Smartwares WDVR840S QUICK START GUIDE [ml]

A

EN

QUICK START GUIDE

WDVR840S 10.100.29

4x

4x

8 GB
MICRO

SD

+

CB

3.

Power Jack

Ethernet cable

8.

TV

4. HDMI

4x

Rest Button

5.

A. What’s in the box

- Digital Wireless Outdoor IR Camera X 4 - Camera / Receiver Antenna - HDNVR Adapter 12V/2A - Mouse

- Digital Wireless Receiver Console - Camera Stand X 4 - HDMI Cable - 8GB Micro SD Card

- Screw Pack (For Camera) - Camera Power Adapter 5V/1.5A X 4 - Ethernet Cable

B. Parts description

1. Mouse

2. HDD

3. Power jack

4. HDMI port

5. Reset button

6. Memory card slot

7. Antenna connection port

8. Ethernet port

9. Router

10. Internet

11. Mobile device

C. Setting up your device/Installing your cameras

• Insert the memory card and/or connect a HDD device to the USB port.

• Connect antenna and mouse to the back of the device.

• Connect the Ethernet cable from the back of the device to your router.

• Connect your device to a TV or monitor with the supplied HDMI cable.

• Connect the 12V power adaptor and power on the system.

• Turn on your TV or monitor and switch to the correct HDMI input source.

• Secure the camera stand to a stable surface, ceiling or wall mount using three screws.

• Loosen the thumb screw of the camera stand and secure the camera body to the bracket.

• Screw the antenna onto the rear of the camera.

• Connect the supplied power adaptor to the camera and the power source. The RED LED will light up to indicate the camera is ready for setup.

D. Pairing the camera to the DVR

1. Click the camera setup icon to access the camera pairing screen.

2. Select the Camera channel (Camera 1/2/3/4).

3. Click the “Camera Pairing” icon.

4. Within 35 seconds, press and hold the pairing button on the back of the camera for 5 seconds. The Green Link LED will light up which indicate the camera is paired successfully.

5. The NVR will now reboot, after this you see the live feed from the camera on your monitor.

Note: Keep a distance of at least 1 meter between the camera and the NVR.

E. Set up the HDNVR app

1. Connect the device to your router, and make sure DHCP and UPnP service are enabled on your router setting.

2. Power up and turn on WDVR840. In the Live View mode, wait for the system to get ready for internet connection. This process takes around 30 seconds.

3. Download the “WDVR Cam” app and run the app on a smartphone or tablet.

4. Add a New Device

• Android: Tap the “NEW” icon to add new device.

• iOS: Tap the “+” icon to add new device.

5. Tap the QR code icon to scan the QR code on the back of the monitor with the camera of your smartphone or tablet. You can also enter the ID manually.

6. Enter the default password “123456”. Give your device a name and tap “save” to exit.

7. Change the default password: For security reasons, please follow the steps below to change the security code on both device and app.

a. Device:

1. In the main menu section, tap “storage setup”

2. Tap “network” status

3. check “DHCP”, then change the password

4. Tap “OK” once you’re finished

b. WDVR CAM APP:

• For Android

1. Go to the device list

2. Press and hold the device name, the menu will appear on the panel. Then tap “modify”.

3. Tap “update” once you’re finished password modification

• For iOS

1. Go to the device list

2. Tap the information (i) button

3. Change the default password

8. Tap the device from the list, then tap “play” to connect. It will take a few seconds to
access the remote video, depending on the network environment.

For more information and the complete user manual please visit our website: service.smartwares.eu and search for: “WDVR840”

Hereby, Europe declares that the radio equipment type WDVR840 is in compliance with Directive 2014/53/EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:
service.smartwares.eu/doc

1.

D

DVR

Mouse

HDD

2.

ON / OFF

9.

Router

Camera

Setup

HD

Select camera

Pairing

For Android

RESET

10. 11.

Internet

to pair

Countdown

1

35

Memory Card

6.

Antenna

7.

Mobile Device

Camera

Microphone

pairing
button

Press 5 sec.

DE

A. Lieferumfang

- Digitale WLAN-IR-Außenkamera X 4 - Kamerahalterung - HDNVR-Adapter 12 V/2 A - Maus

- Digitaler Funkempfänger - Schraubenpackung (für K amera) - Ethernet-Kabel - 8GB Micro SD Card

- Kamera / Empfängerantenne - Netzstecker der Kamera 5 V/1,5 A - HDMI-Kabel

B. Teilebeschreibung

1. Maus

2. HDD

3. Netzanschluss

4. HDMI-Anschluss

5. Resetknopf

6. Speicherkartensteckplatz

7. Antennenanschlussbuchse

8. Ethernetanschluss

9. Router

10. Internet

11. Mobiltelefon

C. Einstellung Ihres Geräts/Montage Ihrer Kameras

• Legen Sie die Speicherkarte ein und/oder schließen Sie ein HDD -Gerät an den USB-Anschluss an.

• Schließen Sie Antenne und Maus an der Geräterückseite an.

• Verbinden Sie das Ethernet-Kabel von der Rückseite des Geräts mit Ihrem Router.

• Schließen Sie Ihr Gerät mit dem bereitgestellten HDMI-Kabel an einen Fernseher oder DVR.

• Schließen Sie den 12-V-Netzadapter an und schalten Sie die Anlage ein.

• Schalten Sie Ihren Fernseher oder DVR ein und wechseln Sie zur richtigen HDMI-Eingangsquelle.

• Befestigen Sie die Kamerahalterung mit 3 Schrauben an einer stabilen Oberfläche, Decken- oder Wandhalterung.

• Lösen Sie die Flügelschraube der Kamerahalterung und befestigen Sie das Gehäuse der Kamera an der Halterung.

• Schrauben Sie die Antenne auf die Rückseite der Kamera.

• Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an die Kamera und die Stromquelle an. Die ROTE LED-Anzeige leuchtet auf, um anzuzeigen, dass die Kamera zum Einrichten bereit ist.

D. Verbinden der Kamera mit dem NVR

1. Drücken Sie das Setup-Symbol der Kamera, um auf das Kopplungsfenster zuzugreifen.

2. Wählen Sie den Kanal der Kamera (Kamera 1/2/3/4).

3. Drücken Sie das Symbol „Kamera koppeln“.

4. Halten Sie, innerhalb von 35 Sekunden, 5 Sekunden lang den Kopplungsknopf auf der Rückseite der Kamera gedrückt. Die GRÜNE Kopplungs-LED leuchtet auf und zeigt an, das die Kamera
erfolgreich verbunden wurde.

5. Nach dem Neustart des DVR können Sie darauf die Live-Übertragung der Kamera betrachten.

Hinweis: Halten Sie einen Abstand von mindestens 1 Meter zwischen der Kamera und dem DVR ein.

E. Einrichten der HDNVR-App

1. Verbinden Sie das Gerät mit Ihrem Router und stellen Sie sicher, dass der DHCP- und der UPnP-Service in Ihrer
Router-Einstellung aktiviert sind.

2. Schalten Sie die WDVR840 ein.
Warten Sie im Live-Ansicht-Modus, bis das System für die Internetverbindung bereit ist. Dieser Vorgang dauert ca. 30 Sekunden.

3. Laden Sie die App "WDVR Cam" herunter und lassen Sie die App auf einem Smartphone oder Tablet laufen.

4. Ein neues Gerät hinzufügen

• Android: Tippen Sie auf das Symbol "NEU", um ein neues Gerät hinzuzufügen.

• (IOS): Tippen Sie auf das Symbol "+", um ein neues Gerät hinzuzufügen.

5. Tippen Sie das QR-Code-Symbol an, um den QR-Code auf der Rückseite des DVR mit der Kamera Ihres Smartphones oder Tablets zu scannen. Sie können die ID-Nummer auch manuell eingeben.

6. Geben Sie das Standardpasswort "123456" ein. Geben Sie Ihrem Gerät eine Bezeichnung und tippen Sie auf "Speichern", um den Vorgang zu verlassen.

7. Änderung des Standardkennworts:
Aus Sicherheitsgründen folgen Sie bitte den unten aufgeführten Schritten, um den Sicherheitscode auf beiden Geräten und der App zu ändern.
a. Gerät: 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf "Speichereinrichtung"

2. Tippen Sie auf "Netzwerk"-Status

3. "DHCP" antippen und dann das Passwort ändern

4. Tippen Sie zum Abschluss auf "OK".

b. WDVR-KAMERA-APP:

• Für Android

1. Greifen Sie auf die Geräteliste zu

2. Halten Sie den Gerätenamen gedrückt, das Menü erscheint auf dem Bedienfeld. Tippen Sie dann auf "ändern".

3. Tippen Sie auf "Aktualisieren", sobald Sie die Passwortänderung abgeschlossen haben

• Für iOS

1. Greifen Sie auf die Geräteliste zu

2. Tippen Sie auf die Schaltfläche Information (i)

3. Ändern Sie das Standardkennwort.

8. Wählen Sie auf das Gerät aus der Liste und tippen Sie zur Verbindungsherstellung auf "Wiedergabe". Es dauert ein paar Sekunden, bis
der Zugriff auf die Video-Fernsteuerung möglich ist, abhängig von der Netzwerkumgebung.

Für weitere Informationen und das komplette Benutzerhandbuch besuchen Sie bitte unsere Website service.smartwares.eu und suchen Sie nach: "WDVR840"

Hiermit erklärt Europedeclares, dass die Funkausrüstung WDVR840 der EU-Richtline 2014/53/EU entspricht. Der gesamte Text der EU-Konformitätserklärung steht unter der folgenden Internetadresse
zur Verfügung: service.smartwares.eu/doc

For iOS

Power monitor adaptor:
Input: 100-240V, 50/60Hz
Output: 12VDC, 2A

RED

APPROVED

Camera: IP66

Power camera adaptor:
Input: 100-240V, 50/60Hz
Output: 5VDC, 1,5A

2,4GHz.

PL

A. Co znajduje się w pedełku

- Cyfrowa, bezprzewodowa kamera zewnętrzna na podczerwień X 4 - Stojak kamer y - Zasilacz HDNVR 12V/2A - Mysz

- Cyfrowa konsola odbiornika bezprzewodowego - Pakiet śrub (do kamer y) - Kabel Ethernetu - 8GB Micro SD Card

- Antena kamery/odbiornika - Zasilacz kamery 5V/1,5A - Kabel HDMI

B. Opis części

1. Mysz

2. HDD

3. Gniazdo zasilania

4. Port HDMI

5. Przycisk resetowania

6. Slot karty pamięci

7. Port do podłączenia anteny

8. Port Ethernetu

9. Router

10. Internet

11. Urządzenie przenośne

C. Konfiguracja urządzenia/Instalowanie kamer

• Włóż kartę pamięci i/lub podłącz urządzenie HDD do portu USB.

• Podłącz antenę i mysz z tyłu urządzenia.

• Podłącz kabel Ethernetu z tyłu urządzenia do routera.

• Podłącz urządzenie do telewizora lub DVR za pomocą dostarczonego kabla HDMI.

• Podłącz zasilacz 12V i włącz system.

• Włącz telewizor lub DVR i przełącz na odpowiednie źródło sygnału wejściowego HDMI.

• Przymocuj statyw kamery do stabilnej powierzchni, sufitu lub ściany za pomocą trzech wkrętów.

• Poluzuj śrubę motylkową statywu kamery i przymocuj korpus kamery do wspornika.

• Przykręć antenę do tylnej części kamery.

• Włóż wtyczkę zasilacza do kamery i do gniazdka elektrycznego. CZERWONA dioda zaświeci się, wskazując na gotowość kamery do konfiguracji

D. Parowanie kamery z DVR

1. Kliknij ikonkę konfiguracji kamery, aby uzyskać dostęp do ekranu parowania kamery.

2. Wybierz kanał kamery (k amera 1/2/3/4).

3. Kliknij ikonkę „parowania kamery”.

4. W ciągu 35 sekund naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund przycisk parowania z tyłu kamery. Zaświeci się zielona dioda połączenia, wskazując na prawidłowe parowanie kamery.

5. DVR ponownie się uruchomi, po czym wyświetli się podgląd na żywo z kamer y.

Uwaga: Zachowaj odległość co najmniej 1 metra między kamerą a DVR.

E. Skonfiguruj aplikację HDNVR

1. Podłącz urządzenie do routera iupewnij się, że usługa DHCP i UPnP jest włączona
w jego ustawieniach.

2. Podłącz zasilanie do WDVR840 iwłącz go.
W trybie podglądu na żywo poczekaj, aż system zostanie przygotowany do połączenia z Internetem. Czynność ta trwa około 30 sekund.

3. Pobierz aplikację „WDVR Cam” iuruchom ją na smartfonie lub tablecie.

4. Dodaj nowe urządzenie

• Android: Stuknij ikonkę „NEW”, aby dodać nowe urządzenie.

• iOS: Stuknij ikonkę „+”, aby dodać nowe urządzenie.

5.Stuknij ikonę kodu QR, aby zeskanować kod QR z tyłu DVR kamerą smartfona lub tabletu.Możesz również wprowadzić ID manualnie.

6. Wprowadź domyślne hasło „123456”. Nadaj urządzeniu nazwę i st uknij „save”, aby wyjść.

7. Zmień domyślne hasło:Ze względów bezpieczeństwa wykonaj poniższe kroki, aby zmienić kod zabezpieczający na obu urządzeniach i aplikacji.
a. Urządzenie: 1. W części menu głównego stuknij „storage setup”

2. Stuknij „network” status

3. Zaznacz „DHCP”, a następnie zmień hasło

4. Dotknij „OK”, gdy skończysz

b. WDVR CAM APP:

• Dla systemu Android

1. Przejdź do listy urządzeń

2. Naciśnij i przytrzymaj nazwę urządzenia, na panelu pojawi się menu. Następnie stuknij „modify”.

3. Stuknij „update” po zakończeniu modyfikacji hasła

• Dla systemu iOS

1. Przejdź do listy urządzeń

2. Dotknij przycisku informacyjnego (i)

3. Zmień domyślne hasło

8. Stuknij urządzenie zlisty, anastępnie stuknij „play”, aby się połączyć. Uzyskanie dostępu do zdalnego wideo potrwa zaledwie kilka sekundw zależności od środowiska sieciowego.

Aby uzyskać więcej informacji ipełną instrukcję obsługi, odwiedź naszą witrynę internetową: service.smartwares.eu i szukaj: „WDVR840”
Niniejszym, Europa oświadcza, że sprzęt radiowy typu WDVR840 jest zgodny z rozporządzeniem 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:
service.smartwares.eu/doc

A

NL

QUICK START GUIDE

WDVR840S 10.100.29

4x

4x

8 GB
MICRO

SD

+

CB

3.

Power Jack

Ethernet cable

8.

TV

4. HDMI

4x

Rest Button

5.

A. Meegeleverd in de doos

- Digitale Draadloze Buiten IR Camera X 4 - Camera / Ontvanger Antenne - HDNVR Adapter 12V/2A - Muis

- Digitale Draadloze Ontvanger Console - Camerastandaard - HDMI-kabel - 8GB Micro SD Card

- Pakket Schroeven (Voor Camera) - Camera Voedingsadapter 5V/1,5A - Ethernetkabel

B. Omschrijving van de onderdelen

1. Muis

2. Harde schijf

3. Stroomaansluiting

4. HDMI poort

5. Reset-toets

6. Geheugenkaartsleuf

7. Antenne-aansluiting

8. Ethernetpoort

9. Router

10. Internet

11. Mobiel apparaat

C. Apparaat instellen/Installeren camera's

• Plaats de geheugenkaart en/of sluit een HDD aan op de USB poort.

• Sluit de antenne en muis aan op de achterzijde van het apparaat.

• Sluit de Ethernetkabel aan op de achterkant van het apparaat en op uw router.

• Sluit uw apparaat aan op een TV of DVR met de meegeleverde HDMI-kabel.

• Sluit de 12 V voedingsadapter aan en zet het systeem aan.

• Zet uw TV of monitor aan en schakel over naar de juiste HDMI ingang.

• Bevestig de standaard van de camera aan een stabiel oppervlak, plafond of muur met behulp van drie schroeven.

• Draai de vleugelmoer van de standaard los en bevestig de body aan de beugel.

• Schroef de antenne aan de achterkant van de camera.

• Sluit de meegeleverde voeding aan op de camera en op de netstroom. De RODE LED gaat branden om aan te geven dat de camera klaar is om in te stellen.

D. Verbinden van camera en DVR

1. Klik op het camera-instellen icoon om het camera verbinden scherm te openen.

2. Kies het Camera-kanaal (Camera 1/2/3/4).

3. Klik op het “Camera Verbinden”-icoon.

4. Druk binnen 35 seconden op de verbinden-toets aan de achterzijde van de camera en houd deze 5 seconden vast. De Groene LED gaat branden om aan te geven dat de camera succesvol
verbonden is.

5. De DVR wordt nu opnieuw gestart, hierna ziet u de live-beelden van uw camera op uw DVR.

Opmerking: Houd een afstand van tenminste 1 meter tussen de camera en de DVR.

E. De HDNVR app instellen

1. Sluit het apparaat aan op uw router en zorg dat de DHCP en UPnP services zijn ingeschakeld bij
uw routerinstellingen.

2. Schakel de WDVR840 in.
In de Live View modus wacht u tot het systeem gereed is voor verbinding met het internet. Dit duurt ongeveer 30 seconden.

3. Download de "WDVR Cam” app en start de app op uw smartphone of tablet.

4. Voeg een nieuw apparaat toe

• Android: Tik op het icoon “NIEUW” om een nieuw apparaat toe te voegen.

• iOS: Tik op het icoon “+” om een nieuw apparaat toe te voegen.

5.Tik op het QR code icoon om de QR code achterop de DVR te scannen met de camera van uw smartphone of tablet. U kunt de ID ook handmatig invoeren.

6. Het standaard wachtwoord is "123456". Geef uw apparaat een naam en tik op “opslaan” om terug te gaan.

7. Wijzig het standaard wachtwoord:Volg om veiligheidsredenen onderstaande stappen om de veiligheidscode op zowel het apparaat als de app te wijzigen.
a.Apparaat: 1.In the hoofdmenu sectie, tikt u op “opslag instellingen”

2. Tik op “netwerk” status

3. vink “DHCP” aan en wijzig dan het wachtwoord

4. Tik op “OK” als u klaar bent

b. WDVR CAM APP:

• Voor Android

1. Ga naar de lijst met apparaten

2. Druk op de naam van het apparaat en houd dit even ingedrukt, het menu verschijnt nu op het scherm. Tik dan op “aanpassen”.

3. Tik eenmaal op “update” als u klaar bent met het aanpassen van het wachtwoord

• Voor iOS

1. Ga naar de lijst met apparaten

2. Tik op de informatie (i) knop

3. Wijzig het standaard wachtwoord.

8. Tik op het apparaat uit de lijst en tik vervolgens op “afspelen” om verbinding te maken. Het duurt een paar seconden om
toegang te krijgen tot de video op afstand afhankelijk van de netwerk omgeving.

Voor meer informatie en de volledige handleiding gaat u naar: service.smartwares.eu en zoekt u naar: “WDVR840”

Hierbij verklaart Europa dat de radio-apparatuur van type WDVR840 voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres:
service.smartwares.eu/doc

1.

D

DVR

Mouse

HDD

2.

ON / OFF

9.

Router

Camera

Setup

HD

Select camera

Pairing

For Android

RESET

10. 11.

Internet

to pair

Countdown

1

35

Memory Card

6.

Antenna

7.

Mobile Device

Camera

Microphone

pairing
button

Press 5 sec.

FR

A. Contenu du produit

- 4 caméras IR d’extérieur sans fil numériques - Piedde caméra - Adaptateur HDNVR 12V/2A - Souris

- Récepteur sans fil numérique - Lot de vis (pour la caméra) - Câble Ethernet - 8GB Micro SD Card

- Antenne caméra/récepteur - Adaptateur électrique pour caméra 5V/1,5A - Câble HDMI

B. Description des pièces

1. Souris

2. Lecteur de disque dur

3. Prise électrique

4. Port HDMI

5. Bouton de réinitialisation

6. Fente de carte de mémoire

7. Port de connexion de l’antenne

8. Port Ethernet

9. Routeur

10. Internet

11. Appareil mobile

C. Configuration de votre appareil/Montage de vos caméras

• Insérez la carte mémoire et/ou reliez un lecteur de disque dur au port USB.

• Branchez l'antenne et la souris à l'arrière de l'appareil.

• Connectez le câble Ethernet de l’arrière de l’appareil à votre routeur.

• Connectez votre appareil à une TV ou un DVR à l’aide du câble HDMI fourni.

• Connectez l’adaptateur électrique 12V et allumez le système.

• Allumez votre TV ou DVR et réglez sur la source d’entrée HDMI correcte.

• Fixez le piedde caméra sur une surface stable, au plafond ou sur un emplacement mural à l’aide de trois vis.

• Desserrez la vis à serrage à main du piedde caméra et fixez le corps de la caméra au support.

• Vissez l’antenne à l’arrière de la caméra.

• Branchez l’adaptateur électrique fourni à la caméra et à la source électrique. Le voyant LED ROUGE s’allumera, indiquant que la caméra est prête à être réglée.

D. Appairage de la caméra au DVR

1. Cliquez sur l’icône de configuration de la caméra pour accéder à l’écran d’appairage de la caméra.

2. Sélectionnez le canal de la caméra (Caméra 1/2/3/4).

3. Cliquez sur l’icône « Appairage de la caméra ».

4. Dans les 35 secondes, maintenez le bouton d’appairage à l’arrière de la caméra enfoncé pendant 5 secondes. Le voyant LED de liaison vert s’allumera, indiquant que l’appairage de la caméra a été
correctement effectué.

5. Le DVR redémarrera maintenant, puis vous verrez la retransmission en direct de la caméra à votre DVR.

Note : Gardez une distance d’au moins 1 m entre la caméra et le DVR.

E. Configuration de l'application HDNVR

1. Connectez l'appareil à votre routeur et assurez-vous que les services DHCP et UPnP sont activés sur les paramètres de votre routeur.

2. Mettez sous tension et activez le WDVR840.
En mode Live View, attendez que le système se prépare pour la connexion Internet. Ce processus dure environ 30 secondes.

3. Téléchargez l’App « WDVR Cam » et exécutez l’application sur un smartphone ou tablette.

4. Ajouter un nouveau périphérique

• Android : Touchez sur l’icône « Nouveau » pour ajouter un nouveau périphérique.

• iOS : Appuyez sur l’icône « + » pour ajouter un nouveau périphérique.

5. Appuyez sur l'icône de code QR code pour scanner le code QR à l'arrière du DVR avec la caméra de votre smartphone ou tablette. Vous pouvez également saisir le code manuellement.

6. Saisissez le mot de passe par défaut « 123456 ». Donnez un nom à votre périphérique et cliquez sur « enregistrer » pour quitter.

7. Changer le mot de passe par défaut : Pour des raisons de sécurité, respectez les étapes de la procédure suivante pour modifier le code de sécurité sur le périphériqueet l'application.
a. Périphérique: 1. Dans le menu principal, appuyez sur « Configuration du stockage »

2. Appuyez sur l'état « réseau »

3. cochez « DHCP », puis changez le mot de passe

4. Appuyez sur « OK » une fois que vous avez terminé

b. APP WDVR CAM:

• Pour Android

1. Accédez à la liste des périphériques

2. Appuyez longuement sur le nom du périphérique, le menu s’affiche sur le panneau. Puis appuyez sur « modifier ».

3. Appuyez sur « actualiser » une fois que vous avez fini de modifier le mot de passe

• Pour iOS

1. Accédez à la liste des périphériques

2. Appuyez sur le bouton d'informations (i)

3. Modifiez le mot de passe par défaut

8. Appuyez sur le nom du périphérique dans la liste, puis sur « play » pour vous connecter. Il faudra quelques secondes pouraccéder à la vidéo à distance, selon la disponibilité du réseau.

Pour plus d’informations et le mode d'emploi complet, consultez notre site Internet : service.smartwares.eu et recherchez : « WDVR840 »

Par la présente, Europe déclare que l’équipement radio de type WDVR840 respecte la Directive 2014/53/EU.Le texte complet de la déclaration de conformité de l’UE est disponible sur Internet à
l’adresse : service.smartwares.eu/doc

For iOS

Power monitor adaptor:
Input: 100-240V, 50/60Hz
Output: 12VDC, 2A

RED

APPROVED

Camera: IP66

Power camera adaptor:
Input: 100-240V, 50/60Hz
Output: 5VDC, 1,5A

2,4GHz.

ES

A. Contenido de la caja

- Cámara IR de exterior inalámbrica y digital x 4 - Pedestal de cámara - Adaptador HDNVR 12 V/2 A - Ratón

- Consola receptora inalámbrica digital - Paquete de tornillos (para la cámara) - Cable Ethernet - 8GB Micro SD Card

- Cámara / antena receptora - Adaptador de alimentación de cámara 5 V/1,5 A - Cable HDMI

B.Descripción de piezas

1. Ratón

2. Disco duro

3. conector de alimentación

4. Puerto HDMI

5. Botón de restablecimiento

6. Ranura de tarjeta de memoria

7. Puerto de conexión de antena

8. Puerto Ethernet

9. Rúter

10. Internet

11. Dispositivo móvil

C. Configuración del dispositivo/instalación de cámaras

• I nserte la tarjeta de memoria y/o conecte un disco duro en el puerto USB.

• Conecte la antena y el ratón en la parte posterior del dispositivo.

• Conecte el cable Ethernet desde la par te posterior del dispositivo al rúter.

• Conecte el dispositivo a una TV o DVR con el cable HDMI suministrado.

• Conecte el adaptador de alimentación de 12 V y encienda el sistema.

• Encienda la TV o DVR y cambie a la fuente de entrada HDMI correcta.

• Asegure el pedestal de cámara a una super ficie, techo o pared estables usando los tres tornillos.

• Afloje el tornillo moleteado del pedestal de cámara y asegure el cuerpo de cámara en el soporte.

• Atornille la antena sobre la parte posterior de la cámara.

• Conecte el adaptador de alimentación suministrado a la cámara y la fuente de alimentación. El LED ROJO se ilumina para indicar que la cámara está lista para la configuración.

D. Emparejamiento de la cámara con el DVR

1. Clic en el icono de configuración de cámara para acceder a la pantalla de emparejamiento de cámara.

2. Seleccione el canal de la cámara (Cámara 1/2/3/4).

3. Clic en el icono de "Emparejamiento de cámara".

4. En menos de 35 segundos, mantenga pulsado el botón de emparejamiento de la partes posterior de la cámara durante 5 segundos. El LED de enlace verde se ilumina para indicar que la cámara se ha
emparejado con éxito.

5. El DVR se reiniciará, tras lo que verá la vista en directo desde la cámara en el DVR.

Nota: Mantenga una distancia mínima de 1 metro entre la cámara y el DVR.

E. Instalación de la app HDNVR

1. Conecte el dispositivo a su router y asegúrese de que los servicios DHCP y UPnP estén activados en la configuración del router.

2. Conecte la alimentación y encienda el WDVR840. En modo de Vista en directo, espere a que el sistema esté listo para conectar a internet. Este proceso tarda aproximadamente 30 segundos.

3. Descargue la app “WDVR Cam" y ejecute la app en un teléfono o tableta.

4. Añadir un nuevo dispositivo

• Android: Toque el icono “NUEVO” para añadir un nuevo dispositivo.

• iOS: Toque el icono “+” para añadir un nuevo dispositivo.

5. Toque el icono de código QR para escanear el código QR de la parte posterior del DVR con la cámara de su teléfono o tableta. También puede introducir manualmente la ID.

6. Introduzca la clave por defecto “123456”. Asigne un nombre al dispositivo y toque “guardar” para salir.

7. Cambiar la clave por defecto:Por razones de seguridad, siga los pasos siguientes para cambiar el código de seguridad en el dispositivo y la app.
a. Dispositivo: 1. En la sección del menú principal, toque “Configuración de almacenamiento”

2. Toque el estado “Red”

3. Compruebe “DHCP" y cambie la clave

4. Toque "Aceptar" cuando haya terminado

b. APP WDVR CAM:

• Para Android

1. Acceda a la lista de dispositivos

2. Pulse y mantenga presionado el nombre del dispositivo, el menú aparecerá en el panel. Toque “Modificar”.

3. Toque "Actualizar" cuando haya terminado la modificación de la clave

• Para iOS

1. Acceda a la lista de dispositivos

2. Toque el botón Información (i)

3. Cambie la clave por defecto

8. Toque el dispositivo en la lista y toque “Reproducir” para conectar. Tardará unos segundos en
acceder al video remoto, según el entorno de red.

Para obtener más información y el manual de uso completo, visite nuestro sitio web: service.smartwares.eu y busque: “WDVR840”

Por la presente, Europa declara que el equipo de radio tipo WDVR840 cumple la directiva 2014/53/EU. El texto completo de la declaración de conformidad EU está disponible en la siguiente dirección de
internet: service.smartwares.eu/doc