smeg
Istruzioni per l'uso e l'installazione
Instrucciones para el uso
Notice d'utilisation
User's book
INDICE
1
➤ DESCRIZIONE DELLA MACCHINA
➤ SICUREZZA
➤ INSTALLAZIONE
➤ AVVERTENZE
➤ MESSA IN OPERA
➤ COLLEGAMENTO ELETTRICO
➤ COLLEGAMENTO IDRAULICO
➤ CONSIGLI UTILI
➤ ETICHETTATURE DEI CAPI
➤ PRIMA DEL LAVAGGIO
➤ MANUTENZIONE
➤ SE LA MACCHINA NON FUNZIONA
1-3
2
3
3
4
4
4
5
6
7
8
9
DESCRIZIONE DELLA MACCHINA
1
4
5
2
3
1 - OBLÒ
2 - CESTELLO
3 - PIANO ANTIGRAFFIO
4 - PIEDINI REGOLABILI
5 - FILTRO
ITALIANO
IT
2
La ringraziamo per aver scelto un nostro prodotto.
Questo apparecchio è sicuro e facile da usare, è costruito secondo le norme
internazionali di sicurezza a tutela del consumatore, per conoscerlo e mantenerlo
efficiente a lungo le consigliamo di leggere attentamente questo manuale di
istruzione.
SICUREZZA
✔ La macchina non va installata all'aperto
nemmeno se coperta da una tettoia, gli
agenti atmosferici potrebbero provocare
danni irreparabili.
✔ L'uso di questo apparecchio dovrà essere
quello di lavabiancheria per uso domestico
ogni altro utilizzo è da considerarsi improprio
e quindi pericoloso.
✔ L'apparecchio deve essere usato da
personale adulto.
✔ Se si rendesse necessario spostare
l'apparecchio fare molta attenzione perchè
questo è molto pesante.
✔ Se la macchina è posta su un pavimento
di moquette, assicurarsi che tra i piedini di
appoggio e il pavimento ci sia sufficiente
circolazione d'aria.
✔ L'apparecchio non va utilizzato ne
toccato a piedi nudi o con mani e piedi
bagnati o umidi.
✔ Nel posizionare l'apparecchio assicurarsi
che il cavo di alimentazione non subisca
piegature ne compressioni e sia accessibile,
per eventuali interventi.
✔ Qualora risultasse necessario sostituire il
cavo di alimentazione, rivolgersi
esclusivamente ad un centro di assistenza.
✔ Si consiglia di non utilizzare prolunghe
specialmente in ambienti umidi.
✔ Non tirare il cavo di alimentazione o
l'apparecchio stesso per estrarre la spina
dalla presa di corrente.
✔ Non utilizzare detersivi per lavaggio a
mano in quanto la schiuma abbondante
che si formerebbe potrebbe danneggiare
le parti interne.
✔
Durante il funzionamento dell'apparecchio
evitare il contatto con l'acqua che fuoriesce
dal tubo di scarico in quanto potrebbe avere
una temperatura elevata.
✔ Evitare il contatto con il vetro dell'oblò
perchè durante il lavaggio tende a
scaldarsi.
✔ Al termine del lavaggio è necessario
attendere tre minuti circa prima di poter
aprire l'oblò, in quanto sull'apertura è posto
un dispositivo di sicurezza che vi protegge
da aperture accidentali.
✔ Si consiglia di lasciare aperto l'oblò al
termine del ciclo di lavaggio.
✔ In caso di mal funzionamento o guasto
spegnere la macchina sfilando la spina
dalla presa elettrica assicurandosi di avere
le mani asciutte; in nessun caso cercare di
accedere alle parti interne dell'apparecchio
per tentare di ripararlo, rivolgersi
esclusivamente ad un centro di assistenza.
IT
3
DESCRIZIONE DELLA MACCHINA
La lavabiancheria é un elettrodomestico che lava ogni tipo di tessuto quando Lei vuole.
✔ La struttura é stata realizzata in pannelli di lamiera trattati e verniciati in modo che le
sue qualità estetiche possano rimanere inalterate nel tempo.
✔ Il motore e tutte le parti in movimento sono state studiate e realizzate in modo da
garantire il massimo della silenziosità.
✔ Il cestello in acciaio inossidabile é ampio e raccordato bene per una migliore qualità
del lavaggio e per una maggiore durata della biancheria.
✔ Il pannello comandi racchiude in se la possibilità di utilizzare facilmente tutti i lavaggi
e le asciugature desiderate (vedi pannello comandi, e tabella programmi).
✔ L'oblò molto ampio facilita il carico e scarico della biancheria.
✔ La stabilità altissima é data dalla costante ricerca dei tecnici sugli equilibri delle masse
in movimento.
INSTALLAZIONE
L'installazione deve essere effettuata da personale professionalmente qualificato, secondo
le istruzioni del costruttore, perché una errata installazione può causare danni a persone
e cose.
La macchina può essere installata in qualsiasi posto purché la temperatura ambiente non
sia inferiore ai 3°C ed i cavi o i tubi posti sul retro della macchina non siano schiacciati.
AVVERTENZE
▼
Per motivi di trasporto il gruppo oscillante della macchina viene bloccato da 4
distanzieri con viti. Prima di mettere in funzione la macchina togliere i distanzieri, e le viti
V
di bloccaggio, recuperare le viti e i distanzieri per eventuali traslochi.
▼
Chiudere i fori con gli appositi tappi in dotazione che troverete all'interno del sacchetto
documenti.
N.B. Nel caso che i distanzieri rimangano all'interno della macchina aprire il pannello
posteriore, recuperarli e rimontare quest'ultimo.
▼
Per motivi di trasporto il gruppo oscillante della macchina viene bloccato da 4
distanzieri con viti. Prima di mettere in funzione la macchina togliere le viti di bloccaggio
con una chiave.
▼
Inserire nei fori un giravite e agire come in figura per poter recuperare i 4 distanzieri
in plastica.
N.B. Nel caso che i distanzieri rimangano all'interno della macchina aprire il pannello
posteriore, recuperarli e rimontare quest'ultimo.
IT
4
MESSA IN OPERA
▼ Portare la macchina in prossimità dei punti di collegamento, e assicurarsi
che la stessa venga installata in piano agendo come segue:
regolare opportunamente i piedini d'appoggio svitando o avvitando la
filettatura degli stessi secondo le necessità, una volta raggiunto il livellamento
in base alla superficie in cui andrà inserita la macchina, serrare i dadi dei
piedini alla base della macchina con una chiave.
COLLEGAMENTO ELETTRICO
▼ Controllare che la linea di alimentazione e, la
presa di corrente siano dimensionate per sopportare
il carico massimo richiesto dalla vostra macchina.
La tensione di alimentazione é indicata sullo
sportellino filtro posto in basso a destra della vostra
lavabiancheria.
Gli impianti domestici devono essere dotati di messa
a terra nel caso di mancata osservanza di tale regola
la ditta costruttrice declina ogni responsabilità per
eventuali danni procurati a persone e cose.
COLLEGAMENTO IDRAULICO
▼ Far uscire dal rubinetto una buona quantità di
acqua, finché diventi limpida, e priva di impurità,
questo nel caso in cui si utilizzino impianti nuovi, o
rimasti per molto tempo inutilizzati. Collegare al
rubinetto il tubo di entrata acqua interponendo la
guarnizione filtro in dotazione. Controllare che l'altro
capo del tubo sia ben serrato. Posizionare il tubo di
scarico ad una altezza minima di 60cm e massima
di 90cm da terra.
N.B. Non collegare in modo ermetico il tubo di scarico
della macchina per evitare sifonaggi.
Se l'impianto non prevede uno scarico, posizionare
il tubo con il cavallotto in dotazione al bordo del
lavandino e fissarlo al rubinetto.
Non utilizzare tubi di carico già usati ma esclusivamente
quelli in dotazione con l'apparecchio.
A
MIN. 60 CM
MAX.90 CM
IT