Smeg C7280NLD2P User Manual [fi]

Käyttöohje

Bruksanvisn‐

ing

Jääpakastin

Kombiskap

C7280NLD2P

2

SISÄLTÖ

Turvallisuustiedot 2
Turvallisuusohjeet 3
Käyttö 4
Päivittäinen käyttö 7
Vihjeitä ja neuvoja 9

Hoito ja puhdistus 10
Vianmääritys 12
Asennus 14
Tekniset tiedot 19

Oikeus muutoksiin pidätetään.

TURVALLISUUSTIEDOT

Lue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asennusta
ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö- tai
omaisuusvahingoista, jotka aiheutuvat laitteen virheellisestä
asennuksesta tai käytöstä. Pidä ohjeet aina laitteen mukana
tulevia käyttökertoja varten.

Lasten ja taitamattomien henkilöiden turvallisuus

• Vähintään 8 vuotta täyttäneet lapset ja sellaiset henkilöt,

joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt eivät ole tähän
riittäviä tai joilla ei ole laitteen tuntemusta tai kokemusta sen
käytöstä, saavat käyttää tätä laitetta ainoastaan silloin, kun
heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvoo ja ohjaa
heitä käyttämään laitetta turvallisesti ja ymmärtämään sen
käyttöön liittyvät vaarat.

• Älä anna lasten leikkiä laitteella.

Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta tai huoltoa ilman

•

valvontaa.
Pidä kaikki pakkausmateriaalit lasten ulottumattomissa.

•

Yleiset turvallisuusohjeet

Laite on tarkoitettu käytettäväksi kotiympäristöissä ja

•

vastaavissa ympäristöissä, kuten:

maatalot, henkilöstön keittiöympäristöt liikkeissä,

–

toimistoissa ja muissa työympäristöissä
hotellien, motellien ja muiden majatalojen asiakkaiden

–

käyttöympäristöt.

Pidä kalusteen sisään asennetun laitteen syvennyksen tai

•

kalustekaapin ilmanvaihtoaukot vapaina.

• Älä yritä nopeuttaa sulatusta mekaanisilla tai muilla sellaisilla

välineillä, joita valmistaja ei ole neuvonut käyttämään.

• Varo vahingoittamasta jäähdytysputkistoa.

• Älä käytä sähkölaitteita elintarvikkeiden säilytystiloissa,

elleivät ne ole valmistajan suosittelemaa tyyppiä.

• Älä käytä vesisuihketta tai höyryä laitteen puhdistamiseen.

• Puhdista laite kostealla pehmeällä liinalla. Käytä vain mietoja

puhdistusaineita. Älä käytä hankausainetta, hankaavia
pesulappuja, liuottimia tai metalliesineitä.

• Älä säilytä laitteessa räjähtäviä aineita, kuten syttyvien

ponneaineiden aerosolipulloja.

• Jos virtajohto vaurioituu, sen saa vaaratilanteiden

välttämiseksi vaihtaa vain valmistaja, valtuutettu huoltoliike tai
vastaava ammattitaitoinen henkilö.

TURVALLISUUSOHJEET

3

Asennus

VAROITUS! Asennuksen saa

suorittaa vain ammattitaitoinen
henkilö.

• Poista kaikki pakkausmateriaalit.

• Vaurioitunutta laitetta ei saa asentaa tai
käyttää.

• Noudata koneen mukana toimitettuja
ohjeita.

• Siirrä laitetta aina varoen, sillä se on
raskas. Käytä aina suojakäsineitä.

• Varmista, että ilmankierto on hyvä
laitteen ympärillä.

• Odota vähintään 4 tuntia ennen kuin
kytket laitteen sähköverkkoon. Täten öljy
virtaa takaisin kompressoriin.

• Älä asenna laitetta lämmittimien tai
liesien, uunin tai keittotasojen lähelle.

• Laitteen takaosa on asetettava seinää
kohden.

• Laitetta ei saa asentaa suoraan
auringonvaloon.

• Älä asenna tätä laitetta liian kosteisiin tai
kylmiin tiloihin, kuten rakennustelineisiin,
autotalliin tai viinikellariin.

• Kun siirrät laitetta, nosta sitä
etureunasta, jottet naarmuta lattiaa.

Sähköliitäntä

VAROITUS! Tulipalo- ja

sähköiskuvaara.

• Laite on kytkettävä maadoitettuun
pistorasiaan.

• Varmista, että arvokilven sähkötiedot
vastaavat kotitalouden sähköverkon
arvoja. Ota muussa tapauksessa
yhteyttä sähköasentajaan.

• Kytke pistoke maadoitettuun
pistorasiaan.

• Älä käytä jakorasioita tai jatkojohtoja.

• Varmista, etteivät sähköosat vaurioidu
(esim. pistoke, virtajohto, kompressori).
Ota yhteyttä valtuutettuun
huoltopalveluun tai sähköasentajaan
sähköosien vaihtamiseksi.

• Virtajohdon on oltava aina pistokkeen
alapuolella.

• Kytke pistoke pistorasiaan vasta
asennuksen jälkeen. Varmista, että
laitteen verkkovirtakytkentä on ulottuvilla
laitteen asennuksen jälkeen.

• Älä vedä virtajohdosta pistoketta
irrottaessasi. Vedä aina pistokkeesta.

4321 5 6 7 8

4

Käyttö

VAROITUS! Henkilövahinkojen,

palovammojen tai sähköiskujen
tai tulipalon vaara.

• Älä muuta laitteen teknisiä
ominaisuuksia.

• Älä aseta sähkölaitteita (esim.
jäätelökoneita) laitteeseen, ellei valmistaja
ole antanut lupaa niiden käyttöön.

• Varo, ettei jäähdytysputkisto vaurioidu.
Se sisältää isobutaania (R600a), joka on
hyvin ympäristöön yhteensopiva
maakaasu. Kyseinen kaasu on syttyvää.

• Jos jäähdytysputkisto vaurioituu,
varmista, ettei huoneessa ole avotulta ja
sytytyslähteitä. Huolehdi hyvästä
ilmanvaihdosta.

• Älä anna kuumien esineiden koskea
laitteen muoviosia.

• Älä aseta virvoitusjuomia pakastimeen.
Muutoin juomasäiliöön muodostuu
painetta.

• Älä säilytä tulenarkoja kaasuja tai
nesteitä laitteessa.

• Älä aseta laitteeseen, sen lähelle tai
päälle syttyviä tuotteita tai syttyviin
tuotteisiin kostutettuja esineitä.

• Älä kosketa kompressoriin tai
lauhduttimeen. Ne ovat kuumia.

• Älä poista pakastimen tuotteita tai
kosketa niihin, jos kätesi ovat märät tai
kosteat.

• Älä pakasta uudelleen jo sulaneita
elintarvikkeita.

• Noudata pakasteiden pakkauksessa
olevia säilytysohjeita.

Hoito ja puhdistus

VAROITUS! Virheellinen käyttö

voi aiheuttaa henkilövahinkoja tai
laitteen vaurioitumisen.

• Ennen kuin aloitat huoltoa tai
puhdistusta, kytke laite pois toiminnasta
ja irrota pistoke pistorasiasta.

• Laitteen jäähdytysyksikkö sisältää
hiilivetyä. Ainoastaan pätevä alan
ammattilainen saa huoltaa yksikköä ja
täyttää sen uudelleen.

• Tarkista sulamisveden poistoaukko
säännöllisesti ja puhdista se tarvittaessa.
Jos poistoaukko on tukossa, sulanut
vesi kerääntyy laitteen pohjalle.

Hävittäminen

VAROITUS! Henkilövahinko- tai

tukehtumisvaara.

• Irrota pistoke pistorasiasta.

• Leikkaa johto irti ja hävitä se.

• Poista ovi, jotta lapset ja eläimet eivät
voisi jäädä kiinni laitteen sisälle.

• Tämän laitteen jäähdytysputkistossa ja
eristysmateriaaleissa ei ole
otsonikerrokselle haitallisia aineita.

• Eristevaahto sisältää tulenarkaa kaasua.
Kysy lisätietoa laitteen oikeaoppisesta
hävittämisestä paikalliselta
viranomaiselta.

• Älä vaurioita lämmönvaihtimen lähellä
olevaa jääkaapin osaa.

KÄYTTÖ

Käyttöpaneeli

1. Laitteen ON/OFF-painike

2. Jääkaapin lämpötilan alennuspainike

3. Jääkaapin lämpötilan nostopainike

Off

min

A B C D GE F

HIJK

4. Mode -painike

5. OK -painike

6. Pakastimen lämpötilan alennuspainike

7. Pakastimen lämpötilan nostopainike

8. Näyttö

5

Esimääritetyt painikkeiden äänet voidaan
asettaa korkeammaksi painamalla
samanaikaisesti Mode-painiketta ja

Näyttö

Laitteen käynnistäminen

1. Liitä pistoke pistorasiaan.

2. Paina laitteen ON/OFF-painiketta, jos

näyttö ei ole päällä.
Hälytyksen äänimerkki saattaa kuulua
muutaman sekunnin kuluttua.
Lämpötilanäytöt näyttävät asetetun
oletuslämpötilan.
Katso hälytyksen kuittausohjeet kohdasta
"Korkean lämpötilan hälytys".

Jos haluat muuttaa lämpötila-asetusta,
katso kohta "Lämpötilan säätäminen".

Jos näyttöön tulee näkyviin "dEMo", katso
kohta "Käyttöhäiriöt...".

Laitteen kytkeminen pois
toiminnasta

1.

Paina virtapainiketta 5 sekunnin ajan.
Näyttö sammuu.

2.

Irrota pistoke pistorasiasta.

lämpötilan alennuspainiketta muutaman
sekunnin ajan. Asetusta voidaan säätää.

A) Jääkaappiosaston merkkivalo
B) Jääkaapin lämpötilanäyttö ja ajastimen

merkkivalo

C) Jääkaapin pois päältä -merkkivalo
D) Intensive Cooling -toiminto
E) Lomatoiminto
F) QuickFreeze -toiminto
G) Pakastimen lämpötilanäyttö
H) Pakastinosaston merkkivalo
I) Hälytyksen merkkivalo
J) ChildLock -toiminto
K) Tuuletustoiminto

Jääkaapin kytkeminen pois
toiminnasta

1. Paina Mode-painiketta, kunnes

vastaava kuvake tulee näkyviin.
Jääkaapin OFF-merkkivalo ja
jääkaappiosaston merkkivalo vilkkuvat.
Jääkaapin lämpötilanäytössä näkyy viivoja.

2. Vahvista OK-painikkeella.
Jääkaapin OFF-merkkivalo syttyy.

Jääkaapin kytkeminen päälle

Kytke jääkaappi toimintaan painamalla
jääkaapin lämpötilan säädintä. Jääkaapin
kytkeminen toimintaan muussa
tapauksessa:

1.

Paina Mode-painiketta, kunnes

vastaava kuvake tulee näkyviin.
Jääkaapin OFF-merkkivalo vilkkuu.

2.

Vahvista OK-painikkeella.
Jääkaapin OFF-merkkivalo sammuu.

6

Jos haluat muuttaa lämpötila­asetusta, katso kohta
"Lämpötilan säätäminen".

Intensive cooling

Jos laitat jääkaappiin paljon tuoreita
elintarvikkeita, esimerkiksi kaupassakäynnin
jälkeen, kytke päälle Intensive Cooling­toiminto, jotta tuotteet jäähtyvät nopeasti.
Tällä tavoin voidaan välttää myös muiden jo
jääkaapissa olevien elintarvikkeiden
lämpeneminen.

Intensive Cooling-toiminto
kytkeytyy pois toiminnasta
automaattisesti noin kuuden
tunnin kuluttua.

1.

Paina Tila-painiketta, kunnes vastaava
kuvake tulee näkyviin.

Merkkivalo Intensive Cooling vilkkuu

2.

Vahvista painamalla OK.
Intensive Cooling-merkkivalo syttyy.
Voit kytkeä toiminnon pois päältä ennen
sen automaattista päättymistä toistamalla
toimenpiteen, kunnes merkkivalo Intensive
Cooling sammuu.

QuickFreeze -toiminto

QuickFreeze Toiminto kytkeytyy
automaattisesti pois toiminnasta 52 tunnin
kuluttua.

1. Paina Mode-painiketta, kunnes

vastaava kuvake tulee näkyviin.
Merkkivalo QuickFreeze alkaa vilkkua.

2. Vahvista painamalla OK.
QuickFreeze-merkkivalo syttyy.

Voit kytkeä toiminnon pois
päältä ennen sen automaattista
päättymistä toistamalla
toimenpiteen, kunnes
merkkivalo QuickFreeze
sammuu.

Toiminto voidaan sammuttaa muuttamalla
pakastimen lämpötila-asetusta.

Holiday -toiminto

Tämän toiminnon avulla voit tyhjentää
jääkaapin ja jättää oven kiinni esimerkiksi
pitkän loman ajaksi ilman, että jääkaappiin
muodostuu epämiellyttävää hajua.

Tyhjennä jääkaappi ennen
Holiday-toiminnon päälle
kytkemistä.

1. Paina Mode-painiketta, kunnes Holiday­merkkivalon kuvake tulee näkyviin.

Holiday-kuvake vilkkuu.
Jääkaapin lämpötilanäytössä näkyy asetettu
lämpötila.

2.

Vahvista OK-painikkeella.

Kuvake Holiday syttyy.
Voit kytkeä Holiday-toiminnon pois päältä
toistamalla toimenpiteen, kunnes
merkkivalon kuvake Holiday sammuu.

Tuuletustoiminto

1.

Paina Mode-painiketta, kunnes
vastaava kuvake tulee näkyviin.

Puhaltimen merkkivalo alkaa vilkkua.

2. Vahvista OK-painikkeella.

Puhallintoiminnon merkkivalo syttyy.
Voit kytkeä toiminnon pois päältä ennen
sen automaattista päättymistä toistamalla
toimenpiteen, kunnes puhallintoiminnon
merkkivalo sammuu.

Lämpötilan säätäminen

Lämpötilapainikkeilla voidaan säätää
jääkaapin ja pakastimen lämpötila­asetuksia.

Aseta oletuslämpötila:

• jääkaappi 5 °C

• pakastin -18 °C

Lämpötilanäytöissä näkyy asetettu
lämpötila.

Asetettu lämpötila saavutetaan 24 tunnin
kuluessa.

Asetettu lämpötila säilyy laitteen
muistissa sähkökatkoksen
jälkeen.