SmartWares smarthome connect kit User manual [ml]

smarthome connect kit

NL GEBRUIKERSHANDLEIDING 2

EN INStALLAtIoN INStRUctIoNS 15

FR MANUEL D’UtILISAtIoN 28

DE GEBRAUcHSANLEItUNG 40

 GEBRUIKERSHANDLEIDING

1a

2

1

1b

1a

2

1

1b

12a

Inhoudsopgave

1 Inleiding 2
2 Hoe installeer ik de HomeWizard? 3

2.1 De HomeWizard installeren voor gebruik via iOS en Android 3

2.2 De HomeWizard installeren indien u geen IOS of Android heeft 5

3 Hoe stel ik de HomeWizard app in? 6
4 Hoe voeg ik apparaten toe aan de HomeWizard app? 9

4.1 Een draadloze schakelaar toevoegen 9

4.2 Andere apparaten toevoegen 13

5 Hoe gebruik ik de HomeWizard app? 14

5.1 Een draadloze schakelaar in- of uitschakelen 14

5.2 Overig gebruik 14

1 Inleiding

Bedankt voor de aanschaf van uw smarthome connect kit. Deze quick start guide
helpt u op weg met het installeren en gebruiken van het smarthome connect
kit*. In de handleiding wordt beschreven hoe u de HomeWizard installeert en
hoe u de draadloze schakelaar koppelt.

Wij adviseren u om de volgorde van installatie aan te houden zoals omschreven
in deze quick start guide.

Indien u uitgebreide informatie en/of ondersteuning wilt met betrekking tot de
smarthome connect kit of de vele mogelijke uitbreidingen, ga dan naar
www.homewizard.nl en kijk bij de ‘productinformatie’ of onder ‘downloads’.

* Wijzigingen voorbehouden. Dit product is onderhevig aan verander ingen en updates. Houd voor de meest

actuele handleiding de website www.homewizard.nl in de gaten. Ondervindt u problemen met de installatie
van verscheidene onderdelen, raadpleeg dan de originele handleiding van het desbetreffende product.

Wat vindt u in de doos van de
smarthome connect kit?

1 De HomeWizard

a. Adapter
b. USB kabel

2 Twee draadloze schakelaars

a. Afstandsbediening

2 Hoe installeer ik de HomeWizard?

2.1 De HomeWizard installeren voor gebruik via iOS en
Android

1 Sluit de HomeWizard aan op het stopcontact met de bijgeleverde adapter.

De HomeWizard zendt nu een WIFI signaal uit onder de naam
‘HomeWizard’.

Tip! Plaats de HomeWizard voor een optimaal bereik, op een centrale plaats in
huis. Plaats de HomeWizard niet binnen een straal van 50 centimeter van de
router.

2 Gebruikershandleiding – smarthome connect kit Hoe installeer ik de HomeWizard? 3

2 Ga op uw iPhone, iPad naar de Appstore of op uw Android apparaat naar

Google Play. Installeer de HomeWizard app.

3 Ga naar de WIFI instellingen op uw iPhone, iPad. of Android apparaat. Druk

op het WIFI netwerk ‘HomeWizard’ in de lijst met beschikbare netwerken.
Uw iPhone, iPad of Android apparaat maakt nu verbinding met de
HomeWizard.

4 Open de HomeWizard app en druk op ‘Congureer’. De app leidt u in drie

stappen door het proces heen om de HomeWizard verbinding te laten
maken met uw WIFI netwerk.

Let op! Het kan voorkomen dat de app geen verbinding met het HomeWizard
netwerk heeft. Controleer uw router instellingen (de HomeWizard ondersteunt
geen WEP beveiliging) en/of kijk op www.homewizard.nl/kb voor meer informatie.

U ontvangt een automatische email met inloggegevens van uw HomeWizard
Online Account.
5 Open de email.

2.2 De HomeWizard installeren indien u geen IOS of
Android heeft

1 Download de ‘Conguration Tool’ op uw computer via www.homewizard.nl/

downloads.

2 Verbind de HomeWizard met de meegeleverde USB kabel met de computer.

3 Start de ‘Conguration Tool’ en doorloop de stappen om de HomeWizard

verbinding te laten maken met uw WIFI netwerk.

Tip! Klik op ‘Scan again’ indien uw draadloze netwerk niet in de lijst van
beschikbare draadloze netwerken wordt weergegeven. Is uw draadloze netwerk
nog steeds niet zichtbaar in de lijst met draadloze netwerken? Controleer dan de
instellingen van uw router.

Tip! Indien de HomeWizard het netwerk niet kan veriëren, dan kan het zijn dat

de gebruikersnaam en/of het wachtwoord van uw draadloze netwerk niet goed
is ingevuld. Het kan ook aan de beveiligingsinstellingen van uw router liggen.
Bijvoorbeeld: Indien u een WEP encryptie heeft, dient u deze aan te passen naar
WPA of WPA2.

Tip! Noteer uw HomeWizard gegevens op de laatste pagina van deze handleiding.

4 Haal de mini USB stekker uit de HomeWizard en sluit de HomeWizard aan

op het stopcontact met de bijgeleverde adapter.

6 Klik op de afbeelding in de email. Hiermee activeert u uw account.

Let op! Indien u geen bevestigingsmail ontvangt, raadpleeg dan de online
handleiding (www.homewizard.nl) om te zien hoe u handmatig een account
kunt aanmaken.

4 Gebruikershandleiding – smarthome connect kit Hoe installeer ik de HomeWizard? 5

Tip! Plaats de HomeWizard voor een optimaal bereik, op een centrale plaats in

huis. Plaats de HomeWizard niet binnen een straal van 50 centimeter van de
router.

2 Druk linksboven in het Home

scherm op de knop ‘Menu’
(de drie strepen boven elkaar).
Het Menu verschijnt.
Druk vervolgens op ‘Instellingen’,
het Instellingen scherm verschijnt.

3 Schakel ‘Gebruik HomeWizard

Online’ in.

Android

Druk op ‘Gebruik HomeWizard
Online’.

5 U ontvangt een automatische email met inloggegevens van uw HomeWizard

Online Account.

6 Klik op de afbeelding in de email. Hiermee activeert u uw account.

Let op! Indien u geen bevestigingsmail ontvangt, raadpleeg dan de online
handleiding (www.homewizard.nl) om te zien hoe u handmatig een account
kunt aanmaken.

iOS

Druk op de knop achter ‘Gebruik
HomeWizard Online’.

3 Hoe stel ik de HomeWizard app in?

Als u geen bevestigingsmail heeft ontvangen of deze niet heeft kunnen activeren,
maak dan eerst handmatig een HomeWizard Online account aan. Raadpleeg de
uitgebreide ‘gebruikershandleiding HomeWizard pakket’ op de HomeWizard
website voor de instructies.

Let op! De Smartphone schermen in de hierna volgende hoofdstukken zijn
afkomstig uit de Android versie van de HomeWizard app. Deze schermen zien er
in iOS iets anders uit. Wanneer het verschil groot is, wordt dit in de tekst
omschreven.

1 Installeer de HomeWizard app via de Appstore of Google Play.

Let op! Open de HomeWizard app. Indien u de app voor de eerste maal opent,
wordt er gevraagd om inloggegevens Vul hier uw HomeWizard gegevens in.

6 Gebruikershandleiding – smarthome connect kit Hoe stel ik de HomeWizard app in? 7

4 Druk op ‘Account’.

Android
De melding: “Account” verschijnt.

iOS
Het Account scherm verschijnt.

5 Vul het email adres en wachtwoord

van uw HomeWizard Online
Account in.
Druk op ‘Inloggen’. U bent nu
ingelogd op de HomeWizard via
uw Online account.

iOS

Druk tot slot op ‘HomeWizard’ en
druk in het scherm dat verschijnt
nogmaals op ‘HomeWizard’.

4 Hoe voeg ik apparaten toe aan de

HomeWizard app?

4.1 Een draadloze schakelaar toevoegen

1 Plaats de draadloze schakelaar in het stopcontact. Een rode LED brandt

constant.

2 Houd de knop op de draadloze

schakelaar 2 seconden ingedrukt
en laat de knop daarna los.
Let op! De LED dient te
knipperen nadat de knop wordt
losgelaten. Als de LED gaat
knipperen tijdens indrukken,
dan kan de draadloze schakelaar
niet toegevoegd worden.

3 Druk op een willekeurige knop

aan de linkerkant van de
afstands bediening. De schakelaar
is nu gekoppeld met de
afstandsbediening.

8 Gebruikershandleiding – smarthome connect kit Hoe voeg ik apparaten toe aan de HomeWizard app? 9

4 Open de HomeWizard app op

uw smartphone of tablet en druk
linksboven in het scherm op de
knop ‘Menu’
(de drie strepen boven elkaar).
Het Menu verschijnt.

5 Druk op ‘Nieuwe Sensor’. Het

categorie scherm verschijnt.

Tip! Schuif met uw vinger over het
scherm om te zoeken.

6 Druk op ‘Schakelaar’. 7 Druk op ‘Naam’,.

Vul een gewenste naam voor het
apparaat in en druk op ‘OK’
(Android) of ‘Gereed’ (iOS).

10 Gebruikershandleiding – smarthome connect kit Hoe voeg ik apparaten toe aan de HomeWizard app? 11

8 Druk op ‘Code’ en druk

vervolgens op ‘Leer code’.

9 Druk op de afstandsbediening op

dezelfde knop als in stap 3.

10 Druk rechtsboven in het scherm

op ‘V’ (Android) of ‘Bewaar’ (iOS)
om te bevestigen. De melding:
“De schakelaar is succesvol
toegevoegd” verschijnt. De
draadloze schakelaar is
toegevoegd.

4.2 Andere apparaten toevoegen

U kunt diverse apparaten toevoegen aan uw HomeWizard. Denk aan
magneetcontacten, rookmelders, automatische rolluiken, verlichting, IP camera’s
enzovoorts.
Kijk voor meer informatie over de mogelijkheden op www.homewizard.nl.

12 Gebruikershandleiding – smarthome connect kit Hoe voeg ik apparaten toe aan de HomeWizard app? 13

5 Hoe gebruik ik de HomeWizard app?

 INStALLAtIoN INStRUctIoNS

5.1 Een draadloze schakelaar in- of uitschakelen

1 Druk in het Home scherm van de

HomeWizard app op
‘Schakelaars & Dimmers’. Een
uitklapmenu verschijnt met de
door u toegevoegde draadloze
schakelaar.

2 Druk op ‘ON’ om de schakelaar in

te schakelen of druk op ‘OFF’ om de
schakelaar uit te schakelen.

5.2 Overig gebruik

De HomeWizard app biedt u diverse mogelijkheden om aangesloten apparaten
te gebruiken.
Denk aan het instellen van timers, het laten uitvoeren van acties of het ontvangen

van noticaties. Raadpleeg voor inspiratie de meegeleverde feature guide!

‘Kijk voor nog meer informatie en mogelijkheden op www.homewizard.nl. Voor
uitgebreide instructies over het toevoegen van andere apparaten en het gebruik
van de HomeWizard, raadpleeg de ‘uitgebreide gebruikshandleiding
HomeWizard pakket’, beschikbaar op www.homewizard.nl onder ‘Downloads’.

Table of contents

1 Introduction 15
2 How do I install the HomeWizard? 16

2.1 Install HomeWizard for use via iOS and Android 16

2.2 Installing the HomeWizard if you do not have iOS or Android 17

3 How do I set the HomeWizard app? 19
4 How do I add devices to the HomeWizard app? 22

4.1 Adding a wireless switch 22

4.2 Adding other devices 26

5 How do I use the HomeWizard app? 27

5.1 How to activate or deactivate a wireless switch 27

5.2 Other uses 27

1 Introduction

Thank you for purchasing this smarthome connect kit. This quick star t guide will
help you with the installation and use of the smarthome connect kit*. The manual
contains a description of how to install the HomeWizard and how to connect
the wireless switch.

We advise you to keep to the order of installation as described in this quick star t
guide.

If you require comprehensive information and/or support with regard to the
smarthome connect kit or the many possible extensions, just go to
www.homewizard.nl and look at the ‘product information’ or under ‘downloads’.

* Modications reserved. The product is subject to changes and updates. For the most current manual, please

visit our website www.homewizard.nl. If you experience difculties with the installation of different parts,
please refer to the original manual of the relevant product.

14 Gebruikershandleiding – smarthome connect kit Introduction 15

What’s in the box of the

1a

2

1

1b

1a

2

1

1b

12a

smart home connect kit?

2 Go to the Appstore on your iPhone or iPad or to Google Play on your

Android device. Install the HomeWizard app.

1 The HomeWizard

a. Adapter
b. USB cable

2 Two wireless switches

a. Remote control

2 How do I install the HomeWizard?

2.1 Install HomeWizard for use via iOS and Android

1 Connect the HomeWizard to the electrical outlet with the supplied adapter.

The HomeWizard now sends a WI-FI signal under the name ‘HomeWizard’.

Tip! For optimal range, place the HomeWizard in a central location in the
house. Do not place the HomeWizard within a radius of 50 centimetres of the
router.

3 Go to the WI-FI settings on your iPhone, iPad or Android device. Press on

the WI-FI network ‘HomeWizard’ in the list of available networks. Your
iPhone, iPad or Android device will now connect to the Home Wizard.

4 Open the HomeWizard app and press ‘Congure’. The app will guide you

through the process in three steps to let the HomeWizard connect to your
WI-FI network.

Note! It may occur that the app does not connect to the HomeWizard. Check
your router settings (the HomeWizard does not support WEP security) and/or
visit www.homewizard.nl/kb for more information.

You will receive an automatic email with login information from your
HomeWizard Online Account.

5 Open the email.

6 Look at the illustration in the email. With this information you can activate

your account.

Note! If you do not receive conrmation, please refer to the online manual

(www.homewizard.nl) to see how to manually create an account.

2.2 Installing the HomeWizard if you have no iOS or Android

1 Download the ‘Conguration Tool’ on your computer via www.homewizard.

nl/downloads.

2 Connect the HomeWizard with the supplied USB cable to the computer.

How do I install the HomeWizard? 1716 Installation instructions – smar thome connect kit