Smc SMCWTK-G User Manual [nl]

De SMCWTK-G is alweer een innovatieve oplossing van SMC. Het is het eerste compacte alles-in-één apparaat dat
past in een handige meeneemkoffer. Het nieuwe product biedt 5 verschillende modi: [Access Point], [Ethernet
Bridge], [Repeater], [Point-to-Point Bridging] en [Point-to-Multipoint Bridging].

De nieuwe EZ Connect™ g 802.11g Wireless Traveler’s Kit is de perfecte metgezel voor onderweg. Zo kunt u
na een lange dag reizen, nadat u hebt ingecheckt in uw hotelkamer met breedbandverbinding, uw SMCWTK-G
gebruiken als uw persoonlijke toegangspunt. U kunt zich vervolgens ontspannen en uw e-mail controleren of
op het web surfen vanuit uw bed of vanaf de bank.

De SMCWTK-G kan worden gebruikt als een Ethernet-bridge, waarmee u probleemloos elk Ethernet-apparaat,
zoals een spelconsole, printer, set-topbox, verkoopterminal, bureaucomputer of laptop, kunt veranderen in een
draadloos netwerkapparaat.

U hoeft geen stuurprogramma's te installeren op dit nieuwe product. Alles wat u hoeft te doen is uw Ethernet­apparaat aansluiten, waarna dit automatisch draadloos wordt!

De nieuwe SMCWTK-G is een supergemakkelijke manier om uw draadloze LAN uit te breiden. Het nieuwe product
kan ook worden geconfigureerd als een repeater via ondersteuning voor WDS (Wireless Distribution System). Zo
kunt u uw 802.11b- en/of 802.11g-clients aansluiten op het draadloze netwerk of de dekking van uw WLAN thuis
of op kantoor uitbreiden door simpelweg extra SMCWTK-G's toe te voegen op de gewenste locaties.

Wanneer u twee netwerken moet samenvoegen, bieden de functies Point-to-Point en Point-to-Multipoint Bridging
van de SMCWTK-G de perfecte oplossing. Op die manier kunnen de netwerken draadloos met elkaar worden
verbonden, zonder dat u dure bekabeling nodig hebt.

• IEEE 802.11b- en 802.11g-compliant.

• Hoge gegevenssnelheden tot 54 Mbps.

• EZ Installation Wizard.

• Plug en Play, geen stuurprogramma's vereist.

• Voeding via USB, geen voedingsadapter benodigd.

• Compact alles-in-één apparaat.

• Ondersteunt 5 verschillende modi: [Access Point], [Ethernet Bridge], [Repeater],
[Point-to-Point Bridging] en [Point-to-Multipoint Bridging].

• Persoonlijke toegangspuntmodus.

• 802.11g Wireless Ethernet Bridge maakt van elk Ethernet-apparaat een draadloos apparaat.

• Repeater-functie (via WDS) zorgt voor uitbreiding van het bereik van uw draadloze netwerk.

• [Point-to-Point Bridging] en [Point-to-Multipoint Bridging] maken verbinding met een externe
werkgroep tot een fluitje van een cent.

• Ondersteunt draadloze verbinding met hoge mate van beveiliging.

Controleer, nadat u de SMCWTK-G EZ Connect™ 2,4GHz 802.11g Wireless Traveler’s Kit
hebt uitgepakt, de inhoud van de doos om er zeker van te zijn dat u de volgende
onderdelen hebt ontvangen:

• 1 SMCWTK-G apparaat.

• 1 USB-kabel.

• 1 Voedingsadapter.

• 1 Cat-5 Ethernet-kabel.

• 1 EZ Installation Wizard and Documentation CD.

• Beknopte installatiehandleiding.

Breng onmiddellijk uw dealer op de hoogte als er sprake is van onjuiste, ontbrekende
of beschadigde onderdelen. Bewaar indien mogelijk de doos en de oorspronkelijke
verpakkingsmaterialen om het product zo nodig terug te kunnen sturen.

Registreer dit product en voer een upgrade van de productgarantie uit op de website
van SMC: http://www.smc.com of http://www.smc-europe.com.

• Internet Explorer/Netscape Navigator 5.0 of hoger.

• Een pc met Windows 98SE/Me/2000/XP.

• Een cd-rom-station.

• Een stopcontact (wisselspanning) of een vrije USB-poort voor de stroomvoorziening
van de SMCWTK-G.

• Een beschikbare RJ-45-poort op een 10/100 Mbps Ethernet-hub of -switch.

Een ander IEEE 802.11b of 802.11g compliant apparaat dat is geïnstalleerd in uw
netwerk, zoals de Barricade™ g Wireless Broadband Router met USB Print Server
(SMC2804WBRP-G), of een andere draadloze adapter, zoals de EZ Connect™ g Wireless
Cardbus Adapter (SMC2835W).

From U.S.A. and Canada
(24 hours a day, 7 days a week)

(800) SMC-4-YOU; Phn: [phone];
Fax: [phone]
From Europe : Contact details can be found
on www.smc-europe.com or www.smc.com

INTERNET
E-mail addresses:

[e-mail]

[e-mail]

Driver updates:

http://www.smc.com/index.cfm?action=tech

support drivers downloads

http://www.smc.com/
http://www.smc-europe.com/

If you are looking for further contact
information, please visit
www.smc.com or www.smc-europe.com.

38 Tesla
Irvine, CA 92618
Phone: [phone]

Model Number: SMCWTK-G

Inhoud van de verpakking

Inhoud van de verpakking

Systeemvereisten

Systeemvereisten

Beschrijving van de hardware

Beschrijving van de hardware

Functies

Functies

De installatiemethode maakt het proces zo eenvoudig als mogelijk.

1. Sluit de SMCWTK-G aan op een pc via de Cat-5 Ethernet-kabel.

2. Sluit het apparaat aan op een 4V-voeding of gebruik
de meegeleverde USB-kabel om verbinding te
maken met een beschikbare USB-poort
op de pc.

3. Plaats de EZ Installation Wizard and

Documentation CD.

4. Selecteer [Install Utility]

(Installatieprogramma).

5. Het [Scan/Configuration Utility Program]
(scan- en configuratieprogramma) wordt nu
geïnstalleerd. Ga naar [Start] en vervolgens
naar [Programma's], selecteer [SMC 802.11g
Wireless Traveler’s Kit] en vervolgens [SMC

802.11g Wireless Traveler’s Kit Configuration
Utility] om het [SMCWTK-G Scan/Configuration
Utility Program] te starten.

6. Het [Scan/Configuration Utility
Program] zoekt automatisch naar
SMCWTK-G's in het netwerk.

7. Markeer de SMCWTK-G die u wilt configureren
en klik op [Configure] (Configureren). Als het
IP-adres van uw pc deel uitmaakt van
hetzelfde subnetbereik als de SMCWTK-G,
wordt het aanmeldingsscherm weergegeven.
Voer de gebruikersnaam en het wachtwoord
in. Het standaard IP-adres van de SMCWTK-G
is [192.168.2.25]. Standaard worden de
gebruikersnaam [admin] en het wachtwoord
[smcadmin] gebruikt. Ga verder naar stap 10.

8. Controleer of de pc een IP-adres heeft in het
subnet 192.168.2.xxx, bijvoorbeeld 192.168.2.30.
Als dit niet het geval is, wordt het onderstaande
IP-venster weergegeven. Stel vanuit dit venster
het statische IP-adres van de pc in zodat dit deel
uitmaakt van hetzelfde subnet als de SMCWTK-G,
bijvoorbeeld 192.168.2.30. Stel het subnetmasker
in op [255.255.255.0]. De standaardgateway
(Default Gateway) is gewoonlijk het IP-adres van
uw router, bijvoorbeeld 192.168.2.1. Klik op [OK].
Uw pc moet mogelijk opnieuw worden opgestart
nadat het IP-adres is gewijzigd. Klik op [Yes] (Ja)
om de pc opnieuw op te starten als hierom wordt
gevraagd.

9. Selecteer vanuit het [Scan/Configuration Utility
Program] de SMCWTK-G die u wilt configureren
en klik op [Configure] (Configureren). U wordt
nu gevraagd om de gebruikersnaam en het
wachtwoord in te voeren voor het configureren
van de SMCWTK-G. Standaard worden de
gebruikersnaam [admin] en het wachtwoord
[smcadmin] gebruikt. Voer deze informatie
in en klik op [OK].

10. De standaardmodus van de SMCWTK-G is

[Access Point (AP)]. Als u wilt overschakelen
op de modi [Client], [Repeater], [Point-to­Point Bridging (P2P)] of [Point-to-Multipoint
Bridging (PMP)], gaat u naar de pagina
[Mode] (Modus) en selecteert u de gewenste
modus. Klik op [Apply] (Toepassen).

11. Ga vervolgens naar de pagina [Mode] en klik
op [Setup] (Instellingen). Configureer de
eigenschappen voor de desbetreffende modus,
zoals [SSID], [Channel] (Kanaal) en [Security]
(Beveiliging).

12. De SMCWTK-G is nu gereed voor gebruik.

Information furnished by SMC Networks, Inc. (SMC) is believed to be accurate and reliable. However, no
responsibility is assumed by SMC for its use, nor for any infringements of patents or other rights of third
parties, which may result from its use. No license is granted by implication or otherwise under any patent
or patent rights of SMC. SMC reserves the right to change specifications at any time without notice.

SMC Networks, Inc.
38 Tesla
Irvine, CA 92618

Copyright © SMC Networks, Inc., 2004. All rights reserved.
SMC is a registered trademark; EZ Connect and Barricade are trademarks of SMC Networks, Inc.
Other product and company names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

EZ ConnectTMg wireless Traveler's Kit

EZ Connect

TM

g wireless Traveler's Kit

De EZ Installation Wizard gebruiken

De EZ Installation Wizard gebruiken

SMCWTK-G

SMCWTK-G

Beknopte installatiehandleiding

Beknopte installatiehandleiding