Smc SMCBR14VPN User Manual [nl]
Controleer, nadat u de SMCBR14VPN hebt uitgepakt, de inhoud van de doos om er zeker
van te zijn dat u de volgende onderdelen hebt ontvangen:
•1 Barricade
TM
VPN 4-Port Broadband Router (SMCBR14VPN).
•1 Ethernet-kabel.
•1 Voedingsadapter.
•1 EZ Installation Wizard and Documentation cd-rom.
• Beknopte installatiehandleiding.
Breng onmiddellijk uw dealer op de hoogte als er sprake is van onjuiste, ontbrekende
of beschadigde onderdelen. Bewaar indien mogelijk de doos en de oorspronkelijke
verpakkingsmaterialen om het product zo nodig terug te kunnen sturen.
Registreer dit product en voer een upgrade van de productgarantie uit op de website
van SMC: www.smc.com or www.smc-europe.com.
Als u de SMCBR14VPN wilt installeren en aansluiten, moet u over het volgende
beschikken:
• Een pc met Windows 9x/Me/2000/XP, MAC OS 8.X of hoger, of Linux/Unix.
• Elke pc moet over een correct geïnstalleerde, bedrade netwerkadapter beschikken.
•Internet Explorer/Netscape Navigator 5.0 of hoger.
•Een externe kabel-, xDSL-modem, ISDN- of inbelmodem.
•Een cd-romstation*.
*Opmerking: Een cd-romstation is alleen vereist als u de toepassing EZ 3-Click
Installation Wizard wilt gebruiken om uw Barricade
TM
Router te
configureren. Het proces kan handmatig worden uitgevoerd via
de webinterface.
De Barricade™ VPN 4-Port Broadband Router is uitgerust met:
•1 10/100 Mbps RJ-45 WAN-aansluiting met voorziening voor automatische detectie
(Auto-Sensing).
•4 10/100 Mbps RJ-45 WAN-aansluitingen met voorziening voor automatische detectie
(Auto-Sensing).
•1 Voedingsaansluiting.
•1 Reset-knop.
•1 COM-verbinding voor ISDN of externe inbelmodem.
Het voorpaneel bevat 6 lampjes (LED’s):
LED (label)
Power (Aan/uit)
Status (Status)
WAN (100M)
WAN (10M)
LAN (100M)
LAN (10M)
Activiteit
LED brandt: het apparaat is ingeschakeld.
LED brandt niet: het apparaat is uitgeschakeld.
LED brandt: het apparaat is aan het opstarten of
een upgrade van de firmware aan het uitvoeren.
LED knippert: het apparaat werkt correct.
LED brandt: er is een LAN-verbinding van 100Mbps
gedetecteerd.
LED knippert: gegevens worden verzonden via
de WAN-verbinding.
LED brandt niet: geen WAN-verbinding of
WAN-verbinding van 10Mbps gedetecteerd.
LED brandt: LAN-verbinding gedetecteerd.
LED knippert: gegevens worden verzonden
via de WAN-verbinding.
LED brandt niet: geen WAN-verbinding of
WAN-verbinding van 100Mbps gedetecteerd.
LED brandt: er is een LAN-verbinding van 100Mbps
gedetecteerd.
LED knippert: gegevens worden verzonden
via de WAN-verbinding.
LED brandt niet: geen LAN-verbinding of
LAN-verbinding van 10Mbps gedetecteerd.
LED brandt: er is een LAN-verbinding van 10Mbps
gedetecteerd.
LED knippert: gegevens worden verzonden
via de WAN-verbinding.
LED brandt niet: geen LAN-verbinding of
LAN-verbinding van 100Mbps gedetecteerd.
Kleur
Groen
Oranje
Groen
Oranje
Groen
Oranje
Inhoud van de verpakking
Beschrijving van de hardware
Systeemvereisten
FOR TECHNICAL SUPPORT, CALL:
From U.S.A. and Canada
(24 hours a day, 7 days a week)
(800) SMC-4-YOU;
Phn: (949) 679-8000;
Fax: (949) 679-1481
From Europe: Contact details can be found
on www.smc-europe.com or www.smc.com.
INTERNET
E-mail addresses:
techsupport@smc.com
european.techsupport@smc-europe.com
World Wide Web:
http://www.smc.com/
http://www.smc-europe.com/
If you are looking for further contact
information, please visit www.smc.com
or www.smc-europe.com.
Model Number: SMCBR14VPN
Driver updates:
http://www.smc.com/index.cfm?action=tech_support_drivers_downloads
BarricadeTMVPN 4-Port
Broadband Router
EZ Installation CD
De EZ 3-Click Wizard gebruiken
Installatie van de hardware
Hartelijk dank voor het aanschaffen van de Barricade™ VPN 4-Port Broadband Router (SMCBR14VPN). Deze EZ Quick Installation Guide leidt u door een eenvoudig proces waarbij u uw nieuwe
Barricade™ Router met 3 muisklikken on line brengt. Raadpleeg de gebruikershandleiding op de cd-rom voor aanvullende informatie en de configuratie van geavanceerde instellingen.
Voordat u de EZ 3-Click Wizard gaat gebruiken, moet u uw nieuwe Barricade™ Router aansluiten op uw breedbandmodem en op minimaal één computer. U kunt uw initiële netwerk opzetten
door de onderstaande stappen te volgen:
Nadat u het netwerk hebt ingesteld op de wijze zoals aangegeven in de vorige sectie,
plaatst u de SMC EZ Installation and Documentation CD in uw cd-romstation.
Tijdens de initiële instelling verdient het aanbeveling de EZ 3-Click Installation Wizard te
gebruiken op de computer die oorspronkelijk was aangesloten op uw breedbandverbinding
met het internet.
De EZ 3-Click Wizard zou automatisch het onderstaande scherm moeten weergeven.
Als dit niet gebeurt, doorbladert u de inhoud van uw cd-rom en dubbelklikt u op het
routerpictogram.
Begin met de installatie van uw nieuwe Barricade
TM
Router door op de knop
[Start EZ 3-Click Wizard] te klikken.
Opmerking: De EZ 3-Click Installation wizard werkt alleen op een Windows-computer.
Als u een ander besturingssysteem gebruikt, configureert u de
Barricade™ via de webinterface.
Macintosh-/Linux-gebruikers!
Als u deze router instelt voor een netwerkomgeving zonder Windows, raadpleegt
u de gebruikershandleiding in de documentatiemap op de cd-rom. De EZ 3-Click
Installation Wizard is niet compatibel met Mac- of Linux-besturingssystemen.
Barricade™ webbeheer:
U kunt toegang krijgen tot de beheerprogramma’s op het web met behulp van een webbrowser met ondersteuning voor Java door http://192.168.2.1 te typen op de adresbalk
van de browser.
Als u geen toegang kunt krijgen tot de beheerprogramma’s op het web, raadpleegt
u de gebruikershandleiding om te controleren of uw webbrowser correct is geconfigureerd.
Standaardinstellingen:
IP-adres router: 192.168.2.1
Standaardwachtwoord: smcadmin
SMCBR14VPN
Beknopte installatiehandleiding
Information furnished by SMC Networks, Inc. (SMC) is believed to be accurate and reliable.
However, no responsibility is assumed by SMC for its use, nor for any infringements of
patents or other rights of third parties, which may result from its use. No license is
granted by implication or otherwise under any patent or patent rights of SMC.
SMC reserves the right to change specifications at any time without notice.
Copyright© SMC Networks, Inc., 2004. All rights reserved.
SMC is a registered trademark; and Barricade
TM
is a trademark of SMC Networks, Inc.
Other product and company names are trademarks or registered trademarks of their
respective holders.
KABEL
OF DSL
1
Huidige Set-up
BREEDBANDMODEM
1
ETHERNET-KABEL
Koppel de bestaande Ethernetkabel van uw breedbandmodem
los van de achterkant van uw
computer.
COMPUTER
KABEL
OF DSL
Sluit dezelfde Ethernet-
2
kabelconnector aan op de
WAN-poort van de Barricade
Router.
BREEDBANDMODEM
ETHERNET-KABEL
Set-up Barricade
BARRICADE
ROUTER
2
NETSNOER
TM
Sluit het ene uiteinde van
3
de Ethernet-kabel die is
meegeleverd in de doos,
aan op de LAN Port-1 van
de Barricade
andere uiteinde op de Ethernetpoort van uw computer.
TM
TM
ETHERNET-KABEL
TM
Router en het
3
COMPUTER
4
Als u ten slotte zowel uw breed-
4
bandmodem als uw computer op
de router hebt aangesloten, kunt
u het netsnoer van de Barricade
een beschikbaar stopcontact steken.
TM
in
Loading...