Smeg CVI338X User Manual [it]

Sommario

1 Avvertenze 4

1.1 Avvertenze generali di sicurezza 4

1.2 Responsabilità del produttore 5

1.3 Scopo dell’apparecchio 5

1.4 Smaltimento 6

1.5 Targhetta di identificazione 7

1.6 Questo manuale d’uso 7

1.7 Come leggere il manuale d’uso 7

2 Descrizione 8

2.1 Descrizione generale 8

2.2 Definizione delle parti 9

2.3 Pannello comandi 10

3 Uso 11

3.1 Avvertenze 11

3.2 Operazioni preliminari 11

3.3 Primo utilizzo 11

3.4 Uso del pannello comandi 12

3.5 Uso dei vani cantina 14

3.6 Consigli per la conservazione 17

4 Pulizia e manutenzione 20

4.1 Avvertenze 20

4.2 Pulizia dell’apparecchio 20

4.3 Cosa fare se... 22

5 Installazione 23

5.1 Collegamento elettrico 23

5.2 Posizionamento 23

IT

Consigliamo di leggere attentamente questo manuale, che riporta tutte le indicazioni per
mantenere inalterate le qualità estetiche e funzionali dell’apparecchio acquistato.

Per ulteriori informazioni sul prodotto: www.smeg.com

3

Avvertenze

1 Avvertenze

1.1 Avvertenze generali di sicurezza

Danni alle persone

• Tenere lontani i bambini inferiori
agli 8 anni se non continuamente
sorvegliati.

• I bambini non devono giocare
con l’apparecchio.

• Non tentare mai di spegnere una
fiamma/incendio con acqua:
spegnere l’apparecchio e coprire
la fiamma con un coperchio o con
una coperta ignifuga.

• Le operazioni di pulizia e
manutenzione non devono essere
effettuate dai bambini senza
sorveglianza.

• Far eseguire l’installazione e gli
interventi di assistenza da
personale qualificato nel rispetto
delle norme vigenti.

• Non modificare l’apparecchio.

• Non inserire oggetti metallici
appuntiti (posate o utensili) nelle
feritoie.

• Non tentare mai di riparare
l’apparecchio da soli o senza
l’intervento di un tecnico
qualificato.

• Se il cavo di alimentazione
elettrica è danneggiato,
contattare subito il servizio di
assistenza tecnica che
provvederà a sostituire il cavo.

Danni all’apparecchio

• Durante l’uso non appoggiare
sull’apparecchio oggetti metallici
appuntiti come coltelli, forchette
cucchiai e coperchi.

• Sulle parti in vetro non utilizzare
detergenti abrasivi o corrosivi (es.
prodotti in polvere, smacchiatori e
spugnette metalliche).

• Non sedersi sull’apparecchio.

• Non appoggiarsi o sedersi sulla
porta aperta.

• Controllare che non rimangano
incastrati oggetti nelle porte.

• Non conservare sostanze
infiammabili, esplosive o che
evaporano.

• Le sostanze organiche, acide e
gli oli eterei possono corrodere le
superfici in plastica e le
guarnizioni se a contatto per
lungo tempo.

• Le bottiglie con alta percentuale
di alcol devono essere ben
chiuse.

4

Avvertenze

• Non utilizzare getti di vapore per
pulire l’apparecchio.

• Non ostruire le aperture, le
fessure di ventilazione e di
smaltimento del calore.

• Non usare apparecchi elettrici
all’interno degli scomparti per la
conservazione dei cibi, se questi
non sono del tipo raccomandato
dal costruttore.

• Non usare in nessun caso
l’apparecchio per rinfrescare
l’ambiente.

• Non usare dispositivi meccanici o
altri mezzi per accelerare il
processo di sbrinamento diversi
da quelli raccomandati dal
produttore.

• Staccare sempre dalla rete
elettrica l’apparecchio in caso di
guasto, manutenzione, o durante
la pulizia.

1.2 Responsabilità del produttore

Il costruttore declina ogni responsabilità per
danni subiti da persone e cose causati da:

• uso dell’apparecchio diverso da quello

previsto;

• inosservanza delle prescrizioni del

manuale d’uso;

• manomissione anche di una singola

parte dell’apparecchio;

• utilizzo di ricambi non originali.

1.3 Scopo dell’apparecchio

• Questo apparecchio è destinato ad
essere utilizzato esclusivamente per la
conservazione di vino in ambiente
domestico. Ogni altro uso è improprio.

• L’uso di questo apparecchio è
consentito ai bambini a partire dagli 8
anni di età e alle persone con ridotte
capacità fisiche, sensoriali o mentali
oppure con mancata esperienza e
conoscenza, supervisionati o istruiti da
persone adulte e responsabili per la loro
sicurezza.

• Questo apparecchio non è da intendersi
adatto all’uso da parte di persone
(incluso bambini) con ridotte capacità
fisiche, sensoriali o mentali, o prive di
esperienza e conoscenza, a meno che
siano state supervisionate o istruite
riguardo all’uso dell’apparecchio da
una persona responsabile della loro
sicurezza.

• I bambini dovrebbero essere
supervisionati per assicurarsi che non
giochino con l’apparecchio.

• L’apparecchio non è concepito per
funzionare con temporizzatori esterni o
con sistemi di comando a distanza.

IT

5

Avvertenze

L’apparecchio è concepito per essere
utilizzato in applicazioni domestiche e simili
quali:

• la zona cucina destinata al personale di
negozi, uffici e altri ambienti lavorativi;

• le fattorie e dai clienti negli alberghi, nei
motel e in altri ambienti di tipo
residenziale;

• i bed and breakfast;

• i servizi catering e applicazioni simili non
per la vendita al dettaglio.

1.4 Smaltimento

Questo apparecchio deve essere
smaltito separatamente dagli altri

rifiuti (direttive 2002/95/CE,
2002/96/CE, 2003/108/CE). Questo
apparecchio non contiene sostanze in
quantità tali da essere ritenute pericolose
per la salute e l’ambiente, in conformità alle
attuali direttive europee.

Per smaltire l’apparecchio:

• Tagliare il cavo di alimentazione

elettrica e rimuovere il cavo assieme alla
spina.

Tensione elettrica

Pericolo di folgorazione

• Disattivare l’alimentazione elettrica

generale.

• Staccare il cavo di alimentazione

elettrica dall’impianto elettrico.

• Conferire l’apparecchio agli idonei

centri di raccolta differenziata dei rifiuti
elettrici ed elettronici, oppure
riconsegnare l’apparecchio al
rivenditore al momento dell’acquisto di
una apparecchiatura equivalente, in
ragione di uno ad uno.

6

Avvertenze

Si precisa che per l’imballaggio
dell’apparecchio vengono utilizzati
materiali non inquinanti e riciclabili.

• Conferire i materiali dell’imballaggio
agli idonei centri di raccolta
differenziata.

Imballi di plastica

Pericolo di soffocamento

• Non lasciare incustodito l’imballaggio o
parti di esso.

• Non permettere che bambini giochino
con i sacchetti di plastica
dell’imballaggio.

1.5 Targhetta di identificazione

La targhetta di identificazione riporta i dati
tecnici, il numero di matricola e la
marcatura. La targhetta di identificazione
non deve mai essere rimossa.

1.6 Questo manuale d’uso

Questo manuale d’uso costituisce parte
integrante dell’apparecchio e deve essere
conservato integro e a portata di mano
dell’utente per tutto il ciclo di vita
dell’apparecchio.

Prima di usare l’apparecchio leggere
attentamente questo manuale d’uso.

1.7 Come leggere il manuale d’uso

Questo manuale d’uso utilizza le seguenti
convenzioni di lettura:

Avvertenze

Informazioni generali su questo
manuale d’uso, di sicurezza e per
lo smaltimento finale.

Descrizione

Descrizione dell’apparecchio e
degli accessori.

Uso

Informazioni sull’uso
dell’apparecchio e degli accessori.

Pulizia e manutenzione

Informazioni per la corretta pulizia
e manutenzione dell’apparecchio.

Installazione

Informazioni per il tecnico
qualificato: installazione, messa in
servizio e collaudo.

Avvertenza di sicurezza

Informazione

IT

Suggerimento

1. Sequenza di istruzioni d’uso.

• Istruzione d’uso singola.

7

2 Descrizione

2.1 Descrizione generale

Descrizione

1 Illuminazione interna del vano superiore
2 Ventola (non visibile)
3 Filtro al carbone attivo
4 Pannello comandi
5 Illuminazione interna del vano inferiore

8

6 Porta
7 Guarnizione della porta
8 Magnete
9 Griglia di aerazione

Ripiano estraibile

Descrizione

2.2 Definizione delle parti

Illuminazione interna

L’illuminazione interna dell’apparecchio
entra in funzione con l’apertura della porta
(luminosità massima) oppure quando viene

premuto il tasto luce sul pannello
comandi (luminosità media).

Filtri al carbone attivo

Permettono la conservazione dei vini
garantendo una qualità dell’aria ottimale.

Ripiani estraibili

I ripiani estraibili consentono di prelevare
comodamente le bottiglie di vino.

IT

Ventole (non visibili)

Utili per la distribuzione della temperatura e
per diminuire la condensa sulle superfici di
appoggio.

Durante il funzionamento delle
ventole, il consumo di energia
elettrica aumenta.

Porta

Dotata di guarnizione e magnete, permette
un perfetto isolamento del vano cantina
dall’ambiente circostante.

Ripiano fisso

Il ripiano fisso è stato studiato per
contenere bottiglie di tipo champagnotta o
per quella tipologia di bottiglie che hanno
un diametro maggiore rispetto alle bottiglie
di vino tradizionali.

Sotto al ripiano fisso è collocata
l’illuminazione a led del vano inferiore.

9

2.3 Pannello comandi

Descrizione

Tramite il pannello comandi è possibile
interagire con l’apparecchio. Toccare i tasti

con i simboli per accedere alle funzionalità
disponibili.

Vano superiore

I tasti ed il display adiacenti a questo
simbolo fanno riferimento al vano superiore
dell’apparecchio.

Vano inferiore

I tasti ed il display adiacenti a questo
simbolo fanno riferimento al vano inferiore
dell’apparecchio.

Tasto decremento

Tramite questo tasto è possibile abbassare
la temperatura all’interno del vano cantina
superiore o inferiore.

Tasto Incremento

Tramite questo tasto è possibile aumentare
la temperatura all’interno del vano cantina
superiore o inferiore.

Display

Tasto ON/OFF

Permette di accendere o spegnere
l’apparecchio.

Tasto luce

Tramite questo tasto è possibile accendere
o spegnere l’illuminazione all’interno del
vano cantina. L’illuminazione si spegne
dopo un tempo massimo di 15 minuti.

Tasto ventola

Tramite questo tasto è possibile accendere
o spegnere la ventola all’interno del vano
cantina.

Tasto allarme

Tramite questo tasto è possibile spegnere il
segnale acustico quando interviene un
allarme.

Tasto blocco comandi

Tramite questo tasto è possibile disabilitare i
tasti del pannello comandi.

Il display visualizza la temperatura
all’interno del vano cantina superiore o
inferiore.

10