Smeg DI13M2 User manual [AR]

ﻲ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﻥﻳﺑﺭﻭﺗﻟﺍ ﻖﻓﺩﺗ ﻡﻅﻧﻣ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ

ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻠﻣﺣﻣﻟﺍ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﺔﻳﻣﻛ "ﺱﺎﻳﻗ" ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺎﻗ ﺭﻳﻏ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

ﻑﻗﻭﺃ .ﻖﻳﻗﺩﺍﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ .ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ ﺊﻔﻁﺃﻭ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟ

.ﻝﻳﺳﻐﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﺃﺩﺑﺍﻭ ﺩﻳﺩﺟ ﻥﻣ ﺎﻬﺟﻣﺭﺑﻭ ﺍًﺩﺩﺟﻣ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ

.ﻊﻳﺑﻟﺍ ﺩﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺩﺧﺑ ﻝﺻﺗﺍ ،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ ﺍﺫﺇ

ﻝﻳﺩﺑﻟﺍ ﻝﻳﺳﻐﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ

ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ .ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ ﺊﻔﻁﺃﻭ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﻑﻗﻭﺃ

ﻥﻣ ﺎﻬﺟﻣﺭﺑﻭ ﺍًﺩﺩﺟﻣ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍﺍﻭ ﺩﻳﺩﺟﺍﺫﺇ .ﻝﻳﺳﻐﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﺃﺩﺑ

.ﻊﻳﺑﻟﺍ ﺩﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺩﺧﺑ ﻝﺻﺗﺍ ،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ

ءﺎﻣﻟﺍ ﺏﺣﺳ ﻡﺎﻅﻧ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ .ﻊﻳﺑﻟﺍ ﺩﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺩﺧﺑ ﻝﺻﺗﺍ

ﻙﺭﺣﻣ ﻝﺳﻐﻟﺍ ﻻ ﻝﻣﻌﻳ

ﺩﻭﺟﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷﻳﺳﻭ ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻗﻭﻳﺳ ﺎﻣ ﺭﺍﺫﻧﺇ ﺭﻬﻅ ﺍﺫﺇ .ﺄﻁﺧ

.ﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﺯﻛﺭﻣﺑ ﻝﺻﺗﺍ ،ﻝﻁﻌﻟﺍ ﺭﻣﺗﺳﺍ ﺍﺫﺇ

ﺄﻁﺧﻟﺍ ﻑﺻﻭﻟﺍ

ﺿﻣ ءﻭﺿﻟﺍ ﺽﻣﻭﻳ ءﻭﺿﻟﺍ

:ﺏﺟﻳ ،ﺎﻣ ٍﺭﺍﺫﻧﺇ "ﻁﺑﺿ ﺓﺩﺎﻋﻹ"

ﺊﻔﻁﻣ ءﻭﺿﻟﺍ ء

.ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ

E7

E8

E9

E11

 ﻧﻹﺍﺕﺍﺭﺍﺫE1 ﻭE2 ﻭE3 ﻭE4 ﻭE8ﻭE9 .ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﻑﻗﻭﺗ
 ﺕﺍﺭﺍﺫﻧﻹﺍE5 ﻭE6 ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻡﻭﻘﺗ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﻝﺣ ﺭﻭﻓﻭ ،ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﻑﻗﻭﺗ

 ﺭﺍﺫﻧﻹﺍE7 .ﺭﺛﺄﺗﻳ ﻡﻟ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻝﻣﻋ ﻥﺇ ﺙﻳﺣ،ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺩﻧﻋ ﺭﻬﻅﻳ
 ﺭﺍﺫﻧﻹﺍE11 ءﺎﻣﻟﺍ ﺏﺣﺳ ﻡﺎﻅﻧ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ ﺑ ﻝﺻﺗﺍ .ﻊﻳﺑﻟﺍ ﺩﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺩﺧ

 ﺔﺟﻣﺭﺑ ﻥﻛﻣﻣﻟﺍ ﻥﻣ ،ﺔﻠﺣﺭﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻧﻋ .ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ءﺎﻔﻁﺇ ﻭﺃ ،ﻪﻗﻼﻏﺇﻭ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﺢﺗﻓ

ﺔﻟﺎﺳﻏ .ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ

45

(

ﺫ

ﺎ

ﺻ

ﺫ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

" ﻑﺭﺣﻟﺍ ﺭE ﺙﻭﺩﺣ ﺩﻧﻋ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ " .ﺄﻁﺧ

ﺏﻭﺗﺳﺍﻭﻛﺃ ﻡﺎﻅﻧ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ
.(ﻁﻘﻓ ﺔﻠﺻﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺍﺯﺍﺭﻁﻠﻟ) ﻖﻓﺩﺗﻟﺍ ﻊﻧﻣ ﻡﺎﻅﻧ ﻝﻳﻌﻔﺗ ﻡﺗ
ﺩﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺩﺧﺑ ﻝﺻﺗﺍ .ءﺎﻣﻟﺍ ﺏﺭﺳﺗ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻑﻗﻭﺗﻳ

.ﻊﻳﺑﻟﺍ

ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ

ﻳﻣﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻝﺧﺍﺩ ءﺎﻣﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻥﻣﺩﺣﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻝﻁﻌﺗ.ﻩ

ﺊﻔﻁﺃﻭ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﻑﻗﻭﺃﺔﻟﺎﺳﻏ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ .ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ

ﺍﺫﺇ .ﻝﻳﺳﻐﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﺃﺩﺑﺍﻭ ﺩﻳﺩﺟ ﻥﻣ ﺎﻬﺟﻣﺭﺑﻭ ﺍًﺩﺩﺟﻣ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ

.ﻊﻳﺑﻟﺍ ﺩﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺩﺧﺑ ﻝﺻﺗﺍ ،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ

ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﻳﺧﺳﺗ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ

.ﺔﺣﻳﺣﺻ ﺕﺳﻳﻟ ﻥﻳﺧﺳﺗﻟﺍ ﺭﻳﻳﺎﻌﻣ ﻥﺃ ﻭﺃ ،ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﻳﺧﺳﺗ ﻡﺗﻳ ﻻ

ﺍﺫﺇ ،ﻝﻳﺳﻐﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻡﻗ ،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍﻝﺻﺗﺍ

.ﻊﻳﺑﻟﺍ ﺩﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺩﺧﺑ

ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ

ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ .ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ ﺊﻔﻁﺃﻭ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﻑﻗﻭﺃ
ﺍﺫﺇ .ﻝﻳﺳﻐﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﺃﺩﺑﺍﻭ ﺩﻳﺩﺟ ﻥﻣ ﺎﻬﺟﻣﺭﺑﻭ ﺍًﺩﺩﺟﻣ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ

.ﻊﻳﺑﻟﺍ ﺩﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺩﺧﺑ ﻝﺻﺗﺍ ،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ

ءﺎﻣﻟﺍ ﺏﺣﺳ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ

ﺳﻳ ﻻ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻭﺃ ءﺎﻣﻟﺍ ﺏﺣﺔﻘﻳﺭﻁﻟﺎﺑ ﻙﻟﺫﺑ ﻡﻭﻘﻳ ﻻ ﻪﻧﺃ

ﻥﺃﻭ ،ﺔﺣﻳﺣﺻ ءﺎﻣﻟﺍ ﺕﻼﺻﻭ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ .ﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ

.ﻝﻁﻌﻣ ﺭﻳﻏ ﺢﺷﺭﻣﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺔﻳﻌﺿﻭ ﻲﻓ ءﺎﻣﻟﺍ ﺭﻭﺑﻧ

.ﻊﻳﺑﻟﺍ ﺩﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺩﺧﺑ ﻝﺻﺗﺍ ،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ ﺍﺫﺇ

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ءﺎﻣﻟﺍ ﺦﺿ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ

ﺑ ﻡﻭﻘﻳ ﻻ ﻪﻧﺃ ﻭﺃ ،ﺝﺭﺎﺧﻟﺍ ﻰﻟﺇ ءﺎﻣﻟﺍ ﺦﺿﻳ ﻻ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍﻙﻟ
ﺱﻳﻟ ﻑﺭﺻﻟﺍ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ .ﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁﻟﺎﺑ
ﺍﺫﺇ .ﻥﻳﻠﻁﻌﻣ ﺭﻳﻏ ﺢﺷﺭﻣﻟﺍﻭ ﻥﻭﻔﻳﺳﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﺎﻁﻭﻐﺿﻣ ﻭﺃ ﺎًﻳﻧﺛﻣ

.ﻊﻳﺑﻟﺍ ﺩﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺩﺧﺑ ﻝﺻﺗﺍ ،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ

ﻬﻅﻳ ﺎﻣﻛ،

ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ) ،ﻪﺗﺍ

ﺄﻁﺧﻟﺍ ﻑﺻﻭﻟﺍ

6. ﻝﻛﺎﺷﻣﻟﺍ ﻝﺣ

ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻳﺑﺎﺻﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﺩﻋ ﺓءﺎﺿﺇ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻥﻣ ﺩﺩﻌﻟ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻊﻳﻁﺗﺳﺗ

E1

E2

E3

E4

E5

E6

44

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺩﺧﻟ ﺯﻛﺭﻣ ﺏﺭﻗﺄﺑ ﻝﺻﺗﺍ ،ﻩﻼﻋﺃ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻉﺎﺑﺗﺍ ﺩﻌﺑ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﻊﻳﺑﻟﺍ ﺩﻌ

ﻱﺃ ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﻝﻭﺎﻧﺗﻳﻻ !ﺭﻳﺫﺣﺗﻲﻐﺑﻧﻳﻭ ﻥﻳﺩﻣﺗﻌﻣ ﺭﻳﻏ ﺹﺎﺧﺷﺃ ﺩﻳ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺭﺟُﺗ ﺔﻳﻠﻣﻋ

.ﺎﻬﻔﻳﻟﺎﻛﺗ ﻝﻣﺣﺗ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ

43

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

(D)

V ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ (

:ﻖﻠﻐُﻳ ﻻ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ

1 ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻦﺳ ﻊﺿﻮﻣ ﺺﺤﻓﺍ (

2) ﻲﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟﺍ ﻲﻏﺮﺒﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻖﻳﺮﻁ ﻦﻋ ﻪﻌﻓﺭﺍ ،ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ (

.ﻦﺴﻟﺍ

ﺭﺮﺤﺘﻣ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻥﺇ ؛(N ،

ً

(G) ﺔﻴﻌﺟﺮﻤﻟﺍ) ﺍ

3 ﻚﺒﺸﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺎًﻀﻳﺃ ﺺﺤﻓﺍ ( ﻞﻔﻘﻟﺍ

ﺔﻴﻌﺟﺮﻤﻟﺍ) ﺍًﺭﺮﺤﺘﻣ ﻥﺎﻛ ﻥﺇ ؛ﻲﻌﻴﺒﻁ ﻞﻜﺸﺑ ﻖﻠﻐُﻳﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢَﺘﻔُﻴﺳ(S ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻖﻠﻏﺍ ،

.ﻪﻘﻠﻏﺍﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓﺍ ؛ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﺘﺣ ﺓﻮﻘﺑ

42

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﺗ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ:ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ،ﻥﻭﻠﻟﺍ ﺔﺗﻫﺎﺑ ﺕﻳﻘﺑ ﻭﺃ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﻑﺟ

.(ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻭﺗﻔﻣ ﺔﺑﻠﻌﻟﺍ ءﺎﻘﺑﺈﺑ

ﺠﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﻱﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﻢﻛﺍﺮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﺃ ﺓﺭﺪﻗ ﺎﻬﻟ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ًﺍءﻮﺳ ﺮﺜﻛﺃ ﻒﻴﻔ

ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺠﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻲﻧﺍﻭﻷ .ﺔﻴﻋﺎﻨﺻ ﺩﺍﻮﻣ

:ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ،ﻊﻘﺑ ﻭﺃ ﻁﻭﻁﺧ ﺔﻳﺃ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺭﻬﻅ ﺍﺫﺇ

ﻌﻔﺗﺭﻣ ﺱﻳﻟ ﻑﻁﺷﻟﺍ ﺩﻋﺎﺳﻣ ﻉﺩﻭﺗﺳﻣ ﻊﺿﻭﻣ ﻥﺃ

ً

:ﻥﺍﺯﺧﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺃﺩﺻﻠﻟ ﺔﺣﺿﺍﻭ ﺭﺎﺛﺁ ﻙﺎﻧﻫ ﺕﻧﺎﻛ ﻥﺇ

ﺏﻳﺑﺎﻧﺃ ﻥﻣ ﺃﺩﺻ) ﺔﻳﺟﺭﺎﺧ ﺭﺻﺎﻧﻋ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺎﺟﺗﻧﻣ ﻙﺎﻧﻫ .(ﺦﻟﺇ ،ﻥﻳﻛﺎﻛﺳﻟﺍ ،ﺭﻭﺩﻘﻟﺍ ،ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ

.ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻝﺛﻣ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﻕﺍﻭﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﺭﻓﻭﺗﻣ

ﺭﻳﻏ ﻥﻣ ﺭﺛﻛﺃ.ﺎﻫ

41

 ﻪﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻥﺍﺯﺧﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻑﻁﺷﻟﺍ ﺩﻋﺎﺳﻣ ﺩﻭﺟﻭ
 ﻑﻁﺷﻟﺍ ﺩﻋﺎﺳﻣ ﻉﺩﻭﺗﺳﻣ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﺣﺻ
 ﻡﻳﻠﺳﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﻥﻳﺯﺧﺗﻟﺍ ﺏﺑﺳﺑ) ﻪﺗﻳﻟﺎﻌﻔﻟ ﻩﺩﻘﻓ ﻡﺩﻋﻭ ﺔﻳﻟﺎﻋ ﺓﺩﻭﺟ ﻱﺫ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻑﻅﻧﻣﻟﺍ ﻥﻭﻛ



 .ﺍًﺩﺟ ﺎ

 ﺏﻠﺻﻟﺍ ﻥﻣ ﻉﻭﻧﺻﻣ ﻥﺍﺯﺧﻟﺍﺔﺟﻳﺗﻧ ﻥﻭﻛﺗﺳ ﺃﺩﺻﻠﻟ ﺭﺎﺛﺁ ﻱﺃ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑﻭ ،ﺃﺩﺻﻠﻟ ﻝﺑﺎﻘﻟﺍ ﺭﻳﻏ

 ﻁﺷﺎﻛ ﻝﻭﻌﻔﻣ ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ ﺽﻌﺑﻟ ﻥﻭﻛﻳ ﺩﻘﻓ،ﺔﺣﻳﺣﺻ ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻑﻅﻧﻣﻟﺍ ﺔﻳﻣﻛ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

 ءﺎﻣﻟﺍ ﺭﺳﻋ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻡﺎﻅﻧ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﺃﻭ ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﻖﻠﻐﻣ ﺢﻠﻣﻟﺍ ﻉﺩﻭﺗﺳﻣ ءﺎﻁﻏ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ.ﺢﻳﺣﺻ

ﺓﻭﻘﻟﺍ

ﺩﻳﺯﻣ

ﻥﻣ

ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ

ﻔﻟ ﺎﻬﻟﺎﻣﻌﺗﺳﺍ ﻥﻋ ﻑﻗﻭﺗﻟﺍ ﺩﻌﺑ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻝﺑﻗ .ﺔﻠﻳﻭﻁ ﺓﺭﺗ

ﺏﺎﺑﻟﺍ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

 ﺢﻣﺳﺍ ،ﺕﺎﺑﺳﺭﺗ ﻙﺎﻧﻫ ﺕﻧﺎﻛ ﻥﺇ :ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﺏﻭﺑﻧﺃ ﻝﺧﺍﺩ ﺍًﺩﺻ ﻭﺃ ﺕﺎﺑﺳﺭﺗ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

ﻥﻣ ﻥﺎﻳﺭﺟﻟﺎﺑ ءﺎﻣﻠﻟ.ﻖﺋﺎﻗﺩ ﻊﺿﺑﻟ ءﺎﻣﻟﺍ ﺭﻭﺑﻧﺻ

 .ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﻠﺳﺩﻋﺃ
 .ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﺭﻭﺑﻧﺻﻟﺍ ﺢﺗﻓﺍﻭ ﻝﺧﺍﺩﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺍ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻡﻗ

ﺎﻬﻠﺣﻭ ﺔﻁﻳﺳﺑﻟﺍ ﺕﻼﻛﺷﻣﻟﺍ ﻑﺎﺷﺗﻛﺍ

ﺽﻌﺑ ﻲﻓ :ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭﻟﺎﺑ ﺎﻬﻠﺣﻭ ﺔﻁﻳﺳﺑﻟﺍ ﺕﻼﻛﺷﻣﻟﺍ ﻑﺎﺷﺗﻛﺍ ﻥﻛﻣﻳ ﺕﻻﺎﺣﻟﺍ

ﺩﻛﺄﺗ ،ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ءﺩﺑ ﺭﺫﻌﺗ ﺍﺫﺇ:ﻥﻣ

 ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻﺗﻣ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻥﺃ
 ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﻝﻁﻋ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﺩﻋ
 ﺡﻭﺗﻔﻣ ءﺎﻣﻟﺍ ﺭﻭﺑﻧﺻ ﻥﺃ
 .ﻡﻳﻠﺳ ﻝﻛﺷﺑ ﻖﻠﻐﻣ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ ﺏﺎﺑ ﻥﺃ


ﺏﺎﺑﻟﺍ

ﻻ

ﻖﻠﻐﻧﻳ

<

ﺩﻘﻟ

ﻖﻟﺯﻧﺍ

ﻝﻔﻘﻟﺍ

<

ﻖﻠﻏﺃ

:ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ،ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻝﺧﺍﺩ ءﺎﻣﻟﺍ ﻰﻘﺑ ﺍﺫﺇ

 ﻡﻭﻁﺭﺧ ﻥﺃ ﻲﻧﺛﻣ ﺭﻳﻏ ﻑﻳﺭﺻﺗﻟﺍ
 ﺩﻭﺩﺳﻣ ﺭﻳﻏ ﻑﺭﺻﻟﺍ ﻥﻭﻔﻳﺳ ﻥﺃ
 .ﺓﺩﻭﺩﺳﻣ ﺭﻳﻏ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ ﺕﺎﺣﺷﺭﻣ ﻥﺃ

:ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ،ﺩﻳﺟ ﻝﻛﺷﺑ ﺎﻬﻔﻳﻅﻧﺗ ﻡﺗﻳ ﻻ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ

 ﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﺔﻳﻣﻛﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻑﻅﻧ
 ﻪﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻥﺍﺯﺧﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺩﺩﺟﻣﻟﺍ ﺢﻠﻣﻟﺍ ﺩﻭﺟﻭ
 ﻡﻳﻠﺳﻟﺍ ﻝﻛﺷﻟﺎﺑ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﻊﺿﻭ
 ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﺔﻣءﻼﻣﺎﻬﺧﺎﺳﺗﺍ ﺔﺟﺭﺩﻭ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﻉﻭﻧﻟ ﺭﺎﺗﺧﻣﻟﺍ
 ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﺎﻬﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﻭﺟﻭﻭ ﺕﺎﺣﺷﺭﻣﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﺔﻓﺎﻅﻧ
 ﺵﺎﺷﺭﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﺕﺎﻫﻭﻓ ﺩﺍﺩﺳﻧﺍ ﻡﺩﻋ
 .ﺵﺎﺷﺭﻟﺍ ﻉﺭﺫﺃ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻖﻳﻌﻳ ءﻲﺷ ﻱﺃ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﺩﻋ

40

ُ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﻘﺑ ﺓﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻟﺍﺔﺧﺎﺨﺑ ﺔﺒ (

ﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻻﺍ ﻊﺒﺗﺍ ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗﻭ ﺔﺧﺎﺨﺒﻟﺍ ﺔﺒُﻘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ

ُ

ﺴﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻦﻣ

ُ

) ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻒﻴﻈﻨﺗ

ﻳ

ُ

 .ﻪﺟﺎﺤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻪﻔﻴﻈﻨﺗﻭ ﻱﺭﻭﺩ ﻞﻜﺸﺑ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ﺺﺤﻔﺑ ﺢﺼﻨ
 .ﺔﻘﻓﺮ
 ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ﻊﻓﺩﺍ D :ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺟﺍﺮﺧﻻ ﻲﻠﻔ
 ﺸﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ﻞﻜﻴﻫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻚﻴﺘﺳﻼﺒﻟﺍ ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ﻲﺋﺰﺟ ﻞﺼﻓﺍ؛ﻢﻬﺳﻷﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺮﻴ
 .ﻰﻠﻋﻷ ﻪﻌﻓﺮﺑ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ﻝﺯﺃ

ﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﺢﺋﺎﺻﻧﻭ ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗ :

ﺩﻘﻓ ﻝﻳﺳﻐﻟﺍ ﻑﻳﻭﺟﺗ .ﺵﺎﺷﺭﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﺕﺎﻫﻭﻓ ﻝﻁﻌﺗ ﻭﺃ ﺔﻳﻛﻳﻟﻭﺭﺩﻳﻬﻟﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﺩﺳﺗ

ً

ﻘﻓﻭ ﺍًﺩﻳﺟ ﺕﺎﺣﺷﺭﻣﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﻱﺭﻭﺭﺿﻟﺍ ﻥﻣﺔﻟﺎﺳﻏ ﻝﻣﻌﺗ ﻥ

 ﻑﻳﻅﻧﺗ ﻲﻐﺑﻧﻳ .ﺔﺑﻠﺻ ﺓﺎﺷﺭﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻱﺭﺎﺟﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺍ ﺕﺣﺗ ﺕﺎﺣﺷﺭﻣﻟﺍ
 ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻁ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﻱﺃ ﺕﻁﻘﺳ ﺍﺫﺇ .ﻪﻳﻠﻋ ﻡﺎﻌﻁ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ﺢﺷﺭﻣﻟﺍ ﻉﺯﻧ ﺩﻧﻋ

 ﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﻻ :ﻩﻼﻋﺃ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻠﻟ ﺎ

.ﺓﺩﻭﺩﺳﻣ ﺕﺎﺣﺷﺭﻣﻟﺍ ﺕﻧﺎﻛ ﻥﺇ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ

 .ﻝﻳﺳﻐﻟﺍ ﺔﺧﺿﻣ ﻑﻼﺗﺇ ﺏﻧﺟﺗﻟ ﺎﻬﻧﺎﻛﻣ ﻰﻟﺇ ﻖﻓﺭﺑ ﺕﺎﺣﺷﺭﻣﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻡﻗ

ﺭﺗﻔﻟ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ ﻡﺩﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ :ﺔﻠﻳﻭﻁ ﺓ

 .ﻲﻟﺍﻭﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻳﺗﺭﻣ ﻊﻘﻧﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ
 .ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻉﺯﻧﺍ

ﺣﻭﺗﻔﻣ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﻙﺭﺗﺃ.ﻝﻳﺳﻐﻟﺍ ﻥﺍﺯﺧ ﻝﺧﺍﺩ ﺔﻬﻳﺭﻛ ﺢﺋﺍﻭﺭ ﻥﻭﻛﺗ

ً

 ﻊﻧﻣﻟ ﻝﻳﻠﻗ ﺭﺩﻘﺑ ﺎ
 .ﻑﻁﺷﻟﺍ ﺩﻋﺎﺳﻣ ﻉﺩﻭﺗﺳﻣ ﺔﺋﺑﻌﺗﺑ ﻡﻗ
 ءﺎﻣﻟﺍ ﺭﻭﺑﻧﺻ ﻖﻠﻏﺃ .

39

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﺵﺎﺷﺭﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻙﻔﻟﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻭ ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ ﻊﻓﺭﺍ.ﻑﺻﺗﻧﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻪﺑﺫﺟﺍ

.ﻰﻠﻋﻷ ﺔﻳﺭﺍﺩﻣﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻊﻓﺩﺍﻭ ﻝﻭﻁﻷﺍ ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ ﻙﺳﻣﺃ ﻱﺭﺍﺩﻣﻟﺍ ﺵﺎﺷﺭﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ ﻙﻔﻟ

ﺎﻬﺗﻳﺑﺛﺗ ﻊﺿﻭﻣ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺩﻋﺃ ﻡﺛ ﺔﻳﺭﺎﺟ ﻩﺎﻳﻣ ﺭﺩﺻﻣ ﺕﺣﺗ ﻉﺭﺫﻷﺍ ﻝﺳﻏﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺩﻌﺑ .ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ

ﺎﻋﺇ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ﺵﺎﺷﺭﻟﺍ ﻉﺭﺫﺃ ﺏﻳﻛﺭﺗ .ﺎﻬﻧﺍﺭﻭﺩ ﻲﻓ ﺔﻗ ﻖﻳﻌﻳ ﺎﻣ ﺩﻭﺟﻭ ﺕﻅﺣﻻ ﻥﺈﻓ

.ﺔﻘﻓﺮُﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻻﺍ ﻊﺒﺗﺍ ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗﻭ ﺔﺧﺎﺨﺒﻟﺍ ﺔﺒُﻘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ

ﺔ

ﺍﺪ

ﺔُﻗ

ﺎﻬﻧﺍﺭﻭﺩ .ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺎﻬﺗﺑﻛﺭ ﺩﻗ ﻙﻧﺃ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗ






ﻱﺯﻛﺭﻣﻟﺍ ﺢﺷﺭﻣﻟﺍ ﺹﺣﻔﺑ ﺢﺻﻧﻳ

C

،ﺢﺷﺭﻣﻟﺍ ﻉﺯﻧﻟ .ﺭﻣﻷﺍ ﻡﺯﻟ ﻥﺇ ﻪﻔﻳﻅﻧﺗﻭ ﻱﺭﻭﺩ ﻝﻛﺷﺑ

ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻌﺑ ﺎﻫﺭﺩﺃﻭ ﺽﺑﺎﻘﻣﻟﺎﺑ ﻙﺳﻣﺃ ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻌﻓﺭﺍﻭ

ﻱﺯﻛﺭﻣﻟﺍ ﺢﺷﺭﻣﻟﺍ ﻊﻓﺩﺍ D ﺭﻳﻐﺻﻟﺍ ﺢﺷﺭﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻪﻋﺯﻧﻟ ﻝﻔﺳﺃ ﻥﻣ

ﺔﻘﻁﻧﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺷﺭﻣﻟﺍ ﻡﺳﺟ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺎﺑ ﻲﻛﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ ﺢﺷﺭﻣﻟﺍ ﻥﺎﻧﻭﻛﻳ ﻥﻳﺫﻟﺍ ﻥﻳﺋﺯﺟﻟﺍ ﻝﺻﻓﺍ

ﺔﻧﻳﺑﻣﻟﺍﻡﻬﺳﻷﺎﺑ

.ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﻓﺭﺑ ﻱﺯﻛﺭﻣﻟﺍ ﺢﺷﺭﻣﻟﺍ ﻉﺯﻧﺍ

1

2

ﺢﺷﺭﻣﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻑﻳﻅﻧﺗ








C

38

ﻡ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﻱﺄﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻝﺑﻗﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ ﻭﺃ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﻰﻠﻋﺎًﻣﺋﺍﺩ ﺹﺭﺣﺍ،ﺔﻳﻠﻣﻋ

.ﺏﺎﻁﻗﻷﺍ ﻝﻛ ﻝﺻﻓ

5.1

ﺔﻣﺎﻋ ﺢﺋﺎﺻﻧﻭ ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗ

ﻣﻗ ﺔﻌﻁﻗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﻅﺗﻧﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ ﺏﺎﺑ ﺔﻧﺎﻁﺑﻭ ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺢﻁﺳﻷﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﺑ ﻡﻗ ﺵﺎ

ﻭﺃ ،ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﺑﻁﺭﻣ ﺔﻣﻋﺎﻧ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﻲﺷﺍﻭﺣ ﻑﻅﻧ .ﺔﻳﻠﻁﻣﻟﺍ ﺢﻁﺳﻸﻟ ﺏﺳﺎﻧﻣ ﻱﺩﺎﻋ ﻑﻅﻧﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ

(ﻡﺎﻋ ﻝﻛ ﻥﻳﺗﺭﻣ ﻭﺃ ﺓﺭﻣ) ﻱﺭﻭﺩ ﻝﻛﺷﺑ ﺕﺎﻳﺷﺎﺣﻟﺍﻭ ﻥﺍﺯﺧﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﺑ ﺢﺻﻧﻳ .ﺔﺑﻁﺭ ﺞﻧﻔﺳﺇ ﺔﻌﻁﻘﺑ

.ﺕﺎﺑﺳﺭﺗ ﺔﻳﺃ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺔﻣﻋﺎﻧ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻗﻭ ءﺎﻣﻟﺍ

ﻝﺧﺍﺩﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺍ ﺢﺷﺭﻣ ﻑﻳﻅﻧﺗ

A .ﻱﺭﻭﺩ ﻝﻛﺷﺑ ءﺎﻣﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﺔﺣﺗﻓ ﺩﻧﻋ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ

ﺢﺷﺭﻣﻟﺍ ﻉﺯﻧﺍﻭ ﻝﺧﺍﺩﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺍ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﻙﻔﺑ ﻡﻗ ،ءﺎﻣﻟﺍ ﺭﻭﺑﻧﺻ ﻕﻼﻏﺇ ﺩﻌﺑA ، ﺕﺣﺗ ﻖﻓﺭﺑ ﻪﻔﻅﻧ ﻡﺛ

ﺢﺷﺭﻣﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻡﻗ .ﻱﺭﺎﺟﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺍ

A .ﻪﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﻝﺧﺍﺩﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺍ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﻁﺑﺭﻭ ﻪﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ

،ﺎﻬﻧﻛﺎﻣﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﺑﻳﻛﺭﺗ ﺩﻋﺃ ﻡﺛ ،ﺭﺎﺟ ءﺎﻣﺑ ﻉﺭﺫﻷﺍ ﻝﺳﻏﺍﺓﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺎﻬﺗﻛﺭﺣ ﺔﻗﺎﻋﺇ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻭ .

ﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ

ﺭﻣ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﻲﻐﺑﻧﻳ ﻝﺧﺍﺩﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺍ ﺢﺷ

ﻉﺭﺫﺃ ﻑﻳﻅﻧﺗﺵﺎﺷﺭﻟﺍ
ﺭﺫﺃ ﻙﻓ ﻥﻛﻣﻳ .ﺎﻫﺩﺍﺩﺳﻧﺍ ﺔﻳﻟﺎﻣﺗﺣﺍ ﻊﻧﻣﻟ ﻙﻟﺫﻭ ﺎًﻳﺭﻭﺩ ﺎﻬﺗﺎﺣﺗﻓ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻟﻭﻬﺳﺑ ﺵﺎﺷﺭﻟﺍ ﻉ

5. ﻳﻅﻧﺗﻟﺍﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍﻭ ﻑ

ﺔﻁﺷﺎﻛﻟﺍﻭﺃ ﺔﻳﺿﻣﺣﻟﺍ ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺏﻧﺟﺗ

 ﺵﺎﺷﺭﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻉﺯﻧﻟﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻝﻔﻘﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣ ﻙﻔﺑ ﻡﻗR.

37

ﻳ

ﻟ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﺔﻠﺳﻟﺍ ﻝﻳﺩﻌﺗ ﺔﻳﻭﻠﻌﻟﺍ

ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﻥﻣ ﺭﺑﻛﺃ ﺍًﺩﺩﻋ ﺔﻳﻠﻔﺳﻟﺍ ﺔﻠﺳﻟﺍ ﺏﻋﻭﺗﺳﺗﻟ ﺔﻳﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻠﺳﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻝﻳﺩﻌﺗ ﻥﻛﻣﻳ.ﻲﻟﺎﻘﻣﻟﺍ ﻭﺃ

B

.ﺓﺍﺭﺗﺷﻣﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﺯﺍﺭﻁﻟ ﺎًﻘﻓﻭ

ﻉﻭﻧﻟﺍ ﻥﻣ ﻝﻳﺩﻌﺗﻟﺍ ءﺍﺭﺟﺇ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳA ﻭﺃ

ﻝﻛﺷﻟﺍA ﻝﻳﺩﻌﺗﻟﺍ ﻊﻣ ﺏﺣﺳﺍ : ﻲﻓ .ﻥﻳﻌﺿﻭﻣ

ﺔﻠﺳﻟﺍ ﻲﻓﺭ ﻼﻛ ﺏﺣﺳﺍ

ﺩﻌﺑ ﺕﺍﺩﺻﻣﻟﺍ ﻉﺯﻧﺍ ﻝﻛﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻳﺑﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ًﻻﻭﺃ ﺎﻫﺭﻳﺭﺣﺗ

ﺔﻠﺳﻟﺍ ﺏﺣﺳﺍ

ﺣ ﻑﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻠﻔﺳﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻭﻠﻌﻟﺍ ﺕﻼﺟﻌﻟﺍ ﺝﻭﺯ ﻊﺿ ﺔﺑﻏﺭﻟﺍ ﺏﺳ

ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻪﻧﺎﻛﻣ ﻰﻟﺇ ﺩﺻﻣﻟﺍ ﺩﻋﺃ.

ﺏﺟ

1

2

) ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﻓﺎﺣﻟﺍ ﻥﻣ ﺎﻬﺑﺣﺳﺑ ﺔﻠﺳﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﻙﻧﻛﻣﻳ1ﻰﻟﺇ ( ﺏﺳﺣ ،ﻲﻧﺎﺛﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﻭﻷﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣﻟﺍ

.ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ

ﺭﻳﺭﺣﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﺏﺣﺳ ﻖﻳﺭﻁ ﻥﻋ ًﻻﻭﺃ ﺎﻫﺭﻳﺭﺣﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺔﻠﺳﻟﺍ ﺽﻔﺧﻟ)2( .

ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﻙﺎﺳﻣﻹﺍ ﻲﻐﺑﻧﻳ ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﻛﻟﻭ ،ﻕﺎﺑﻁﻷﺎﺑ ﺔﻠﻣﺣﻣ ﺔﻠﺳﻟﺍﻭ ﻙﻟﺫﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﺎًﺿﻳﺃ ﻥﻛﻣﻳ

ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﻡﺩﺎﺻﺗ ﺏﻧﺟﺗﻟ ﺎﻬﺿﻔﺧ ﺩﻧﻋ ﺔﻠﺳﻟﺎﺑ.

2

ﺭﺳﻳﻷﺍﻭ ﻥﻣﻳﻷﺍ ﻥﻳﺑﻧﺎﺟﻟﺍ ﻁﺑﺿ .ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﺱﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﻠﺳﻠ

ﻝﻛﺷﻟﺍB ﻲﻓ ﻊﺿﺍﻭﻣ ﺙﻼﺛ ﻲﻓ ﻝﻳﺩﻌﺗﻟﺍ ﻊﻣ : ﻥﻳﺑﻧﺎﺟﻟﺍ ﻼﻛ .

ﺏﺟﻳ ﺔﻠﺳﻟﺍ ﺎﺑﻧﺎﺟ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﺱﻔﻧ ﻲﻓ ﺎﻣﺋﺍﺩ .

1











36

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﻲﻄﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻞﻣﺍﻮﺣ

ﺳﺇﻭ ،ﺎًﻳﺩﻮﻤﻋ ﺎﻬﻗﻼﻏﺇ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﻦﻜﻤﻳ ﻭﺃ ،ﺔﻠﺴﻟﺍ ﻉﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺩﺎﻨ

.ﺔﺟﺎﺤﻠﻟ ﺎًﻌﺒﺗ ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﺔﻴﻌﺿﻭ

.(ﺱﻭﺆﻜﻟﺍ) ﻕﺎﺴﻟﺍ ﺔﻠﻳﻮﻁ ﺏﺍﻮﻛﻸﻟ ﺪﻨﺴﻤﻛ ﺎًﻴﻟﺎﺜﻣ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﻱﺩﺮﻔﻟﺍ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﺪﻌﻳ

35

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﻒﻓﺭﻷﺍ

ﺔﺼﺼﺨﻣ ﻑﺍﺮﻁﻷﺍ .ﺔﻠﻳﻮﻄﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﻷﺍﻭ ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﻦﻴﺟﺎﻨﻔﻟﺍﻭ ﻦﻴﺟﺎﻨﻔﻠﻟﺔﻠﻳﻮﻁ ﺏﺍﻮﻛﻷﺍ ءﺎﻘﺑﻹ

.(ﺱﻭﺆﻜﻟﺍ) ﻕﺎﺴﻟﺍ

.ﻱﺩﻮﻤﻋ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ (ﻖﻠﻐﻟﺍ ﺓﺮﻘﻧ ﻉﺎﻤﺳ ﻰﺘﺣ) ﺎﻬﻌﻓﺭ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

ﺔﻘﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﻒﻓﺭﻷﺍ

.ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﻦﻴﺟﺎﻨﻔﻟﺍﻭ ﻦﻴﺟﺎﻨﻔﻟﺍﻭ ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﻸﻟ

ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﻭﺃ ﺔﻘﻠﻐﻣ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺭﺯ

ﻦﻜﻤﻳﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺎﻬﻘﻠﻐﻟ .(ﻖﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﺏﺬﺟﺍ)

) ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍS) .ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻮﺤﻧ ﻖﻟﺰﻨﺗ ﺎﻬﻠﻌﺟﺍﻭ ،

.(ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﻥﺇﻭ ﻰﺘﺣ) ﻕﺎﺴﻟﺍ ﺔﻠﻳﻮﻁ ﺏﺍﻮﻛﻷﺍ ءﺎﻘﺑﻹ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﺐﻧﺍﻮﺠﻟﺍ

.ﻱﺩﻮﻤﻋ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ (ﻖﻠﻐﻟﺍ ﺓﺮﻘﻧ ﻉﺎﻤﺳ ﻰﺘﺣ) ﺎﻬﻌﻓﺭ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

34

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﺔﻳﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻠﺴﻟﺍ ﺰﻴﻬﺠﺗ

(ﻞﻳﺩﻮﻤﻠﻟ ﺎًﻘﻓﻭ)

ﺓﺪﺎﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻞﻤﺣ ﺔﻴﻨﻴﺻ

ﺽﺍﺮﻏﻷﺍﻭ (ﻯﻮﻠﺤﻟﺍﻭ ﺓﻮﻬﻘﻠﻟ) ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﻖﻋﻼﻤﻟﺍﻭ ﻦﻴﻛﺎﻜﺴﻠﻟءﺎﻘﺑﻹ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﻑﺍﺮﻁﻷﺍ .ﺔﻠﻳﻮﻄﻟﺍ

ﻕﺎﺴﻟﺍ ﺔﻠﻳﻮﻁ ﺏﺍﻮﻛﻷﺍ .(ﺱﻭﺆﻜﻟﺍ)

(B) .ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺎﺑ ﺎﻤﻬﻌﻓﺩﻭ

(G) .ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺎﺑ

- ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺎﻬﻜﻓ ﻦﻜﻤﻳ

ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﻲﺘﻣﺎﻋﺩ

- ﻲﻓ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻠﺴﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﻀﻔﺧ ﺐﺠﻳ

ﻦﻴﻜﺒﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .ﺔﻴﻌﺿﻭ ﻰﻠﻋﺃ

33

ﻣ

ﺴ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

13 ﻲﺳﺎﻴﻗ ﻊﺿﻮ

:ﺪﻳﺪﺸﻟﺍ ﺥﺎﺴﺗﻻﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻕﺎﺒﻷﺍ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺜﻣﺃ

.

ﻟﺍ ﺔﻠﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺧﺪﻤﻟﺍ ﺪﻧﺎﺴﻤﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺍﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ﺎﻬﻀﻔﺧ ﺢﺼﻨﻳ ﻞﻴﻴﻤﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻴﻠﻔ

32