Smeg CH400, CH500 User Manual [de]

CH300, CH400, CH500

UK Instructions for use.
DE Bedienungsanleitung
FR Mode d’emploi

DK Brugsanvisning
NO Bruksanvisning
NL Genruiksaanwijzing

DE

Warnung

Falls dieses Gerät Kohlenwasserstoff-Kälte­mittel enthält, sehen Sie bitte die untenste­henden Richtlinien.

Da ein brennbares Gas als Kältemittel in
diesem Gerät dient, ist es wichtig sicher­zustellen, dass kein Teil des Kühlkreislaufs
oder der Röhren beschädigt ist.

Der Standard EN378 speziziert, dass der
Raum, in dem das Gerät installiert wird,
ein Volumen von 1m³ pro 8 g Kohlenwas­serstoff-Kältemittel, das im Gerät verwen­det ist, haben soll. Dies ist zu beachten,
um die Bildung von leicht entzündlichen
Gasgemischen in dem Raum, wo das Gerät
installiert ist, zu vermeiden, falls eine Un­dichtigkeit des Kuhlkreislaufs entsteht. Die
Menge von Kältemittel im Gerät ist auf dem
Typenschild angegeben.

WARNUNG: Decken Sie die Lüftungs-

öffnungen im Kabinett am
Gerätes oder am Einbaumodul
nicht ab.

WARNUNG: Verwenden Sie keine anderen

mechanischen Geräte oder
Hilfsmittel um den Entfros­tungsprozess zu beschleuni­gen, als die Geräte, die vom
Hersteller empfohlen sind.

WARNUNG: Beschädigen Sie nicht den

Kühlkreislauf.

WARNUNG: Verwenden Sie keine elektri-

schen Geräte im Gerät, es sei
denn, dass die Geräte vom
Hersteller empfohlen sind.

WARNUNG: Das Gerät nicht dem Regen

aussetzen.

WARNUNG: Das Gerät ist nicht für den

Gebrauch durch kleine Kinder
bestimmt, es sei denn, dass
es ausreichend von einer ver­antwortlichen Person überprüft
ist, dass sie das Gerät vertret­bar verwenden können. Kleine
Kinder müssen beaufsichtigt
werden, um sicherzustellen,
dass sie nicht mit dem Gerät
spielen. Der Schlüssel ist an
einer separaten Stelle und
unzugänglich für Kinder aufzu­bewahren.

● Vor Reparatur oder Reinigung des Gerä­tes den Netzstecker von der Steckdose
ziehen.

● Wenn die Anschlussleitung beschädigt
ist, muss sie nur vom Hersteller, dem
Serviceagent des Herstellers oder einem
anderen Fachmann ausgewechselt wer­den, um Gefahr zu vermeiden.

● Bildung von Reif auf der inneren Ver­dampferplatte und den obersten Teile
ist normal. In Verbindung mit Reinigung
oder Wartung muss das Gerät deshalb
entfrostet werden.

● Beachten Sie bitte, dass Änderungen der
Konstruktion dieses Gerätes zur Folge
haben, dass die Garantie und Produkten­haftung erlöschen.

2

Inhalt

DE

Warnung ................................................. 2

Vor dem Gebrauch .................................3

Lernen Sie Ihr Gefriergerät kennen. ....... 4

Inbetriebnahme und Installation. ............5

Elektrischer Anschluss ...........................6

Bedienung und Funktion.........................7

Gebrauch ................................................8

Abtauen ..................................................9

Reinigung und Wartung ........................10

Fehlersuche .......................................... 11

Reklamation, Ersatzteile und Service.. .12

Entsorgung. ..........................................13

Vor dem Gebrauch

Vor dem Gebrauch Ihres neuen Geräts soll­ten Sie diese Bedienungsanleitung gründ­lich lesen. Sie enthält wichtige Informatio­nen zu Sicherheit, Installation, Betrieb und
Wartung. Bewahren Sie die Bedienungs­anleitung auf. Sie könnten Sie zu einem
späteren Zeitpunkt evtl. benötigen.

Kontrollieren Sie das Gerät sofort bei
Lieferung auf eventuelle Beschädigungen.
Transportschäden sind dem Händler zu
melden, bevor das Gerät in Gebrauch
genommen wird.

Verpackung entfernen. Reinigen Sie das
Gerät innen mit warmem Wasser, dem Sie
etwas unparfümiertes Spülmittel zugeben.
Mit klarem Wasser nachwischen und gründ­lich trocknen (siehe „Reinigung“). Verwen­den Sie ein weiches Tuch.

Wurde das Gefriergerät bei Temperaturen
unter +5 °C gelagert, muss vor dem ersten
Einschalten mindestens eine Stunde zur
Akklimatisierung vergehen.

Wurde das Gerät hochkant stehend trans­portiert, muss es vor dem ersten Einschal­ten etwa 12 Stunden lang in normaler Lage
stehen.

3

DE

Lernen Sie Ihr Gefriergerät kennen

Handgriff

Beleuchtung

Dichtleiste

Typenschild

Trennwand/Tau-

wasserschale

Korb

Gefrierraum

Ventilationsrost

Mechanisches

Bedienungsfeld

Tauwasserabuss

Fuß

CONTROL

MIN

MAX

SUPER

Abb. 1

4