Spis treści
1 Ostrzeżenia 100
1.1 Ogólne zalecenia 100
1.2 Instrukcja obsługi 100
1.3 Deklaracja zgodności 101
1.4 Deklaracja z art. 10.10 Dyrektywy 2014/53/UE5 101
1.5 Jak czytać instrukcje obsługi 101
2 SmegConnect 102
2.1 Panel sterowania 102
2.2 Wymogi w zakresie połączenia z siecią 103
2.3 Instalacja aplikacji 103
2.4 Rejestracja produktu 103
2.5 Połączenie zdalne 106
2.6 Zmiana danych uwierzytelniających do Access Pointu 106
2.7 Informacje o połączeniu 108
2.8 Usuwanie rejestracji 109
2.9 Aktualizacje oprogramowania 109
2.10Co robić, jeżeli... 110
1
Szanowni Klienci, dziękujemy za okazane nam zaufanie.
POLSKI
Wybierając jeden z naszych produktów, wybrali Państwo rozwiązanie, które łącząc
walory estetyczne z innowacyjnym wzornictwem technicznym, oferuje unikatowe
przedmioty wyposażenia wnętrz.
Mamy nadzieję, że będą Państwo mogli w pełni korzystać z funkcjonalności tego
urządzenia. Serdecznie pozdrawiamy.
SMEG S.p.A.
Znaki handlowe Apple, App Store i iOS należą do Apple Inc.
Znaki handlowe Google Play Store i Android należą do Google Inc.
Wi-Fi jest znakiem handlowym należącym do Wi-Fi Alliance.
Producent zastrzega sobie prawo do nanoszenia, bez uprzedniego powiadomienia,
wszelkich zmian, które uzna za stosowne w celu ulepszania swoich produktów. Rysunki i
opisy zawarte w niniejszej instrukcji nie są zobowiązujące i mają charakter przykładowy.
TŁUMACZENIEM INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
Zalecamy uważne przeczytanie niniejszej instrukcji, ponieważ zawiera ona wskazówki, dzięki
którym możliwe będzie zachowanie estetyki i funkcjonalności zakupionego urządzenia.
Dodatkowe informacje o produkcie dostępne na stronie: www.smeg.com
1
99
Ostrzeżenia
1 Ostrzeżenia
1.1 Ogólne zalecenia
• Aby móc korzystać z aplikacji,
wymagana jest dostępność sieci
WLAN (Wi-Fi) z routerem
internetowym, poprzez który
niniejsze urządzenie oraz
urządzenie mobilne mogą się
łączyć.
• W razie sygnału
niewystarczającego do
korzystania z urządzenia należy
zainstalować w pobliżu
urządzenie zwiększające zasięg
Wi-Fi.
• Poza zasięgiem sieci Wi-Fi
korzystanie z aplikacji wymaga
wykorzystania na urządzeniu
mobilnym danych pakietowych.
UWAGA: w zależności od
umowy z operatorem telefonii
mobilnej użytkownik może
ponieść dodatkowe koszty.
• Urządzenie to może działać w
trybie offline jako urządzenie
AGD niepołączone z siecią, ale
nie można go kontrolować za
pomocą aplikacji, kiedy
wyłączone jest połączenie Wi-Fi
lub transmisja danych
pakietowych.
• Zgodnie z przepisami
dotyczącymi kompatybilności
elektromagnetycznej, urządzenie
należy do grupy 2 i klasy B
(EN 55011).
• Niniejsze urządzenie jest zgodne
z obowiązującymi normami i
dyrektywami w zakresie
bezpieczeństwa i
kompatybilności
elektromagnetycznej. Mimo to
zaleca się osobom posiadającym
rozrusznik serca zachowanie
minimalnej odległości 20 – 30 cm
od funkcjonującego urządzenia.
Po dodatkowe informacje
skonsultować się z producentem
rozrusznika serca.
• Ze względów bezpieczeństwa
oraz zgodnie z obowiązującymi
przepisami nie wszystkimi
funkcjami urządzenia można
sterować zdalnie.
1.2 Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja stanowi
integralną część urządzenia i
powinna być przechowywana w
całości oraz w zasięgu ręki
użytkownika przez cały okres
eksploatacji urządzenia.
Przed użyciem urządzenia należy
uważnie przeczytać niniejszą
instrukcję obsługi.
100
Ostrzeżenia
1.3 Deklaracja zgodności
Firma SMEG deklaruje, że typy
urządzeń radiowych:
CVI118RWS2 - CVI118LWS2
CVI118RWN2 - CVI118LWN2
CVI318RWX2 - CVI318LWX2
CVI618RWNR2 - CVI618LWNR2
CVI618RWNX2 - CVI618LWNX2
CVI638RWN2 - CVI638LWN2
CVI338RWX2 - CVI338LWX2
są zgodne z dyrektywą
2014/53/UE.
• Technologia:
Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n.
• Częstotliwości: 2400 - 2497 MHz.
• Maksymalna moc wyjściowa:
+18,5 dBm.
• Urządzenie działa w paśmie
ISM 2,4 GHz.
Kompletny tekst deklaracji
zgodności UE jest dostępny na
następującej stronie internetowej:
www.smeg.com/smegconnect/
direttiva_red
1.4 Deklaracja z art. 10.10
Dyrektywy 2014/53/UE5
Niniejsze urządzenie radiowe NIE
podlega ograniczeniom w
oddawaniu do użytku ani
wymaganiom dotyczącym
konieczności uzyskania
zezwolenia na używanie
urządzenia w państwach
członkowskich UE.
1.5 Jak czytać instrukcje obsługi
W instrukcji zastosowano następujące
symbole ułatwiające czytanie:
Ostrzeżenia
Ogólne informacje dotyczące
instrukcji, bezpieczeństwa i
końcowej utylizacji.
Użytkowanie
Informacje na temat użytkowania
urządzenia i akcesoriów.
Informacja
101
SmegConnect
2 SmegConnect
Urządzenie to jest wyposażone w
technologię SmegConnect, która pozwala
użytkownikowi na sprawdzanie jego
działania za pomocą aplikacji na
smartfonie lub tablecie.
2.1 Panel sterowania
Poniżej przedstawiono funkcje panelu elementów sterowania, jeśli chodzi o połączenie
urządzenia z siecią.
W celu uzyskania dodatkowych informacji
należy się zapoznać z dołączoną ulotką i/
lub wejść na stronę
www.smeg.com
Wyświetlacz
Na wyświetlaczu pojawiają się informacje
o urządzeniu.
Przycisk ON/OFF
Za pomocą tego przycisku można włączyć
lub wyłączyć to urządzenie.
Przycisk połączenia z siecią
Tego przycisku należy użyć, aby uaktywnić
lub zdezaktywować połączenie zdalne.
Przycisk oświetlenia
Przycisk blokowania elementów
sterowania
Przycisk wentylatora
Tych przycisków należy użyć w ramach
procedury rejestracji urządzenia.
102