Smeg BQ6130T, BQ6130TDE User Manual [fi]

Sisällysluettelo

1. KÄYTTÖOHJEET .............................................................................................................................................. 203

2. HUOMAUTUS LAITTEEN HÄVITTÄMISEEN LIITTYEN - HUOLEHTIKAAMME YMPÄRISTÖSTÄ! ............. 204

3. TURVALLISUUSOHJE...................................................................................................................................... 205

4. LAITTEEN KÄYTTÖAIHEET............................................................................................................................. 207

4.1 Esimerkkejä ulkokäytöstä ................................................................................................................................................207

5. LAITTEEN KUVAUS ......................................................................................................................................... 208

6. ENNEN ASENNUSTA ....................................................................................................................................... 209

7. ASENNUS.......................................................................................................................................................... 209

7.1 Asennus pöydälle ............................................................................................................................................................209

7.2 Asentaminen kalusteeseen..............................................................................................................................................210

7.3 Kaasupullon liittäminen laitteeseen .................................................................................................................................211

7.4 Polttimien, suuttimien ja kaasunkulutuksen taulukot........................................................................................................212

7.5 Tarkista mahdolliset kaasuvuodot ...................................................................................................................................212

8. KÄYTTÖPANEELI............................................................................................................................................. 213

9. BARBECUEN KÄYTTÖ .................................................................................................................................... 215

9.1 Pariston asettaminen paikoilleen ja vaihtaminen.............................................................................................................215

9.2 Paistinkääntömoottorin asettaminen paikoilleen ja käyttö ...............................................................................................215

9.3 Ritilöiden ja paistolevyjen paikoilleen asettaminen ..........................................................................................................216

9.4 Käynnistys .......................................................................................................................................................................217

9.5 SAVUSTINlaatikon käyttö................................................................................................................................................217

10. PAKKAUKSEN LISÄVARUSTEET ................................................................................................................. 218

9.6 Astioiden läpimitat............................................................................................................................................................218

11. OHJEITA KYPSENNYKSEEN ........................................................................................................................ 219

11.1 Liha................................................................................................................................................................................219

11.2 Vihannekset ...................................................................................................................................................................219

11.3 Kypsennystaulukko........................................................................................................................................................220

11.4 Kypsennysohjeet ...........................................................................................................................................................220

12. PUHDISTUS JA HUOLTO............................................................................................................................... 222

12.1 Ulkoisten osien puhdistus (ruostumaton teräs)..............................................................................................................222

12.2 Kypsennystason sisäosien puhdistus ............................................................................................................................222

12.3 Kastikkeenkerääjien puhdistus ......................................................................................................................................223

12.4 Lasikannen puhdistus ....................................................................................................................................................223

202

KÄYTTÖOHJEET: koostuvat laitteen käyttöohjeista, kytkimien selityksistä ja laitteen asianmukaisista puhdistus- ja ylläpito-ohjeista.

ASENNUSOHJEET: on tarkoitettu ammattitaitoiselle huoltohenkilökunnalle, joka suorittaa laitteen asennuksen, ensimmäisen käyttöönoton ja huollon.

Käyttöohjeet

1. KÄYTTÖOHJEET

TÄMÄ KÄYTTÖOPAS ON OLENNAINEN OSA LAITETTA JA SE ON SÄILYTETTÄVÄ KOKONAISUUDESSAAN JA KÄDEN ULOTTUVILLA LAITTEEN KOKO ELINKAAREN AJAN. ON SUOSITELTAVAA LUKEA HUOLELLISESTI TÄMÄ KÄYTTÖOPAS JA SEN SISÄLTÄMÄT OHJEET ENNEN TUOTTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA. LAITTEEN ASENNUS ON SUORITETTAVA

AMMATTITAITOISEN HENKILÖKUNNAN TOIMESTA, NOUDATTAEN VOIMASSAOLEVIA SÄÄDÖKSIÄ. TÄMÄ LAITE ON TARKOITETTU KOTITALOUS- JA ULKOKÄYTTÖÖN. LAITE VASTAA

TÄLLÄ HETKELLÄ VOIMASSAOLEVIA EU-DIREKTIIVEJÄ LAITE ON VALMISTETTUSEURAAVAAN KÄYTTÖTARKOITUKSEEN: RUOKIEN KYPSENNYS JA LÄMMITYS; LAITTEEN KAIKENLAINEN MUU KÄYTTÖ ON KIELLETTY.

VALMISTAJA EI OTA VASTUUTA MUUNLAISESTA KUIN LAITTEEN YLLÄMAINITUSTA KÄYTÖSTÄ .

LAITETTA EI SAA KOSKAAN KÄYTTÄÄ HUONEEN LÄMMITYKSEEN.

PAKKAUSMATERIAALIEN OSIA EI SAA JÄTTÄÄ KOTITALOUSYMPÄRISTÖÖN ILMAN VALVONTAA, NIISTÄ ON HUOLEHDITTAVA. EROTTELE ERILAISET HÄVITETTÄVÄT PAKKAUSMATERIAALIT JA TOIMITA NE LÄHIMPÄÄN KIERRÄTYSKESKUKSEEN.

TUOTTEEN SIVUILLA JA TAKAOSASSA SIJAITSEVIA REIKIÄ JA TUULETUS-JA LÄMMÖNLEVIÄMISAUKKOJA EI SAA TUKKIA.

LAITTEEN TEKNISET TIEDOT, SARJANUMERON JA MERKIN SISÄLTÄVÄ TUNNISTUSKILPI ON NÄKYVÄSTI ASENNETTU LAITTEEN TAKAOSAAN. TUNNISTUSKILPEÄ EI SAA POISTAA.

LAITETTA EI SAA KOSKAAN KÄYTÖN AIKANA JÄTTÄÄ ILMAN VALVONTAA.

SISÄISTEN POLTTIMIEN JA INFRAPUNAGRILLIN POLTTIMEN SAMANAIKAISTA KÄYTTÖÄ ON EHDOTTOMASTI VÄLTETTÄVÄ.

LAITTEEN ULKOPINTOJEN KÄSITTELYÄ METALLISIENTEN JA RAAPIVIEN LASTOJEN KANSSA ON EHDOTTOMASTI VÄLTETTÄVÄ PINTOJEN VAHINGOITTUMISEN ESTÄMISEKSI. KÄYTÄ NORMAALEJA, EI HANKAAVIA TUOTTEITA JA, JOS MAHDOLLISTA, PUISIA TAI MUOVISIA TYÖKALUJA JA LASTOJA. HUUHTELE HUOLELLISESTI JA KUIVAA PEHMEÄLLÄ LIINALLA TAI NAHKALIINALLA.

ÄLÄ KÄYTÄ PAINEPESURIA TUOTTEEN PUHDISTAMISEEN, SILLÄ VEDEN RUISKUPAINE VOI HEIKENTÄÄ TUOTTEEN TURVALLISUUSOMINAISUUKSIA JA VAHINGOITTAA SEN ULKÖNÄKÖÄ.

JOS NUPIN PYÖRIMINEN JÄYKISTYY, ON SUOSITELTAVAA ANTAA VALTUUTETUN HUOLTOKESKUKSEN TARKISTAA LAITTEEN HANAT.

JOS LAITETTA EI KÄYTETÄ VÄHÄÄN AIKAAN, SULJE KAASUHANA. JOS LAITE MENEE EPÄKUNTOON TAI SEN TOIMINNASSA ILMENEE HÄIRIÖITÄ, OTA YHTEYS HUOLTOKESKUKSEEN.

KAIKKI LAITTEEN KORJAUSTOIMENPITEET ON SUORITETTAVA VALTUUTETUN HUOLTOKESKUKSEN TOIMESTA.

Valmistaja ei ota vastuuta yllämainittujen ohjeiden noudattamisen laiminlyönnistä tai jonkun laitteen osan muuttamisesta ja muiden kuin laitteen alkuperäisten varaosien käytöstä aiheutuneista henkilö- tai tuotevahingoista.

203

Huomautus laitteen hävittämiseen liittyen

2. HUOMAUTUS LAITTEEN HÄVITTÄMISEEN LIITTYEN HUOLEHTIKAAMME YMPÄRISTÖSTÄ!

Tuotteen pakkausmateriaalit ovat ympäristöystävällisiä ja kierrätettäviä. Pyydämme sinua huolehtimaan laitteesi pakkausmateriaalien asianmukaisesta kierrätyksestä. Laitteen jälleenmyyjältä tai alueesi viranomaisilta saat tietoa kierrätys- ja jätteidenkäsittelykeskusten toimipaikoista. Pakkausmateriaaleja tai niiden osia ei saa jättää ilman valvontaa. Erityisesti muovipussit voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran lapsille.

Myös käytetyn laitteen asianmukaisesta hävittämisestä on huolehdittava. Tärkeää: vie käytetty laite alueesi valtuutettuun käytöstä poistettujen kodinkoneiden kierrätyskeskukseen. Laitteen asianmukainen hävittäminen mahdollistaa arvokkaiden kierrätettävien materiaalien keräämisen.

204

Turvallisuusohje

3. TURVALLISUUSOHJE

PEREHDY ASENNUSOHJEIDEN SÄHKÖLAITTEITA, KAASULLA TOIMIVIA LAITTEITA JA ILMANVAIHTOA KOSKEVIIN TURVALLISUUSSÄÄDÖKSIIN. KÄYTTÄJÄN EDUN JA TURVALLISUUDEN VUOKSI LAKI MÄÄRÄÄ ,ETTÄ KAIKKIEN SÄHKÖLAITTEIDEN ASENNUS JA HUOLTO ON SUORITETTAVA AMMATTITAITOISEN HENKILÖKUNNAN TOIMESTA JA VOIMASSAOLEVIA SÄÄDÖKSIÄ NOUDATTAEN. VALTUUTETUT ASENTAJAMME TAKAAVAT PARHAAN TULOKSEN. KAASULLA TOIMIVAT LAITTEET JA SÄHKÖLAITTEET ON AINA VAIHDETTAVA AMMATTITAITOISEN HUOLTOHENKILÖKUNNAN TOIMESTA.

ENNEN LAITTEEN KÄYNNISTÄMISTÄ KAIKKI SUOJAMUOVIT ON POISTETTAVA SEKÄ LAITTEEN SISÄ- ETTÄ ULKOPUOLELTA.

VÄLITTÖMÄSTI ASENNUKSEN JÄLKEEN ON LAITE KOEKÄYTETTÄVÄ, KUTEN NEUVOTTU OHJEISSA JÄLJEMPÄNÄ. JOS LAITE EI TOIMI, OTA YHTEYS LÄHIMPÄÄN HUOLTOKESKUKSEEN. ÄLÄ KOSKAAN YRITÄ KORJATA LAITETTA.

TUOTE ON TEHTAALLA SÄÄDETTY KÄYTETTÄVÄKSI GPL-KAASULLA, JOTA MYYDÄÄN KAASUPULLOISSA VALTUUTETUISSA MYYMÄLÖISSÄ. JOS ON KÄYTETTÄVÄ MUUTA KAASUTYYPPIÄ, OTA YHTEYS LÄHIMPÄÄN HUOLTOKESKUKSEEN.

KAASUPULLOA, TYHJÄNÄKIN, ON AINA KÄSITELTÄVÄ VAROEN JA OHJEISSA OLEVIA TURVALLISUUSSÄÄDÖKSIÄ NOUDATTAEN. KAASUPULLOA, JOSSA ON MURTUMIA TAI RUOSTUNEITA OSIA EI SAA KÄYTTÄÄ.

ÄLÄ KOSKAAN KÄYTÄ LIEKKIÄ VARMISTAMAAN KAASUN ULOSTULOA POLTTIMESTA, TAI LAITTEEN MAHDOLLISTEN KAASUVUOTOJEN SELVITTÄMISEEN.

ÄLÄ SÄILYTÄ VARAKAASUPULLOA LAITTEEN LÄHEISYYDESSÄ.

ÄLÄ KOSKAAN IRROTA KAASUPULLOA LAITTEESTA TÄMÄN OLLESSA KÄYTÖSSÄ JA OTA AINA ETÄISYYTTÄ LAITTEESEEN KAASUPULLON KÄSITTELYN AIKANA.

ÄLÄ LAITA KYPSENNYSTASON RITILÖILLE KATTILOITA TAI SÄILYTYSASTIOITA, JOIDEN POHJA EI OLE TÄYSIN SILEÄ JA TASAINEN.

LAITE KUUMENEE KÄYTÖN AIKANA RUNSAASTI, ASIANMUKAISTEN LÄMPÖHANSIKKAIDEN KÄYTTÖ ON SUOSITELTAVAA PALOVAMMOJEN VÄLTTÄMISEKSI.

ÄLÄ KÄYTÄ ASTIOITA TAI PANNUJA, JOTKA YLITTÄVÄT TASON ULKOYMPÄRYSMITAN.

ÄLÄ KOSKAAN ASETA TULENARKOJA ESINEITÄ LAITTEEN PÄÄLLE: JOS LAITE VAHINGOSSA KÄYNNISTETÄÄN, VOI SYTTYÄ TULIPALO.

LAITE KUUMENEE RUNSAASTI KÄYTÖN AIKANA. VARO KOSKEMASTA LAITTEEN SISÄLLÄ OLEVIA LÄMMITTÄVIÄ OSIA.

LASKE KANSI KÄDELLÄ TUKIEN. VARO KANNEN LÄMPÖMITTARIA: KUN 300°C ASTETA YLITTYY (PUNAINEN ALUE) KANNEN ON

OLTAVA AUKI, VAARALLISEN YLIKUUMENEMISEN VÄLTTÄMISEKSI. LAITE ON TARKOITETTU AIKUISTEN KÄYTTÖÖN. ÄLÄ ANNA LASTEN LÄHESTYÄ LAITETTA TAI

KÄYTTÄÄ SITÄ LEIKKEIHIN. KUN LAITE ON KÄYNNISSÄ, SE VOI TULLA ERITTÄIN KUUMAKSI: PIDÄ LAPSET ETÄÄLLÄ LAITTEESTA.

TARKISTA AINA JOKAISEN KÄYTÖN JÄLKEEN, ETTÄ KÄYTTÖKYTKIMET OVAT POIS PÄÄLTÄ (OFF).

205

Turvallisuusohje

ÄLÄ KÄYTÄ LAITETTA MISSÄÄN SULJETUSSA TILASSA, KUTEN HENKILÖAUTOSSA, PAKETTIAUTOSSA, ASUNTOAUTOSSA TAI ASUNTOVAUNUSSA.

KÄYTÄ KAASUPULLON LIITÄNTÖIHIN AINOASTAAN LAITTEEN MUKANA TOIMITETTUJA PUTKIVARUSTEITA JA SÄÄTIMIÄ. NÄITÄ OSIA SAA MYÖS VALTUUTETUSTA HUOLTOKESKUKSESTA. MUIDEN TUOTTEIDEN KÄYTTÖ VOI HEIKENTÄÄ PYSYVÄSTI LAITTEEN TURVALLISUUSOMINAISUUKSIA.

KUN BARBECUETA EI VÄHÄÄN AIKAAN KÄYTETÄ, ENNEN SEN UUDELLEEN KÄYTTÖÖNOTTOA TARKISTA, ETTÄ KAASUN ULOSTULOAUKOT EIVÄT OLE PÖLYN TAI HÄMÄHÄKINSEITTIEN TUKKIMIA. TOIMENPITEET ON SELVITETTY KAPPALEESSA “12.2.3 POLTTIMET”.

TÄMÄ LAITE ON TARKOITETTU AINOASTAAN ULKOKÄYTTÖÖN LUONNOLLISESSA ILMANVAIHDOSSA, JOSSA MAHDOLLISET KAASU- JA POLTTOAINEVUODOT VOIVAT HAIHTUA HELPOSTI TUULEN MUKANA. KÄYTTÖÄ ON VÄLTETTÄVÄ KOSTEILLA, TUULETTOMILLA ALUEILLA.

LAITETTA EI SAA KÄYTTÄÄ ULKONA SADESÄÄLLÄ. JOS LAITE JOUTUU KOSKETUKSIIN VEDEN KANSSA SE VOI VAURIOITUA PYSYVÄSTI JA SEN TURVALLISUUSOMINAISUUDET VOIVAT HEIKENTYÄ.

HUOLEHDI, ETTÄ BARBECUEN LASIKANSI EI JOUDU KOSKETUKSIIN VEDEN KANSSA, KANNEN OLLESSA VIELÄ KUUMA.

VAROITUS, ÄLÄ ALTISTA PAISTINKÄÄNTÖMOOTTORIA ULKOILMALLE, LAITE VOI VAHINGOITTUA JA SEN TURVALLISUUSOMINAISUUDET HEIKENTYÄ.

SYTYTÄ POLTTIMET VAIN KANNEN OLLESSA AUKI.

KYPSENTÄMISEN AIKANA ON VAROTTAVA, ETTEI LAITTEEN ETUOSASSA SIJAITSEVA RASVANPOISTOAUKKO TUKKEUDU. PUHDISTA RASVANPOISTOAUKKO TARVITTAESSA HUOLELLISESTI PUISILLA TAI MUOVISILLA TYÖKALUILLA.

NÄMÄ OHJEET PÄTEVÄT AINOASTAAN NIISSÄ MAISSA, JOIDEN TUNNISTUSSYMBOLIT ON MERKITTY TÄMÄN OPPAAN KANTEEN.

206

Käyttöohjeet

4. LAITTEEN KÄYTTÖAIHEET

Laite on tarkoitettu kotitalous- ja ulkokäyttöön ja se soveltuu ruokien kypsentämiseen ja lämmittämiseen. Laitetta ei ole suunniteltu eikä valmistettu ammattikäyttöä varten. Smeg ei ota vastuuta laitteen väärinkäytöstä aiheutuvista vahingoista.

4.1 Esimerkkejä ulkokäytöstä

Kaikkien niiden alueiden/tilojen, joille laite asetetaan on vastattava seuraavia vaatimuksia:

• Alue voi olla seinien ympäröimä, mutta lattianrajassa on oltava pysyvä aukko, eikä kattoa saa olla.

• Sisätila, jossa on katto, mutta ei kahta useampaa seinää.

• Osittain suljettu tila, jossa on katto, mutta ei kahta useampaa seinää, seuraavin poikkeuksin:

Vähintään 25% seinän kokonaispinta-alasta on oltava täysin auki. Vähintään 30% jäljellejäävästä pinta-alasta on oltava avoin eikä rajattu.

• Parvekkeilla vähintään 20% seinien kokonaispinta-alasta, taka ja etu, on oltava avoin.

207

BQ61T

BQ6130T

Käyttöohjeet

5. LAITTEEN KUVAUS

KÄYTTÖPANEELI

SAVUSTIN

KASTIKKEENKERÄÄJÄ

LÄMMÖNLEVIÄMISAUKOT

AUKOT OIKEAN JA VASEMMAN POLTTIMEN MANUAALISEEN SYTYTTÄMISEEN

RITILÄT

KERAAMISET PAISTOLEVYT (RITILÖIDEN ALLA)

INFRAPUNAPOLTIN

BQ91T

LASIKANSI

LÄMPÖTILAA OSOITTAVA LÄMPÖMITTARI KANNEN OLLESSA KIINNI

PAISTINKÄÄNTÖMOOTTORI

LISÄPOLTIN

NOPEA POLTIN

POLTTIMEN RITILÄ

208

+ 15 hidden pages