Smeg EP41R1L, EP42RS, EP41R1LG, EP41RG User Manual [es]

Índice
1. ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD Y EL USO ____________ 18
2. ADVERTENCIAS PARA LA ELIMINACIÓN DEL APARATO _______ 20
3. INSTALACIÓN DELEXPOSITOR____________________________ 21
4. DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS __________________________ 22
5. LIMPIEZA ______________________________________________ 23
INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR: se destinan a un técnico especializado quien deberá llevar a cabo la instalación, la puesta a punto y el buen funcionamiento del aparato.
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO: indican los consejos de uso, la descripción de los mandos y las correctas operaciones de limpieza y mantenimiento del aparato.
17
Presentación

1. ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD Y EL USO

ESTE MANUAL CONSTITUYE PARTE INTEGRANTE DEL APARATO. ES NECESARIO CONSERVARLO EN BUEN ESTADO Y TENERLO AL ALCANCE DE LA MANO DURANTE TODO EL CICLO DE VIDA. RECOMENDAMOS LEER DETENIDAMENTE ESTE MANUAL Y TODAS LAS INDICACIONES CONTENIDAS EN EL MISMO ANTES DE UTILIZARLO. LA INSTALACIÓN TENDRÁ QUE SER LLEVADA A CABO POR PERSONAL CUALIFICADO SIGUIENDO LAS NORMAS VIGENTES. ESTE APARATO ESTÁ PREVISTO PARA UN USO DE TIPO PROFESIONAL Y CUMPLE CON LAS DIRECTIVAS DE LA CEE ACTUALMENTE EN VIGOR. EL APARATO HA SIDO FABRICADO PARA LA SIGUIENTE FUNCIÓN: CALENTAMIENTO DE ALIMENTOS; TODO OTRO USO DEBERÁ CONSIDERARSE COMO IMPROPIO.
EL FABRICANTE DECLINA TODA RESPONSABILIDAD POR OTROS USOS DISTINTOS A LOS INDICADOS.
NO DEJE LOS RESTOS DEL EMBALAJE SIN CUSTODIA POR LA VIVIENDA. SEPARE LOS DISTINTOS MATERIALES DESECHABLES PROVENIENTES DEL EMBALAJE Y ENTRÉGUELOS EN EL CENTRO DE RECOGIDA DIFERENCIADA MÁS PRÓXIMO.
ES OBLIGATORIO EFECTUAR LA CONEXIÓN A TIERRA SEGÚN LAS MODALIDADES PREVISTAS POR LAS NORMATIVAS DE SEGURIDAD DE LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA.
EN CASO DE REALIZARSE LA CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA A TRAVÉS DE LA TOMA DE CORRIENTE Y DEL ENCHUFE, AMBOS DEBERÁN SER DEL MISMO TIPO Y DEBERÁN SER CONECTADOS AL CABLE DE ALIMENTACIÓN DE ACUERDO A LAS NORMAS VIGENTES. NO DESENCHUFAR NUNCA TIRANDO DEL CABLE.
NO OBSTRUIR LAS ABERTURAS DE VENTILACIÓN O DE ELIMINACIÓN DEL CALOR.
INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE LA INSTALACIÓN LLEVE A CABO UNA COMPROBACIÓN DEL APARATO SIGUIENDO LAS INSTRUCCIONES QUE SE DETALLAN MÁS ADELANTE. EN CASO DE QUE NO FUNCIONE, DESCONECTE EL APARATO DE LA RED ELÉCTRICA Y ACUDA AL CENTRO DE ASISTENCIA TÉCNICA MÁS CERCANO. NO INTENTE NUNCA REPARAR EL APARATO.
AL TERMINAR DE UTILIZAR EL HORNO, COMPRUEBE SIEMPRE QUE EL INTERRUPTOR ESTÉ EN POSICIÓN
O (APAGADO).
18
Presentación
NO INTRODUZCA NUNCA OBJETOS INFLAMABLES: EN CASO DE ENCENDIDO ACCIDENTAL, TALES OBJETOS PODRÍAN PROVOCAR UN INCENDIO.
LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN, CON LOS DATOS TÉCNICOS, EL NÚMERO DE MATRÍCULA Y LA MARCA ESTÁ SITUADA BAJO EL APARATO.
ESTA PLACA NUNCA DEBE SER EXTRAÍDA DE SU POSICIÓN.
EL APARATO ESTÁ DESTINADO A SU USO PROFESIONAL POR PERSONAS PREPARADAS PARA ELLO. NO PERMITA QUE LOS
NIÑOS SE APROXIMEN A ÉL Y MENOS AÚN QUE LO UTILICEN PARA JUGAR.
ESTE APARATO NO DEBE SER UTILIZADO POR PERSONAS (INCLUIDOS NIÑOS) CON CAPACIDADES FÍSICAS Y MENTALES REDUCIDAS O SIN EXPERIENCIA EN EL USO DE APARATOS ELÉCTRICOS, SIN LA SUPERVISIÓN O INSTRUCCIÓN POR PARTE DE PERSONAS ADULTAS Y RESPONSABLES PARA SU SEGURIDAD.
EL APARATO ESTÁ PREPARADO PARA UNA CARGA MÁXIMA DE 2 KG.
ESTE APARATO CUMPLE CON LA DIRECTIVA EUROPEA 2002/96/CE EN MATERIA DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT - WEEE). ESTA DIRECTIVA DEFINE LAS NORMAS PARA LA RECOGIDA Y EL RECICLADO DE LOS RESIDUOS DE LOS APARATOS VÁLIDAS EN TODO EL ÁMBITO DE LA UNIÓN EUROPEA.
ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO EL APARATO SE DEBEN EXTRAER TODAS LAS ETIQUETAS Y PELÍCULAS PROTECTORAS QUE PUEDA HABER EN EL INTERIOR O EN EL EXTERIOR.
El fabricante declina toda responsabilidad por daños causados a personas o cosas, por no tener en cuenta las recomendaciones anteriores o por el mal uso incluso de una sola parte del aparato y la utilización de recambios no originales.
19
Presentación
2. ADVERTENCIAS PARA LA ELIMINACIÓN DEL APARATO NUESTRO CUIDADO DEL MEDIOAMBIENTE
Para el embalaje de nuestros productos se utilizan materiales no contaminantes, que respetan el medioambiente y se pueden reciclar. Rogamos su colaboración a la hora de desechar correctamente el embalaje. Infórmese en su distribuidor o en las organizaciones competentes de la zona de las direcciones de los centros de recogida, reciclado y desecho de residuos. No dejar sin custodia el embalaje ni partes del mismo. Pueden representar un peligro de asfixia para los niños, especialmente las bolsas de plástico. Su antiguo aparato también debe desecharse correctamente. Importante: lleve el aparato al organismo de la zona autorizado para la recogida de electrodomésticos que ya no se utilizan. Desechar correctamente estos aparatos permite recuperar materiales valiosos. Antes de tirar el aparato resulta importante extraer las puertas y dejar las repisas en la posición de utilización para evitar que los niños puedan quedarse encerrados dentro del mismo mientras juegan. Resulta asimismo necesario desconectar el cable de conexión a la red eléctrica y extraerlo junto al enchufe.
INFORMACIÓN A LOS USUARIOS
A efectos de las Directivas 2002/95/CE, 2002/96/CE, 2003/108/CE, relativas a la reducción del uso de sustancia peligrosas en los aparatos eléctricos y electrónicos, además de la eliminación de los residuos, el símbolo del cubo de basura tachado colocado en el aparato indica que el producto, al final de su vida útil debe ser recogido separadamente de otros residuos. El usuario deberá, por tanto, entregar el aparato que ha llegado al final de su vida útil a los centros adecuados de recogida selectiva de residuos eléctricos y electrónicos, o bien volver a entregarlo al vendedor en el momento de la compra de un aparato equivalente, en razón de uno a uno. La adecuada recogida selectiva para el envío posterior del aparato en desuso al reciclaje, al tratamiento y a la eliminación ecológicamente compatible contribuye a evitar posibles efectos negativos sobre el medioambiente y sobre la salud y favorece el reciclaje de los materiales de los que está compuesto el aparato. La eliminación no autorizada del producto por parte del usuario conlleva la aplicación de sanciones administrativas.
20
Instrucciones para el instalador

3. INSTALACIÓN DELEXPOSITOR

El aparato debe ser instalado en un plano de trabajo horizontal de colocación libre. La distancia desde la pared posterior deberá permitir un fácil acceso a la bornera para llevar a cabo la conexión del cable de alimentación. La instalación debe ser llevada a cabo por un técnico
cualificado según LAS DIRECTIVAS DE LA CEE actualmente en vigor.

3.1 Conexión eléctrica

Verifique que el voltaje y el dimensionamiento de la línea de alimentación correspondan con las características indicadas en la placa situada debajo. Esta placa no debe ser quitada nunca. El aparato está provisto de un cable tripolar H05RN-F para su funcionamiento a230Vy de enchufe de alimentación.
El cable que se suministra es tripolar 3 x 0,75 mm2 tipo H05RN-F. La sustitución del cable de alimentación deberá ser efectuada por el fabricante o por un centro de asistencia autorizado para prevenir cualquier riesgo.
El borne marcado con este símbolo conecta entre sí partes que normalmente se encuentran en el potencial de tierra. Conecte correctamente los aparatos mediante este borne, para garantizar la equipotencialidad de los mismos.
El enchufe y la toma de corriente de pared deberán ser del mismo tipo (conforme a la normas en vigor). Verifique que la línea de alimentación esté provista de la toma de tierra correspondiente. Evite el uso de reducciones, adaptadores o derivadores.
El fabricante rechaza cualquier responsabilidad en caso de daños a personas o cosas debido a la no observación de las disposiciones referidas o determinados por el perjuicio aun de una pieza individual del equipo.
21
Instrucciones para el usuario

4. DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS

MANDO DEL TERMOSTATO
Permite seleccionar la temperatura de calentamiento más idónea. La selección se efectúa girando el mando en sentido horario al valor que se desea. La regulación es progresiva y, por tanto, se pueden utilizar todos los valores intermedios entre las cifras.
BOTÓN DE ENCENDIDO / APAGADO
Permite introducir la resistencia de calentamiento dentro del expositor.
TESTIGO VERDE
Indica la fase de calentamiento. Al apagarse indica que se ha alcanzado dentro la temperatura programada con el mando del termostato. Durante el calentamiento, el encendido y el apagado de este testigo indica que la temperatura se mantiene constante.
IMPORTANTE
Cuando se usa el expositor para el calentamiento, asegúrese de que la esponjita que se encuentra dentro del cajón central esté inmersa en el agua para humidificar el interior.
22
Instrucciones para el usuario

5. LIMPIEZA

Importante:
no dirigir chorros de agua directamente contra el aparato; evitar el uso de lanzas a presión.
Antes de cada intervención se debe desconectar la alimentación eléctrica.

5.1 Limpieza de las partes de plexiglás

Utilice productos específicos para la limpieza. Se recomienda no usar alcohol.

5.2 Limpieza de las partes de acero inox.

Para limpiar y conservar las superficies de acero inoxidable utilizar siempre y solamente productos específicos que no contengan abrasivos o sustancias ácidas a base de cloro. Modo de uso:verter el producto sobre un paño húmedo y pasarlo por la superficie, aclarar cuidadosamente y secar con un trapo suave o con una piel de ante.
No utilice en ningún caso esponjas metálicas y rasquetas cortantes para no dañar las superficies. Use productos normales para el acero, no abrasivos; si se debe emplear algún utensilio de limpieza, recurra a aquéllos de madera o plástico. Enjuague detenidamente y seque con un paño suave o una piel de ante.
23
Loading...