Smeg CT15NE-2, CT15-2, CT15X User Manual [pt]

Manual de instrucciones

Cajón calientaplatos

Instruções de Utilização

Aquecedor de Pratos

Istruzioni d’uso

Cassetto Scaldastoviglie

Οδηγίες Χρήσης

Εντοιχιζόµενος Θερµοθάλαµος Πιατικών

: Estas instruções contêm

recomendações acerca da utilização, uma descrição dos controlos e os

procedimentos correctos para limpeza e manutenção do aparelho

se ao

rá instalar, testar e colocar em

PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO.................................................................... 20

1

2 INSTRUÇÕES PARA INUTILIZAÇÃO - POLÍTICA AMBIENTAL....................21

3 PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA.................................................................. 22

4 CONHEÇA O SEU AQUECEDOR DE LOUÇA ............................................... 25

5 ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO .............................................................. 26

6 DESCRIÇÃO DOS CONTROLOS DO PAINEL FRONTAL ............................. 27

7 UTILIZAÇÃO DO AQUECEDOR DE PRATOS ............................................... 28

8 LIMPEZA E MANUTENÇÃO ........................................................................... 31

9 MANUTENÇÃO EXTRAORDINÁRIA .............................................................. 32

10 INSTALAÇÃO DO APARELHO ................................................................... 33

Índice

PT

INSTRUÇÕES PARA O UTILIZADOR

INSTRUÇÕES PARA O INSTALADOR: Estas instruções destinam-
técnico qualificado que deve

funcionamento o aparelho

19

PT

Precauções de utilização

1 PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

ESTE MANUAL CONSTITUI PARTE INTEGRANTE DO APARELHO. TENHA
MUITO CUIDADO COM ELE E MANTENHA-O À MÃO PARA CONSULTA,
DURANTE A VIDA ÚTIL DO APARELHO.
RECOMENDAMOS VIVAMENTE A LEITURA ATENTA DESTE MANUAL E DE
TODAS AS INFORMAÇÕES QUE CONTÉM, ANTES DE UTILIZAR O APARELHO.
A INSTALAÇÃO TEM DE SER EFECTUADA POR PESSOAL QUALIFICADO E
CUMPRINDO AS NORMAS RELEVANTES. ESTE APARELHO DESTINA-SE À
UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA E ESTÁ CONFORME AS DIRECTIVAS DA UE
ACTUALMENTE VIGENTES.
O FABRICANTE DECLINA TODA E QUALQUER RESPONSABILIDADE POR
UTILIZAÇÕES DIFERENTES DAS SUPRADEFINIDAS.
TENHA O MANUAL DE INSTRUÇÕES SEMPRE À MÃO. SE CEDER O
APARELHO A TERCEIROS DISPONIBILIZE TAMBÉM O RESPECTIVO MANUAL!

NÃO UTILIZE O APARELHO COMO AQUECEDOR DE AMBIENTE. AS
TEMPERATURAS ELEVADAS QUE SÃO ATINGIDAS PODEM INCENDIAR
OBJECTOS DE INFLAMAÇÃO FÁCIL QUE ESTEJAM PERTO DO APARELHO.

NÃO ABANDONE RESTOS DA EMBALAGEM EM CASA, SEM VIGILÂNCIA.
SEPARE OS VÁRIOS MATERIAIS DA EMBALAGEM CONFORME O TIPO E
COLOQUE-OS NO ECOPONTO MAIS PRÓXIMO.

ESTE APARELHO ENCONTRA-SE ETIQUETADO CONFORME A DIRECTIVA
EUROPEIA 2002/96/EC SOBRE DESPERDÍCIOS DE EQUIPAMENTOS
ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS.
ESTA DIRECTIVA CONTÉM AS NORMAS QUE REGULAM A RECOLHA E
RECICLAGEM DE APARELHOS EM DESUSO NA UNIÃO EUROPEIA.

NUNCA OBSTRUA AS ABERTURAS E RANHURAS DESTINADAS À
VENTILAÇÃO E DISPERSÃO DO CALOR.

A PLACA COM O NOME, DADOS TÉCNICOS, NÚMERO DE SÉRIE E MARCA
ENCONTRA-SE NUM LOCAL VISÍVEL NO BLOCO DE AQUECIMENTO.
ESTA PLACA NÃO DEVE SER REMOVIDA EM CASO ALGUM.

NUNCA UTILIZE ESFREGÕES DE AÇO NEM RASPADORES
AGUÇADOS POIS DANIFICARIAM A SUPERFÍCIE.
UTILIZE UM DETERGENTE NORMAL NÃO ABRASIVO COM A AJUDA
DE UM PANO DE ALGODÃO OU DE UTENSÍLIOS DE PLÁSTICO, SE
NECESSÁRIO. LAVE CUIDADOSAMENTE E SEQUE COM UM PANO
MACIO, POR EXEMPLO, DE CAMURÇA.

20

Instruções para inutilização

PT

2 INSTRUÇÕES PARA INUTILIZAÇÃO -

POLÍTICA AMBIENTAL

Os nossos produtos são embalados recorrendo apenas a materiais não
poluentes, ecológicos e recicláveis. Insistimos para que colabore
connosco, desfazendo-se da embalagem da forma mais correcta.
Contacte o vendedor local ou as organizações locais competentes para
obter os endereços dos locais de recolha, reciclagem e eliminação de
resíduos.
Não abandone a embalagem, total nem parcialmente, algures. Há partes
da embalagem, especialmente sacos plásticos, que podem representar o
perigo de sufocação para crianças.

Também os aparelhos velhos devem ser devidamente eliminados.
Importante: entregue o aparelho à organização localmente responsável
pela recolha de aparelhos para sucata. Uma inutilização adequada
permite uma recuperação inteligente de materiais reutilizáveis.

Ao deixar definitivamente de utilizar o aparelho no fim de vida útil,
desligue-o da corrente e inutilize o cabo eléctrico para que não constitua
perigo, se for utilizado em brincadeiras, por crianças.

21

PT

Instruções para inutilização

3 PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA

CONSULTE AS INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO PARA CONHECER AS
NORMAS DE SEGURANÇA A SEGUIR PARA APARELHOS ELÉCTRICOS OU A
GÁS E AS FUNÇÕES DE VENTILAÇÃO.
NO SEU PRÓPRIO INTERESSE E PARA GARANTIR A SUA SEGURANÇA,
CONFORME A LEGISLAÇÃO VIGENTE, TODOS OS APARELHOS ELÉCTRICOS
APENAS PODEM SER INSTALADOS E REPARADOS POR PESSOAL
QUALIFICADO, SEGUNDO AS REGULAMENTAÇÕES RELEVANTES.
OS NOSSOS TÉCNICOS AUTORIZADOS DÃO A GARANTIA DE UM TRABALHO
BEM FEITO.
OS APARELHOS A GÁS OU ELÉCTRICOS DEVEM SEMPRE SER DESLIGADOS
POR PESSOAS DEVIDAMENTE HABILITADAS PARA O EFEITO.
ANTES DE LIGAR O APARELHO COMPARE OS DADOS DE LIGAÇÃO (TENSÃO
E FREQUÊNCIA) INDICADOS NA PLACA DE CARACTERÍSTICAS COM OS DA
REDE ELÉCTRICA. ESTES DADOS DEVEM CORRESPONDER ENTRE SI PARA
EVITAR ANOMALIAS. EM CASO DE DÚVIDA CONTACTE UM ELECTRICISTA.

A SEGURANÇA ELÉCTRICA DO APARELHO SÓ ESTÁ GARANTIDA SE ESTE
FOR LIGADO À TERRA. O FABRICANTE NÃO PODE SER RESPONSABILIZADO
POR DANOS PROVENIENTES DE FALTA OU DEFEITO DO SISTEMA DE
PROTECÇÃO DA INSTALAÇÃO (POR EX. CHOQUE ELÉCTRICO).

O APARELHO DEVE SER INSTALADO E LIGADO POR UM TÉCNICO.
CONTACTE UM ELECTRICISTA CREDENCIADO QUE CONHEÇA E RESPEITE
AS NORMAS DE SEGURANÇA EXISTENTES. O FABRICANTE NÃO PODE SER
RESPONSABILIZADO POR DANOS PROVENIENTES DE ERRO DE MONTAGEM
OU DE LIGAÇÃO.

ATENÇÃO! UTILIZE O APARELHO SÓ DEPOIS DE ESTAR ENCASTRADO. SÓ
DESTA FORMA É ASSEGURADO QUE NÃO HÁ ACESSO A COMPONENTES
ELÉCTRICOS.

ATENÇÃO! NUNCA DEVE ABRIR A CARCAÇA DO APARELHO. EVENTUAIS
CONTACTOS COM PEÇAS CONDUTORAS ELÉCTRICAS OU ALTERAÇÕES
AOS COMPONENTES ELÉCTRICOS OU MECÂNICOS PODEM CONSTITUIR
PERIGO PARA A SEGURANÇA DO UTILIZADOR E PREJUDICAR O CORRECTO
FUNCIONAMENTO DO APARELHO.

ATENÇÃO! NÃO GUARDE RECIPIENTES SINTÉTICOS OU OBJECTOS DE
INFLAMAÇÃO FÁCIL NO INTERIOR DO AQUECEDOR DE LOUÇA. AO LIGAR O
APARELHO ESSES RECIPIENTES E OBJECTOS PODEM DERRETER OU
INCENDIAR-SE. PERIGO DE INCÊNDIO.

22

Instruções para o Utilizador

ATENÇÃO! ESTE APARELHO NÃO ESTÁ INDICADO PARA SER UTILIZADO

POR PESSOAS (INCLUSIVE CRIANÇAS) COM REDUZIDAS CAPACIDADES
FÍSICAS, SENSORIAIS OU MENTAIS. OS UTILIZADORES QUE NÃO TENHAM
ADEQUADA EXPERIÊNCIA E CONHECIMENTO DO APARELHO OU QUE NÃO
RECEBERAM AS INSTRUÇÕES SOBRE A SUA UTILIZAÇÃO DEVEM SER
VIGIADOS POR UMA PESSOA RESPONSÁVEL PELA SUA SEGURANÇA. É
NECESSÁRIO VIGIAR AS CRIANÇAS PARA ASSEGURAR QUE NÃO
BRINQUEM COM O APARELHO.

ATENÇÃO! TOME ESPECIAL CUIDADO COM AS CRIANÇAS E NÃO PERMITA
QUE BRINQUEM PERTO DO APARELHO. SE A GAVETA FOR LIGADA
INADVERTIDAMENTE IRÁ AQUECER E PODE PROVOCAR QUEIMADURAS
GRAVES.

ATENÇÃO! DEPENDO DA TEMPERATURA SELECCIONADA E DO TEMPO DE
FUNCIONAMENTO, PODEM SER ATINGIDOS 75 ºC DE TEMPERATURA NO
INTERIOR DO APARELHO. PROTEJA AS MÃOS, UTILIZANDO LUVAS DE
PROTECÇÃO OU PEGAS PARA RETIRAR A OUÇA DO INTERIOR DO
AQUECEDOR DE LOUÇA.

ESTE APARELHO DESTINA-SE EXCLUSIVAMENTE A UTILIZAÇÃO
DOMÉSTICA!

EVITE DANIFICAR O AQUECEDOR DE PRATOS OU OUTRAS SITUAÇÕES
PERIGOSAS, SEGUINDO ESTAS INSTRUÇÕES:

PT

 Não se sente ou pendure na gaveta. As calhas telescópicas ficam

danificadas. A capacidade de carga máxima da gaveta é de 25 kg.

LIMPEZA:

 Não utilize aparelhos de limpeza a alta pressão ou a jacto de vapor. O

vapor pode atingir componentes eléctricos e provocar curto-circuito. A
pressão do vapor também pode provocar danos a longo prazo na
superfície do aparelho e nos componentes.

 Siga as instruções acerca da limpeza na secção “Limpeza e

Manutenção”.

REPARAÇÕES:

 Atenção! As reparações e manutenções, especialmente em peças

sob tensão, só podem ser efectuadas por técnicos autorizados pelo
fabricante. O fabricante e os revendedores declinam qualquer
responsabilidade por eventuais danos causados a pessoas, animais
ou bens resultantes de reparações e manutenções efectuadas por
pessoas não autorizadas.

 Atenção! Reparações durante o período de garantia só devem ser

executadas por técnicos autorizados pelo fabricante. Caso contrário
todos os danos provenientes dessa reparação ficam excluídos da
garanta.

23