Smc SMCHP1D-USB User Manual [da]

Kontroller, at pakken med din EZ ConnectTMPowerline to USB Desktop Adapter i
ndeholder følgende.

•1 SMCHP1D-USB EZ Connect

TM

14 Mbps Powerline to USB Desktop Adapter.

•3 strømforsyninger (USA/UK/EU).

•1 USB-kabel.

•Kort installationsvejledning.

• Cd’en EZ Installation, inklusive:

- EZ Install Wizard

- USB-drivere

- EZ Configuration Utility 1.0

- Brugerhåndbog

Underret straks forhandleren, hvis pakkens indhold er mangelfuldt, og hvis pakken inde­holder forkerte eller beskadigede dele. Gem så vidt muligt pappet og den originale
emballage, som skal bruges, hvis produktet skal returneres.

Registrer produktet, og opdater produktgarantien på SMCs websted: www.smc.com eller

www.smc-europe.com.

Pakkens indhold

Hardwarebeskrivelse

EZ ConnectTM14 Mbps Powerline to USB Desktop Adapter (SMCHP1D-USB) er udstyret
med:

• 1 USB 1.1-forbindelse.

• 1 elkabelforbindelse.

Der er to indikatorer, som viser status, forbindelser og datatrafik.

EZ ConnectTM14 Mbps Powerline to USB Desktop Adapter (SMCHP1D-USB) er den hurtigste
løsning, hvis du vil oprette eller udvide et netværk i hjemmet. Powerline to USB Desktop
Adapter er kompatibel med Windows 98, Me, 2000 og XP og er en glimrende løsning, hvis
du vil tilslutte en stationær eller bærbar computer i et andet rum i huset uden at trække
dyre CAT-5-kabler. Hvis du kombinerer EZ ConnectTMPowerline to USB Adapter med EZ
ConnectTMPowerline to Ethernet Desktop Adapter (SMCHP1D-ETH), har du en komplet
forbindelse via husets elkabler fra routeren til computeren.

Indikator
(tekst)

Strøm (PWR)

Powerline (HP)

Farve

Grøn

Grøn

Aktivitet

Når indikatoren lyser, er enheden tændt.
Når den ikke lyser, er enheden slukket.

Når indikatoren lyser, er der signaler Powerline.
Når indikatoren blinker, overføres der data.
Når indikatoren ikke lyser, er der ingen signaler

Powerline.

Tak, fordi du har valgt SMC EZ ConnectTM14 Mbps
Powerline to USB Desktop Adapter. Denne
korte installationsvejledning hjælper dig
med at installere dit nye SMC-produkt.

Sæt cd’en EZ Installation i cd-rom-drevet.

EZ ConnectTMPowerline
to USB Desktop Adapter

Kort installationsvejledning

Cd’en EZ Installation

Forbindelsesoplysninger

Når EZ Installation Wizard starter, skal du
klikke på muligheden [Install EZ
Configuration Utility].

Bemærk: Hvis EZ 3-Click Installation Wizard

ikke starter automatisk, kan du
starte programmet manuelt ved at
vise cd’ens indhold og dobbelt­klikke på ikonet for adapteren.

Du skal genstarte computeren, når du har
installeret softwaren.

Installer software

SMCHP1D-USB

Genstart computeren

Tilslut hardware

Information furnished by SMC Networks, Inc. (SMC) is believed to be accurate and reliable.
However, no responsibility is assumed by SMC for its use, nor for any infringements of
patents or other rights of third parties, which may result from its use. No license is
granted by implication or otherwise under any patent or patent rights of SMC.
SMC reserves the right to change specifications at any time without notice.

Copyright© SMC Networks, Inc., 2004. All rights reserved.
SMC is a registered trademark; and EZ ConnectTMis a trademark of SMC Networks, Inc.
Other product and company names are trademarks or registered trademarks of their
respective holders.

FOR TECHNICAL SUPPORT, CALL:
From U.S.A. and Canada
(24 hours a day, 7 days a week)

(800) SMC-4-YOU;
Phn: [phone];
Fax: [phone]

From Europe: Contact details can be found
on www.smc-europe.com or www.smc.com.

INTERNET
E-mail addresses:

[e-mail]
[e-mail]

World Wide Web:

http://www.smc.com/
http://www.smc-europe.com/

If you are looking for further contact
information, please visit www.smc.com
or www.smc-europe.com.

Model Number: SMCHP1D-USB

Driver updates:

http://www.smc.com/index.cfm?action=tech_support_drivers_downloads

Mens computeren starter, skal du slutte din
Powerline to USB Adapter til USB-porten på
computeren. Slut derefter netledningen til en
stikkontakt. USB-enheden bliver automatisk
fundet og installeret på en Windows-computer.
Følg disse trin for at afslutte driverinstallatio­nen. Når du har udført disse trin, er du færdig
med at installere adapteren.

Bemærk: Der findes flere oplysninger om brug

af de avancerede softwarefunktioner i
brugerhåndbogen på cd’en.

Når USB-driverne er installeret, skal du klikke
på muligheden [Install EZ Configuration
Utility] (Installer hjælpeprogrammet EZ
Configuration).

USB-adapter

Strømforsyning