Smeg CVI118RWN2 User manual [PL]

OSTRZEŻENIA 52

Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa 52
Deklaracja zgodności 53
Deklaracja zgodna z art. 10.10 dyrektywy 2014/

53/UE 53
Instrukcja obsługi 53
Jak czytać instrukcje obsługi 53

UŻYTKOWANIE 53

SmegConnect 53
Wymogi w zakresie połączenia z siecią 54

Zalecamy uważne przeczytanie niniejszej instrukcji, ponieważ zawiera ona wskazówki, dzięki
którym możliwe będzie zachowanie estetyki i funkcjonalności zakupionego urządzenia.

Dodatkowe informacje o produkcie dostępne na stronie: www.smeg.com.

Znaki handlowe Apple, App Store i iOS należą do Apple Inc.

Znaki handlowe Google Play Store i Android należą do Google Inc.
Wi-Fi jest znakiem handlowym należącym do Wi-Fi Alliance.

Instalacja aplikacji 54
Tworzenie konta 54
Rejestracja produktu 54
Podłączanie do urządzenia 54
Zdalne połączenie 55
Zmiana danych uwierzytelniających punktu dostępu

55
Informacje o połączeniu 56
Anulowanie rejestracji 56
Aktualizacje oprogramowania 57
Co robić, jeżeli... 57

OSTRZEŻENIA

Ogólne zalecenia dotyczące
bezpieczeństwa

• Aby móc korzystać z aplikacji,
wymagana jest dostępność
sieci WLAN (Wi-Fi) z routerem
internetowym, poprzez który
niniejsze urządzenie oraz
urządzenie mobilne mogą się
łączyć.

•W razie sygnału
niewystarczającego do
korzystania z urządzenia
należy zainstalować w pobliżu
urządzenie zwiększające
zasięg Wi-Fi.

• Poza zasięgiem sieci Wi-Fi
korzystanie z aplikacji wymaga
wykorzystania na urządzeniu
mobilnym danych
pakietowych. UWAGA: w
zależności od umowy z

operatorem telefonii
komórkowej użytkownik może
ponieść dodatkowe koszty.

• Urządzenie to może działać w
trybie offline jako urządzenie
AGD niepołączone z siecią,
ale nie można go kontrolować
za pomocą aplikacji, kiedy
wyłączone jest połączenie Wi­Fi lub transmisja danych
pakietowych.

• Zgodnie z przepisami
dotyczącymi kompatybilności
elektromagnetycznej,
urządzenie należy do grupy 2 i
klasy B (EN 55011).

• Niniejsze urządzenie jest
zgodne z obowiązującymi
normami i dyrektywami w
zakresie bezpieczeństwa i
kompatybilności

52 - OSTRZEŻENIA 914779624/A

9

elektromagnetycznej. Mimo to
zaleca się osobom
posiadającym rozrusznik serca
zachowanie minimalnej
odległości 20 – 30 cm od
funkcjonującego urządzenia.
Po dodatkowe informacje
skonsultować się z
producentem rozrusznika
serca.

• Tylko w niektórych modelach,
ze względów
bezpieczeństwa, zgodnie z
obowiązującymi przepisami,
nie wszystkie funkcje
urządzenia można uaktywnić
zdalnie.

Deklaracja zgodności

Firma SMEG deklaruje, że typy urządzeń
radiowych:

CVI118RWS2 - CVI118LWS2
CVI118RWN2 - CVI118LWN2
CVI318RWX2 - CVI318LWX2
CVI618RWNR2 - CVI618LWNR2
CVI618RWNX2 - CVI618LWNX2
CVI638RWN2 - CVI638LWN2
CVI338RWX2 - CVI338LWX2
CVI138RWS2 - CVI138LWS2
CVI621LWNR3 - CVI621RWNR3
CVI621LWNX3 - CVI621RWNX3
CVI638LWN3 - CVI638RWN3
są zgodne z dyrektywą 2014/53/UE.

• Technologia: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n.

• Częstotliwości: 2400 – 2497 MHz.

• Maksymalna moc wyjściowa: +18,5 dBm.

• Urządzenie działa w paśmie ISM przy
częstotliwości 2,4 GHz.

Kompletny tekst deklaracji zgodności UE jest
dostępny na następującej stronie internetowej:

www.smeg.com/smegconnect/direttiva_red

Deklaracja zgodna z art. 10.10
dyrektywy 2014/53/UE

Niniejsze urządzenie radiowe NIE podlega
ograniczeniom związanym z wprowadzeniem
do użytku ani wymogom w zakresie zgody na
użytkowanie w żadnym z krajów
członkowskich UE.

Instrukcja obsługi

• Niniejsza instrukcja stanowi integralną
część urządzenia i powinna być
przechowywana w całości oraz w zasięgu
użytkownika przez cały okres eksploatacji
urządzenia.

• Przed użyciem urządzenia należy uważnie
przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.

• Do wyjaśnień zawartych w niniejszej
instrukcji dołączono rysunki, na których
wskazano to, co pojawia się na
wyświetlaczu. Mimo wszystko, należy
pamiętać, że urządzenie może nie
posiadać zaktualizowanej wersji programu
i dlatego też to, co wyświetla się na
urządzeniu może się różnić od tego, co
wskazano na rysunkach w niniejszej
instrukcji.

Jak czytać instrukcje obsługi

W instrukcji zastosowano następujące symbole
ułatwiające czytanie:

Ostrzeżenie/Uwaga

Informacja/Wskazówka

UŻYTKOWANIE

SmegConnect

Urządzenie to jest wyposażone w technologię
SmegConnect, która pozwala użytkownikowi
na sprawdzanie jego działania za pomocą
aplikacji na smartfonie lub tablecie.

W celu uzyskania dodatkowych informacji

należy się zapoznać z dołączoną ulotką i/lub
wejść na stronę

www.smeg.com

UŻYTKOWANIE - 53914779624/A

Wymogi w zakresie połączenia z
siecią

• Urządzenie mobile smartfon lub tablet z
systemem operacyjnym iOS, wersja 10.x
lub późniejsza, lub z systemem
operacyjnym Android, wersja 5.1 lub
późniejsza.

• Sieć Wi-Fi (pasmo 2,4 Ghz,
zabezpieczenie WPA2) aktywna i
dostępna w miejscu zainstalowania
urządzenia.

• Połączenie z Internetem.

• Nazwa i hasło domowej sieci Wi-Fi.

Instalacja aplikacji

Na swoje urządzenie mobilne, smartfon lub
tablet, pobrać aplikację SmegConnect ze
sklepu APP Store (urządzenia Apple) lub
Google Play Store (urządzenia Android) i
zainstalować ją.

Tworzenie konta

1. Uruchomić aplikację SmegConnect.

2. Wprowadzić wymagane dane w celu
przeprowadzenia rejestracji.

Pola oznaczone gwiazdką „*” są
obowiązkowe.

3. Po ukończeniu rejestracji na wprowadzony
adres zostanie wysłany e-mail z
potwierdzeniem rejestracji.

Rejestracja produktu

Etap rejestracji przewiduje naprzemienne
wykonywanie czynności w aplikacji i na
panelu elementów sterowania urządzeniem

. Należy przebywać w pobliżu urządzenia.

Jeśli w trakcie rejestracji na
wyświetlaczu pojawi się Connection

Failed (Brak połączenia) ,
oznacza to, że jeden z etapów

procedury nie został wykonany
prawidłowo lub procedura została
przerwana.

Aby usunąć , należy nacisnąć
przycisk alarmu (chłodziarki do

wina z pojedynczą komorą) lub
przycisk wyświetlacza górnej komory

(chłodziarki do wina z podwójną

komorą).

Procedurę można przerwać w
dowolnym momencie, naciskając

przycisk połączenia z siecią .

Podłączanie do urządzenia

1. Dotknąć Zaloguj.

2. Na kolejnym ekranie (strona główna)

dotknąć Dodaj produkt.

3. Wybrać typ produktu, z którym zamierza
się nawiązać połączenie (w tym przypadku
„chłodziarka do wina”).

4. Na urządzeniu nacisnąć dowolny przycisk,
aby uaktywnić panel elementów
sterowania.

5. Trzymać wciśnięty przez kilka sekund
przycisk połączenia z siecią .
Urządzenie wchodzi do menu

SmegConnect; na wyświetlaczu pojawia
się

6. W ciągu 30 sekund nacisnąć i przytrzymać
przycisk wymuszonego oświetlenia ,
dopóki nie zacznie migać.

7. Wybrać tryb manualny.

8. Na urządzeniu mobilnym wejść do
ustawień Wi-Fi i wybrać sieć
„smegconnect”.

9. Wprowadzić hasło „smeg0001” i
poczekać na nawiązanie połączenia.

.

54 - UŻYTKOWANIE 914779624/A