Smc SMCFXSC, SMCFXST, SMCFSSC User Manual [it]

Convertitore di switch avanzato
da 10/100Base-TX a 100Base-FXr

Manuale dell'utente

SMCFXSC, SMCFXST, SMCFSSC

V2.0

Indice

1 INTRODUZIONE 2
2 DESCRIZIONE HARDWARE 4
3 INSTALLAZIONE 6
4 INDICATORI LED 16

APPENDICE A / B 17
APPENDICE C 18
APPENDICE D 21
COYRIGHT & WARRANTY 23

1 INTRODUZIONE

Benvenuti

Grazie per aver scelto il convertitore di supporti avanzato da
10/100Base-TX a 100Base-FX. Questa periferica integra reti di fibre di
rame e modalità multipla/singola in un unico pacchetto flessibile.

Scopo

La presente Guida descrive come configurare e installare il convertitore
avanzato da 10/100Base-TX a 100Base-FX.

Termini/Utilizzo

Nella presente Guida, il termine "Convertitore" (iniziale maiuscola) si
riferisce al convertitore avanzato da 10/100Base-TX a 100Base-FX e
"convertitore" (iniziale minuscola) si riferisce ad altri convertitori.

Caratteristiche

• Selezione automatica MDI/MDI-X su una porta RJ-45

• LFS (Link Fault Signaling)

• Archiviazione e inoltro a velocità elevata

• Negoziazione automatica, supporto NWay

• Selezione modalità half/full duplex

• Test di loopback remoto e locale tramite switch DIP

• Una volta impostati gli switch DIP, il sistema si riavvia
automaticamente installando le nuove configurazioni, senza la
necessità di spegnerlo.

• Prolunga la distanza della fibra in modalità multipla fino a 2 km e
della fibra in modalità singola a lunga percorrenza fino a 60 km.

• Compatibile con altre periferiche 10Base-T e 100Base-TX /FX

• LED per il controllo immediato dello stato della periferica

• Adatto come convertitore autonomo oppure incorporato all'interno
del telaio del convertitore supporti montato su rack a 4/12 slot
da 19" o del mini telaio a slot singolo (dotato di alimentazione
interna)

• Approvato da FCC Classe A e CE

Italiano

Italiano

1 2

Contenuto della confezione

• Una unità convertitore.

• Un adattatore CA (controllare il tipo di connettore).

• Cuscinetti autoadesivi (4 pezzi).

• Manuale dell'utente

2 DESCRIZIONE HARDWARE

Panoramica del prodotto

Il Convertitore è dotato delle funzioni avanzate di LFS (Link Fault
Signaling) e test di loopback (LBK), al fine di offrire il controllo dello
stato di rete e la diagnostica di connessione più completi in
assoluto. È progettato per grandi gruppi di lavoro che richiedono
velocità più elevata e larghezza di banda maggiore. Consente la
migrazione e l'espansione da una rete Ethernet a base di rame a una
rete Fast Ethernet a fibra ottica.

È dotata dell'impostazione di rilevamento MDI automatico. Questa
funzione consente la connessione semplice e diretta a una
workstation, uno switch o un hub. Pertanto, i gestori di rete non
devono più preoccuparsi della configurazione del tipo di cavo quando
stabiliscono una connessione tra porte RJ-45.

Questo Convertitore è dotato di una porta RJ-45 e di una porta a
fibra ottica ST o SC o WDM. Ciò consente di integrare rapidamente
una rete 10/100Base-TX all'interno di una rete (a fibra) 100Base-FX.

Dispone di switch DIP per la configurazione in modalità manuale half
o full duplex sulle porte sia in rame sia in fibra. In modalità full
duplex, questo Convertitore può supportare distanze fino a 2
chilometri per la fibra in modalità multipla e fino a 60 chilometri per
la fibra in modalità singola a lunga percorrenza tra uno switch LAN,
un server di file o un'altra periferica di rete.

Italiano

Italiano

Specifications

Standard: IEEE 802.3 (10BASE-T Ethernet),

IEEE 802.3u (100BASE-TX/FX Fast Ethernet)

Connector: 1x duplex fiber optic connector:

ST / SC types or
1x simplex fiber optic connector:
WDM single fiber types
1x UTP 100/120ohm; RJ-45 type

Max. Distance: UTP: 100m Cat 3/4/5

Fiber Optic:

2km MM, dual fiber
60km Long-haul SM, dual fiber
20km (66000ft) SM, single fiber
40km Long-haul SM, single fiber

Power: External power supply:

12V DC @ 0.8A
Please see Appendix A for Internal Power Supply

Temperature: Operating: 0 to 50 Celsius

Storage: -20 to 70 Celsius

Humidity: Operating: 10% to 80%RH

Storage: 5% to 90%RH

Emissions: FCC Part 15 of Class A & CE approved
Dimensions: 109.2x 73.8x 23.4 mm (L x W x H)
Switches for: DIP 1 - Auto-negotiation (RJ-45)

DIP 2 - Copper port duplex mode
DIP 3 - Copper port data bit rate
DIP 4 - Fiber port duplex mode
DIP 5 - Link Fault Signaling (LFS)
DIP 6 - Local Loop Back (LLB)
DIP 7 - Remote Loop Back (RLB)

3 4

Convertitore con connettori SC e RJ-45

Convertitore con connettori ST e RJ-45

3 INSTALLAZIONE

Per l'installazione del Convertitore, seguire le procedure descritte
di seguito:

• Ubicazione.

• Impostazioni degli switch.

• Impostazioni NWay.

• LFS (Link Fault Signaling).

• Test di loopback.

• Installazione del Convertitore.

Ubicazione

L'ubicazione prescelta per l'installazione del Convertitore
potrebbe influenzarne significativamente le prestazioni. Quando
si seleziona un sito, si consiglia di tenere in considerazione le
seguenti regole:

• Installare il Convertitore in un luogo sufficientemente fresco e
asciutto. Vedere le Specifiche tecniche per la temperatura
ammissibile e le gamme operative in presenza di umidità.

• Installare il Convertitore in un luogo dove non siano presenti
generatori di forti campi elettromagnetici (per esempio motori),
vibrazioni, polvere e lontano dall'esposizione diretta alla luce
solare.

• Lasciare almeno 10 cm di spazio davanti e dietro l'unità per la
ventilazione.

• Applicare i cuscinetti di gomma forniti in dotazione sul fondo
del Convertitore per proteggere la custodia dai graffi.

Italiano

Italiano

5 6

!