SMEG ET12250 Instruction Manual [nl]

DE Gebrauchsanweisung 2-10. . . . . . . . . . . . . . . . .

GB Instruction manual 11-20. . . . . . . . . . . . . . . . . .

FR Mode d'emploi 21-30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IT Istruzioni per l'uso 31-39. . . . . . . . . . . . . . . . . .

NL Gebruiksaanwijzing 40-49. . . . . . . . . . . . . . . . .

GR ПдзгЯет чсЮуещт 50-60. . . . . . . . . . . . . . . . . .

ES Instrucciones para el uso 61-72. . . . . . . . . . . .

S060480

Gebrauchsanweisung
Instruction manual
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing

ПдзгЯет чсЮуещт

Instrucciones para el uso

ET 12250

DE, GB, FR, IT, NL, GR, ES

801 145 05

Inhoudsopgave

Milieubescherming 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aanwijzingen voor de afvoer 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zo kunt u energie sparen 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vòòr de aansluiting 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Veiligheidsvoorschriften 43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zo kunt u schade voorkomen 44. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Het kookplateau 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zo stelt u in 45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kookzoneknoppen 45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tabel 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Onderhoud en reiniging 48. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Klantenservice 49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40

Milieubescherming

Uw nieuwe apparaat wordt beschermd door de

Aanwijzingen voor
de afvoer

Zo kunt
u energie sparen

verpakking wanneer het naar u wordt vervoerd. Alle
gebruikte materialen zijn milieuvriendelijk en kunnen
worden hergebruikt. Lever uw bijdrage door de
verpakking milieuvriendelijk af te voeren.

Oude apparaten zijn geen waardeloze afval. Door een
milieuvriendelijke afvoer kunnen de grondstoffen worĆ
den gerecycled.
Maak het oude apparaat onbruikbaar of plak er een
briefje op met de tekst ĘAttentie: dit apparaat is deĆ
fect!" voordat u het wegdoet.

Bij uw vakhandel of uw gemeente kunt u informatie
vragen over de meest geschikte wijze van afvoer.

q Wij adviseren kookĆ en braadpannen met een

dikke, vlakke bodem. Een nietĆvlakke bodem leidt
tot langere kooktijden.

q Kies altijd een pan die de juiste grootte heeft voor

de hoeveelheid voedsel. Grote pannen die slechts
voor een klein deel zijn gevuld, verbruiken veel
energie.

q Schotels en pannen altijd afsluiten met een

passend deksel.

q De warmteoverdracht is optimaal wanneer de

bodem van de pan even groot is als de kookzone.
Houdt er bij het kopen van pannen rekening mee
dat de fabrikant vaak de diameter van bovenzijde
van de pan vermeldt. Deze is meestal groter dan
de diameter van de panbodem.

q Schakel op tijd om naar een lagere kookstand.
q Maak gebruik van de restwarmte. Bij lange

bereidingstijden kunt u de kookzone al 5 tot
10 minuten voor afloop van de bereidingstijd
uitschakelen.

41

Stroomverbruik

normaal 1ā½Ćvoudig 4Ćvoudig

Pan met vlakke

bodem en deksel

Pan met

nietvlakke bodem

Vòòr de aansluiting

Lees deze gebruiksaanwijzing goed door voordat u de
nieuwe kookplaat in gebruik neemt. Deze bevat
belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid en
informatie over het gebruik en het onderhoud van de
kookplaat.

q De elektrische aansluiting moet worden uitgevoerd

door een erkende installateur. Indien de kookplaat
verkeerd wordt aangesloten, vervalt bij schade het
recht op garantie.

q Bewaar de gebruiksaanwijzing en de montageĆ

handleiding zorgvuldig. In geval van reparatie vindt
u belangrijke gegevens voor de klantenservice op
de omslag van de gebruiksaanwijzing. Overhandig
de gebruiksaanwijzing en de montagehandleiding
aan een eventuele volgende eigenaar van het
apparaat.

Pan zonder

deksel

42