Smc SMCBR24Q User Manual [sv]

SMCBR24Q-routern är utrustad med:

• 2 10/100 Mbit/s RJ-45 WAN-anslutning med automatisk avkänning.

• 4 10/100 Mbit/s RJ-45 LAN-anslutningar med automatisk avkänning.

• 1 DC 3.3V/2.5A nätanslutning.

• 1 återställningsknapp.

• 1 [QoS] snabbknapp.

Framsida

LED-indikatorer:

• Ström

Grön lyser: Får ström.

• [DIAG]

Orange lyser: Systemet är inte klart.
Orange släckt: Systemet klart.

• [Q]-knapp

Grön lyser: Knapp på.

• WAN-port [1] och [2]

Grön lyser: Ethernet-länk.
Grön blinkar Aktivitet.

• WAN-port [1], [2], [3] och [4]

Grön lyser: Ethernet-länk.
Grön blinkar Aktivitet.

Baksida

1. Knappen [Reset] (återställ) - Du kan starta om enheten genom att trycka kort på

knappen [Reset] (återställ). Om du av någon anledning behöver återställa enheten
till fabriksinställningarna och inte har åtkomst till användargränssnittet (t.ex. p.g.a.
att du har bytt och glömt bort lösenordet) trycker du in knappen [Reset] (återställ)
i 10 sekunder. Observera att du förlorar alla dina konfigureringsändringar när du
återställer routern till fabriksinställningarna.

2. LAN-portarna ([1], [2], [3] och [4]) - Det finns fyra Ethernet LAN-portar för

anslutning till datorer, nätverksskrivare och liknande enheter. Du bör observera
märkningen eftersom en LAN-lampa på den främre panelen hör till en port på den
bakre panelen. Port [1] hör till lampan LAN [1], port [2] hör till LAN [2] och så
vidare. Om en enhet är felaktigt ansluten med en lämplig Ethernet-kabel tänds inte
rätt lampa.

3. WAN-port ([1] och [2]) - Det finns 2 Ethernet-WAN-portars som används för att

ansluta till en kabel- eller DSL-linje. Du bör observera märkningen eftersom en
WAN-lampa på den främre panelen hör till en port på den bakre panelen.
WAN-port [1] hör till lampan WAN [1], WAN-port [2] hör till WAN [2]. Om en enhet
är felaktigt ansluten med en lämplig Ethernet-kabel tänds inte rätt lampa.

4. [Power] (ström) - Anslut den medföljande nätadaptern för 3.3/2.5 A till det här

uttaget.

När du packar upp SMCBR24Q bör du kontrollera att följande komponenter
finns med i lådan:

• 1 SMCBR24Q router med fyra portar.

• CD med SMC EZ Installationshandbok och dokumentation.

• Snabbinstallationshandbok.

• 1 Ethernet-kabel.

• 1 3.3V/2.5A nätkabel.

Skulle någon del vara felaktig, trasig eller saknas ska du underrätta
inköpsstället direkt. Behåll helst kartong och originalförpackning om du skulle
behöva returnera produkten.

Registrera produkten och uppgradera produktgarantin på SMC:s webbplats:
www.smc.com.

Du måste ha följande för att installera och ansluta till SMCBR24Q:

• En dator med Windows 9x/Me/2000/XP, MAC OS 8.X eller senare eller

Linux/Unix.

• Varje PC ska ha ett nätverkskort för kabel som är korrekt installerat.

• Internet Explorer/Netscape Navigator 5.0 eller senare.

• Ett externt kabel- eller DSL-modem.

• En CD-enhet.

Obs! En cd-romenhet krävs endast om du vill använda EZ-installationsguiden för
att konfigurera routern. Processen slutförs manuellt via webbgränssnittet.

FÖR TEKNISK SUPPORT, RING:

Från U.S.A. och Kanada:
(dygnet runt, hela veckan)
(800) SMC-4-YOU
tel: [phone]
fax: [phone]

Från Europa:
Kontaktupplysningar finns på

www.smc.com.

INTERNET

E-postadresser:
[e-mail]

[e-mail]

Uppdatering av drivrutiner:
Besök SUPPORT-sektionen på www.smc.com

och gå in på
DOWNLOADS-sidorna.

World Wide Web:
http://www.smc.com

MMooddeellllnnuummmmeerr:: SSMMCCBBRR2244QQ

1

2

3

4

Systemkrav

Systemkrav

Beskrivning av maskinvaran

Beskrivning av maskinvaran

Innehåll

Innehåll

Vi gratulerar till ditt köpa av SMCBR24Q 4-ports kabel-QoS-router. Denna snabbinstallationsguide hjälper dig att utföra de få, enkla åtgärder som krävs för att installera din nya router online.
Mer information och avancerade inställningar finns i användarhandboken på CD-skivan.

Innan du kan använda EZ Installations-CD:n ska du ansluta den nya SMCBR24Q-routern till ett DSL- eller kabelmodem till WAN 1. Du måste ansluta minst en dator till en av LAN-portarna för att
ställa in routern. Följ stegen nedan för att ställa in nätverket.

Information tillhandahållen av SMC Networks, Inc. (SMC) antas vara korrekt och pålitlig. SMC åtar sig
dock inget ansvar för hur informationen används, och heller inte för tredje parts brott mot patent
eller andra rättigheter, som kan uppstå genom användningen. Ingen licens beviljas varken underförstått
eller på annat sätt under några som helst patent eller patenträtter som SMC besitter. SMC förbehåller
sig rätten att ändra specifikationer när som helst utan föregående varsel.

SMC Networks, Inc.
38 Te sla
Irvine, CA 92618

Copyright © SMC Networks, Inc., 2005. Alla rättigheter förbehållna. SMC är ett registrerat varumärke;
och Barricade

TM

är ett varumärke för SMC Networks, Inc.

Andra produkt och företagsnamn är varumärken eller registrerade varumärken för respektive ägare.

Viktig information för Macintosh-/Linux-användare!

Ska du använda routern i en nätverksmiljö utan Windows läser du användarhandboken

som finns i mappen [manual] (handbok) på CD-skivan. EZ-installations-CD:n är inte

kompatibel med Mac OS eller Linux.

SMCBR24Q webbhantering:

Med hjälp av en webbläsare med stöd för Java kan du få tillgång till de webbaserade
administrationsverktygen genom att skriva http://192.168.2.1 i webbläsarens adressfält.

Kontrollera med hjälp av användarhandboken att din webbläsare är korrekt inställd om
du inte kan komma åt det webbaserade administrationsverktyget.

Standardinställningar:

IP-adress för router: 192.168.2.1

Router-användarnamn: smcadmin

Router-lösenord: smcadmin

BREDBANDS

MODEM

Befintlig installation

Installation av Barricade

DATOR

ETHERNET-KABEL

KABEL-

ELLER

DSL-

LINJE

BARRICADE

ROUTER

NÄTKABEL

ETHERNET
CABLE

1

1

2

2

3

3

4

4

När du har anslutit både modemet
och datorn till routern, ansluter du
spänningsadaptern till ett eluttag.

Koppla ur modemets befintliga
Ethernet-kabel från datorns
baksida.

Anslut istället Ethernet­kabelns kontakt till WAN­porten på routern. Om du har
en extra kabel- eller DSL-line
kan du nu ansluta den till WAN

2. Om bara en linje finns
ansluter du som standard till
WAN 1.

Använd Ethernet-kabeln som
finns med i kartongen, anslut
ena änden till LAN-port 1 och
den andra änden till datorns
Ethernet-port på baksidan.

KABEL-

ELLER

DSL-

LINJE

ETHERNET-KABEL

BREDBANDS

MODEM

DATOR

När du är klar med nätverksinställningarna i föregående avsnitt sätter du in CD-skivan
med SMC:s installationsguide och dokumentation i CD-enheten.

Är det första gången du installerar rekommenderar vi dig att använda installations­guiden på datorn som ursprungligen anslöts till din bredbandsanslutning.

Obs! EZ-installationsguiden går bara att använda på datorer med Windows. Använder
du andra operativsystem ställer du in SMCBR24Q via det webbaserade gränssnittet.
Se användarhandboken för ytterligare upplysningar. Installations-CD:n bör starta
automatiskt. Om så inte sker bläddrar du i innehållet i CD-skivan, dubbelklickar på
[Router]-ikonen.

Fôr att börja installationen av den nya SMCBR24Q-routern, klickar du på länken [Router
Configuration] (routerkonfiguration) och när du uppmanas anger du

ssmmccaaddmmiinn

som

användarnamn och

ssmmccaaddmmiinn

som lösenord.

Klicka på länken [Basic Setup] (grundläggandeinställning) till vänster och klicka sedan
på knappen [Wizard] (guide) som finns överst i mitten på sidan.

OObbss!!

CD:n innehåller även en datorhjälphandbok.

Maskinvaruinstallation

Maskinvaruinstallation

BarricadeTM4-ports
kabel-Qos-bredbandsrouter

Snabbinstallationshandbok

BarricadeTM4-ports
kabel-Qos-bredbandsrouter

Snabbinstallationshandbok

Installations-cd

Installations-cd

SMCBR24QSMCBR24QSMCBR24QSMCBR24Q

Använda installations- CD:n

Använda installations- CD:n