SMARTEK STC-3010 User Manual [ru]

Download

Page 1

1/3 дюймовая камера “день/ночь”

STC-3010

Руководство

по эксплуатации

2006 г.

Page 2

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

1. Процессор цифровой обработки сигналов SONY HQ1

2. Низкое энергопотребление.

3. Возможность использования всех популярных типов CCTV-объективов.

4. Режимы ручного (ME) и автоматического (AES) управления затвором позволяют расширить сферу применения камеры и устанавливать ее как в помещении, так и на улице.

5. Встроенный механически отключаемый отсекающий ИК-фильтр.

Камера реагирует на изменение освещения в зоне наблюдения и в соответствии с этим автоматически включает или выключает отсекающий ИК-фильтр.

6. Переключение отсекающего ИК-фильтра.

Для увеличения чувствительности и получения качественного изображения при снижении освещения в зоне наблюдения (до 4 люкс) фильтр автоматически удаляется, и камера переключается в черно-белый режим.

После повышения уровня освещения в зоне наблюдения (до 7 люкс) камера опять переключается из черно-белого режима в цветной, и так как в цветном режиме работы требуется точная цветопередача, ИК-фильтр автоматически устанавливается перед ПЗСматрицей..

Day Time Mode

Дневной режим

(>7 Lux)

(>7 люкс)

Night/IR Mode

Ночной/ИК- режим

(<4 Lux)

(>7 люкс)

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

1. Никогда не направляйте камеру против солнца.

Не подвергайте объектив воздействию прямых солнечных лучей или сильного света, так как это может привести к повреждению чувствительного элемента.

2. Обращайтесь с камерой с осторожностью.

Оберегайте камеру от ударов и тряски. Неаккуратное обращение может привести к повреждению камеры.

3. Соблюдайте условия эксплуатации.

Камера предназначена для работы в помещении. Допустимый диапазон температур для работы камеры составляет от – 10˚ С до + 50˚ С, а допустимая влажность не более 85%.

4. Протирайте переднюю поверхность чувствительного элемента.

Рекомендуется чистить поверхность чувствительного элемента перед установкой объектива и каждый раз при смене объектива. Для чистки следует использовать замшевую салфетку (очень тонкую и мягкую ткань) для объектива или ватную палочку и этиловый спирт. С их помощью требуется аккуратно удалить отпечатки пальцев или пыль.

Page 3

5. Проверьте напряжение питания.

Напряжение питания должно соответствовать указанному в технических характеристиках камеры.

6. Попадание предметов и жидкости внутрь камеры.

Никогда не помещайте какие-либо предметы внутрь камеры, так как они могут соприкоснуться с точками высокого напряжения и вызвать короткое замыкание, которое может привести к пожару или поражению электрическим током. Никогда не проливайте какую-либо жидкость на видеокамеру.

7. Техническое обслуживание

Не пытайтесь производить техническое обслуживание или ремонт устройства самостоятельно, так как при открывании или снятии крышки Вы подвергаете себя опасности поражения электрическим током и другим опасностям. Любой ремонт или обслуживание должен производиться квалифицированным специалистом.

8. Повреждение, требующее ремонта

Отключите питание устройства и обратитесь к квалифицированному специалисту в следующих случаях:

 При повреждении шнура питания или вилки.  При попадании жидкости или предметов внутрь устройства.  Если устройство подвергалось воздействию дождя или воды.  В случае падения устройства или повреждения кожуха.  В случае обнаружения явных изменений в качестве работы устройства.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Модель:

STC-3010/0 STC-3010/3

Чувствительный элемент: 1/3” SONY Exview HAD CCD

Цифровая обработка сигнала: SONY HQ1

Число эффективных пикселей: 795(Г)×596(В)

Синхронизация: Внутренняя / Line Lock

Горизонтальное разрешение: 540ТВЛ

Чувствительность: <0,05 лк, F1.0 без ИК-фильтра

Переключение режима «день-ночь»: Автоматическое переключение ИК-фильтра

Цветной/Монохромный режим

Спектральная чувствительность в инфракрасном диапазоне:

Режимы и скорость электронного затвора: AES вкл., AES выкл., 1/50 с,

FL:1/120 с, 1/250 с, 1/500 с,

1/1000 с, 1/2000 с, 1/4000 с, 1/10000 с

Компенсация засветки фона: Вкл./Выкл.

АРУ: Вкл./Выкл

Отношение сигнал/шум: Более 50 дБ (АРУ выкл.)

Автоматическое управление диафрагмой: По видеосигналу / по управляющему току

700~1100nm

Автоматический баланс белого: AWB

Page 4

Видеовыход: Композитный, 1,0 В

Крепление объектива: CS-тип, С-тип (с адаптером)

Питание:

90~260 В пер. тока

12 В пост. тока / 24 В

пер. тока

Потребляемая мощность: 3,5 Вт

Диапазон рабочих температур: -10˚ С ~ +50˚С

Максимальная влажность: 85%

Температура хранения: -20˚С ~ +60˚С

Габаритные размеры: 60мм×50мм×120мм

Масса: 550г 400г

ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ (единица измерения: мм)

FLC S.AGC

AES

BLC

VIDEO

ME SHUTTER

L.L.

V.P.

NORM

OFF

INTAGC

AES

VIDEO

ME SHUTTER

BLC

OFF NORM

S.AGC

FLC

L.L.

V.P.

AGC IN T

Page 5

ОБОЗНАЧЕНИЯ И ФУНКЦИИ

Крепление объектива

Это крепление используется для установки объектива CS-типа. Для установки объектива С-типа требуется кольцо-адаптер.

Винт кольца задней фокусировки (Back focus)

2. Винт, фиксирующий положение кольца задней фокусировки.

Монтажный кронштейн

3. Этот кронштейн может крепиться как к верхней, так и к нижней панели камеры.

Разъем для подключения объектива с автоматической диафрагмой (4-контактный)

С помощью разъема на объектив с автоматической диафрагмой (не входит в комплект) подается питание и видеосигнал или управляющий DC-сигнал.

№ контакта ВИДЕО DC

1 DC + 12 В Управляемый - 2 Не используется Управляемый + 3 видеосигнал Управляющий + 4 ЗЕМЛЯ Управляющий -

5.Ручное/автоматическое (ME/AES) управление затвором

(0) 1/50 с (1) FL: 1/120 с

(2) 1/250 с (3) 1/500 с (4) 1/1000 с (5) 1/200 с (6) 1/4000 с (7) 1/10000 с

6.DIP-переключатели

a. BLC: Переключатель компенсации засветки фона OFF / BLC b. FLC: Переключатель коррекции мерцания NORM / FLC c. AGC: Переключатель АРУ OFF / AGC d. SYNC MODE: Выбор типа синхронизации L.L / INT.

Видеовыход

Выход для подключения видеомонитора и т.п. (75 Ом).

8.Переключатель режима управления автодиафрагмой

Для переключения типа сигнала, поступающего с разъема (4). Выдержка затвора неизменна и составляет 1/50 с, если переключатель установлен в положение DC или VIDEO.

DC: положение при использовании объектива с автодиафрагмой без усилителя. AES: положение при использовании AES (автоматического электронного затвора). Video: положение при использовании объектива с автодиафрагмой со встроенным усилителем.

9.V.P (Подстройка фазы синхронизации)

Используется для регулировки фазы синхронизации по переменному напряжению.

10.Вход питания

Для подключения источника питания 24 В или 12 В.

11.Вход питания

Для подключения источника питания 90~260 В.

Page 6

НАЗНАЧЕНИЕ DIP-ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕЙ

П 1. Переключатель режима компенсации засветки фона:

Если за объектом наблюдения располагается яркий свет (солнце, небо, лампа и т.д.), объект выглядит темным. В этом случае установите переключатель в положение BLC.

П 2. Переключатель коррекции мерцания:

FLC: Выдержка затвора постоянная: PAL 1/120 с. NOM: Нормальное положение.

П 3. Переключатель АРУ:

S.AGC: Когда камера установлена в условиях плохого освещения. Чувствительность камеры повышается (26 дБ).

AGC: 26 дБ

Page 7

П 4. Тип синхронизации:

L.L.: Синхронизация камеры производится по переменному напряжению. INT: Синхронизация камеры выполняется самостоятельно с помощью встроенного

синхрогенератора.