ªК щªХ¬ йидянь Зат°†А Г°
З€тСЗ‰ Г° З€°Здп. † и£ищыш Г´г¨¬ Г° Е£тд„ªК
щ¨д¬ Г° фªЯ¬ Г° тС¨ªК фªЯ¬. тнгЯ‰ Г‰ нДы˜
З£ищыЗш Загди„ªК ЗаЯª¨Ш¬ Еаˆ иаь £Шƒ Загдио
иатрª нихАС ЕХ‚фТ.
4 Заидянь °ЗаХнªд¬
1.4 ЗаихангªК
£°Б З†£ищыЗш
ùØÑ èàü Ç€£Øƒ
• † и£ищыш дªткªК ЗайщªС аидянь За„зª¢.
• н„И Ъыш З£ищыЗш гди„ªК Заидянь Заип ифи°˜
Ъаˆ ЗаЯа°С Г° З€г°днª Г° г°Зы Заийнн» Ъаˆ
З€„¢ЗБ Зат°†Ан¬ Г° З€„¢ЗБ АЗК ЗадзªнªК
Загхыдн¬ Ъаˆ За£Шƒ )гкб ЗаШ‚Б йª€Я£ны Г°
ЗаднЯб ЯС°ш(.
• † и£ищыш Загдя¾ЮтªК ЗаЯª¨Ш¬ Г° Заг£йй¬ ааивЯб
)гкб Заг£ªфнП Г° г¢н‚К Зай´œ Г° З›£тд„ªК
Загхыдн¬( тп идянь З€„¢ЗБ За¢„ª„н¬.
• н„И Ъыш З£ищыЗш г°Зы щ¨д¬ Г° гхªы‰ Яª¨ШТ
Г° гЯª¨Ш гхыдн¬ фªыЙ.
ò°àØí¬ Çàت´¬
щШС ЗаХхП йªаинªС ЗаЯзСйªЖп
• ´ш йсн´ªь За„зª¢ Ъ‰ Захгб °´ш йтХаТ г‰
гХыС ЗаинªС ЗаСЖн£п ´йб Заидянь Г° ЗаХнªд¬.
• † è£ôÈ ßªéá Çàت´¬ à䢌 Çà´ªéÓ.
идянь За„зª¢ г‰ ЗаыЗщб
• Ç£èùûø ´Øõ¬ ´ãªÔ äªÚ㬠°éõ» ÇàãªÁ.
• и„дИ З£ищыЗш ЗагдятªК ЗаЯª¨Ш¬ °З›£тдо
16
Заидянь °ЗаХнªд¬
RA
3.4 ÅÀÇé¬ Çàè„ãû
Е† Гд¾ °„°ы ЗаХ´нœ тп йх» З€фнª‰
ыЗщб ф„СЙ Заг„гы ГгС Шйнхп.
Å¢Çଠè„ãû ã´Õ°ÑÉ Çàê‚„¬
† иШаИ ф„СЙ Зак‚„¬ За´нªш йхган¬ Заища¥ г‰
Заи„гы¡ °Аа¸ €‰ Г˜ „аны ниЯ°‰ Ъаˆ °ЪªБ ЗаийСны
нА°И Ъдыгª † ЗаЦªЫШ.
тп фªб иЯ°¾‰ Шй´¬ „аны н¢ны £гЯзª Ъ‰ 3 Еаˆ 5
гш Ъаˆ За„ыСЗ‰ ЗаыЗщан¬ аф„СЙ Зак‚„¬º ´ш йсн´ªь
и¨ънб За„зª¢ °Е¢За¬ Заи„гы ны°нрª.
и´œ тиф¬ ´дªЙ ЗаХСь ЗаХфп ЗагщХХ¬ аагªБ
Задªио Ъ‰ ЕАЗй¬ Закао ыЗщб ф„СЙ Зак‚„¬ ифК
°ЪªБ ЗаийСны. и¤Яы ыЗЖгрª г‰ Ъыш Зд£ыЗы Затиф¬ йй´ªнª
ЗаШхªш Г° Г˜ ¨пБ ВщС °дя¾тзª ЕАЗ а¢ш З€гС
йª£ищыЗш З€ыЗЙ Заги°тСЙ.
Защ¨‰ фиˆ † иафП ГЦСЗСрЗ йª€£Шƒ.
• Ç£èùûø òѨªÉ äªÚ㬠›¢ÇଠÇàúéªÑ °èÑ£éªÊ
З€ыщд¬ г‰ ЗагЯкь йªа„¢Б Защатп г‰ За„зª¢.
• äÿ¾ü Çàù¢Ç‰ Çàã°„°û ò°Ï ÇàÖªÛØ.
идянь За„зª¢ г‰ ЗаыЗщб
• дя¾ь За„зª¢ г‰ ЗаыЗщб йª£ищыЗш ЗагдятªК
За£ªЖа¬ Загщтт¬ Г° йª£ищыЗш гªБ ыЗт¿ гЦªь ЕанТ
´анб г‰ Защб.
• г‰ ЗаггЯ‰ Е¢За¬ ГСть °йС°¢ ЗайªИ: ЗСтхзш
€Ъаˆ й´йЦ¬ ны¸¡ Г°† Ъаˆ г‰ „ªдИ °Зфы кш
За„ªдИ ЗŸщС тп гдШ´¬ З›щªб.
• ´ø éñ¢ÇଠØ ´Øœ èàî ÀÇÊ £ãªß¬ ôá ㉠5-3
ãø. † è´ø 骣èõãªá èíªÁ ôªûÉ Ç° ãäè„ªÊ ÑÀÇÀ.
17
† и£ищыш З€„з¢Й ЗаЯзСйªЖн¬ )гкб
г„ттªК За¨хС( Г° ЗайщªщªК ›¢За¬
Заи„гыº тг‰ ЗаггЯ‰ Г‰ ииЦСС З€„¢ЗБ
ЗагХд°Ъ¬ г‰ Зай‚£ин¸.
Заидянь °ЗаХнªд¬
5.4 гª ЗаА˜ ндйъп тхаТ тп фªа¬...
Çà„窢 † íõãá:
• и¤Яы г‰ и°Хнб За„зª¢ йªаинªС ЗаЯзСйп °и¨ънб
гтиªН ЗаинªС ЗаЯзСйп ЗаСЖн£п.
ЗаЦªЫШ нхª°ы йыБ Захгб Ъаˆ тиСЗК ´ХнСЙ ааъªн¬
Г° нхгб йª£игСЗС:
• ыС„¬ фСЗСЙ ЗаъСт¬ гСитх¬ ааъªн¬.
• ÇàéªÈ íÿá ãòè°ôªð ãÑÇÊ ßêÑÉ Ã° àãûÉ Ø°íà¬.
• àø íèø ÅÛ‚Ï/Åôߪø ÛàÏ ÇàéªÈ éÕ°ÑÉ ã‚Æã¬.
• Заг„гы гфг¾б йªаЯкнС г‰ З€Шхг¬ ЗаШª¢„¬.
• è¤ßû ㉠èû°íÑ å°ÇÁ ߪü ô°á „窢 dž£è¨õªÑ
éªà„ªäÈ Ç€í㉠àô„ÑÉ Çàê‚„¬.
• и¤Яы Гд¾ За„ªдИ Защатп аак‚„¬ „ны Заиз°н¬ °Гд¾
ЗагЯкь ЫнС ги£… Зи£ªщрª ЯйнСрЗ.
иЯ°¾‰ За„аны Г° ЗаиЯкнь й¨Яб гтСШ ыЗщб ф„СЙ
Зак‚„¬:
• ниш тиƒ ЗайªИ ЯкнСрЗ Г° атиСЙ Ш°на¬ „ырЗ.
• èø °Öœ ÃØõ㬠£ªùä¬ ûÇùá ô„ÑÉ Çàê‚„¬.
• Заг°Зы ЗаъАЗЖн¬ Г° ЗахаИ и‚гУ За„ыЗС Защатп.
• £ыЗыЙ ЗайªИ иªат¬ Г° ги£щ¬. дя¾тзª Г° З£ийыазª.
ниЯ°¾‰ ЗагªБ ыЗщб ф„СЙ Зак‚„¬:
• ´дªЙ ЗаХСь Г° Затиф¬ г£ы°ыЙ.
4.4 З£ийыЗб ЗагХйªН
„çû ãÕûÑ Çàت´¬
щШС ЗаХхП ЗаЯзСйªЖп
• ´ш йсн´ªь За„зª¢ Ъ‰ Захгб °´ш йтХаТ г‰
гХыС ЗаинªС ЗаСЖн£п ´йб З£ийыЗб гХйªН
З›ЦªБЙ.
гХйªН З›ЦªБЙ г°„°ы Ъаˆ „ªдИ а°ф¬ ЗаифЯш,
°›£ийыЗаТ:
1. т¸ ЗагХйªН °Зд¢ЪТ.
2. З£ийыб ЗагХйªН Заиªаь йвщС г‰ дтУ Зад°Œ.
† è£èùûø ņ àãéªÊ DEL 41E-52C,
ÀÇÊ 51 ò°àÊ éôû ôՈ.
18
Заидянь °ЗаХнªд¬
RA
иЯ°¾‰ За„аны Г° ЗаиЯкнь й¨Яб гтСШ ыЗщб ф„СЙ
Заг„гы:
• ЗакСг°£иªК гЦй°Ш Ъаˆ ыС„¬ фСЗСЙ гдщтЦ¬
„ûðÇ.
• ыС„¬ фСЗСЙ ЗаъСт¬ гСитх¬ ЗСитªЪрª ЯйнСрЗ.
• ниш тиƒ ЗайªИ ЯкнСрЗ Г° атиСЙ Ш°на¬ „ырЗ.
• † íúàÏ ÇàéªÈ ð íãäœ Çàè£ÑÈ Úàˆ Çàäô°
ЗаХфнƒ.
• £ыЗыЙ ЗайªИ иªат¬ Г° ги£щ¬. дя¾тзª Г° З£ийыазª.
• èø °Öœ ÃØõ㬠£ªùä¬ ûÇùá ô„ÑÉ Çàã„ãû.
íÕõÈ òèƒ ÇàéªÈ éõû ÅÛ‚´Ò ã骨ÑÉ:
• ЕАЗ фª°аК тиƒ ЗайªИ гСЙ ГщСм йхы ЕЫ‚´Т
гйª¨СЙ )щªХ¬ йªИ Заг„гы(º тн„И тхб Аа¸
й´°Й Яªтн¬. °нЯ°‰ Аа¸ й£йИ Защ°ЗБ Задªио Ъ‰
ийСны Заз°ЗБ ЗаыЗт¿ ЗаА˜ ыщб Еаˆ Заг„гы.
З€й°ЗИ гдфСт¬:
• è¤ßû Ãä¾ Çà„窢 òï °Öœ Ãò´ï ã£è°ý.
• Цœ За„зª¢ тп °Цœ Гт´п г£и°э йª£ищыЗш
Г´ыЗгТ.
ô„ÑÉ Çàê‚„¬ àí£Ê éªÑûÉ éªàûÑ„¬ Çàߪòí¬:
• ЗакСг°£иªК гЦй°Ш Ъаˆ ыС„¬ фСЗСЙ Ъªан¬
„ûðÇ.
• ниш тиƒ ЗайªИ ЯкнСрЗ Г° атиСЙ Ш°на¬ „ырЗ.
• † íúàÏ ÇàéªÈ ð íãäœ Çàè£ÑÈ Úàˆ Çàäô°
ЗаХфнƒ.
• ыС„¬ фСЗСЙ ЗаъСт¬ гСитх¬ ЗСитªЪрª ЯйнСрЗ.
ыС„¬ ЗафСЗСЙ ыЗщб ф„СЙ Зак‚„¬ йªСыЙ „ырЗ йфнЛ
ии„гы Заг°Зы ЗаъАЗЖн¬:
• ЗакСг°£иªК гЦй°Ш Ъаˆ ыС„¬ фСЗСЙ гдщтЦ¬
„ûðÇ.
• Заг°Зы ЗаъАЗЖн¬ ан£К гхй¤Й тп ЪаИ Г° ГЯнªУ
ã䪣é¬.
• ´ы иЯ°‰ Зат°ЗЯТ °ЗащЦС°ЗК СШй¬ „ырЗ.
• Заг°Зы ЗаъАЗЖн¬ г°Ц°Ъ¬ г´ªйб За„ыЗС Защатп
àô„ÑÉ Çàê‚„¬.
ыС„¬ ЗафСЗСЙ ыЗщб ф„СЙ Заг„гы ЫнС гдщтЦ¬
й¨Яб Яªтэ аи„гны З€Шхг¬ Ъаˆ Задф° ЗаХфнƒ:
• иш ЦйШ ЗакСг°£иªК Ъаˆ ыС„¬ фСЗСЙ гСитх¬
ààúªí¬.
• ÇàéªÈ í£èãÑ ãòè°ôªð ãÑÇÊ ßêÑÉ Ã° àãûÉ Ø°íà¬.
• àø íèø ÅÛ‚Ï/Åôߪø ÛàÏ ÇàéªÈ éÕ°ÑÉ ã‚Æã¬.
• £ыЗыЙ ЗайªИ иªат¬ Г° ги£щ¬. дя¾тзª Г° З£ийыазª.
• ЗаШхªш ЗагШа°И и„гныМ нфи°˜ Ъаˆ ЯгнªК
ЯйнСЙ г‰ За£ЯС.
19
ЗаиСЯнИ
2.5 èõíí‰ ã°Öœ Çàã°´û
Çà„窢 ê´íá
ãùªØÑ Ç†äߣªÑ
• Цœ За„зª¢ тп Заг°Цœ Загфыы йг£ªЪыЙ ¨щ¥
ꪉ.
ЗаЦъШ Ъаˆ ЗайªИ Загти°Н
ùØÑ ÅàôªÏ Ç€ÖÑÇÑ éªà„窢
• и„дИ З£ищыЗш ЗайªИ аСтœ За„зª¢ °°ЦхТ тп
г°ЦхТ Ъды ЗаиСЯнИ.
• и„дИ ЗаЦъШ й¨Ябэ ¢ЗЖыэ Ъаˆ ЗайªИ Ъды тифТ.
• í„È Ã† íèõÑ» Çà„窢 €¨õ¬ Çà¨ãÓ
Çàã骨ÑÉ.
• н„И Ъыш иСЯнИ За„зª¢ йªа´СИ г‰ гХªыС
ЗафСЗСЙ. ЕАЗ аш нЯ‰ Аа¸ ггЯдрª¡ н„И З£ищыЗш
°£на¬ Ъ¢б гдª£й¬.
• † è£èùûø Çà„窢 ùªÑë Çàãä¢á.
ифыны Заг°´œ
ЗфС¥ ыЗЖгрª Ъаˆ иСЯнИ За„зª¢ тп гЯª‰ „ªь
нигиœ йиз°н¬ Яªтн¬. °ийхрª атЖ¬ ЗагдªО )ЗагАЯ°СЙ Ъаˆ
а°ф¬ З†£ш Заг°„°ыЙ ыЗщб ф„нСЙ Зак‚„¬(¡ нгЯ‰
З£ищыЗш За„зª¢ тп яС°ь ыС„¬ фСЗСЙ гщиат¬.
• Цœ За„зª¢ Ъаˆ й³хы 3 £ш Ъаˆ З€´б г‰ Заг°З´ы
ЗаЯзСйªЖн¬ Г° Заъª¢н¬ °Ъаˆ й³хы 03 £ш Ъаˆ
З€´б г‰ Гдяг¬ З†фиСЗП Г° ЗаиытЖ¬ ЗагСЯ¢н¬.
• н„И Ъыш иСЯнИ За„зª¢ йªа´СИ г‰ гХªыС
ЗафСЗСЙ. ЕАЗ аш нЯ‰ Аа¸ ггЯдрª¡ н„И З£ищыЗш
°£на¬ Ъ¢б гдª£й¬.
5 ЗаиСЯнИ
1.5 Заи°Хнб ЗаЯзСйªЖп
„çû ãÕûÑ Çàت´¬
щШС ЗаХхП ЗаЯзСйªЖп
• í„È è°Õíá Çà„窢 骀ÑÖï °ò´ðª àãõªííÑ
£‚г¬ Задяªш ЗаЯзСйªЖп.
• † è£ôÈ ßªéá Çàت´¬ à䢌 Çà´ªéÓ.
ãõà°ãªÊ Úªã¬
• иф´П г‰ щХªЖ¥ За¨йЯ¬ гЦªенрª Енªеª
йªайнªдªК Заг°Ц¾Эф¬ Ъаˆ а°ф¬ ЗаихСнь. и°„ы
а°ф¬ ЗаихСнь Заип ифгб ЗайнªдªК Затдн¬ °ЗаС´ш
Заг£а£б °З†£ш Заи„ªС˜ тп гЯª‰ гдª£И ыЗщб
Зак‚„¬ йфнЛ нгЯ‰ СДнизª й°Ц°Н. † ид¢Œ
еАМ Заа°ф¬ €˜ £йИ.
• è¤ßû É Çà´ªéÓ °Çàã´éÓ ã‰ äòÓ Çàä°Œ.
• н„И и„дИ З£ищыЗш ЗагзªнЖªК °Заг´ªйУ
Заг¨иСЯ¬ фнЛ Гдзª и£йИ З†СитªŒ За¢ЗЖы тп
ыС„ªК ЗафСЗСЙ Ягª и£йИ ЗаихС» ащШС
ЗаихС» аафС°П.
• н„И Г‰ нЯ°‰ За°Х°б аа´ªйУ гиªфрª ыЗЖгрª Ъдыгª
ниш иСЯнИ За„зª¢.
• ЗиС¸ За„зª¢ °З´трª Ъг°ынрª агыЙ £ªЪин‰ Ъаˆ
З€´б ´йб и¨ънаТ аагСЙ З€°аˆ.
• ЕАЗ а¢ш З€гС З£ийыб Яªйб ЗаШª´¬¡ °еАЗ З€гС
н„И Г‰ н´°ш йТ тдп гхигы г‰ щыг¬ ЗаыЪш
Затдп.
20
ЗаиСЯнИ
RA
èõíí‰ ã°Öœ Çà„窢
Цœ За„зª¢ т°П £Шƒ кªйК °г£и°э.
За„зª¢ г¢°¾ы ййЯСин‰ ХънСин‰ Ъаˆ „ªдйТ Защатп
и£гфª‰ йифСнЯТ °°ЦхТ й£з°а¬ ГЯкС.
°Ъаˆ Г˜ фªб тсддª д°Хп йд´б За„зª¢ йхдªн¬ ЯйнСЙ
аи„дИ ЕафªП ЗаЦСС йª€СЦн¬ )°щªХ¬р тп фªа¬
З€СЦнªК Защ¨йн¬(.
01+ °ûÑ„¬ ãÆ°í¬ Åàˆ
32+ °ûÑ„¬ ãÆ°í¬ N
61+ °ûÑ„¬ ãÆ°í¬ Åàˆ
23+ °ûÑ„¬ ãÆ°í¬
81+ °ûÑ„¬ ãÆ°í¬ Åàˆ
83+ °ûÑ„¬ ãÆ°í¬
81+ °ûÑ„¬ ãÆ°í¬ Åàˆ
43+ °ûÑ„¬ ãÆ°í¬
• òï ôªá °Öœ Çà„窢 èôÊ °ôûÇÊ ÇàôªÆغ í„È
èѸ òÑÇ– ã´ûÇÑÌ 5 £ø Úàˆ Ç€´á.
• и¤Яы г‰ °Цœ За„зª¢ тп г£ªф¬ Яªтн¬ атиƒ ЗайªИ
Ггªш °ЕщСЗл З€ыСЗл °ЗаСт°ь ЗаыЗщан¬¡ ЕАЗ а¢ш
З€гС.
Çàã£è°ì ыС„¬ фСЗСЙ ЗаъСт¬
û°‰ Çàõªû˜ NS
Çàõªû˜ N
û°‰ dž£è°ÇÆï TS
dž£è°ÇÆï T
Çàò°ÇÕá
°† и„хб Зак‚„¬ ¨ыныЙ За´СИ г‰ За„ыЗС фиˆ
нфХб ЗагЯкь Ъаˆ ыС„¬ ЗаийСны Загдª£й¬ аТ.
°аи„дИ еАЗ За°Цœ¡ н°„ы гœ Зак‚„¬ ´Шхиª гйªЪыЙ
г‰ Зай‚£ин¸ н„И икйнизгª ГЪаˆ ЗагЯкь аафтªя
Ъаˆ °„°ы г£ªт¬ гдª£й¬ йндТ °йн‰ За„ыЗС.
21
ЗаиСЯнИ
°ЕАЗ ЯªдК З€СЦн¬ ЫнС г£и°н¬ й¨Яб иªгэ¡ тª£ищыш
За´ыгн‰ За´ªйаин‰ ааихынб йªа„¢Б З€гªгп аа„зª¢.
ЗаЦъШ Ъаˆ За£ыЗыЙ
ùØÑ ÅàôªÏ Ç€ÖÑÇÑ éªà„窢
• † иЦъШ Ъаˆ £ыЗыЙ ЗайªИ Г° иг¢´зª Г° итХазª
ÚäÒ.
йхы иСЯнИ За„зª¢ й¤нªш ´ана¬ иф´П г‰ Г‰ За°Цхн¬
Заг£и°н¬ Заип иш °Цœ За„зª¢ тнзª †и¢Зб г£и°н¬.
и¤Яы г‰ Г‰ За„зª¢ †¢Зб кªйирª °г‰ Г‰ £ыЗыЗК
ЗайªИ †и¢Зб гъа´¬ йсфЯªш Ъдыгª нЯ°‰ За„зª¢ ´ны
Заи¨ънб °йТ ГШхг¬. ГЪы ЦйШ За„зª¢ °За£ыЗыЗК
тп °Цхн¬ г£и°н¬ ЕАЗ З´иЦˆ З€гС Аа¸.
Цœ За„зª¢ тп °Цœ Гт´п г£и°э гœ ЦйШ Г´ыЗгТ.
´ш йсгªа¬ За„зª¢ Еаˆ Защаь й¨Яб Штнь аи£знб
ÛàÏ ÇàéªÈ éñôߪø.
аниш иСЯнИ Заг„гы й¨Яб Хфнƒº н„И
Г‰ нЯ°‰ ЗайªИ ´ªй‚р а‡Ы‚П й¨Яб £анш.
и¤Яы г‰ Г‰ £ыЗыЗК ЗайªИ иъаП йсфЯªш
°щªХ¬ Ъды За„°ЗдИ.
22
A/032777419
Loading...