Smeg CT15B-2 User Manual
Manual de instrucciones
Cajón calientaplatos
Instruções de Utilização
Aquecedor de Pratos
Istruzioni d’uso
Cassetto Scaldastoviglie
Οδηγίες Χρήσης
Εντοιχιζόμενος Θερμοθάλαμος Πιατικών
ةئفدتلا جرد
Indice
IT
39
ISTRUZIONI PER L’UTENTE: includono le raccomandazioni per l’uso,
una descrizione dei comandi e le procedure correte per la pulizia e la cura
dell’apparecchio
ISTRUZIONI PER L’INSTALLATORE: intese per il tecnico qualificato
che si occuperà dell’installazione, dell’avviamento e del collaudo
dell’apparecchio.
1 PRECAUZIONI D’USO .................................................................................... 40
2 ISTRUZIONI PER LO SMALTIMENTO - LA NOSTRA POLITICA DI
SALVAGUARDIA AMBIENTALE ................................................................ ............ 41
3 PRECAUZIONI DI SICUREZZA ...................................................................... 42
4 DESCRIZIONE DELL’APPARECHIO .............................................................. 45
5 PRIMA DEL PRIMO USO ................................................................................ 46
6 DESCRIZIONE DEI COMANDI DEL PANNELLO DI CONTROLLO ............... 47
7 UTILIZZO DEL CASSETTO SCALDASTOVIGLIE .......................................... 48
8 PULIZIA E MANUTENZIONE .......................................................................... 52
9 GUASTI, COSA FARE? ................................................................................... 53
10 INSTALLAZIONE DELL’APPARECCHIO .................................................... 54
Precauzioni d’uso
IT
40
1 PRECAUZIONI D’USO
IL PRESENTE MANUALE È PARTE INTEGRANTE DELL’APPARECCHIO.
ABBIATENE CURA E CONSERVATELO A PORTATA DI MANO PER TUTTA LA
DURATA UTILE DEL CASSETTO SCALDASTOVIGLIE.
PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO, SI RACCOMANDA DI LEGGERE IL
PRESENTE MANUALE E TUTTE LE INFORMAZIONI IVI CONTENUTE.
L’INSTALLAZIONE DEVE ESSERE AFFIDATA A PERSONALE QUALIFICATO, IN
CONFORMITÀ ALLE NORMATIVE APPROPRIATE. QUESTO APPARECCHIO È
INTESO PER USO DOMESTICO ED È CONFORME ALLE DIRETTIVE CEE
ATTUALMENTE IN VIGORE. IL PRODUTTORE DECLINA QUALSIASI
RESPONSABILITÀ A FRONTE DI UTILIZZI DIVERSI DA QUANTO SOPRA
RIPORTATO.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI PER L'USO SEMPRE A PORTATA DI
MANO E CONSEGNARLE AD UN EVENTUALE FUTURO UTENTE NEL CASO IN
CUI GLI SI DOVESSE CEDERE L'APPARECCHIO!
NON UTILIZZARE L'APPARECCHIO PER RISCALDARE GLI AMBIENTI.
OGGETTI FACILMENTE INFIAMMABILI POSTI NELLE SUE VICINANZE
POTREBBERO PRENDERE FUOCO PER L'AUMENTO DELLA TEMPERATURA.
NON ABBANDONARE MAI I RESIDUII DELL’IMBALLAGGIO IN CASA.
SEPARARE I VARI MATERIALI DELL’IMBALLAGGIO PER TIPO E
CONSEGNARLI AL PIU’ VICINO CENTRO DI SMALTIMENTO.
LE ETICHETTE APPOSTO SU QUESTO APPARECCHIO SONO CONFORMI
ALLA DIRETTIVA 2002/96/CE - WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC
EQUIPMENT (WEEE) (RECUPERO MATERIALI ELETTRONICI ED ELETTRICI DI
SCARTO).
SULLA PRESENTE DIRETTIVA SONO RIPORTATE LE NORMATIVE CHE
DISCIPLINANO LA RACCOLTA E IL RICICLAGGIO DELLE APPARECCHIATURE
NON PIU’ UTILIZZABILI IN TUTTA L’UNIONE EUROPEA.
NON OSTRUIRE MAI LE APERTURE E LE FESSURE PREVISTE PER
L’AREAZIONE E LA DISPERSIONE DEL CALORE.
LA PIASTRINA DATI RIPORTANTE I DATI TECNICI, IL NUMERO DI SERIE E IL
MARCHIO È UBICATA IN UNA POSIZIONE VISIBILE SUL BLOCCO
RISCALDANTE. NON RIMUOVERE MAI LA PIASTRINA DATI.
NON UTILIZZARE MAI PAGLIETTE ABRASIVE METALLICHE O
RASCHIATOI APPUNTITI CHE DANNEGGEREBBERO LA
SUPERFICIE.
SE NECESSARIO, UTILIZZARE PRODOTTI STANDARD NON
ABRASIVI CON L’AIUTO DI UTENSILI DI LEGNO O DI PLASTICA.
RISCIACQUARE ACCURATAMENTE E ASCIUGARE CON UN PANNO
MORBIDO O UNA PELLE SCAMOSCIATA.
Istruzioni per lo smaltimento
IT
41
2 ISTRUZIONI PER LO SMALTIMENTO -
LA NOSTRA POLITICA DI SALVAGUARDIA
AMBIENTALE
I nostri prodotti sono imballati solamente con utilizzo di materiali non inquinanti, non
dannosi per l’ambiente e riciclabili. Si richiede agli utenti di collaborare, smaltendo
gli imballaggi in modo adeguato. Contattare il proprio rivenditore o le organizzazioni
locali competenti per richiedere gli indirizzi delle strutture di raccolta, riciclaggio e
smaltimento.
Non gettare mai tutto o parte dell’imballaggio nelle aree circostanti. Le parti
dell’imballaggio e in particolare i sacchetti di plastica rappresentano un rischio di
soffocamento per i bambini.
Anche il Vostro vecchio apparecchio deve essere smaltito in modo adeguato.
Importante: consegnare l’apparecchio alla propria organizzazione locale
autorizzata alla raccolta degli apparecchi rottamati. Uno smaltimento corretto
consente il recupero intelligente di materiali di valore.
Gli apparecchi che non vengono più utilizzati devono essere staccati dalla rete di
alimentazione e devono essere rimosse tutti i fili elettrici conduttori, in modo che
non rappresentino un pericolo per i bambini.
IT
Precauzioni di sicurezza
42
3 PRECAUZIONI DI SICUREZZA
LE NORME DI SICUREZZA INERENTI AD APPARECCHIATURE ELETTRICHE O
A GAS E ALLE FUNZIONI DI VENTILAZIONE SONO RIPORTATE SULLE
ISTRUZIONI D’INSTALLAZIONE.
NEL VOSTRO INTERESSE E A TITOLO DI SICUREZZA PERSONALE, TUTTE LE
APPARECCHIATURE ELETTRICHE DEVONO, PER LEGGE, ESSERE
INSTALLATE E RIPARATE SOLAMENTE DA PERSONALE QUALIFICATO, IN
CONFORMITÀ ALLE NORMATIVE APPROPRIATE. I NOSTRI INSTALLATORI
QUALIFICATI VI POSSONO GARANTIRE UN LAVORO BEN ESEGUITO.
LE APPARECCHIATURE A GAS O ELETTRICHE DEVONO SEMPRE ESSERE
SCOLLEGATE DA PERSONALE ADEGUATAMENTE ESPERTO.
PRIMA DI ALLACCIARE L'APPARECCHIO ALLA RETE ELETTRICA,
CONFRONTARE I DATI DI ALLACCIAMENTO (TENSIONE E FREQUENZA)
INDICATI SULLA TARGHETTA DATI CON QUELLI DELLA RETE ELETTRICA
LOCALE. QUESTI DATI DEVONO ASSOLUTAMENTE COMBACIARE SE SI
VUOLE EVITARE CHE L'APPARECCHIO SI POSSA DANNEGGIARE. IN CASO DI
DUBBI CONSULTARE IL VOSTRO ELETTRICISTA DI FIDUCIA.
LA SICUREZZA ELETTRICA DELL'APPARECCHIO VIENE GARANTITA SOLO SE
QUESTO VIENE ALLACCIATO A UN REGOLAMENTARE CONDUTTORE DI
MESSA A TERRA. LA CASA PRODUTTRICE NON RISPONDE DEI DANNI
CAUSATI DALLA MANCANZA O DALL'INTERRUZIONE DEL CONDUTTORE DI
MESSA A TERRA (P.E. SCOSSA ELETTRICA).
L'APPARECCHIO DEVE ESSERE MONTATO E COLLEGATO DA UN
ELETTRICISTA SPECIALIZZATO. RIVOLGERSI IN TAL CASO AD UN
ELETTRICISTA SPECIALIZZATO CHE SIA A CONOSCENZA DELLE
NORMATIVE LOCALI E DI QUELLE SUPPLEMENTARI EMANATE
DALL'AZIENDA ELETTRICA DI ZONA E CHE ESEGUA I LAVORI NEL RISPETTO
DELLE STESSE. LA CASA PRODUTTRICE NON SI ASSUME ALCUNA
RESPONSABILITÀ PER DANNI CAUSATI DA UN MONTAGGIO NON
CORRETTO O DA UN ALLACCIAMENTO NON A NORMA DELL'APPARECCHIO.
AVVERTENZA! UTILIZZARE L'APPARECCHIO SOLO DOPO CHE È STATO
INCASSATO CORRETTAMENTE. SOLO IN QUESTO MODO NON SI CORRE IL
RISCHIO DI TOCCARE ELEMENTI SOTTOTENSIONE.
AVVERTENZA! NON APRIRE ASSOLUTAMENTE L'INVOLUCRO
DELL'APPARECCHIO. SE SI VIENE A CONTATTO CON ELEMENTI SOTTO
TENSIONE O SE SI MODIFICA LA STRUTTURA ELETTRICA E MECCANICA, SI
POSSONO CREARE SITUAZIONI PERICOLOSE PER L'UTENTE E SI PUÒ
COMPROMETTERE IL CORRETTO FUNZIONAMENTO DELL'APPARECCHIO.
AVVERTENZA! NON CONSERVARE CONTENITORI IN PLASTICA OPPURE
OGGETTI INFIAMMABILI NELL'APPARECCHIO. QUESTI OGGETTI
POTREBBERO INFATTI FONDERSI O INCENDIARSI QUANDO SI ACCENDE LO
SCALDASTOVIGLIE. PERICOLO DI INCENDIO!
IT
Precauzioni di sicurezza
43
AVVERTENZA! QUESTO APPARECCHIO NON È ADATTO ALL’UTILIZZO DA
PARTE DI PERSONE (COMPRESI I BAMBINI) CON CAPACITA FISICHE,
SENSORIALI O MENTALI RIDOTTE. GLI UTENTI CHE MANCHINO DI
ESPERIENZA E CONOSCENZA DELL’APPARECCHIO OPPURE AI QUALI NON
SIANO STATE DATE ISTRUZIONI RELATIVE ALL’UTILIZZO
DELL’APPARECCHIO DOVRANNO ESSERE SOGGETTE ALLA SUPERVISIONE
DA PARTE DI UNA PERSONA RESPONSABILE DELLA LORO SICUREZZA. E’
NECESSARIO VIGILARE SUI BAMBINI PER ASSICURARE CHE NON GIOCHINO
CON L’APPARECCHIO.
AVVERTENZA: NON DIMENTICARSI MAI CHE LA PELLE DEI BAMBINI È
MOLTO DELICATA E QUINDI PIÙ SENSIBILE ALLE ALTE TEMPERATURE.
EVITARE PERTANTO CHE I BAMBINI GIOCHINO CON L'APPARECCHIO.
L'APPARECCHIO POTREBBE INIZIARE A RISCALDARSI SE ACCESO
INAVVERTITAMENTE: PERICOLO DI USTIONI!
AVVERTENZA: IL VANO INTERNO DELL'APPARECCHIO PUÒ RAGGIUNGERE
TEMPERATURE FINO A 75 °C A SECONDA DELLA TEMPERATURA
SELEZIONATA E DEL PERIODO DI FUNZIONAMENTO. UTILIZZARE, SE
NECESSARIO, DEI GUANTI DA CUCINA PER ESTRARRE LE STOVIGLIE DAL
CASSETTO.
QUESTO APPARECCHIO È STATO PENSATO PER IL SOLO USO
DOMESTICO!
PRESTARE ATTENZIONE A NON DANNEGGIARE IL APPARECCHIO O
CREARE ALTRE SITUAZIONI PERICOLOSE, ATTENENDOSI ALLE SEGUENTE
ISTRUZIONI:
Non appoggiarsi e non sedersi sul cassetto quando è aperto, perché altrimenti
si potrebbero danneggiare le guide telescopiche. La portata massima del
cassetto è di 25 kg.
PULIZIA:
Non utilizzare assolutamente un pulitore a vapore. Il vapore potrebbe infatti
raggiungere i componenti sotto tensione e provocarne il cortocircuito. La
pressione del vapore potrebbe però anche danneggiare permanentemente le
superfici e i componenti dell'apparecchio; danni per i quali la casa produttrice
non si assume alcuna responsabilità.
Si raccomanda di attenersi alle istruzioni sulla pulizia riportate al paragrafo
“Pulizia e Manutenzione”.
RIPARAZIONI:
Attenzione! I lavori di montaggio e di manutenzione o riparazione devono
essere eseguiti esclusivamente da personale specializzato. Lavori di
installazione e di manutenzione o riparazione non a norma possono creare
pericoli per l'utente, per i quali la casa produttrice non si assume alcuna
responsabilità.
Attenzione! Riparazioni all'apparecchio durante il periodo di garanzia possono
essere eseguite solo dal Servizio di assistenza tecnica autorizzato dalla stessa
casa produttrice, perché altrimenti decadrebbe il diritto di garanzia per
eventuale successivi danni.
Loading...