PASO 13. La instalación del controlador
del adaptador ha finalizado.
Pulse [Finish] (Finalizar) para
completar el proceso de
instalación.
Kontrollera innehållet i lådan när du har packat upp den
trådlösa USB 2.0-adaptern EZ-Connect™ g 802.11g med
108Mbit/s så att du är säker på att du har fått följande delar:
• 1 SMCWUSBT-G EZ Connect™ g 802.11g trådlös USB 2.0-
adapter med 108Mbit/s.
• 1 CD med EZ Installationsguide och dokumentation.
• 1 snabbinstallationshandbok.
PASO 14. Por último se le pedirá que
reinicie el ordenador. Se
Español
recomienda que reinicie el
ordenador ahora, pero puede
hacerlo en otro momento.
Skulle någon del vara felaktig, trasig eller saknas ska du
underrätta inköpsstället direkt. Behåll helst kartong och
originalförpackning om du skulle behöva returnera produkten.
Registrera produkten och uppgradera produktgarantin på
Svenska
SMC:s webbplats: http://www.smc.com
PASO 15. Para verificar si ha instalado
correctamente el controlador
y la utilidad, busque el logotipo
que indica la potencia de la
señal inalámbrica, que debe
aparecer en el lateral inferior
derecho al reiniciar el ordenador.
441
1
442
2
Package ContentsPackage Contents
Package Contents
Om du vill installera och ansluta SMCWUSBT-G måste du ha
följande:
• En dator med Windows 98SE/Me/2000/XP.
• CD-ROM-enhet.
• En ledig USB 2.0-port.
• Minst 32 MB RAM och processor på 300 MHz
• Minst 10 MB ledigt diskutrymme för installation av
hjälpprogram och drivrutin
• Annan kompatibel enhet av typen IEEE 802.11b eller 802.11g
Svenska
installerad i nätverket, t.ex. bredbandsrouter för trådlös
anslutning, Barricade™ g 802.11g med 108Mbit/s
(SMCWBR14T-G) eller annan adapter för trådlös anslutning,
t.ex. EZ-Connect™ g 802.11g trådlöst PCI-kort (SMCWCBT-G)
med 108Mbit/s.
.
SMC:s trådlösa USB 2.0-adapter EZ-Connect™ g 802.11g med
108Mbit/s (SMCWUSBT-G) är en nätverksadapter för trådlös
anslutning och hög hastighet. Den följer standarden IEEE 802.11g,
hanterar en datahastighet på upp till 108Mbit/s och kan enkelt
kopplas ihop med befintliga Ethernet-nätverk för till exempel
mobil användning och tillfälliga konferenser. Den här lösningen
ger hög datahastighet och tillförlitliga trådlösa anslutningar som
är betydligt billigare än fasta lokala nätverk (där man måste
räkna med underhållskostnader under lång tid). Allt du behöver
göra är att installera tillräckligt många trådlösa åtkomstpunkter
för att täcka nätverksområdet och förse bärbara och stationära
datorer med kort för trådlös anslutning — sedan är nätverket
klart.
Den trådlösa USB 2.0-adaptern EZ Connect™ g 802.11g med 108
Mbit/s har två statuslampor.
Svenska
LAMPA STATUS BESKRIVNING
Länk På Visar en giltig anslutning.
Blinkande Visar att adaptern söker efter
tillgängliga nätverk.
443
3
444
4
Package Contents
De trådlösa EZ Connect™-produkterna tillhandahåller snabba,
tillförlitliga och kostnadseffektiva nätverkslösningar för:
• Fjärråtkomst till informationen i företagsnätet
E-post, filöverföring och terminalemulering.
• Omgivningar där det är svårt att dra kabel
Historiska eller gamla byggnader, byggnader med asbest och
öppna områden där det är svårt att dra kablar.
• Omgivningar som förändras ofta
Butiker, tillverkningsföretag och banker som ofta organiserar om
Svenska
arbetsutrymmet eller byter lokaler.
• Tillfälliga lokala nätverk för specialprojekt eller arbetstoppar,
utställningar och byggarbetsplatser som behöver tillfälliga
installationer.
Butiker, flygbolag och fraktföretag som behöver extra
arbetsstationer vid arbetstoppar.
Revisorer som behöver en arbetsstation hos kunden.
• Rörlig personal som behöver tillgång till databaser
Läkare, sjuksköterskor, återförsäljare eller kontorspersonal som
behöver tillgång till databaser medan de rör sig på sjukhuset, i
butiken, på kontoret eller skolområdet.
Svenska
445
• Små kontor och hemmakontor
Små kontor och hemmakontor som behöver enkel och
snabb installation av små nätverk.
446
5
6
Nu kan du installera drivrutinen och hjälpprogrammet till USBadaptern. Följande anvisningar vägleder dig genom de
rekommenderade installationsförfarandena. Vid situationer som
avgörs av vilket operativsystem du har ska du följa de anvisningar
på skärmen som gäller ditt operativsystem för att kunna fortsätta.
(Mer information om detta hittar du i användarhandboken.)
STEG 5. Välj [Complete] (Slutför) och
klicka på [Next] (Nästa).
Följ nedanstående steg för att installera drivrutinen och
hjälpprogrammet till den trådlösa adaptern.
STEG 1. Stäng alla Windows-program som är igång på din
stationära eller bärbara dator.
Svenska
447
STEG 2. Sätt i CD-skivan med
hjälpprogrammet i din CD-ROMenhet och dubbelklicka på
Setup.exe på den medföljande
CD-skivan.
STEG 3. När du har dubbelklickat på
Setup.exe på den medföljande
CD-skivan visas fönstret
[Preparing Setup] (Installation
förbereds) och när
bearbetningen avslutas kan du
gå vidare till nästa steg
STEG 4. När välkomstskärmen visas
klickar du på [Next] (Nästa).
7
STEG 6. Installationsprocessen tar
några minuter. Vänta tills
den är slutförd.
STEG 7. Under installationen kan ett
varningsfönster öppnas.
Klicka på [Continue Anyway]
(Fortsätt ändå)
för att fortsätta med
installationprocessen.
448
Svenska
8
STEG 8. Anslut den trådlösa USB 2.0-
adaptern enligt anvisningarna i
nedanstående fönster.
STEG 11. När du har klickat på [Next]
(Nästa) vid det sista steget ser
du ett fönster där följande
visas:
Vänta medan guiden söker.
STEG 9. Den USB-enhet du anslöt hittades.
Svenska
STEG 10. Systemet letar efter ny maskinvara
under tiden visas fönstret [Found
New Hardware Wizard] (guiden Ny
maskinvara hittad): Välj
alternativet [Install the software
automatically (Recommended)]
(Installera programvaran
automatiskt) (rekommenderas) och
klicka på knappen [Next] (Nästa).
449
9
STEG 11a. När guiden är igång kan ett
varningsfönster med
meddelandet
[Hardware Installation]
(Maskinvaruinstallation)
visas. Klicka på [Continue
Anyway] (Fortsätt ändå)
för att fortsätta med
installationprocessen.
STEG 12. Guiden installerar nu
drivrutinen och detta kan ta
flera minuter.
550
Svenska
0
STEG 13. Installationen av adapterns
drivrutin är slutförd. Klicka på
[Finish] (Slutför) för att slutföra
installationsprocessen.
Controleer, nadat u de EZ Connect™ g 802.11g 108Mbps
Wireless USB 2.0 Adapter hebt uitgepakt, de inhoud van de
doos om er zeker van te zijn dat u de volgende onderdelen
hebt ontvangen:
• 1 SMCWUSBT-G EZ Connect™ g 802.11g 108Mbps Wireless
STEG 14. Sist av allt ombes du att starta om
datorn. Vi rekommenderar att du
startar om datorn nu, men du kan
Svenska
även starta om den senare.
USB 2.0 Adapter.
• 1 EZ Installation Wizard and Documentation CD.
• 1 Beknopte installatiehandleiding.
Breng onmiddellijk uw dealer op de hoogte als er sprake is
Nederlands
van onjuiste, ontbrekende of beschadigde onderdelen. Bewaar
indien mogelijk de doos en de oorspronkelijke
verpakkingsmaterialen om het product zo nodig terug te
kunnen sturen.
Registreer dit product en voer een upgrade van de
productgarantie uit op de website van SMC:
http://www.smc.com
552
2
551
STEG 15. För att verifiera att du har lyckats installera drivrutinen och
hjälpprogrammet ska du leta efter en logotyp som anger den
trådlösa adapterns signalstyrka
långt ned till höger när din dator
startas om.
1
Loading...