Smc SMCHMANT-4 User Manual [pt]

Obrigado por ter optado pela Antena Doméstica EZ ConnectTMda SMC. Este Manual de Instalação Rápida EZ inclui instruções básicas de instalação.

Nota: O desempenho pode depender do local onde instalar a Antena Doméstica EZ

Connect™. Para melhores resultados, teste as duas antenas, a fim de comparar o alcance e a área de cobertura.

Antena Doméstica EZ Connect

Instalação do Hardware

Manual de Instalação Rápida

SMCHMANT-4

Segure no dispositivo sem fios.

Retire uma das antenas.

Ligue a SMCHMANT-4.

A instalação está concluída.

FOR TECHNICAL SUPPORT, CALL: From U.S.A. and Canada (24 hours a day, 7 days a week)

(800) SMC-4-YOU; Phn: (949) 679-8000; Fax: (949) 679-1481

From Europe: Contact details can be found on www.smc-europe.com or www.smc.com.

INTERNET E-mail addresses:

techsupport@smc.com european.techsupport@smc-europe.com

World Wide Web:

http://www.smc.com/ http://www.smc-europe.com/

If you are looking for further contact information, please visit www.smc.com or www.smc-europe.com.

Model Number:

SMCHMANT-4

Driver updates:

http://www.smc.com/index.cfm?action=tech_support_drivers_downloads

Information furnished by SMC Networks, Inc. (SMC) is believed to be accurate and reliable. However, no responsibility is assumed by SMC for its use, nor for any infringements of patents or other rights of third parties, which may result from its use. No license is granted by implication or otherwise under any patent or patent rights of SMC. SMC reserves the right to change specifications at any time without notice.

is a trademark of SMC Networks, Inc. Other product and company names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

Conteúdo da Embalagem

Descrição do Hardware

Certifique-se de que os componentes seguintes estão incluídos na embalagem da Antena Doméstica EZ Connect™ :

•1 Antena Doméstica EZ Connect™.

•1 Kit de Fixação à Parede EZ.

•Manual de Instalação Rápida. Se receber peças incorrectas ou danificadas ou se faltarem peças, informe imediatamente o

revendedor do produto. Se possível, guarde a caixa e os materiais de embalagem originais, para o caso de ser necessário devolver o produto.

Registe este produto e actualize a respectiva garantia no site da SMC na Internet

www.smc.com ou www.smc-europe.com.

Opções de Instalação da Antena

A Antena Doméstica EZ Connect™ é instalada num suporte, para utilização numa secretária, ou pode ser fixada à parede, se utilizar o Kit de Fixação à Parede EZ. Graças a estas duas opções de instalação, o utilizador terá a certeza de que a antena está situada no local ideal, a fim de maximizar o respectivo desempenho.

Utilizar a opção de fixação à parede:

1. Escolha o local da parede onde pretende colocar a antena. Dependendo da parede, poderá ser necessário utilizar a âncora de plástico incluída no kit de fixação à parede.

2. Depois de fazer um orifício para o parafuso de fixação, segure a antena contra a parede, introduza o parafuso na base da antena e fixe-o à parede.

O cabo da Antena Doméstica EZ Connect™ pode ser utilizado com qualquer dispositivo sem fios de 2,4 GHz que possua um conector de antena SMA, como por exemplo os Routers Barricade™ g e os Adaptadores PCI Sem Fios EZ Connect™. Se utilizar esta antena com um router sem fios de 2,4 GHz ou um adaptador PCI sem fios de 2,4 GHz, poderá expandir o sinal sem fios até 50% e aumentar o alcance da sua rede sem fios.

Limitação de responsabilidade: Os limites de distância podem sofrer reduções drásticas,

devido a interferências ambientais. Para informações sobre alcances sem fios prováveis, visite o nosso site na Internet, em www.smc.com ou www.smc-europe.com.

Especificações Técnicas

Intervalo de frequência: 2400-2500 MHz Ganho: 4 dBi VSWR (Voltage Standing Wave Ratio - Relação de Onda Estacionária): 2.0:1 máx. Polarização: Linear vertical Plano horizontal: 360° Plano vertical: 40° Impedância: 50 Ohms

Conector: Tomada SMA de inversão Tipo de cabo: ULA-316 Comprimento do cabo: 100 cm Temperatura de funcionamento: -10°C a 55°C Humidade: 95% a 25°C Peso: 180 g Dimensões: 145 x 54.5 x 48 mm

HOME

Connector

Bi Booster Antenna

everse SMA Female