Smc SMC2632W User Manual [sv]

EZ Connect™
Trådlöst PC Card

Användarhandbok

SMC2632W V.2

V2.0

EZ Connect™ trådlöst PC Card

SMCs EZ Connect trådlösa PC Card är ett 11 Mbps trådlöst
nätverkskort som enkelt kan kopplas in som en del av ett
befintligt Ethernet-nätverk för att ge stöd för exempelvis mobila
användare på kontoret eller hemma.

Denna lösning ger en tillförlitlig trådlös uppkoppling med hög
överföringshastighet och ger stora besparingar jämfört med
trådanslutna LAN (som kräver både kabeldragning och underhåll
under lång tid). Installera bara tillräckligt många trådlösa
accesspunkter för att täcka nätverksområdet, sätt in trådlösa
nätverkskort i dina bärbara datorer och börja arbeta med
nätverket. Genom att använda detta kort tillsammans med en
trådlös accesspunkt, t.ex. SMC2655W, kan du snabbt skapa ett
nätverk som omärkligt integreras med 10 Mbps Ethernet LAN.
Dessutom är det lika lätt att flytta eller utöka ditt nätverk som
att flytta eller installera ytterligare accesspunkter - inga kablar!

Egenskaper

• 1; 2; 5,5 och 11Mbps dataöverföringshastigheter
Trådlös anslutning utan problem med och kostnad för
kabeldragning

• Större flexibilitet när du vill lokalisera eller flytta
nätverksdatorer

• Integreras med eller ersätter trådbaserade LAN till en dramatiskt
lägre kostnad än trådbaserade alternativ

• Ansluts på ett omärkligt sätt till trådbundna Ethernet LAN och
ger snabbt och enkelt en uppgradering av befintliga nätverk

• Enkel installation

• Avstånd upp till 160 m vid 11Mbps, upp till 350 m vid 1Mbps
(kommunikation inomhus)

• DSSS-teknik (Direct Sequence Spread-Spectrum) ger en robust,
störningsfri och säker trådlös förbindelse

• Stöder ett stort antal system (Windows 95/ 98/ Me/ NT/
2000/ XP)

• Plug&Play

• Ger ett användarvänligt gränssnitt för konfigurering

• Förbättrar nätverkssäkerheten med WEP datakryptering

• Inbyggd antenn

svensk

svensk

1 2

Systemkrav

Innan du installerar EZ Connect trådlöst PC Card måste du
kontrollera systemet på följande punkter:

• Att datorn har ett PCMCIA Typ II-uttag och att PCMCIA card­och socket-tjänster är kompatibla med revision 2.10 av PCMCIA
specifikationen

• Windows 95/98/NT/2000/XP (Installations-cd för Windows ska
finnas tillgänglig under installationen).

• Det ska finnas minst 1500 Kb ledigt hårddiskutrymme för att
kunna installera drivrutin och konfigureringsprogram.

• Övriga IEEE 802.11b-kompatibla enheter som är installerade i
nätverket, t.ex. SMC2655W trådlös accesspunkt eller annan dator
med trådlös adapter.

Förpackningens innehåll

Förpackningen med EZ Connect trådlöst PC Card innehåller:

• 1 Trådlöst PC Card (SMC2632W V.2)

• 1 Cd-skiva med SMC2632W V.2 drivrutin, konfigureringsprogram
och dokumentation (SMC2632W V.2 Driver, Utility, &
Documentation)

• Denna användarhandbok

Vänligen registrera denna produkt och uppgradera produktgarantin
på www.smc-europe.com.

Informera din återförsäljare om någon komponent saknas, är
felaktig eller är trasig. Spara om möjligt kartong och
förpackningsmaterial. De kan användas om du måste paketera
produkten igen för att skicka in den på reparation.

svensk

svensk

Användningar

De trådlösa EZ Connect-produkterna ger snabb, tillförlitlig och
kostnadseffektiv nätverkstillgång för trådlösa klienter i följande fall:

• Fjärruppkoppling mot företagsnätverkets information

E-post, filöverföring och terminalemulering

• Ställen där kablar är svåra att dra

Historiska eller gamla byggnader, asbestproblem och öppna ytor
där kablar inte kan dras

• Platser som ändras eller flyttas ofta

Återförsäljare, tillverkare och banker som ofta gör ändringar i
lokalerna eller flyttar

• Temporära LAN för speciella projekt eller vid maximal

belastning

Mässor, utställningar och byggnadsplatser som behöver tillfälliga
installationer under en kortare tid. Återförsäljare, flygbolag och
rederier som behöver ytterligare arbetsstationer under tider med
maximal belastning. Revisorer som behöver koppla upp mot
arbetsgrupper hos kunderna

• Åtkomst av databaser från olika platser

Läkare, sjuksköterskor, återförsäljare, kontorspersonal som
behöver komma åt databaser när de inte är på sjukhuset, i
affären, på kontoret m.m.

• SOHO-användare

SOHO-användare (Small Office Home Office, små kontor och
hemmakontor) som behöver en snabb och enkel installation av
ett nätverk mellan datorerna.

3 4

Beskrivning av maskinvara

EZ Connect trådlöst PC Card stöder 1; 2; 5,5 och 11 Mbps
anslutning med halv-duplex till Ethernet-nätverk. Detta kort
uppfyller helt specifikationerna för 2.4 GHz DSSS CSMA/CA trådlöst
nätverk i enlighet med IEEE 802.11b. Det kan installeras i alla
bärbara datorer med ett Typ II PCMCIA-kortplats. Stöd finns för
närvarande för Windows 95/98/Me/NT/2000/XP.

Lysdioder

På EZ Connect trådlöst PC Card finns två statuslampor (lysdiod)
som fungerar enligt nedanstående figur och tabell.

Länkstatus Status Beskrivning

802.11 AdHoc Blinkar Grönt Visar att trådlöst PC Card är i 802.11
AdHoc-läge.

Infrastructure Blinkar Grönt Visar att trådlöst PC Card söker efter aktiva

accesspunkter.

Lyser Grönt Visar att en giltig uppkoppling gjorts till en

accesspunkt.

Installation av maskinvara

Varning: Nätverkskort är känsliga för statisk elektricitet. Skydda

kortet genom att alltid vidröra datorns metallhölje innan du rör
kortet.

1. Sätt på din dator och starta operativsystemet.

2. Leta rätt på en ledig Typ II eller Typ III PCMCIA-kortplats i datorn.

3. Håll ditt PC Card med den 68-poliga kontakten mot PCMCIA­kortplatsen och etiketten "EZ Connect Wireless PC Card" uppåt,
skjut in kortet helt i PCMCIA-kortplatsen enligt figuren nedan.

Observera: Du behöver inte stänga av datorn för att sätta in kort i
PCMCIA-kortplatsen, s.k. "hot swap" kan göras medan datorn är på.

4. I Windows 95 (OSR2.1 eller högre)/98/Me/2000 krävs PCMCIA
card- och socket-tjänster som är kompatibla med revision 2,10
av PCMCIA specifikationen. Kontrollera dokumentationen för din
PCMCIA-drivrutin innan du installerar drivrutinen för EZ Connect
trådlöst PC Card.

5. Installera en nätverksdrivrutin som är avsedd för ditt
operativsystem. Drivrutiner hittar du på cd-skivan SMC2632W V.2
Driver, Utility, & Documentation. Mer information finns i
avsnittet "Installera drivrutin" på nästa sida.

6. Installera konfigureringsprogrammet för ditt trådlösa PC card.
Konfigureringsprogrammets fil SETUP.EXE finns på cd-skivan.

svensk

svensk

5 6

På/Av

Länk

Aktivitet

Installation av drivrutin

En installations-cd märkt "SMC2632W V.2 Driver, Utility, &
Documentation" som medföljde i förpackningen innehåller alla
drivrutiner för EZ Connect trådlöst PC Card. Alla nya eller uppdaterade
drivrutiner kan hämtas från SMCs webbplats på: http://www.smc.com
eller http://www.smc-europe.com.

Observera: Kontrollera SMCs webbplats för mer information om
support. Du kan komma åt online-support på:
http://www.smc.com/index.cfm?action=tech_support_support_tools
or http://www.smc-europe.com/english/support/support.html.

Installation av drivrutin för Windows 95/98/Me/2000

Anvisningarna här kanske inte helt stämmer överens med din version
av Windows. Detta beror på att de olika stegen och skärmbilderna
skapades i Windows 98. Windows 95, Windows Millennium och
Windows 2000 är mycket likartade men inte identiska med Windows

98.
Observera: Vid installationer för Windows NT och Windows XP hoppar

du fram till steg 10 för att få anvisningar.

1. Sätt in ditt PC Card i en standard Typ II eller III PCMCIA-kortplats
i din bärbara dator.

2. Windows 95/98/Me/2000 kommer att detektera den nya
maskinvaran automatiskt och ber dig då att installera drivrutinen.
Klicka på "Nästa" för att lokalisera drivrutinen.

3. Sätt in cd-skivan med drivrutiner och ange sökvägen
E:\driver\win982kme (förutsatt E: är beteckningen för din CD
ROM-enhet) och klicka sedan på "Nästa".

4. Klicka på "Nästa" för att kopiera filerna från cd-skivan.

svensk

svensk

7 8

svensk

svensk

5. Följ instruktionerna som visas på skärmen för att slutföra
installationen.

6. När drivrutinen är installerad klickar du på "Ja" för att starta om
datorn.

Installation av drivrutin i Windows NT 4.0

1. Sätt in ditt PC Card i en standard Typ II eller III PCMCIA­kortplats i din bärbara dator.

2. Välj "Kontrollpanelen", dubbelklicka på "Nätverk", klicka på
"Kort" och klicka sedan på knappen "Lägg till" i dialogrutan
Nätverk.

3. Windows NT kommer att visa en lista över alla kort som stöds.
Klicka på "Diskett finns..." för att fortsätta.

4. Windows NT kommer att be dig att ange sökväg till Windows NT­drivrutinerna för SMC2632W V.2. Sätt in cd-skivan med
drivrutiner och ange sökvägen E:\driver\win982k (förutsatt E: är
beteckningen för din CD ROM-enhet) och klicka sedan på "OK".

9 10