SC7: Pairing Schellenberg wireless awning drive Plus
5
SC8: Pairing Schellenberg wireless awning drives/
6
wireless awning motors
6
SC9: Pairing Schellenberg garage door drive
6
7
8
Smart Drive Premium
SC10: Pairing Schellenberg wireless socket
SC11: Pairing Schellenberg wireless light switch
SC12: Pairing Schellenberg wireless light module
SC13: Pairing Schellenberg wireless alarm handle
SC14: Pairing Schellenberg wireless thermostat
P1: Connection from Paulmann product to
Smart Friends Box
P2:Change the device settings
of Paulmann products
P3: User operation and further installation information
about Paulmann products in the “Rooms” view
P4:Further installation information about
Paulmann products
P5: Paulmann products in the “Scenarios” view
P6: Paulmann products in the “Home status” view
ST1: Connecting STEINEL products
to Smart Friends Box
ST2: STEINEL products in the “Rooms” view
ST3: STEINEL products in the “Scenes” view
ST4: STEINEL products in the “Home status” view
ST5: STEINEL products in the “Removal process” view
45
47
51
53
55
57
59
61
63
65
67
69
72
74
76
79
82
85
80
82
83
84
85
2
Page 3
Installation instructions
Security and information
Dear Customer,
Please read these instructions in full prior to
installati and commissioning. Pay attention to all
safety information before starting work. Retain
these instructions and alert all users to potential hazards associated with this product. If the owner of the
product changes, always pass these instructions on to the
new owner. Damage caused by misuse or incorrect installation
renders the warranty and any warranty claims null and void.
- It is dangerous to use defective products. It may result in
personal injury and damage to property. Short circuits and
electric shocks are possible. You must stop using the defective product immediately.
- Misuse of the product increases the risk of short circuits and
electric shocks.
- Only connect the product to correctly installed earthed wall
sockets that are in working order and supply the grid volt-
age specied on the type plate.
- Use the product at an easily accessible socket.
- the components are not operated in the vicinity of water
and, in particular, never submerged (do not place objects
containing uids, e.g. vases or drinks on or near the device)
- the components are not exposed to large temperature
uctuations, as otherwise there may be condensation from
humidity which may lead to electrical short circuits.
- Do not open or modify the product. The product must only
be inspected and repaired by the customer service and
installation service of the partner company in question.
- Carry out a visual check of all the components included in
the scope of delivery to ensure they are in perfect condition.
- Only use original accessories. If unsuitable parts are used,
this could cause damage to the product or further hazards.
- The product and the packaging material are not toys.
Keep them away from children. There is a risk of injury and
suffocation.
- The Smart Friends Box may only be used with
the original power supply unit delivered.
- Do not install the product during stormy weather. The product can be destroyed by overvoltage.
- Disconnect the product from the mains network before
cleaning. Only clean it with a damp cloth.
- For all components only suitable for indoor use, please
ensure that
- no direct heat sources (e.g. radiators) have an effect on the
components
- the components are not exposed to direct sunlight or
strong articial light
- no naked ames (e.g. lit candles) are placed on or next to
the components
- contact with sprayed or dripping water is avoided
3
Page 4
Installation instructions
Intended useImproper use
- The product is designed for the connection and control of
smart home products from the following companies: ABUS,
Paulmann, Schellenberg and Steinel. These are labelled as
being ‘Ready for Smart Friends’.
- Only use the product in dry environments (protection class
IP20).
- Only use the product to control third-party devices where
radio-frequency interference in the transmitter or receiver
does not pose a risk to people or property.
- Using wireless systems in the vicinity of devices with magnetic radiation or metallic surface can prevent them running
smoothly.
- Structural features can affect the wireless system’s range and
function.
- The wireless system must not be operated in areas where
there is a high risk of disruption to third parties (e.g. hospitals, doctors’ surgeries, health centres, airports or similar
establishments).
- There is no protection against interference from other wireless systems that have been set up and operated correctly,
in particular interference from compliant systems operating
in the same frequency range.
The following are classed as improper use and are excluded
from the warranty:
- incorrect installation of the product
- failure to observe the operating and installation instructions
- improper operation, use or loading
- external inuences that lead to damage to the product (e.g.
shocks, bumps)
- repairs and modications by third parties
- use of unsuitable accessories
- modications to the device and accessories
- the device and the underside of the device may become
warm and may damage heat-sensitive surfaces as a result
- damage caused by overvoltage, e.g. lightning strike
- malfunctions caused by overlapping of the radio frequency
and other radio frequency interference.
- Never use the product in conjunction with devices or systems that are subject to increased safety requirements or
present an increased accident risk. Please observe the legal
regulations as these devices and systems require additional
safety equipment.
- The companies ABUS August Bremicker Söhne KG, Paulmann Licht GmbH, Alfred Schellenberg GmbH and Steinel Vertrieb GmbH accept no liability for personal injury,
damage to property or consequential damage arising from
improper use.
- Any other use or usage beyond this scope is considered to
be improper use.
4
Page 5
Installation instructions
EU declaration of conformity
ABUS August Bremicker Söhne KG hereby declares that this
type of wireless system, Smart Friends Box, complies with
Directive 2014/53/EU. The full EU Declaration of Conformity
text can be found at: http://www.abus.com
Paulmann Licht GmbH hereby declares that this type of
wireless system, Smart Friends Box, complies with Directive
2014/53/EU. The full EU Declaration of Conformity text can
be found at:
www.paulmann.com/de/de/b2b-haendler-log-in.html
Alfred Schellenberg GmbH hereby declares that this type of
wireless system, Smart Friends Box, complies with Directive
2014/53/EU. The full EU Declaration of Conformity text can
be found at:
Steinel Vertrieb GmbH hereby declares that this type of
wireless system, Smart Friends Box, complies with Directive
2014/53/EU. The full EU Declaration of Conformity text can
be found at:
http://www.steinel.de
Do not dispose of the product with household
waste. The product is recyclable and can be
taken to a recycling centre or a collection point
for electrical household waste Electrical appliances, accessories and packaging should be sent for
environmentally friendly recycling.
Structural features can affect the Smart Friends
Box’s range and function.
Batteries: Do not throw batteries in household waste, on res
or into water.
Batteries should be collected, recycled or
disposed of in an environmentally friendly manner.
Technical dataSmart Friends Box
Power supply 5VDC/2A
Power supply unit230V/50Hz
Protection class IP 20
Ambient temperature0–50° Celsius
LANEthernet 100Mbit; RJ-45
USBUSB 2.0
Power consumption≤ 2.0 watts
Technical dataABUSPaulmannSchellenbergSTEINEL
Wireless protocolSmartvestZigBeeSchellenberg Radio SystemZ-Wave
Radio frequency868.3 MHz2.4 GHz868.4 MHz868 MHz
Range in buildingmax. 30mapprox. 30mmax. 20mapprox. 40m
Range outdoorsmax. 100mapprox. 50mmax. 150mapprox. 100m
with the greatest of care. Should you discover
any omissions or inaccuracies however, please
inform us in writing at the addresses provided on the back.
ABUS, Paulmann, Schellenberg and Steinel are not liable or
responsible for direct or indirect damage resulting from the
equipment, performance and use of this product. No guaran-
tee is made for the contents of this document.
ABUS, Paulmann, Schellenberg and Steinel do not accept any
liability for technical and typographical errors, and reserve the
right to make changes to the product and user manuals at any
time and without prior warning.
5
Page 6
Installation instructions
System requirements/connections
The following system requirements and connections must be
available and enabled in advance in order to use the Smart
Friends system:
Router
- DHCP server with a free LAN connection (RJ-45 socket).
Another free LAN connection must be available to connect
the ABUS Smartvest wireless alarm system.
- Wi-Fi (home network) enabled for local control
- Internet enabled for the Remote Home function*
Connections on the Smart Home Box
1
1
Power supply socket for connecting the power
supply unit
2
RJ-45 socket for connection to a suitable router
via LAN cable
Reset button
3
Press and hold for one second: a) Box restarts
b) Reset password: To reset the password, the user
must log in with the following user data:
User: Admin
Password: Admin
234
Smartphone/tablet
- Apple iOS device, iOS8 or higher
- Android device, Version 4.4 or higher
- Connection with home network (Wi-Fi see “Router”) enabled
- Mobile internet enabled for the Remote Home function*
- Smart Friends app installed
*Note: To be able to control your Smart Friends system
outside your local Wi-Fi network, you need the Remote Home
function. You can nd information about how to buy this on
page 21.
For the Remote Home function, the internet connection to
your router and to your smartphone and tablet must be ena-
bled. When using the internet, you may incur additional costs
from your internet provider/service provider.
within 10 minutes of pressing the reset button. After that, the
user is asked to set a new password. For security reasons, the
function is not available via the “Outdoor Control” function.
The user must be physically in front for the box to press the
reset button, and must be on their home Wi-Fi. After chang-
ing the password, it is only possible to log in again with the
above-mentioned user data after pressing the reset button.
Press and hold for ten seconds: Reset the box to the factory
settings
4
USB socket
*Note: Only use the Smart Friends Box with the original
power supply unit. The power supply unit is designed solely
for connection to the Smart Friends Box.
Scope of delivery
Smart Friends Box
14 x 14 cm
6
LAN cable
200 cm
Power supply unit
AC / 230V
Page 7
Installation instructions
A: Start-up
1.1
1.2
www
230V
50 Hz
1.3
7
www
1.4
www
Page 8
Installation instructions
2: Initial setup
2.1
Download the "Smart Friends" app from the App Store
or the Google Play Store.
Demo mode: Brief overview
of the functions of the Smart
Friends app without pairing
with the Smart Friends Box.
Exit the demo mode via
Menu/Logout.
8
Page 9
Installation instructions
2.4
Give your smartphone or tablet a name here to be able to
use the “Push notications” function. In the scenes, you can
choose which device you want to receive push notications.
2.5
As soon as the Smart Friends Box has been found, save your
personal password. Make a note of your password here:
If the option “Save password” is enabled, this makes
the login process much
simpler next time you launch
the app.
2.62.7
Scenes (p. 14)
Rooms (p. 11)
9
Menu (p. 19)
Home status (p. 18)
Page 10
Installation instructions
Control mode enabled, by pressing Switch
to control mode.
Programming mode enabled, by pressing Switch
to programming mode.
Choose icon for devices, rooms and scenes.
Change settings of devices, rooms and scenes.
Delete devices, rooms and scenes.
Set up the home status of a device.
Add devices, rooms and scenes.
Scroll up button
Stop button
Scroll down button
On button
Off button
Devices: A scene can be performed by triggering
a device.
Timer: A scene can be triggered by a dened
timer setting.
Astro function: A scene can be triggered depending
on the path of the sun.
10
Page 11
Installation instructions
3: Setting up rooms
3.13.2
Rooms are already created
to make it easier to start
conguring the app. The
settings for the rooms can be
changed at any time.
Scroll down screen
3.53.43.3
11
Page 12
Installation instructions
3.6
Name room
1
3.73.8
2
12
Page 13
Installation instructions
4: Pairing devices
4.14.2
Please refer to
the chapters
from the four
manufacturers,
ABUS, Paulmann,
Schellenberg and
STEINEL.
13
Page 14
Installation instructions
5: Setting up scenes
5.1
Paired devices in the rooms can be networked above the
level of rooms and controlled at the same time within a scene.
A status is dened for each device (e.g. roller shutter up, light
on), which is then performed after triggering the scene. A
scene can be triggered manually or automatically.
Tip: Before creating scenes, it is recommended that you
draw up a guide specifying the system to be followed when
classifying scenes.
5.2
Standard scene
Standard scenes: enable
the automated or manual
operation of all devices on the
basis of individually specied
conditions.
On/Off scenes: enable the
automated or manual operation of On/Off devices on the
basis of individually specied
conditions.
Roller shutter scenes: enable
the automated or manual
operation of roller shutters
on the basis of individually
specied conditions.
14
Page 15
Installation instructions
5.3
Name scenes
5.4
Name scenes
1
2
5.5
Create a manual scene: Begin at step E10
Create an automated scene: Begin at step E5
5.6
Select the desired type of automation.
For a guide to the icons, see page 10.
Example:
Timer
15
Page 16
Installation instructions
5.7
Adjust personal settings
5.8
Icons for the specied automation
white: enabled
grey: disabled, scene can
only be triggered manually
Scroll down screenScroll down screen
5.9
Other types of automation can be specied.
And-link:
All the conditions
must be met.
Or-link:
One of the conditions
set must be met.
5.10
Other types of automation can be specied.
Select the devices that are to
be added to the scene.
Select a different scene you
have already created as a
follow-up scene.
16
Page 17
Installation instructions
5.11
Select and save the devices in the rooms
that are to be added.
1
2
5.12
Specify the device status that should be
achieved after triggering the scene.
5.13
Save the scene created.
5.14
A scene can be triggered manually at any time.
Activated automation is
displayed.
17
Page 18
Installation instructions
6: Setting up the home status
The home status provides an
overview of all the devices that
have a pre-dened critical status. A different critical status
can be set for each individual
device.
6.1
6.2
6.3
1
2
6.4
6.5
6.6
6.7
18
Page 19
Installation instructions
7: Menu
7.17.27.3
19
Page 20
Installation instructions
7.1
Icons in Menu
Network status: Local connection via Wi-Fi.
Network status: External Connection via the Remote
Home function.
Device status: Logs the last command performed by
each device.
Switching times: Chronological list of the switching
times set (timer and astro function).
Settings: Opens the “Settings” tab in the menu.
Tips & tricks: Useful information about conguring
and using the Smart Friends system.
Log out: Close the app.
7.2
Icons in Settings
User: Account management
Extensions: Overview and purchase of add-on functions
(e.g. purchase of the Remote Home function).
System: Opens the “System” tab in the menu.
GTC
Masthead
7.3
Icons in System
Information: Details of the Smart Friends app and
the Smart Home Alarm Panel.
Licences
Reset system: Delete app data and restore factory
settings.
System backup: Data backup to commercially
available USB stick.
20
Page 21
Installation instructions
8: Buying the Remote Home function
With the Remote Home function you can control your devices
even from outside your home Wi-Fi. You can then access
them from anywhere via your mobile internet on your smartphone or tablet.
8.28.1
After a six-month free trial, you can buy a licence for €9.99/12
months. There is no subscription and no automatic contract
renewal.
8.3
Follow the shop’s menu guidance. Once the purchase has
been completed, the function is automatically enabled.
For security reasons, each
user must connect to the
Smart Friends Box from within their home Wi-Fi at least
once before they can use the
Remote Home function.
21
Page 22
Installation instructions
9: Alexa Integration
9.1
RemoteHome modul is required for Voice Assistance
Please activate under
Settings > Extensions >
RemoteHome module.
It will be free for 6 months.
9.2
Please activate the Alexa voice assistance under Settings >
Extensions > Voice Assistance module. Please follow the
instructions given in the app.
9.3
The Alexa voice assistant shall be activated now.
9.4
Activate Devices for Voice Assistance. Please complete your
conguration within the Smart Friends app. Finalize all item
and scene settings.
Each device or scene that
shall be available to Alexa
voice assistance shall be separately activated by choosing
a hook under
Voice Assistance in device
or scene settings.
22
Page 23
Installation instructions
9.5
If Voice Assistance is successfully activated, you will nd a
grey bar in the device preview.
You can now synchronize
the conguration of the
Smart Friends App with
your Alexa Echo.
9.6
Activate Scenes for Voice Assistance.
Please change to scenes
menu and choose the scene
your likely to activate for
voice assistance. Hook-up
Voice Assistance and save
your settings.
Scenes available for Voice
Assistance will be indicated
by a grey bar.
Please note:
- Avoid scene names with similar wording or pronunciation
to prevent confusion of voice
commands.
- Note the difference between
scene control (inside Smart
Friends) and group control (inside Alexa). Scenes
usually only support an “On”
command, even so settings
will switch off the included
devices.
- For scenes voice commands
like “dim to 50%” or “set
colour to red” not be supported. Dimming and colours
shall be pre-set in the scene
and then activated with an
“On” command.
9.89.7
Please note: any changes
within the Smart Friends
App (scene settings, device
settings) will be available
for Alexa but only after new
synchronization (e.g. „Alexa,
search for new devices).
23
Page 24
Installation instructions
9.99.10
Please activate the Smart Friends Skill. Change to Skills
within the Amazon Alexa App. Search for Smart Friends.
Please note: all Echo
devices may be used
for voice control via
Smart Friends Box.
Connect your Echo to the
net-adapter and start installation. Follow the Amazon
Alexa App instructions.
9.11
To active the Smart Friends skill change back to the
Smart Friends App and pick under Settings > Extensions > Voice Assistance the given Token-Code.
9.12
Please change back to the Amazon Alexa App and
hit activate under the Smart Friends skill.
24
Please click the copy icon.
Page 25
Installation instructions
9.13
Please insert the copied Token number of
the Voice assistance module.
9.14
You shall now have successfully activated
your Smart Friends skill.
9.15
Synchonized devices and scenes with Amazon Alexa
Change back to amazon
Alexa App and start
synchronization by hitting
under Smart Home >
Devices > Search new
Devices.
9.16
Else you can say: “Alexa, search my new devices”.
25
Page 26
Installation instructions
9.17
Searching will take 20-40 seconds. Devices will be
synchronized with their names and room assignments.
In case you will delete your
device information within
the Amazon Alexa App, the
devices will still stay within
the Smart Friends App con-
guration.
9.18
Within Amazon Alexa App it is possible to make
further group settings.
Follow the app instructions
under Smart Home >
Groups and create new
groups to assign the
preferred devices to it.
9.19
Choose New Group
9.20
Hook-up the preferred devices for each group.
Please note: in case not
all items of one group will
support all functionality
(e.g. only dimming, not
colour change), the voice
command just will be ignored by these devices and
executed by the others.
26
Page 27
Installation instructions
9.21
The group you have set up acts like a single device, e.g. a
whole group can be dimmed alternately to varying degrees or
the colour can be changed across the group.
Note: In comparison to
groups, scenes support one
individually set value per device, that can be adjusted by
calling up the scene. If you
try to alternately dim all the
devices in a scene or change
the colour, Alexa will issue an
error notication (“...function
is not supported”).
9.22
Please nd further instructions under Settings >Tips & Tricks
> Alexa.
27
Page 28
Installation instructions
10: Connecting ABUS products to the Smart Friends Box
10.1
Smartvest Alarm Panel: Open the “Rooms” view.
Select the pencil icon to switch to the programming mode.
Then select the plus sign
to add another device.
Important note: Ensure that
the Smartvest and the Smart
Friends Box are in the same
network and that all the
components of the Smartvest
have been learned.
10.2
Select the Smartvest icon. The three elds for the name,
system and description are then lled in automatically.
You can edit the name
“Smartvest” if you wish.
1
2
Then select “Start the
learning process”.
10.3
The Smart Friends Box automatically looks for a Smartvest
Alarm Panel in the local network.
If a Smartvest Alarm Panel
is found, this is displayed to
you with the DID (WGAGXXX-XXX).
The standard device security code for the Smartvest,
“123456”, is entered automatically.
Where applicable, replace
this with the device security code that you have assigned to your Smartvest.
Important note: If the device security code is
incorrect, the Smart Friends Box will not be able
to connect to your Smartvest.
Tip: If the Smart Friends Box cannot nd any
Smartvest in the network, rst try restarting the
Smartvest and then repeat the process. If the
Smart Friends Box still cannot nd any Smartvest, enter the DID of your Smartvest in “Manual
settings”.
28
Page 29
Installation instructions
10.4
You now receive a message conrming that the learning
process has been started. You are then shown the number of
Smartvest components that can be imported. These include
opening detectors, motion detectors, smoke detectors, power sockets and cameras. Select “OK” to continue.
Tip: Only the above-mentioned sensors and actuators are
connected to the Smart Friends Box.
Control elements, e.g. remote controls or control panels,
access the Smartvest directly and are not connected to the
Smart Friends Box.
Alarm devices, e.g. sirens, are controlled by the Smartvest
automatically in the event of an alarm and are not connected
to the Smart Friends Box.
10.5
Step by step, you are shown the Smartvest components
that can be imported, together with their name, type and
item number. For each component, select a room where it is
installed. The display in the Smart Friends app is based on the
allocations made here.
Tip: If the desired room has not yet been created, select the
room “Service”. You can change the room allocations at any
time afterwards.
29
Page 30
Installation instructions
Smartvest cameras: If you wish to import a camera directly
because it is not connected to a Smartvest, please follow the
instructions in this chapter. The learning process is identical to
the Smartvest Alarm Panel.
10.6
Tip: In principle, cameras that are already connected to the
Smartvest can be imported into the Smart Friends Box in the
same way as all the other components.
The DID and the password for the camera are then synchronised and do not need to be re-entered.
For this, following the instructions in Chapter 2.
10.7
Open the “Rooms” view. Select the pencil icon to switch to
the programming mode.
Then select the plus sign
to add another device.
Important note: Ensure that
the camera and the Smart
Friends Box are in the same
network.The camera cannot
be integrated if it is in the
Access Point mode as then
the camera is in its own
network.
30
Select a camera icon
The elds System “Smartvest”
and Description “Camera”
are then lled in automatically.
Then select “Start the learning
process”.
. Choose a name for the camera.
Page 31
Installation instructions
10.8
The Smart Friends Box automatically looks for a compatible
camera in the local network.
If a compatible camera is
found, this is displayed to
you with the DID (CGAGXXX-XXX). The standard
device security code for
the camera, “123456”, is
entered automatically.
Important note: If the device security code
is incorrect, the Smart Friends Box will not be
able to connect to your camera.
Where applicable, replace
this with the device security code that you have
assigned to your camera.
10.9
You are now shown messages conrming that a connection
to the camera has been established and the camera has been
successfully added.
Tip: If the Smart Friends Box cannot nd any
camera in the network, rst try restarting
the camera and then repeat the process. If
the Smart Friends Box still cannot nd any
camera , enter the DID of your camera in
“Manual settings”.
31
Page 32
Installation instructions
A1: ABUS products in the “Rooms” view
A1.1
Smartvest Alarm Panel: Once all the components have been
allocated to a room, the synchronisation between the ABUS
product and the Smart Friends Box is complete.
From now on, the Smart Friends Box receives information from
the Smartvest and/or camera and displays this in your Smart
Friends app. You can also operate the Smartvest and/or camera
directly via the Smart Friends app.
Alarm: inactive, active
(burglar alarm), panic,
tampering, 24-hour
(re or water alarm)
Operating mode:
Part set, disarm or arm.
Panic: Trigger panic alarm
A1.2
Smartvest Alarm Panel settings: Select the pencil icon
to switch to the programming mode.
Then select the gear icon to switch to the alarm panel’s
settings.
Tip: If you have added or deleted any components in the
Smartvest app, select “Synchronise components”.
The Smartvest then transfers the new component list to the
Smart Friends Box.
Failure: No connection,
incorrect password
Temperature/air humidity:
Latest measurement by the
Smartvest Alarm Panel
Changes can be made to the
icon, name and room
Extended settings:
- Show the Smartvest DID
and option of changing the
password for connecting to
the Smartvest.
- Additional functions: Synchronise components
Links: All scenes with this
product
32
Page 33
Installation instructions
A1. 3
Smartvest Opening Detector/Motion Detector
Tip (opening detector): All “Low battery” messages must be
acknowledged in the Smartvest app.
Tip (motion detector): The Smartvest Motion Detector has
an energy-saving mode. Once movement has been detected,
the status remains on “Movement” for 120 seconds, and the
earliest that a new movement can be detected and reported
is after these 120 seconds have expired.
Status: Open/closed
Failure: No, Low battery,
No signal
Status: Movement/
No movement
A1.4
Smartvest Smoke Detector/Socket
Tip (smoke detector): When you test the smoke detector
by pressing the test button, the “Fire” status remains for 30
seconds.
If there is a real re alarm, the “Fire” status remains in place
until the smoke detector stops its alarm. This happens if
there are no more smoke particles present in the measuring
chamber.
Status: Fire/No re
Smoke Detector:
Failure: No, Low battery,
No signal
Switch: On/Off
Socket
Failure: No, No signal
33
Page 34
Installation instructions
A1.5
Smartvest component settings: Select the
pencil icon to switch to the programming mode.
Then select the gear icon to switch to the specific component’s settings.
Changes can be made to the
icon, name and room
A1.6
Camera in the Rooms view
Switch to the Premium view
Camera image: Switch to the
preview of the camera image
Record: Create an individual
image or serial images
Links: All scenes with this
product
Archive: Display whether new
images are available
Last image: Date and time of the
last image taken
Failure: No connection, incorrect
password
34
Page 35
Installation instructions
A1.7
Camera in the view: Live mode The camera im-
age refreshes itself automatically after a specied
live image refresh interval.
Refresh: A new camera
image is displayed
Last image: Date and time
of the last image taken
A1.8
Camera in the view: Premium view live mode
The Premium view combines
all the main functions of the
camera.
Important note: Only individual
camera images are displayed and
refreshed; this is not a video function with multiple fps.
The way the camera functions
in combination with the Smart
Friends Box is different from how
it functions in combination with
App2Cam or the Smartvest app.
A1.9
Camera in the view: Premium view image archive
The archive contains all the saved images.
35
Capture a serial image
Capture an individual image
Forward: Switch to
next image
Back: Switch to previous
image
Changes to the
“Image archive” view
Page 36
Installation instructions
A1.10
Camera in the view: Archive
The archive contains all the saved images.
Forward: Switch to
next image
Back: Switch to previous
image
Changes to the
“Image archive” view
A1.11
Camera in the view: Image archive
The image archive contains all the saved images. For each
image, a compressed preview image appears in the view.
Select the pencil icon
to switch to the
programming mode.
Important note: If the Smart
Friends Box’s memory is full, old
images are automatically overwritten (circular buffer).
A1.12
In the programming mode, you can select images and then
delete them using the relevant button or export them to your
smartphone/tablet.
36
Page 37
Installation instructions
A1.13
Select the pencil icon to switch to the programming mode.
Then select the gear icon to switch to the camera’s settings.
Changes can be made to the
icon, name and room
A1.14
Links:
Links: All scenes with this
product.
A1.15
Extended settings:
Show the camera DID and option of changing the password
for connecting to the camera.
Serial image quantity: The serial image
quantity denes how many serial images are
to be taken each time by the action “Capture
serial image”.
- Default: 5 images
- Possible range 3 to 10 images
Serial image interval The serial image inter-
val denes how long the gap between the
individual serial images should be.
- Default: 5 seconds
- Possible range 2 to 10 seconds
Show the camera DID and option of changing
the password for connecting to the camera.
Live image refresh interval: This interval de-
nes how often the camera’s preview image
is refreshed.
- Default: 5 seconds
- Possible range 2 to 10 seconds
37
Page 38
Installation instructions
A2: ABUS products in the “Scenes” view
A2.1
Smartvest Alarm Panel: The following conditions can be used as a trigger in the IF section of the scene:
Operating mode: part set,
disarm or arm
Alarm: inactive, active (burglar
alarm), panic, tampering, 24-
hour (re or water alarm)
Failure: No connection, incorrect password
Temperature/air humidity: =,
> or < the latest measurement
by the Smartvest Alarm Panel
A2.2
Smartvest Alarm Panel: The following conditions can be used as an actuator in the THEN section of the scene:
Operating mode:
Part set, disarm or arm
Panic: Trigger panic alarm
Smartvest Opening Detector The following conditions can be used as a trigger in the IF section of the scene:
Opening Detector: Open,
Closed
Failure: No, Low battery, No
signal
Note: No conditions can be
used as an actuator in the
THEN section of the scene:
38
Page 39
Installation instructions
A2.3
Smartvest Motion Detector: The following conditions can be used as a trigger in the IF section of the scene:
Motion detector:
Movement, No movement
Failure: No, Low battery,
No signal
Note: No conditions can be
used as an actuator in the
THEN section of the scene:
A2.4
Smartvest Smoke Detector: The following conditions can be
used as a trigger in the IF section of the scene:
Smoke detector:
Fire, No re
Failure: No, Low battery,
No signal
Note: No conditions can be
used as an actuator in the
THEN section of the scene:
A2.5
Smartvest Socket: The following conditions can be
used as a trigger in the IF section of the scene:
Switch: On, Off
Failure: No, No signal
Smartvest Socket: The following conditions can be used
as an actuator in the THEN section of the scene:
Switch: On, Off
39
Page 40
Installation instructions
A2.6
Smartvest Camera: The following conditions can be used as a trigger in the IF section of the scene:
Archive: No new image, new
image
Failure: No connection,
incorrect password
Smartvest Camera: The following conditions can be used as an
actuator in the THEN section of the scene:
Capture an individual image
Capture a serial image
40
Page 41
Installation instructions
A3: ABUS products in the “Home status” view
A3.1
In the Home status view, you are given an overview of all the
components whose current status is classed as “critical”.
If their status changes to “non-critical”, the components will
no longer be included in this overview.
ABUS products are already precongured for you.
ProductCritical statusNon-critical status
Smartvest Alarm PanelDisarmed/Alarm/Failure
Smartvest
Opening Detector
Smartvest
Motion Detector
Smartvest
Smoke Detector
Smartvest SocketOn/FailureOff/No failure
CameraNew imagesNo new images
Open/FailureClosed/No failure
Movement/Failure
Fire/FailureNo re/No failure
Armed/Part set/
No alarm/No failure
No movement/
No failure
A3.2
Should you wish to alter the precongured settings for the
home status, switch to the Rooms view for the component in
question.
Select the pencil icon to
switch to the programming
mode.
41
Then select the home status
icon to switch to the specic
component’s settings.
Page 42
Installation instructions
SC1: Pairing Schellenberg products
SC1.1SC1.2
Select the Schellenberg device
that you would like to pair.
SC1.3SC1.4
42
Page 43
Installation instructions
SC2: Pairing Schellenberg wireless
roller shutter belt drive PREMIUM
SC2.1
Name device
SC2.2
Save device name
SC2.3
Pair device
SC2.4
SC2.5
Pair the device directly or select the already-paired wireless transmitter that you want to
copy.
Example: direct pairing. Carry out the steps shown and conrm.
SC2.6
43
Page 44
Installation instructions
SC2.7SC2.8SC2.10
1
2
SC2.11
SC2.12SC2.13
SC2.9
Exit the programming mode.
Control the product via the
Rooms view.
SC2.14
Open the menu for further
control options.
Select the detail view for
further control options.
You can use the roller shutter
(A), the arrow buttons (B) or the
percentage gure (C) to control
the device.
A
B
C
44
Page 45
Installation instructions
SC3: Pairing Schellenberg wireless tubular motor
SC3.1
Name device
SC3.2
Save device name
SC3.3
Pair device
SC3.5SC3.4
45
Page 46
Installation instructions
SC3.6SC3.7
1
2
SC3.8
Exit the programming mode.
SC3.9
Control the product via the
Rooms view.
SC3.10
Select the detail view for
further control options.
SC3.11
You can use the roller shutter (A) or the arrow buttons
(B) to control the device.
the Smart Friends Box is
carried out, any paired
handheld transmitters are
deleted. If paired handheld
transmitters need to be
retained, please select
the “roller shutter” icon
(cf. Chapter SC6).
SC5.1
Name device
SC5.2
Save device name
SC5.3
Pair device
SC5.4
Carry out the steps shown
and conrm.
SC5.5SC5.6SC5.7
51
Page 52
Installation instructions
SC5.9SC5.10SC5.8
1
2
SC5.11
Exit the programming mode.
SC5.12
Control the product via the
Rooms view.
SC5.13
Select the detail view for
further control options.
SC5.14
You can use the roller shutter
(A) or the arrow buttons (B) to
control the device.
Select the detail view for
further control options.
SC6.11
You can use the roller shutter (A)
or the arrow buttons (B) to control
the device.
A
B
54
Page 55
Installation instructions
SC7: Pairing Schellenberg wireless awning drive PLUS
Note: If direct pairing with
the Smart Friends Box is carried out, any paired handheld
transmitters are deleted. If
paired handheld transmitters
need to be retained, please
select the “awning” icon
(cf. Chapter SC8).
Before carrying out pairing,
set the end positions on the
drive. (see the installation
instructions for the product)
SC7.1
Name device
SC7.2
Save device name
SC7.3
Pair device
SC7.4
Carry out the steps shown
and conrm.
SC7.5SC7.6
55
Page 56
Installation instructions
SC7.7SC7.8
1
2
SC7.9
Exit the programming mode.
SC7.10
Control the product via the
Rooms view.
SC7.11
Select the detail view for
further control options.
SC7.12
You can use the slider (A)
or the arrow buttons (B)
to control the device.
A
B
56
Page 57
Installation instructions
SC8: Pairing Schellenberg wireless awning drives/
wireless awning motors
SC8.1
Name device
SC8.2
Save device name
SC8.3
Pair device
SC8.5SC8.4
57
Page 58
Installation instructions
SC8.6SC8.7
1
2
SC8.8
Exit the programming mode.
SC8.9
Control the product via the
Rooms view.
SC8.10
Select the detail view for
further control options.
SC8.11
You can use the slider (A)
or the arrow buttons (B)
to control the device.
A
B
58
Page 59
Installation instructions
SC9: Pairing Schellenberg garage door drive Smart Drive PREMIUM
SC9.1
Name device
SC9.5
SC9.2
Save device name
SC9.3
Pair device
SC9.4
SC9.6
Pair the device directly or select the already-paired wireless transmitter that you want to
copy.
Example: direct pairing. Carry out the steps shown and conrm.
59
Page 60
Installation instructions
SC9.7SC9.8SC9.10
1
2
SC9.11
SC9.12SC9.13
SC9.9
Exit the programming mode.
Control the product via the
Rooms view.
SC9.14
Open the menu for further
control options.
Select the detail view for
further control options.
You can use the door (A), the
arrow buttons (B) or the per-
centage gure (C) to control
the device.
B
A
C
60
Page 61
Installation instructions
SC10: Pairing Schellenberg wireless socket
SC10.1
Name device
Save device name
SC10.6
SC10.3
Pair device
SC10.4SC10.2
SC10.7SC10.5
Pair the device directly or select the already-paired wireless
transmitter that you want to
copy.
Example: direct pairing.
Carry out the steps shown and
conrm.
2 sec-
1
2
61
Page 62
Installation instructions
SC10.8SC10.9
SC10.10
1
SC10.11
Exit the programming mode.
SC10.12
Control the product via the
Rooms view.
62
Page 63
Installation instructions
SC11: Pairing Schellenberg wireless light switch
SC11.1
Name device
SC11.5
SC11.2
Save device name
SC11.6
SC11.3
Pair device
SC11.4
SC11.7
Pair the device directly or
select the already-paired
wireless transmitter that you
want to copy.
Example: direct pairing.
Carry out the steps shown and
conrm.
10 sec-
1
2
63
Page 64
Installation instructions
SC11.8SC11.9
SC11.10
1
2
SC11.11
Exit the programming mode.
SC11.12
Control the product via the
Rooms view.
64
Page 65
Installation instructions
SC12: Pairing Schellenberg wireless light module
SC12.1
Name device
SC12.5
SC12.2
Save device name
SC12.6
SC12.3
Pair device
SC12.4
SC12.7
Pair the device directly or
select the already-paired
wireless transmitter that you
want to copy.
Example: direct pairing.
Carry out the steps shown
and conrm.
1
3 seconds
1 x
2
65
Page 66
Installation instructions
SC12.8SC12.9
SC12.10
1
2
SC12.11
Exit the programming mode.
SC12.12
Control the product via the
Rooms view.
66
Page 67
Installation instructions
SC13: Pairing Schellenberg wireless alarm handle
SC13.1
Name device
SC13.2
Save device name
SC13.3
Pair device
Carry out the steps shown and conrm.
SC13.5SC13.4
SC13.6
Exit the programming mode.
67
Page 68
Installation instructions
SC13.7
Select the detail view for further
status information.
SC13.8
Handle position display:
Closed, open or at an angle
Battery status: Warns you in
good time that you need to
replace the batteries.
SC13.9
Alarm: In the event of an
alarm, you receive a message
in the app.
Holiday function: Shows
you whether the holiday
function (2nd red LED on the
handle lights up), which can
be switched on manually, is
enabled.
68
Page 69
Installation instructions
SC14: Pairing Schellenberg wireless thermostat
SC14.1
Name device
SC14.2
Save device name
SC14.3
Pair device
Important note:
The wireless thermostat
must be in the “manual”
operating mode for pairing
to be carried out.
SC14.4
Carry out the steps shown
and conrm.
SC14.5
SC14.6
Exit the programming
mode.
69
Page 70
Installation instructions
SC14.7SC14.8
You can use the thermometer (A) or the
buttons (B) to regulate the temperature.
Single-room control:
Group control of all the
wireless thermostats paired
in the room.
A
B
SC14.9
Set up the automatic control
of the room temperature.
1
2
3
SC14.10SC14.11
Set up desired heating
phases.
70
Page 71
Installation instructions
SC14.12
Exit the set-up of the heating
phases.
Set up additional heating
phases.
Note:
Only heating phases are set
up here.
Energy-saving phases automatically take place between
the heating phases.
SC14.13
Set the room temperature
manually.
SC14.14
SC14.15
Briey set the thermostat to
the maximum temperature
(boost function).
SC14.16
After the time has elapsed,
the temperature previously set
is automatically displayed.
SC14.17
Offset:
Individual, time-limited
change in the temperature
of a wireless thermostat by
max. +/- 5°C. After switching
to a heating or energy-saving phase, the programmed
heating or energy-saving
temperature is restored.
The offset is not displayed
on either the device or the
single-room control.
The offset is automatically
terminated by the subsequent heating or energy-sav-
71
Page 72
Installation instructions
P1: Connection from Paulmann product to Smart Friends Box
P1.1
Lamps and luminaires. Open the Rooms view.
Select the pencil symbol to switch to editing mode.
Then select the plus symbol
to add a new device.
Note: Make sure that the
devices to be paired are in the
default setting and have not
been previously paired, for example, with another gateway
or remote control.
P1.2
Select Paulmann.
P1.3
Click on Add ZigBee device
or end the pairing process by
clicking Cancel.
P1.4
The Smart Friends Box will now search for Paulmann to
pair with.
If a lamp or luminaire is found, these will ash in order until the
pairing process is complete. The Smart Friends Box will pair
with all devices within range that are in the default setting and
connected to a power supply.
Note: Like other special items, battery-operated products (e.g.
a remote control) must be switched to pairing mode manually.
Please read the information for the individual devices below.
Tip: If you want to pair multiple devices in different rooms, it
is recommended that you proceed one room at a time. This
makes them easier to allocate!
72
Page 73
Installation instructions
P1.5
The pairing process will now proceed automatically.
All devices connected to a power supply can now be found.
Devices such as battery-powered devices must be
manually switched to pairing
mode. To do so, see the explanation for the respective
device in section P4 or the
accompanying installation
instructions for the device.
P1.6
Once all devices have been found and pairing has been
conrmed, you can exit the pairing process by clicking
Finish process.
A conrmation will appear
informing you that the pairing process was successful.
P1.7
You can now exit the pairing process by clicking
on the checkbox symbol in the top right.
73
Page 74
Installation instructions
P2: Change the device settings of Paulmann products
P2.1
Open the Rooms view. Select the pencil symbol
to switch to editing mode.
Then click the gear symbol
above the device in question.
P2.2
You are now in the device settings view.
Tip: If you have paired multiple devices at once, you can
identify the respective lamp or
luminaire using the additional
functions by clicking “Identify
device”: your device will ash
for a short time!
P2.3
Change the device name by
clicking on the name eld.
P2.4
Close the name eld and
conrm your input by saving.
74
Page 75
Installation instructions
P2.5
To change the icon, click on the existing icon or empty eld
and select an icon of your choice from the list displayed.
Tip: You can also select the
icons of other Smart Friends
partners. These icons are used
during pairing for simpler user
operation. However, for the
changes described here, all
icons are available for selection when pairing, regardless
of function.
Conrm your selection by
pressing Save!
P2.6
To change the room allocation, click on the room name.
This will open a list of room names from which you can select
the new allocation.
Note: Depending on the
smartphone and operating
system, the display may vary
from the example shown in
the image (scroll lists, etc.).
Conrm your selection by
pressing Save!
P2.7
You can now exit the device settings by clicking
on the checkbox symbol in the top right.
75
Page 76
Installation instructions
P3: User operation and further installation information
about Paulmann products in the “Rooms” view
P3.1
Once all components have been allocated to a room,
the Paulmann device and the Smart Friends Box are
fully synchronised.
Depending on the device type, there are different user
menus available to you.
P3.2
Click on the triangle symbol
to see further control options.
P3.3
RGB and RGBW devices.
Colour selection sub-menu.
76
Colour selection sub-menu.
On/Off as well as < - > toggle between
one setting and another.
Dimming from 0-100%
RGB colour selection (click on eld to
open sub-menu)
Light colour selection (click on eld to
open sub-menu)
Automatic colour change selection (On =
“Colour change is active”); once the colour
change has been activated, the speed at
which it changes can also be adjusted.
Page 77
Installation instructions
P3.4
Light colour selection sub-menu.
P3.5
White tone adjustment
on RGB devices.
Tip: On RGB devices without
a separate white LED chip,
you can also select a nearwhite tonein the top area of
the colour selection menu.
P3.6
CCT Light - Tunable white/
daylight control
On/Off as well as < - > toggle
between one setting and
another.
Dimming from 0-100%
Light colour selection (click
on eld to open sub-menu)
77
Page 78
Installation instructions
P3.7
Dimmable devices
P3.8
Switchable devices
On/Off as well as < - >
toggle between one
setting and another.
Dimming from 0-100%
On/Off as well as < - >
toggle between one
setting and another.
78
Page 79
Installation instructions
P4: Further installation information about Paulmann products
P4.1
Remote control – Further information about pairing the
remote control with the Smart Friends Box:
If the remote control and the gateway are to be used togeth-
er to control devices, the remote control must rst be paired
with the gateway.
A Paulmann ZigBee remote control can be paired with the
Smart Friends Box when it is in the default setting. If this is
not the case (e.g. if it has already been used to control devices directly), it must rst be restored to factory settings
(see P4.3).
P4.2
From the Rooms menu, select the Service area to which you
want to allocate the remote control (Note: without room
allocation, the remote control can also be used remotely, as
long as it is within range of the Smart Friends Box). Click on
the pencil symbol to enter editing mode.
Click on + Add new device and then on Add ZigBee device
(see above). The pairing process will now start.
79
Page 80
Installation instructions
To pair the remote control, it must be
manually switched to pairing mode. To do
this, press the On/Off button on the remote
control for three seconds; the remote control
will now remain in pairing mode for three
minutes and can be found via the gateway.
Repeated ashing of the status LED on the
remote control indicates that the pairing
process is currently in progress. Once the
ashing stops, the remote control has been
found and paired with the Smart Friends Box.
Exit conguration mode in the APP by clicking on the checkbox symbol.
On/Off
P4.3
If you would like to reset the remote control, press the following
combination of buttons.
1. Press the W button on the
remote control for three
seconds.
2. Then press the On/Off
button on the remote
control for more than ve
seconds; the remote control
has now been unpaired
from the previous devices
and returned to the default
setting.
3. The status can be checked
by pressing the + or –
without pressing any other
buttons beforehand: if the
remote control has been
reset, the status LED will
not light up.
80
Page 81
Installation instructions
P4.4
Remote control – Connection to Paulmann devices
Pairing the devices to the remote control
Once the remote control has been paired with the Smart
Friends Box, it can be connected directly to the devices. This
offers the benet of allowing the devices to be controlled,
even when the Smart Friends Box is not active.
The Touchlink function can be used to connect directly to
devices (“Binding”).
Pairing via Touchlink
To pair devices to the remote control via the Touchlink function, the remote control must be held near the chosen actuator (<30 cm). Then press and hold the chosen group button
on the remote control for more than three seconds. Depending on their function, lamps or luminaires signal the pairing
process and its successful completion by ashing repeatedly
or alternately or by lighting up green. As soon as the remote
control has stopped ashing, the pairing process is complete
and the remote control can be used within normal range of
the device.
It is possible to allocate a device to additional group buttons. To do so, simply repeat the procedure described above
with the next group button of your choice. This allows larger
groups to be switched on or off and controlled simultaneously. If devices of different types are mixed in the same group,
a device will ignore any group commands that it does not
support (e.g. colour selection red – dimmable lamps remain
unchanged).
Toggle switching or using an additional remote control
If you want to use an additional remote control for the same
device, this can be “cloned”. Proceed as follows:
- Remote control A: Press the On/Off button for three
seconds; the network will be opened for 180 seconds.
- Remote control B: Also press On/Off for three seconds;
remote control B will switch to discovery mode, connect to
the open network and adopt the network address.
All functions programmed via remote control A up to this
point can now be accessed using remote control B as well.
Unpairing devices from a remote control
You can unpair individual devices from the remote control via
Touchlink, or reset the remote control to the default setting.
Unpairing via the Touchlink function
Press the group button of the actuator you want to unpair.
Then press the P button for three seconds. The small status
LED of the remote control will ash three times. Then hold
the remote control within Touchlink range (<30 cm) of the
actuator. The respective actuator will ash three times; it has
now been unpaired.
P4.5
Using the remote control: The remote control can be used
to switch devices on an off, as well as adjust the brightness
(+/-), colour selection (colour selection wheel) and light colour
(white tone scale and W touch eld for 2700 K warm white).
In addition, the automatic colour change can be activated by
pressing the P button (starts from the colour blue).
For a description of how to use the group buttons, see Pairing
via Touchlink.
81
Page 82
Installation instructions
P5: Paulmann products in the “Scenarios” view
P5.1
Creating a scenario
P5.2
Device selection for If component possible:
Under Device, you can also
selection a Paulmann device.
P5.3
Select the device for the If component based on the room
allocation and chosen control position (saving necessary!)
If component: The following statuses can be used as an
actuator in the “If” component of a scenario:
Switch: On / Off as well as < - > toggle
82
Page 83
Installation instructions
P5.4
Then component: Different functions can be selected,
depending on the device type:
- On/Off as well as < - > toggle between one setting
and another.
- Dimming from 0-100%
- RGB colour selection (click on eld to open sub-menu)
- Light colour selection (click on eld to open sub-menu)
- Automatic colour change selection
(On = “Colour change is active”); once the colour change
has been activated, the speed at which it changes can
also be adjusted.
P5.5
Example settings for switching, dimming and
colour change (RGB)
On/Off as well as < - > toggle
between one setting and
another
Dimming from 0-100%
RGB colour selection (click on
eld to open sub-menu)
83
P5.6
Example settings for switching, dimming and
light colour change (CCT)
Light colour selection (click
on eld to open sub-menu)
Page 84
Installation instructions
P5.7
Example setting for switching and dimming with
automatic colour change activated
Automatic colour change
selection (On = “Colour
change is active”); once the
colour change has been
activated, the speed at
which it changes can also be
adjusted.
To determine the chosen settings for each device and create
scenarios, proceed as described in section 5.12 on page 17.
Note: Make sure that you do not congure any mutually
exclusive functions! For example, a luminaire cannot be
congured to colour: red and CCT: 2700 K or colour change:
On at the same time – these selection criteria would cancel
each other out.
Note: Always use the Switch option to determine your Then
component! Otherwise, a previously switched off lamp or
luminaire could be, e.g., congured to a different colour
setting, but remain switched off. The effect would then only
be noticeable the next time the device is switched on, e.g. via
remote control.
Tip: Use the Switch option: Toggle for all cases in which you
want to force a change in status independently of the current
status of the lamp or luminaire.
84
Page 85
Installation instructions
P6: Paulmann products in the “Home status” view
P6.1
In the Home status view, you can obtain an overview of all
components whose current status has been set to critical.
You can freely determine the status as required:
ProductCritical condition
Switches
DimmerPreferred dimming levels from 0-100%
CCT
Colour changeOn/Off
Colour change speedValue between 1 and 255
On, Off, < - > toggle individually or in combination possible
Adjustment of light colour from warm to
cold white using Kelvin value
P6.2
Save your chosen settings!
You can change the device settings for the home status by
switching to the Rooms view for the respective component.
Select the pencil symbol to switch to editing mode.
symbol to switch to the
settings for the respective
component. Once you have
congured the status of the
products as critical, the home
status symbol will appear
green. If it is inactive, and
no critical status has been
congured on the device,
the home status symbol will
appear grey.
85
Exit the setting by clicking on
the checkbox symbol.Then select the home status
Page 86
Installation instructions
ST1: Connecting STEINEL products to the Smart Friends Box
ST1.1
Z Wave: Open the “Rooms” view. Select the
pen symbol to switch to editing mode.
Important note: Complete the conguration of the STEINEL
products before you connect your STEINEL products with the
Smart Friends Box.
Please carefully read the STEINEL products’ instructions on
setting up.
Please ensure that the STEINEL products are matched to the
correct network using the relevant STEINEL apps.
Important note: The STEINEL products’ settings can be
adjusted using the relevant STEINEL app.
The Smart Friends app is used for operating and connecting
STEINEL products and cannot be used to adjust the conguration of STEINEL products.
Important note: Please
ensure that the sensor and/
or the sensor light and the
Smart Friends Box are in the
same network and that all
sensor and/or sensor beam
components have been programmed.
ST1.2
Select the plus symbol to add a new device.
ST1.3
Select the symbol for the device. The three elds for the
name, system and description will then be automatically lled.
86
Page 87
Installation instructions
ST1.4
If required, you can change the name of your device.
Then, select Synchronise Device.
Note: If you have selected
“Synchronise Device” you
will be asked to adjust the
settings on your device.
Depending on the type of
device you have, set it up
using Z Wave as follows:
ST1.5
XLED Home 2 Z Wave and IS 140-2 Z Wave are
set up using a control dial (Poti).
To do this, turn the control
dial from 0 to SET and back
again within ve seconds.
ST1.6
L810 LED iHF Z Wave and RS LED D2 Z Wave can be set up by simply clicking on the SET button.
ST1.7
You will receive conrmation when the device
has been set up successfully.
87
Page 88
Installation instructions
ST2: STEINEL products in the “Rooms” view
ST2.1
Settings for the Z-wave components: Select the
pen symbol to switch to editing mode.
Select the cog symbol to change the settings for each
of the components.
In the Rooms view you can adjust the settings. Select
the pen symbol to adjust the settings.
On/Off: switches the sensor
and/or the sensor lights ON
or OFF.
Brightness: Shows the
measured brightness.
Note: Synchronisation between the STEINEL product and
the Smart Friends Box is complete once all components have
been matched to a room.
The Smart Friends Box will now receive information via the
sensors and/or sensor lights; you can view this in your Smart
Friends app. You can also switch the sensors and/or sensor
lights on or off using the Smart Friends app.
ST2.2
You make changes in the Icon, Name
and Room areas.
Motion detectors: Shows if
any current movement has
been detected.
Only for the L 810: You can
also dim the lights.
ST2.3
Advanced settings: Adjust the range
and the measurement interval.
88
Settings:
Other settings that you can
change on this device.
Links:
All scenes with this product.
Page 89
Installation instructions
ST3: STEINEL products in the “Scenes” view
ST3.1
In the “Scenes” view you can switch the
congured scenes ON or OFF.
89
Page 90
Installation instructions
ST4: STEINEL products in the “Home status” view
ST4.1
The “Home status” view provides an overview of all components whose sensor status needs to be displayed.
If the status changes, the
components will no longer
appear in this overview.
ST4.2
Click on a tick symbol if you wish to display a component
under “Home status”. The tick then turns green.
Click on a tick symbol
if you no longer wish to
display a component
under “Home status”.
The tick then turns grey.
ST4.3
Conrm the setting by clicking Save.
90
Page 91
Installation instructions
ST5: STEINEL products in the “Removal process” view
ST5.1
Select the minus symbol to switch to the
“Removal” process.
Tip: If you want to install a
device in a different location,
you need to remove it. The
device can only be set up in
a different location once the
removal process has been
completed.
ST5.2
Depending on the type of device you have, there are two
different ways of removing devices. XLED Home 2 Z Wave
and IS 140-2 Z Wave are removed using a control dial (Poti).
To do this, turn the control
dial from 0 to SET and back
again within ve seconds.
ST5.3
L810 LED iHF Z Wave and RS LED D2 Z Wave can be removed by simply clicking on the SET button.
ST5.4
You will receive conrmation when the device
has been removed successfully.
The device can now be set
up in a different location.
91
Page 92
Smart Friends
Kooperation SmartHome n.e.V.
Altenhofer Weg 25
58300 Wetter / Germany
smart-friends.com
Customer Service:
T +49 (0)5041 998 0
F +49 (0)5041 998 119
info@smart-friends.de
ABUS August Bremicker Söhne KG
Altenhofer Weg 25
58300 Wetter / Germany
www.abus.com
Alfred Schellenberg GmbH
An den Weiden 31
57078 Siegen / Germany
www.schellenberg.de