Smc SMC2622W-P, SMC2622W-U User Manual [es]

EZ Connect™
Wireless Printserver

Installationskurzanleitung

SMC2622W

V1.0

Diese Installationsanleitung enthält Anweisungen für folgende
Umgebungen:

•

Windows 95/98/ME/NT/2000/XP-Peer-to-Peer-Netzwerke

•

Macintosh (AppleTalk)

•

IEEE 802.11b Wireless-LANs

Hinweise zu anderen Umgebungen oder zur Lösung von Problemen
finden Sie im ausführlichen Benutzerhandbuch auf der CD-ROM
(siehe Verzeichnis "Manual").

Hardware Installation

1. Stellen Sie sicher, dass das Geräte ausgeschaltet ist.
a. Wenn Sie die Wireless PCMCIA Karte SMC2632W V.2 verwenden,

folgen Sie bitte der folgenden Installationsanleitung:

Schieben Sie Ihre Wireless-Karte SMC2632W V. 2 in den PCMCIA­Steckplatz des Printservers, bis Sie Widerstand spüren. Drücken Sie
nun kräftig, damit die Karte einrastet.

Wenn Sie einen Wireless Adapter eines anderen Herstellers verwenden,
finden Sie die Installationsanleitung im Handbuch auf der CD-ROM.

b. Wenn Sie keine Wireless Verbindung verwenden möchten, folgen
Sie bitte den folgenden Anweisungen für kabelgebundene
Verbindungen:

2. Verbinden Sie den Drucker mit dem Druckeranschluss des

Printservers.

3. Stellen Sie über ein Standard-LAN-Kabel eine Verbindung zwischen

dem LAN-Anschluss auf dem Printserver und einem 10BASE-T­oder 100BASE-T-Hub/Switch her.

•

Hierdurch wird die Wireless-Schnittstelle deaktiviert, weil die
standardmäßige Wireless-Einstellung "Infrastructure mode"
NICHT mit der LAN-Schnittstelle verwendet werden kann.

•

Nach der Konfiguration kann die Verbindung zur LAN­Schnittstelle getrennt werden, falls diese Schnittstelle nicht
mehr benötigt wird.

•

Wenn sowohl die LAN- als auch die Wireless-Schnittstelle
verwendet werden soll, muss der Wireless-Modus auf "Ad-hoc"
gesetzt werden.

4. Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an, schalten Sie das
Gerät ein und prüfen Sie die LEDs:

•

Die LED "Error" sollte blinken und dann ausgehen. Wenn sie
weiter leuchtet, liegt ein Hardwarefehler vor.

•

Die LEDs "LAN" und "WLAN" blinken, wenn Daten übertragen
oder empfangen werden.

Setup unter Windows

1. Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in Ihr CD-Laufwerk ein.
Wenn das Setup-Programm nicht automatisch gestartet wird,
führen Sie SETUP im Hauptordner aus.

2. Führen Sie den Setup-Assistenten (Setup Wizard) aus.

3. Wählen Sie im Assistenten den richtigen Printserver, klicken Sie
auf "Next" und befolgen Sie die Anweisungen des Programms.

Wireless LAN-Einstellungen

Die Wireless-Einstellungen des Printservers müssen korrekt
konfiguriert werden:

Mode Wenn Sie einen IEEE 802.11b-Wireless-Access-Point

verwenden, wählen Sie den Modus "Infrastructure".

Wenn Sie keinen Access Point verwenden, wählen Sie den
Modus "802.11b Ad-hoc".

Deutsch

Deutsch

!

!