Smc SMC7301TA User Manual [hu]
ISDN Barricade
Router a banda larga con ISDN TA integrato
Guida all’installazione
SMC7301TA
Introduzione
Benvenuti alla Guida di partenza rapida dell’SMC7301TA.
La guida spiega i principi fondamentali della congurazione
dell’SMC7301TA per scopi di accesso a Internet. Siamo certi che
il vostro server di accesso multifunzionale vi offrirà molti anni di
sevizio costante e afdabile.
La presente guida descrive le procedure necessarie alla
congurazione del server di accesso per il collegamento di una
rete locale (LAN) a Internet (tramite il vostro Internet Service
Provider). Congurare l’SMC7301TA è facile ma è bene tenere a
mente alcuni concetti.
Le workstation (o i PC) della vostra rete privata (PC che utilizzano Windows 95/98 o NT) devono essere provviste di TCP/IP
e devono essere congurate per “ottenere automaticamente un
indirizzo IP” (tramite il Dynamic Host Control Protocol o DHCP).
In almeno una delle workstation presenti nella stessa rete LAN
deve essere attivo un Web browser (Netscape Navigator 4.5 o
superiore oppure Internet Explorer 5.0 o superiore).
Prima di cominciare, vericare che la confezione contenga tutti
i seguenti articoli:
1 Server di accesso multifunzionale SMC7301TA
1 Cavo RJ-45 per la porta WAN
1 Cavo LAN 10/100 Base-T
1 Cavo null modem per la porta Aux
1 Trasformatore CA esterno
1 Guida di partenza rapida
Cablaggio dell’SMC7301TA
L’illustrazione mostra le connessioni tra il retro dell’SMC7301TA
e i dispositivi necessari. Per completare l’installazione
dell’hardware per l’SMC7301TA, osservare il seguente
procedimento:
1. Collegare l’SMC7301TA dalla porta WAN a un modem via
cavo/ADSL, o collegare la linea ISDN al connettore ISDN
(interfaccia S/T).
2. Collegare il PC al connettore RJ-45 LAN. Si possono prima
collegare due o più PC a un hub multi-porta e poi collegare
l’hub, a mezzo di un cavo di uplink (cascade), alla porta LAN
dell’SMC7301TA.
3. Collegare il trasformatore a una presa a muro e al connettore
CA sul retro dell’SMC7301TA.
4. Il connettore ausiliario va utilizzato esclusivamente per
collegare un terminale, in modo da poter eseguire l’Interfaccia
della Riga di comando, utilizzando il cavo del null modem.
(Questa è una connessione opzionale.)
5. Sul pannello posteriore si trova un interruttore DIP per
l’impostazione del resistore di terminazione. Se alla linea
telefonica locale sono collegati due o più dispositivi ISDN esterni,
basta regolare opportunamente questo interruttore.
A questo punto si possono seguire alcune semplici istruzioni per
predisporre l’SMC7301TA all’accesso a Internet
Congurazione di tutti i PC alla LAN
Se è installato un TCP/IP su un PC con Windows 95/98
che naviga in Internet o che è preposto alla congurazione
dell’SMC7301TA, seguire le istruzioni sottoindicate. Per altri
sistemi operativi (Macintosh, Sun, ecc.), seguire le istruzioni del
relativo produttore.
A. Installare una scheda Ethernet 10/100 Base-T nel PC. Seguire
le istruzioni del produttore.
B. Collegare il PC alla porta LAN dell’SMC7301TA.
C. Dal menu Start di Windows 95/98, selezionare Impostazioni e
Pannello di controllo.
D. Dal Pannello di controllo, cliccare due volte l’icona Rete.
E. Consultare l’elenco dei Componenti di rete. Se è installato un
TCP/IP, andare direttamente all’istruzione i. Diversamente,
installare adesso il TCP/IP. -Selezionare il pulsante Aggiungi.
F. Dalla nestra di dialogo Tipo di componente di rete, selezionare Protocollo.
G.Dalla nestra di dialogo Seleziona protocollo di rete,
selezionare Microsoft.
H. Nell’area Protocolli di rete della stessa nestra di dialogo,
selezionare TCP/IP e cliccare OK. Per completare l’installazione
si deve usare il CD di Windows.
I. Dopo l’installazione del TCP/IP, tornare alla nestra di dialogo
Rete. Selezionare TCP/IP dall’elenco dei Componenti di rete.
J.Controllare ognuna delle schede e vericare le seguenti
impostazioni:
·Bindings: selezionare Client per Reti Microsoft e Condivisione di
le e stampanti per Reti Microsoft.
·Gateway: tutti i campi sono vuoti.
·Congurazione DNS: selezionare Disabilita DNS.
·Indirizzo IP: selezionare “Obtain IP address automatically”.
K. Riavviare il PC. A questo punto si può congurare
l’SMC7301TA con l’Access Router Manager.
Loading...