Smart Cam HD2 User Manual

!

"!

!

"#$%&'$#!()*!)$+,!'$#!)-.!

!

/+0%!1$23$4!

! ! !

!

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
© 2013 Smart DashCam Products!

!

!

#!

5,$26!783!$%&!'(&)*+,-./!0*1!23+&04+3!56#!6+,*!4+3!7!689:!!;*-,!(,1&!3+.(+<!
=+,!=&-001.!=-0*!0*1!$-&,0!0-31!>+,*!)+31&+!%=.1&!-.!3-.>:!!?.!/1.1&+<!3()*!%$!0*1!
$%<<%=-./!-.$%&3+0-%.!-,!&1<1@+.0!0%!(.>1&,0+.>-./!+.>!%'1&+0-./!+<<!>-/-0+<!@->1%!
)+31&+,A!B(0!B1)+(,1!%$!0*1!(.-C(1!$(.)0-%.!0*+0!+!>+,*!)+3!'&%@->1,!=1!*+@1!

-.)<(>1>!3%&1!>10+-<1>!-.,0&()0-%.,!0%!+,,-,0!(,1&,!0*+0!+&1!.1=!0%!>-/-0+<!@->1%!
&1)%&>-./:!D<1+,1!&1+>!0*1!3+.(+<!$-&,0!+.>!0*1!E01&3,F!(,1>!0*&%(/*%(0!=-<<!
B1)%31!3%&1!$+3-<-+&!0%!G%(!+,!G%(!,10('!+.>!%'1&+01!G%(&!)+31&+:!

!
")!10#8%7!'$%9!:!'4$++!;<!
=8%#$&&>2?!$29!/+$?0!8@!&,0!")!#0#8%7!A$%9B!C/+0!8247!'4$++!;<!")('!A$%9+D!!

": H1.0<G!-.,1&0!0*1!26!313%&G!)+&>!-.0%!0*1!26!)+&>!,<%0!I<%)+01>!-.!0*1!B+)J!%$!

0*1!)+31&+K!+.>!'&1,,!(.0-<!-0!E)<-)J,F!-.0%!'<+)1:!I)+&>!<+B1<!('K!
#: D&1,,!0*1!ED%=1&F!!B(00%.!"!0-31!I$%&=+&>!B(00%.!<1$0!,->1!%$!0*1!)+31&+:K!!!
L: M&%3!0*1!3+-.!,0+&0('!,)&11.!'&1,,!0*1!N1023N!B(00%.!*!0-31,!
O: D&1,,!0*1!<1$0!+&&%=!EPF!B(00%.!L!0-31,!*-/*<-/*0-./!0*1!=%&>!NFormatN!+.>!

'&1,,!0*1!NEFN!B(00%.!"!0-31!
Q: D&1,,!0*1!NEFN!B(00%.!"!0-31!=-0*!N")!'$%9N!*-/*<-/*01>!
R: D&1,,!0*1!&-/*0!+&&%=!EGF!B(00%.!"!0-31!,1<1)0-./!0*1!*-/*<-/*01>!=%&>!H86I!!

+.>!0*1.!'&1,,!0*1!EEFF!B(00%.!"!0-31!
S: D&1,,!0*1!E1JK/F!B(00%.!0%!&10(&.!0%!0*1!,0+&0('!,)&11.:!

!

!

201'!"! ! ! ! ! !!!201'!O!

!

201'!R! ! ! ! ! !!!!201'!R! !
!
.0@8%#$&&>2?!&,0!")!10#8%7!'$%9!LLLLLLLL!C-J.M!N1OE.5PK5QD!
! ;*1!26!313%&G!)+&>!=-<<!2009!0%!B1!&1$%&3+001>!$&%3!0-31!0%!0-31:!!;*-,!-,!

.1)1,,+&G! +,! 0*1! 26! )+&>! =-<<! B1/-.! 0%! E,<%=! >%=.F! >(1! 0%! 0*1! )%.0-.(%(,!

=&-0-./! 0%! +.>! &1+>-./! %$! 0*1! @->1%! >+0+! %.! 0*1! 26! 4+&>:! ! ! ;*1! .11>! 0%!

!

L!

&1$%&3+0! +! 26! T13%&G! )+&>! =-<<! /1.1&+<<G! '&1,1.0! -0,1<$! BG! 0*1! )+31&+U,!

,)&11.! ,*%=-./! -&&1/(<+&-0-1,! ,()*! +,! +! ?%$>27A! +&%0$609! %&! A,0A60%09!

R$&&0%2:!!!;*1!)+31&+!3+G! 3+G! H@%00S0IT! &3%2! >&+04@! 8@@! $29! 82T! %&! 1V*-B-0!

%0*1&! ,-/.,! >13%.,0&+0-./! 0*+0! -0! )+.! .%! <%./1&! =&-01! >+0+! 0%! +! ,<%=-./! 26!

313%&G! )+&>:! ! !"#$%&'() *&+,"$$%'-) $./)01) 2"+3) 4%55)3/5/$/) "55) 6%5/7) %'25#3%'-)

8+&$/2$/3)6%5/7)$."$)"+/)7$&+/3)&')$./)01)2"+3:!!;%!B1!,+$1!&13%@1!+<<!'&%01)01>!

@->1%!$-<1,!B1$%&1!&1$%&3+00-./:!!4%.,->1&!&1$%&3+00-./!%.!+!&1/(<+&! B+,-,! 0%!

+@%->!&1)%&>-./!+.>!>+0+!,0%&+/1!-,,(1,:!

!

'$#0%$!U88R!8%!'7A40!+0&&>2?!

W%%'! %&! <%%'-./! -,! 0*1! -3'%&0+.0! $1+0(&1! 0*+0! +<<%=,! 0*1! 23+&04+3! 56! 0%!

)%.0-.(%(,<G!&1)%&>!@->1%!I*%(&!+$01&!*%(&K!0%! 0*1!,+31!26!313%&G!)+&>:!!X,!

0*1!)+31&+!&1)%&>,!-.!0*1!E<%%'F!%&!E)G)<1F!,100-./!-0!-,!)&1+0-./!@->1%!$-<1,!%&!

,1/31.0,! -.! #A! Q! %&! "Y! 3-.(01! <1./0*,:! ;*1,1! $-<1,! +&1! &1)%&>1>! +.>! ,+@1>!

)%.,1)(0-@1<G! I%.1! +$01&! +.%0*1&K! 0%! 0*1! 26! 313%&G! )+&>:! ! Z*1.! +! )+31&+!

$-<<,!('!+!26!313%&G!)+&>!I=-0*!3+.G!$-<1,K!-0!3(,0!N<%%'N!%&! N)G)< 1N!B+)J!0%!

0*1!1+&<-1,0!@->1%!,1/31.0!7!$-<1!-0!,+@1>!0%!0*1!26!)+&>!+.>!-0!3(,0!%@1&=&-01!

0*+0!$-<1!,%!0*+0!-0!)+.!&1)%&>!+.>!,+@1!0*1!3%,0!)(&&1.0!$-<1:!!;*1!)+31&+!>%1,!

0*-,! +(0 %3+0-)+< <G! =*1.! 0*1! W%%'! $1+0(&1! -,! %.:! ;*-,! +<<%=,! 0*1! 26! )+&>! 0%!

+<=+G,!*+@1!,0%&1>! 0*1! 3%,0! &1)1.0!@->1%!$-<17,1/31.0! 0*+0! 0*1! )+31&+!*+,!

&1)%&>1>:!![%(!%.<G!*+@1!0%!>101&3-.1!*%=!<%./!%$!+!@->1%!$-<1!G%(!=+.0!0*1!

)+31&+!0%!3+J1! +.>! 0*1.!,+@1!0%! 0*1! )+&>:![%(&!)*%-)1,! +&1! $-<1,!0*+0!+&1! #!

3-.(01,A! Q! 3-.(01,A! +.>! "Y! 3-.(01,! <%./:! ! ;*1&1! +&1! >-$$1&1.0! &1+,%.,! 0%!

)*%%,1!>-$$1&1.0!$-<1!,-\1,:!;*1!Q!3-.(01!$-<1!,-\1!-,!+!/%%>!%.1!0%!,0+&0!=-0*:!

"040A&>2?!&,0!402?&,!>2!&>#0!8@!&,0!U88R!V>908!@>40!

M&%3!T+-.!91)%&>-./!2)&11.!

": D&1,,!0*1!E1JK/F!B(00%.!"!0-31!
#: D&1,,!0*1!&-/*0!+&&%=!EGF!B(00%.!#!0-31,!
L: D&1,,!0*1!EEFF!B(00%.!"!0-31!
O: D&1,,!0*1!&-/*0!+&&%=!EGF!B(00%.!0%!*-/*<-/*0!0*1!#A!QA!%&!"Y!3-.(01!$-<1!

<1./0*!0*+0!-,!B1,0!$%&!G%(:!
Q: D&1,,!0*1!EEFF!B(00%.!0%!3+J1!G%(&!,1<1)0-%.:!
R: D&1,,!0*1!E1JK/F!B(00%.!0%!&10(&.!0%!0*1!,0+&0('!,)&11.!

!

201'!#! ! ! ! ! ! ! 201',!O!+.>!Q! !

!

O!

!

!
O4$7W$A6!8@!->908!=>40+!:!"0?#02&+!CO4$7W$A6!1890D!
! O4$7>2?!W$A6!V>908!82!&,0!A$#0%$X+!+A%002!

": ?$! 0*1! )+31&+! -,! &1)%&>-./]! ,0%'! 0*1! &1)%&>-./! BG! '(,*-./! 0*1!

EEFF!B(00%.:!

#: D&1,,!0*1!E1890F!B(00%.!#!0-31,!=-0*!+!'+(,1!-.!B10=11.:!?0!-,!

<%)+01>!%.!0*1!<1$0!,->1!%$!0*1!)+31&+!B1*-.>!0*1!'%=1&!B(00%.:!!!

L: ;*1! @->1%! $-<1,! 7! ,1/31.0,! =-<<! ,*%=! ('! %.! 0*1! ,)&11.! +,!

0*(3B.+-<!,-\1>!-3+/1,!)%33%.<G!)+<<1>!E&,3#W+F:!!^+)*!%.1!
%$! 0*1! E0*(3B,F! &1'&1,1.0,! +! ,-./<1! @->1%! $-<1! 7! ,1/31.0! %&!
'*%0%!$-<1:!!!

O: _,-./!0*1!&-/*0! +&&%=! EYF! %&!<1$0!+&&%=!EGF! B(00%.! .+@-/+01!0%!

0*1!@->1%!$-<1!7!,1/31.0!0*+0!G%(!=-,*!0%!'<+GB+)J!+.>!@-1=!%.!
0*1!)+31&+U,!,)&11.!+.>!'&1,,!0*1!EEFF!B(00%.!%.1!0-31!

Q: 5+@-./! ,1<1)01>! 0*1! @->1%! $-<1! '&1,,! 0*1! EEFF! B(00%.! 0%!

'<+GB+)J!0*1! ,1/31.0:! ! D&1,,!0*1!EYF! %&! !EGF!+&&%=! B(00%.,! 0%!
$+,0! $%&=+&>! %&! &1@1&,1! 0*1! '<+GB+)J:! I9":/) '&$/)&6) $./)video+

file+ number) $."$) 4%55) ;/) 5&2"$/3) %') $./) $&8) +%-.$) 8"+$) &6) $./)
72+//') /<",85/() =>>?>>>@) $.%7) 4%55) ./58) 8+/A/'$) B&#) 6+&,)
4"$2.%'-) $./) 7",/) A%3/&) &A/+) "-"%') %6) B&#) ."A/) 2.&7/') $./)
4+&'-)A%3/&)6%5/)6&+)85"B;"2:CD!

R: ;*1!@->1%!$-<1!7!,1/31.0!=-<<!*+@1!0%!@-1=1>!$&%3!B1/-..-./!0%!

1.>! B1$%&1! G%(! )+.! 3%@1! %.! 0%! @-1=! +.%0*1&! @->1%! $-<1! 7!
,1/31.0:! ! _,1! 0*1! +&&%=! B(00%.,! EYF! %&! EGF! 0%! ,1<1)0! +.%0*1&!
@->1%!$-<1!0%!@-1=!-.!0*1!'<+GB+)J!3%>1:!

!

!

201'!L!`!2)&11.!=-0*!0*(3B!$-<1,:! ! ! 201'!Q!
!

O%8&0A&>2?!$!V>908!@>40!:!+0?#02&!C8%!%0#8V>2?!>&!@%8#!&,0!488RD!

Z*1.!0*1!)+31&+!-,!,10!0%!EW%%'F!-0!=-<<!+<=+G,!%@1&=&-01!0*1!1+&<-1,0!

@->1%! $-<1! 7! ,1/31.0! 0*+0! *+,! B11.! &1)%&>1>! 0%! 0*1! 26! 313%&G! )+&>!

+.>!&1'<+)1!-0!=-0*!0*1!@->1%!$-<1!-0!-,!+)0-@1<G!&1)%&>-./:!!M%&!1V+3'<1!

-$!0*1!26!T13%&G!)+&>!*%<>,!""Q!3-.(01,!%$!@->1%A!+.>!0*1!@->1%!$-<1,!

+&1! &1)%&>1>! -.! Q! 3-.(01! ,1/31.0,A! 0*1.! 0*1! )+&>! =-<<! *%<>! I#LK! `! Q!

!

Q!

3-.(01!@->1%!$-<1,!7!,1/31.0,:!!Z*1.!0*1!)+31&+!B1/-.,!0%!&1)%&>!-0U,!

#O0*! @->1%! $-<1! 7! ,1/31.0! -0! =-<<! 0*1.! >1<101! 0*1! @1&G! $-&,0! @->1%! $-<1!

'&1@-%(,<G! &1)%&>1>! +.>! ,(B,1C(1.0<G! J11'! )&1+0-./! .1=! $-<1,! +.>!

>1<10-./!1+&<-1&!%.1,:!!!

;*1!)+31&+!=-<<!+<<%=!0*1!(,1&!0%!O.E5J'5!%.1!%&!3%&1!@->1%!$-<1I,K!

$&%3!B1)%3-./!>1<101>!,%!0*1!)+31&+!)+.!)%.0-.(1!0%!&1)%&>!@->1%!0%!

0*1! ,+31! 26! )+&>! =-0*%(0! 0*1! (,1&! *+@-./! 0%! )*+./1! )+&>,! %&!

$&1C(1.0<G!>%=.<%+>!$-<1,! 0 %!+!')!%&!3+):!!!?.!%0*1&!=%&>,!0*1!(,1&!)+.!

&13%@1!+! $-<1! $&%3!0*1! E<%%'F! BG!(,-./! 0*1! R%8&0A&>82! $1+0(&1!%$! 0*1!

)+31&+:!!;*-,!-,!+.!N#R8%&$2&!=0$&3%0!+,!-0!+<<%=,!0*1!)+31&+!0%!J11'!

(,-./!0*1!,+31! 26! 313%&G! )+&>!$%&!)%.0-.(1>!&1)%&>-./!+.>!(,1!0*1!

,+31! 26! )+&>! 0%! '&%01)07<%)J! -3'%&0+.0! @->1%! $-<1,! $&%3! B1)%3-./!

%@1&=&-001.!7!>1<101>:!

!
(8Z!&8!O%8&0A&!$!->908!=>40!:!"0?#02&!

": M%<<%=!0*1!-.,0&()0-%.,!$%&!ED<+G-./!B+)J!!8->1%!%.!4+31&+U,!2)&11.F!
#: X$01&! >101&3-.-./! =*-)*! @->1%! $-<1! G%(! =-,*! 0%! '&%01)0:! ! D&1,,! 0*1!

E1JK/I!B(00%.!"!0-31:!
L: D&1,,! 0*1! &-/*0! HGI! +&&%=! B(00%.! #! 0-31,! I-0! =-<<! *-/*<-/*0! 0*1! =%&>!

'&%01)0K!
O: Z-0*!0*1!=%&>!ED&%01)0F!*-/*<-/*01>!D&1,,!0*1!EEFF!B(00%.!"!0-31!!
Q: Z-0*! 0*1! =%&>,! EW%)J! 4(&&1.0F! *-/*<-/*01>! D&1,,! 0*1! EEFI! B(00%.! "!

0-31!`! 0*1! ,1<1)01>!@->1%!$-<1! -,! .%=!'&%01)01>! +.>! <%)J1>!%.! 0*1! 26!

313%&G!)+&>:!!5,0!R%8&0A&09!@>40!Z>44!,$V0!$!FJM!+7#W84!82!>&B!
R: D&1,,! 0*1! E1E)JF! B(00%.! "! 0-31! 0%! &10(&.! 0%! 0*1! )+31&+U,! ,0+&0('!

&1)%&>-./!,)&11.:!

I;%! E_.'&%01)0F! +.G! $-<1! %&! $-<1,! `! '1&$%&3! 0*1! +B%@1! ,01',! B(0! )*%%,1! E(.<%)J!
)(&&1.0F!%&!E(.<%)J!+<<FK!
!

!

201',!L!a!O! ! ! ! ! ! 201'!Q!

!

(04R@34!,>2&+!Z,02!R%8&0A&>2?!$!V>908!@>40:+0?#02&!

• [%(! 3+G! =+.0! 0%! (.'<(/! 0*1! '%=1&! )%&>! B1$%&1! G%(! B1/-.! 0%!
'&%01)0! +.>! <%)J! +! $-<1:! ! ;*-,! =-<<! '&1@1.0! 0*1! )+31&+! $&%3!
+(0%3+0-)+<<G! ,0+&0-./! +! .1=! $-<1! ,*%(<>! G%(! +))->1.0+<<G! %&!

!

R!

-.01.0-%.+<<G! '&1,,! 0*1! E1E)JI! B(00%.! =*-<1! -.! 0*1! '&%)1,,! %$!
'&%01)0-./! +! $-<1:! ! ID&1,,-./! 0*1! ET%>1F! B(00%.! =*-<1! %.! 0*1!
'<+GB+)J!,)&11.! =-<<! )+(,1! 0*1! )+31&+!0%! &10(&.! 0%!0*1! &1)%&>-./!
,)&11.!+.>!+(0%3+0-)+<<G!,0+&0!)&1+0-./!+.%0*1&!@->1%!$-<1:!;*-,!= -<<!
+>>!+.%0*1&!@->1%!$-<1!0%!0*1!E0*(3BF!,1<1)0-%.!,)&11.:!

• ?$!-.!>%(B0!+B%(0!=*-)*!$-<1!G%(! ,*%(<>! '&%01)0! `! G%(! ,*%(<>! 0+J1!
.%01!%$! 0*1!$-<1U,! .(3B1&! +,! G%(! ,1<1)0! -0! +.>! )%.,->1&! '&%01)0-./!
0*1!$-<1,!0*+0!+&1!B1$%&1!+.>!+$01&!-0:!

• ?$!G%(!.11>!0%!&1'<+G!7!=+0)*!0*1!@->1%!$-<1!,1/31.0!0%!3+J1!,(&1!-0!

-,! 0*1! %.1! 0*+0! G%(! =+.0! 0%! '&%01)0! `! 0*1.! G%(! 3(,0! '<+G! -0! B+)J!
)%3'<101<G! B1$%&1! G%(! )+.! (,1! 0*1! &-/*0! EbF! %&! <1$0! EPF! +&&%=!
B(00%.,!0%!3%@1!%.!0%!+.%0*1&!$-<1:!!

!
)040&>2?!->908!=>40+!:!O,8&8+!
! M&%3!0*1!D<+GB+)J!T%>1!Ic1/-.!=-0*!D<+GB+)J!%$!8->1%!M-<1!%&!21/31.0K!

": X$01&!*+@-./!,1<1)01>!+!$-<1!E0*(3BF!'&1,,!0*1!E1JK/F!B(00%.!"!0-31:!
#: D&1,,!0*1!9-/*0!X&&%=!EGF!"!0-31!I*-/*<-/*0-./!d>1<101UK!
L: D&1,,!0*1!EEFF!B(00%.!"!0-31!
O: D&1,,!0*1!EEFF! B(00%.! "!0-31!0%! E>1<101! )(&&1.0F! $-<1!%&! (,1! 0*1! &-/*0!

+&&%=!EG!E!B(00%.!0%!,1<1)0!E61<101!+<<F!-$!G%(!=+.0!+<<!0*1!(.'&%01)01>!
$-<1,! >1<101>:! IO%8&0A&09! @>40+! *+@1! 0%! B1)%31! E/2R%8&0A&09I! %&!

H3248A609I!-.!%&>1&!0%!B1!>1<101>:!
Q: D&1,,!0*1!&-/*0!+&&%=!EGF!B(00%.!"!0-31!*-/*<-/*0-./!0*1!=%&>!ef!
R: D&1,,!0*1!EEF!B(00%.!"!0-31!I$-<1,!+&1!>1<101>K!
S: D&1,,!0*1!E1E)JF!B(00%.!"!0-31!0%!&10(&.!0%!0*1!@->1%!&1)%&>!3%>1:!

!

)$&0!:!5>#0!"0&3R!

M&%3!0*1!)+31&+U,!3+-.!,0+&0('!&1)%&>-./!,)&11.!

": D&1,,!0*1!E1JK/I!B(00%.!#!0-31,!
#: D&1,,!0*1!EGF!&-/*0!+&&%=!B(00%.!"!0-31!
L: D&1,,!0*1!EEFF!B(00%.!"!0-31!!
O: D&1,,! 0*1! E1JK/I! B(00%.! +.>! (,1! -0! 0%! *-/*<-/*0! 1+)*! $-1<>! IG1+&A!

3%.0*A!>+GA! *%(&A! 3-.(01A! ,1)%.>K!%.)1! +! $-1<>! -,!*-/*<-/*01>! (,1! 0*1!

&-/*0!%&!<1$0!+&&%=!B(00%.,!EYF!EGF!0%!-.)&1+,1!%&!>1)&1+,1!0*1!.(3B1&!

-.!+!$-1<>:!!
Q: D&1,,!0*1!EEFF!B(00%.!"!0-31!0%!1V-0!0*1!>+0170-31!,10('!
R: D&1,,!0*1!E1JK/F!B(00%.!"!0-31!0%!&10(&.!0%!0*1!,0+&0('!,)&11.!

!

!

S!

!

201',!#!+.>!L!! ! ! ! ! 201'!O!
!

"0&&>2?!&,0!'$#0%$!.0+843&>82!

91,%<(0-%.!-,! *%=!)<1+&!0*1!-3+/1!7!@->1%!-,!>1$-.1>!+.>!&1)%&>1>:!?.!/1.1&+<!

-$!G%(!,10!+!*-/*1&!&1)%&>-./!&1,%<(0-%.!g!0*1!3%&1!)<1+&1&!0*1!-3+/1!%&!@->1%!
=-<<!+''1+&!=*1.!'<+G1>!B+)J!+.>!@-1=1>!%.!+!')!%&!0@:! ! 5%=1@1&A! +! *-/*1&!
&1,%<(0-%.! ,100-./! =-<<! (,1! 3%&1! 313%&G! ,'+)1! %.! +! 26! )+&>! 0*+.! +! <%=1&!
&1,%<(0-%.:!!X.!1V+3'<1!%$!0*-,!-,!0*+0!"RHc!2654!T13%&G!4+&>!!=-<<!*%<>!"*&!
QYh!3-.!%$!@->1%!=*1.!0*1!&1,%<(0-%.!-,!,10! +0! S#YDA! B(0! -$! 0*1! &1,%<(0-%.! -,!
,10!+0! M56!"YiY'! 0*1.!+! "RHc! 26! )+&>! =-<<! *%<>! +B%(0! "*&! LYh! 3-.(01,! %$!
@->1%!$-<1,:!
M&%3!T+-.!91)%&>-./!2)&11.!

;B D&1,,!0*1!E1JK/F!B(00%.!"!0-31!
*B D&1,,!0*1!&-/*0!+&&%=!EGF!B(00%.!"!0-31!
[B D&1,,!0*1!EEFF!B(00%.!"!0-31!
\B D&1,,! 0*1! <1$0! +&&%=! EYF! %&! &-/*0! +&&%=! EGF!B(00%.,! 0%! *-/*<-/*0! G%(&!

)*%-)1!%$! @->1%! &1,%<(0-%.:! IS#Y'!56! -,! 0*1! >1$+(<0!,100-./! +.>! -,!0*1!
&1)%331.>1>!&1,%<(0-%.!$%&!3%,0!(,1&,K!

]B D&1,,!0*1!EEFF!B(00%.!"!0-31!
^B D&1,,!0*1!E1JK/F!B(00%.!"!0-31!0%!&10(&.!0%!0*1!,0+&0('!,)&11.!

!

!

"&0R+!*!$29![! ! ! ! "&0R+!\!$29!]!
!
!
!

!

i!

18&>82!)0&0A&>82!I)8!28&!9%>V0!V0,>A40!Z>&,!#8&>82!90&0A&>82!&3%209!82K!

c+,-)! 3%0-%.! >101)0-%.! -,! +@+-<+B<1! %.! 0*-,! )+31&+:! ! ;*1! (,1! %$! 0*1! 3%0-%.!
>101)0-%.! $1+0(&1! -,! $%&! =*1.! 0*1! @1*-)<1! -,! ,-00-./! ,0-<<:! ! Z-0*! 0*1! 3%0-%.!
>101)0-%.!ET6F!0(&.1>!%.!-0!=-<<!>101)0!/&+'*-)!%&!-3+/1!)*+./1,!=-0*-.!-.!-0,!
$-1<>! %$! @-1=! +.>! ,0+&0! &1)%&>-./! +! ,3+<<! @->1%! $-<1:! ! Z*1.! 3%0-%.! -,! .%0!
>101)01>!-0!=-<<! ,0%'! 0*1!&1)%&>-./:!! ! ?.!T6!3%,0! @->1%! $-<1,! =-<<!B1! (.>1&! "!
3-.(01! -.! <1./0*:! ! 2100-./! 0*1! 3%0-%.! >101)0-%.! =-<<! %@1&&->1! 0*1! )+31&+U,!
EW%%'F! ,100-./! ,%! 3+J1! ,(&1! 0*+0! T6! -,! 0(&.1>! %$$! B1$%&1! >&-@-./:! ! ! ;*1!
1$$1)0-@1.1,,!%$!0*-,!$1+0(&1!@+&-1,!=-0*!)%.>-0-%.,!%(0,->1!+.>!-.,->1!%$!0*1!
@1*-)<1:! ! ;*1! (,1&! ,*%(<>! 1V'1&-31.0! =-0*! 0*-,! $1+0(&1! 0%! >101&3-.1! *%=! -0!
3-/*0!=%&J!B1,0!-.!0*1-&!'+&0-)(<+&!@1*-)<1:!!E7%'-)F1),"B)+/7#5$)%')")G01)2"+3)
%7)*#55H),/77"-/C))I)3/5/$%&')&6)"55)6%5/7)&+)+/6&+,"$),"B);/)'/2/77"+B:!
M&%3!0*1!,0+&0('!,)&11.!

": D&1,,!0*1!N1023N!B(00%.!"!0-31!
#: D&1,,!0*1!&-/*0!+&&%=!EGF!B(00%.!O!0-31,!
L: D&1,,!0*1!NEFN!B(00%.!"!0-31!
O: D&1,,!0*1!&-/*0!+&&%=!!EGF!B(00%.!"!0-31!
Q: D&1,,!0*1!NEFN!B(00%.!"!0-31!
R: D&1,,!0*1!!N1023N!B(00%.!"!0-31!0%!&10(&.!B+)J!0%!0*1!,0+&0('!!

&1)%&>-./!,)&11.:!

!

!

201',!#!+.>!L!! ! ! ! 201',!O!+.>!Q!
!
U$#R!"0&&>2?!Ij-/*0!8-,-%.K!
! ;*1!<+3'!,100-./!%$!0*1!)+31&+!=%&J,!B1,0!-$!0*1&1!-,!+3B-1.0!<-/*0!I0&+$$-)!%&!!

<+3'!'%,0,!10)K!+&%(.>!0*1!)+31&+:!!ED*%0%F!31+.,!<-/*0!+.>!+!)+31&+!3(,0!
*+@1! <-/*0! 1.01&-./! -0,! +'1&0(&1! 0%! )+'0(&1! +.! -3+/1:! ! _,1! %$! 0*-,! ,100-./! -,!
&1)%331.>1>!0%!B&-./!/&1+01&! -3+/1! >10+-<! 0%! @->1%!=*1&1!%(0,->1!,%(&)1,!
%$!<-/*0!+&1!'&1,1.0!I*1+@-1&!0&+$$-)A!<-/*01>!&%+>=+G,A!)-0G!>&-@-./K:!!
!
M&%3!0*1!,0+&0!('!,)&11.!I8->1%!T%>1K!

": D&1,,!0*1!ET^j_I!B(00%.!#!0-31,!
#: D&1,,!0*1!EGF!B(00%.!O!0-31,!
L: D&1,,!0*1!EEFF!B(00%.!"!0-31!
O: D&1,,!0*1!EGF!B(00%.!"!0-31!

!

k!

Q: D&1,,!0*1!EEFF!B(00%.!"!0-31!
R: D&1,,! 0*1! E1JK/F! B(00%.! "! 0-31! 0%! &10(&.! B+)J! 0%! 0*1! @->1%! &1)%&>!

3%>1!7!,0+&0('!,)&11.:!

!

!

201',!#!+.>!L!! ! ! ! W+3'!,100-./!,G3B%<!T%%.!+.>!20+&!

!
)$&0!"&$#R!82:8@@!

;*1!0-317>+01! ,0+3'! 0*+0! +''1+&,!%.! 0*1! &1)%&>1>! @->1%!$-<1,! )+.! B1! ,10!0%!
%.!%&! %$$:! !;*1! >1$+(<0! ,100-./!-,! E%.F:! ! Z1! &1)%331.>!<1+@-./! -0! %.:!! ?$! G%(!
=-,*!0%!0(&.!-0!%$$!$%<<%=!0*1,1!-.,0&()0-%.,:!!
M&%3!0*1!,0+&0('!,)&11.:!

": D&1,,!0*1!E1JK/I!B(00%.!"!0-31:!!! !!
#: D&1,,!<1$0!+&&%=!EYF!B(00%.!"!0-31!
L: D&1,,!0*1!EEFF!B(00%.!"!0-31!
O: D&1,,!0*1!<1$0!+&&%=!EYF!B(00%.!"!0-31!
Q: D&1,,!0*1!EEFF!B(00%.!"!0-31!
R: D&1,,!0*1!E1JK/F!B(00%.!"!0-31!0%!&10(&.!0%!0*1!,0+&0('!,)&11.:!

!
!
P39>8!82:8@@!!

I;*1!)+31&+!*+,!+.!-.01&.+<!3-)&%'*%.1!0*+0!)+.!&1)%&>!-.g)+B!+(>-%K!
;*1!+(>-%!%&! -.01&.+<!3-)&%'*%.1!-,!%.!BG!>1$+(<0A!B(0!)+.!B1!0 (&.1>!%$$:!!?0!-,!
0*1! &1,'%.,-B-<-0G! %$! 0*1! (,1&! 0%! (.>1&,0+.>! 0*1! @+&-1>! )%.,1.0! <+=,! 0*+0!
'1&0+-.!0%!+(>-%!&1)%&>-./:!! ?.$%&3-./!+<<!'+&0-1,!0*+0!0*1!)+31&+!-,!&1)%&>-./!
B%0*!@->1%!+.>!+(>-%! 3+G!B1!.1)1,,+&G:!!X(>-%!&1)%&>-./!-,! ,(Bl1)0!0%!<%)+<A!
,0+01!+.>!$1>1&+<!<+=,:!!
!
;%!0(&.!8@@!0*1!+(>-%!7!3-)&%'*%.1!$%<<%=!0*1,1!,01',:!
M&%3!0*1!,0+&0('!,)&11.:!

": D&1,,!0*1!E1JK/F!B(00%.!"!0-31!
#: D&1,,!0*1!<1$0!+&&%=!EYF!B(00%.!#!0-31,!
L: D&1,,!0*1!EEFF!B(00%.!"!0-31!

!

"Y!

O: D&1,,!0*1!<1$0!+&&%=!EYF!B(00%.!"!0-31! !
Q: D&1,,!0*1!EEFF!B(00%.!"!0-31!
R: D&1,,!0*1!E1JK/F!B(00%.!"!0-31!0%!&10(&.!0%!0*1!,0+&0('!,)&11.:!

!

_$+>A!+0&3R!8@!!783%!"#$%&'$#!()!)$+,!'$#0%$!

": M%&3+0!0*1!4<+,,!"Y!2654!T13%&G!4+&>!I-$!B+001&G!-,!<%=!G%(!3+G!*+@1!0%!>%!

,01'!IRK!$-&,0:!
#: 210!0*1!6+01!+.>!;-31!
L: 210!0*1!)+31&+U,!<%%'!$1+0(&1!0%!Q!3-.(01,!
O: X$$-V!0*1!)+31&+!0%!0*1!,()0-%.!'+>!3%(.0!
Q: X$$-V!0*1!4+31&+!+.>!3%(.0!0%!0*1!=-.>,*-1<>:!!
R: D<(/!-.!0*1!"#!@%<0!)*+&/1&!)%&>!0%!0*1!@1*-)<1U,!%(0<10!+.>!0*1.!'<(/!0*1!3-.-!

(,B! -.0%! 0*1! 3-.-! (,B! '%&0! %.! 0*1! )+31&+:! ! ;*1! )+31&+! =-<<! +(0%3+0-)+<<G!

,0+&0!&1)%&>-./:!I;%!,0%'!+!&1)%&>-./!'(,*!0*1!EEFF!B(00%.!"!0-31K!
S: 91+>!0*1!(,1&!3+.(+<!+.>!=+0)*!0*1!%.<-.1!0(0%&-+<!@->1%,:!

!

_$+>A!3290%+&$29>2?!$29!8R0%$&>82!8@!&,0!A$#0%$B!
',$%?>2?!

;*1!)+31&+! *+,! +!B(-<0g-.! &1)*+&/1+B<1! B+001&G:!! ;*1! B+001&G! -,! )*+ &/1>! @-+! 0*1! "#!
@%<0! )+&! )*+&/1&! =*1.! 0*1! )*+&/1&! -,! '<(//1>! -.0%! 0*1! @1*-)<1U,! (.-@1&,+<! "#! @%<0!
%(0<10:! ! ?0! )+.! +<,%! B1! )*+&/1>! @-+! 0*1! (,B! BG! +! ')7<+'0%':! 4*+&/-./! 0-31! -,!
+''&%V-3+01<G!"!m! 0%!#*&,A!0*1!)+31&+!>%1,! 28&!*+@1!0%!B1!$(<<G!)*+&/1>! 0%!B1!'(0!

-.0%!,1&@-)1:!
!

_3&&82!8%!F07!=32A&>82+!!

!

O8Z0%!_3&&82:F07!

_,1!0%!3+.(+<<G!0(&.!23+&04+3!56!#!%.!+.>!%$$:!!;*1!)+31&+!=-<<!'%=1&!%.!

+(0%3+0-)+<<G!=*1.!'<(//1>!-.0%!+!@1*-)<1U,!"#!@%<0!(.-@1&,+<!%(0<10:!!?$!0*1!"#!

@%<0!%(0<10!-,!)%.0&%<<1>!BG!0*1!-/.-0-%.!,=-0)*!0*1.!0*1!,=-0)*!3(,0!B1!0(&.1>!

%.!$%&!'%=1&!0%!B1!+0!0*1!%(0<10:!!!

!
1890!_3&&82:F07!!

;*1&1!+&1!L!%'1&+0-%.+<!!ET%>1,F!%$!0*1!23+&04+3!56:!!;*1G!+&1!0*1!->908!

.0A8%9! 3%>1A! 0*1! "&>44! O,8&8! 3%>1! +.>! 0*1! O4$7W$A6! 3%>1:! ! ;*1! 8->1%!

91)%&>! 3%>1! -,! 0*1! >1$+(<0! 3%>1! ('%.! ,0+&0('! %$! 0*1! )+31&+:! ! 9./) GF&3/H)

;#$$&')%7)#7/3)$&)'"A%-"$/)6+&,)&'/),&3/)$&)"'&$./+C!

!

!

!

!

""!

M&%3!0*1!20+&0('!,)&11.!=*-)*!-,!+<,%!0*1!8->1%!91)%&>!T%>1!

! !

":!! D&1,,!ETe6^F!B(00%.!"!0-31!0%!1.01&!0*1!"&>44!O,8&8!3%>1!

?.!0*-,!3%>1!G%(!)+.!0+J1!,0-<<!'*%0%,!=-0*!0*1! )+31&+!+.>!,+@1!0*13!
%&!'&%01)0!0*13!%.!0*1!26!313%&G!)+&>!(.0-<!G%(!)+.!>%=.<%+>!0*13!

0%!+!')73+):!
!
#:! D&1,,!ETe6^F!B(00%.! #!0-31,!0%!1.01&!-.0%!0*1!@->1%7'*%0%!O4$7W$A6!!

3%>1! ID&1,,-./! 0*1! B(00%.! $&) J#%2:5B! 3+G! '&%>()1! +! E.%-,GF! %&!!

E$&%\1.F! @-1=-./! ,)&11.! 0%! )%&&1)0! 0*-,! '&1,,! +.>! *%<>! 0*1! E'%=1&F!

B(00%.! 0%! 0(&.! %$$! 0*1! )+31&+K:! ! X<<! @->1%! $-<1,7,1/31.0,! +.>! '*%0%,!

,*%=!('!+,!,3+<<!0*(3B.+-<!-3+/1,!)+<<1>! E0*(3B,F:! 8->1%! $-<1,!*+@1!

,3+<<!,G3B%<,!%.!0*13!0*+0!<%%J!<-J1!E$-<3,0&-'F:!!?.!0*-,!3%>1!G%(!)+.!

'<+GB+)J!+.>!@-1=!&1)%&>1>!@->1%!$-<1,7,1/31.0,!+.>!'*%0%,!+,!=1<<!

+,! '&%01)0! 0*1! $-<1,! 0%! '&1@1.0! 0*13! $&%3! B1)%3-./!

%@1&=&-001.7>1<101>!+,!0*1!)+31&+!)%.0-.(1,!0%!(,1!0*1!,+31!26!)+&>!

0%!&1)%&>!)(&&1.0!@->1%:!![%(!)+.!+<,%!>1<101!'*%0%,!+.>!@->1%!$-<1,!BG!

$%<<%=-./!0*1!31.(!+.>!'&%3'0,:!
L:! D&1,,-./! 0*1! ETe6^F! B(00%.! +! 0*-&>! 0-31! =-<<! &10(&.! 0*1! (,1&! 0%! 0*1!!

->908!.0A8%9!1890! I,0+&0('!,)&11.K!+.>!-$!0*1!)+31&+!-,!'<(//1>!-.!

0%!+! "#!@%<0! '%=1&! %(0<10! -0! =-<<! +(0%3+0-)+<<G! B1/-.! &1)%&>-./! @->1%!

+/+-.:!

!
HEFI!_3&&82:F07!I3(<0-g$(.)0-%.!+,!0*1!91)%&>!e.7e$$!+.>!21<1)0-%.!B(00%.K!

!
":! D&1,,!0*1!EefF!B(00%.!0%!#$23$447!+&8R!+.>!+&$%&!0*1!&1)%&>-./!%$!0*1!

)+31&+:!

?$!0*1!)+31&+!-,!&1)%&>-./!@->1%!I0*1!&1>!<-/*0!=-<<!B1!$<+,*-./!%.!0*1!

,)&11.K! BG! '&1,,-./! 0*1! EefF! B(00%.! G%(! )+.! 3+.(+<<G! ,0%'! 0*1!

)+31&+! $&%3! &1)%&>-./! @->1%:! ! ?$! G%(! '&1,,! 0*1! E%JF! B(00%.! 0%! ,0%'!

&1)%&>-./! -0! =-<<! .%0! '+(,1! 0*1! &1)%&>-./! B(0! =-<< ! 1.>! 0*+0! @->1%! $-<1!

+.>!=-<<!B1/-.!+!.1=!@->1%!$-<1!=*1.!G%(!'&1,,!0*1!EefF!B(00%.!+/+-.:!!

;*-,!-,!+.!1.0-&1<G!+))1'0+B<1!=+G!%$!%'1&+0-./!0*1!)+31&+:!

! !

#:! D&1,,! 0*1! EefF! B(00%.! 0%! #$60! $! +040A&>82! %$! +! *-/*<-/*01>! 31.(!

,100-./:!
! ^V+3'<1n! D&1,,-./! EefF! B(00%.! 0%! ,1<1)0! 0*1! 91,%<(0-%.! ,100-./! +.>!

0*1.! (,-./! 0*1! EefF! B(00%.! =-0*-.! 0*1! 0*+0! ,100-./! 0%! ,1<1)0! 0*1!

&1)%&>-./!&1,%<(0-%.!%$!G%(&!)*%-)1:!
!
L:! D&1,,!0*1!EefF!B(00%.!0%!J`>&!&,0!)$&0:5>#0!+0&&>2?!!I;*-,!-,!0*1!%.<G!

0-31!0*+0!0*1!FefF!B(00%.!-,!(,1>!-.!0*-,!3+..1&:K!

!
HYI!!8%!!HGI!c(00%.,!7!f1G,!

;*1,1!B(00%.,!+ &1!&1$1&&1>!0%!+,!W1$0!X&&%=!%&!9-/*0!X&&%=!B(00%.,A!B(0!0*1G!
$(.)0-%.! +,! E/RF! +.>! E)8Z2F! #8V0#02&+! =-0*-.! 0*1! 31.(,! +.>! ,100-./,:!

!

"#!

;*1G! +<,%! $(.)0-%.! 0%! %$>+0! 8%! 48Z0%! 23#0%>A$4! V$430+!=-0*-.! ,100-./,! +,!
=1<<! +,! 3%@1! 0%! +! ,1<1)0-%.! BG! ?8>2?! 40@&! 8%! %>?,&! +,! 0*1! .+31,! -3'<G:! ! ?.!
/1.1&+<!0*1,1!+&1!>-&1)0-%.+<!B(00%.,!=-0*-.!+.G!3%>1A!31.(!%&!,100-./:!

E1JK/F!c(00%.!7!f1G!

;*1!E31.(F!B(00%.!-,!(,1>!0%!.+@-/+01!-.0%!+.>!%(0!%$!0*1!>-$$1&1.0!31.(,:!!!!

": ?.!0*1!E->908F!3%>1!I0*1!,0+&0('!,)&11.K!'&1,,!0*1!E31.(F!B(00%.!

"!0-31!0%!1.01&!-.0%!0*1!@->1%!,100-./,!31.(!+.>!#!0-31,!0%!1.01&!

-.0%!0*1!)+31&+U,!0%%<!,10('!31.(:!

#: ?.!0*1! EO,8&8F! 3%>1!I$&%3! 0*1! ,0+&0('!,)&11.! 0*1! '*%0%!3%>1! -,!

+))1,,1>! BG! '&1,,-./! 0*1! ETe6^F! B(00%.! %.)1K! '&1,,! 0*1! E31.(F!
B(00%.!%.)1!0%!1.01&!-.0%!0*1!,0-<<!'*%0%!,100-./,!31.(!+.>!#!0-31,!
0%!1.01&!-.0%!0*1!)+31&+U,!0%%<!,10('!31.(:!

L: ?.! 0*1! EO4$7W$A6F! 3%>1! I$&%3! 0*1! ,0+&0('! ,)&11.! 0*1! '<+GB+)J!

3%>1!-,! +))1,,1>! BG! '&1,,-./! 0*1!ET%>1F! B(00%.!#! 0-31,! +.>! 0*1!
EefF! B(00%.! %.)1! %.! +.G! ,1<1)01>! $-<1K! 0*1! E31.(F! B(00%.! -,!
'&1,,1>!"!0-31!0%!+))1,,!0*1!'<+GB+)J!,100-./,!31.(!+.>!#!0-31,!0%!

1.01&!0*1!)+31&+U,!0%%<!,10('!31.(:!

;*1!)+31&+U,!0%%<!,10('!31.(!)+.!B1!+))1,,1>!-.!+<<!L!3%>1,:!

)>?>&$4!a88#!!

;*1!>-/-0+<! \%%3! -,!+)0-@+01>! BG! '&1,,-./!0*1! <1$0! +&&%=! EPF!B(00%.! =*-<1! -.!
@->1%! &1)%&>-./! +.>! ,0-<<! '*%0%! 3%>1,:! ;*1! EPF! B(00%.! -.)&1+,1,! 0*1! >-/-0+<!
\%%3!I\%%3!-.K!=*-<1!EbF!B(00%.!-,!(,1>!0%!>1)&1+,1!0*1!>-/-0+<!\%%3!I\%%3!
%(0K:!!!Z*1.!(,-./!0*1!o%%3!$1+0(&1!J11'!-.!3-.>!0*+0!-.)&1+,-./!0*1!\%%3!
<%=1&,!0*1!@->1%!+.>!'*%0%!&1,%<(0-%.,!&1,(<0-./!-.!'%%&1&!-3+/1!C(+<-0G:!

!
!->908!=>40!)8Z248$9!V>$!/"_!

": 4%..1)0! 0*1! 23+&04+3! 56! 0%! 0*1! >1@-)1! =-0*! 0*1! ,(''<-1>! _2c!

)+B<1:!

#: e.)1!)%..1)01>!0*1!23+&04+3!56!=-<<!+,J7'&%3'0!*%=!G%(!=+.0!

0*1!23+&04+3!0%!B1!(,1>!`!,1<1)0!ET+,,!20%&+/1F:!

L: 6&+/!+.>! >&%'! $-<1,!+,! G%(! =-,*!$&%3! 0*1! 23+&04+3!0%! 0*1! D4!%&!

T+):!

;*1!'*%0%,!,*%=!+!)%..1)0-%.!=-0*!+!!D4!Z->%=,!S!%'1&+0-./!,G,013!

!

4+31&+!0%!D4!@-+!_2c!)%..1)0-%.! ! 6+0+!4%..1)0-%.!T1.(! ! !
! ! !

!

"L!

!

2)&11.!+$01&!,1<1)0-./!T+,,!20%&+/1!! Z-.>%=,!31.(!,)&11.!%.!D4!
!

!

2)&11.!,*%0!913%@1+B<1!6-,J!I6nK! ! 2)&11.!,*%0!21<1)0-./!Z-.>%=,!^V'<%&1&!

!

e'1.-./!64?T!$%<>1&!%.!26!4+&>! ! 21<1)0-./!@->1%!$-<1!$%<>1&!%.!26!4+&>!

!

6&+//-./!+.>!>&%''-./!$-<1!0%!61,J0%'! 2)&11.!,*%0!%$!)%'G-./!$-<1!0%!>1,J0%'!

!

"O!

!

!

4+31&+!_2c!0%!D4!$-<1!>%=.<%+>! ! 6%=.<%+>!)%3'<101!8->1%!$-<1!%.!61,J0%'!

!

->908!=>40!)8Z248$9!!&8!O'!:!1$A!V>$!")!'$%9!

1. Power+off+camera+

#: 913%@1!26!313%&G!)+&>!$&%3!,<%0!-.!B+)J!%$!)+31&+:!

L: ?.,1&0!26!)+&>!-.0%!26!)+&>!,<%0!%$!D4!%&!T+)!

O: Z+-0!$%&!+.>!$%<<%=!'&%3'0,!%$!D4!%&!T+):!I211!'&1@-%(,!'*%0%,K!

Q: D1&$%&3! >%=.<%+>! %$! ,1<1)01>! @->1%! $-<1,! BG! ! E>&+/! +.>! >&%'F! %&!

%0*1&! 31+.,:! I;*-,! -,! 0*1! '&1$1&&1>! +.>! $+,01,0! =+G! 0%! >%=.<%+>!
$-<1,:K!

!

!

201'!L!?.,1&0!26!)+&>!-.0%!D4U,!26!)+&>!,<%0!!201'!O!Z-.>%=!,*%=-./!26!+,!E6F!>&-@1!
!
'$#0%$!$+!$!b0WA$#!
;*1!)+31&+! )+. ! B1! (,1>! +,! +! =1B)+3! =-0*! L&>!'+&0G! ,%$0=+&1:! ! H1.1&+<<GA! 0*1&1! -,!
3()*!3%&1!,%$0=+&1!+@+-<+B<1!$%&!+!D4!0*+0!(,1,!+!Z-.>%=U,!e'1&+0-./!2G,013!0*+.!
%0*1&! +<01&.+0-@1,:! ! X! ,1+&)*! $%&! +@+-<+B<1! $&11! %&! '+->! L&>! '+&0G! ,%$0=+&1! )+.! B1!
3+>1! %.! 0*1! -.01&.10! (,-./! ,1+&)*! 01&3,! ,()*! +,! E=1B)+3FA! E'&%/&+3FA! E+@-FA!!
E,%$0=+&1FA!E@->1%FA!E)+'0(&1FA!10):!!!;*1&1!3+G!B1!,%$0=+&1!+<&1+>G!%.!0*1!(,1&U,!D4!
0*+0!)+.!)+'0(&1!:+@-!@->1%!=*1.!(,-./!0*1!)+31&+!+,!+!=1B)+3:!!?0!-,!&1,'%.,-B-<-0G!
%$!0*1!(,1&!0%!'1&$%&3!0*1!.1)1,,+&G!&1,1+&)*!0%!>101&3-.1!-$!(,-./!0*1!)+31&+!+,!+!
=1B)+3!-,!0%!0*1-&!B1.1$-0!%&!.%0:!

5+@-./!<%)+01>!0*1!L&>!'+&0G!=1B)+3!,%$0=+&1:!

": 4%..1)0!0*1!)+31&+!0%!0*1!D4!7!T+)!@-+!0*1!_2c!)+B<1!

!

"Q!

#: 21<1)0!=-0*!0*1!&-/*0!+&&%=!EbF!B(00%.!ED4!4+31&+F!
L: D&1,,!0*1!EEFF!B(00%.!0%!3+J1!0*1!,1<1)0-%.:!
O: W+(.)*!,%$0=+&1!0%!(,1!0*1!)+31&+!+,!+.!1V01&.+<!=1B)+3:!
I4+31&+! 3+G! .%0! B1! )%3'+0-B<1! =-0*! +<<! Z-.>%=,! %&! +<01&.+0-@1!
%'1&+0-./,! ,G,013,! =*1.! (,1>! +,! +! =1B)+3K! b0! 98! 28&! 0298%+0! $27!

Z0WA$#!8%!%0#8&0!V>0Z>2?!+8@&Z$%0!c!3+0!8@!&,>%9!R$%&7!+8@&Z$%0!>+!
$&!&,0!3+0%X+!9>+A%0&>82B!

!

P&&$A,>2?!&,0!"#$%&'$#!()!&8!&,0!"3A&>82!'3R!1832&!

!

": Z*1.!)%&&1)0<G!+00+)*1>!0%!0*1!23+&04+3!0*1!+3A&>82!R$9!%$!0*1!

3%(.0!=-<<!$+)1!-.!0*1!,+31!>-&1)0-%.!+,!0*1!A$#0%$!402+!+.>!0*1!
'+>! =-<<! +00+)*! >-&1)0<G! 0%! 0*1! =-.>,*-1<>:! ! ;*-,! -,! 0*1! "#! %U)<%)J!
'%,-0-%.:!

#: ;(&.!0*1!)%3'&1,,-%.!=*11<!0*+0!-,!%.!0*1!3%(.0U,!B%<0!,%!0*+0!-0!-,!

,<-/*0<G!,.(/!IB(0!.%0!0-/*0K!+/+-.,0!0*1!2()0-%.!T%(.0:!

L: ;*&1+>! 0*1! ,()0-%.! 3%(.0! B%<0! -.0%! 0*1! 0&-'%>! *%<1! %.! 0%'! %$! 0*1!

23+&04+3!56!(.0-<!-0!,0%',:!

O: H1.1&+<<G!0*1! 3%(.0! +.>! '+>! =-<<! /%! '+,0!0*1! "#! %U)<%)J! '%,-0-%.!

+.>! =-<<! *+@1! 0%! B1! 0(&.1>7&%0+01>! B+)J! )%(.01&! )<%)J=-,1! '+,0!
0*1!<1.,! %&! "#! %U)<%)J! '%,-0-%.! ,%! 0*+0!0*1! '+>! =-<<! 1.>! ('! $+)-./!
0*1!,+31!>-&1)0-%.!+,!0*1!)+31&+U,!<1.,:!

Q: ;(&.!0*1!)+31&+!3%(.0!E)%(.01&!)<%)J=-,1F!0+J-./!0*1!,()0-%.!'+>!

B+)J!'+,0! 0*1! "#!%U)<%)J!0%! 0*1! "Y!%&! ""! %U)<%)J! '%,-0-%.! g! <%%,1.!
0*1!)%3'&1,,-%.!=*11<!BG! 0(&.-./! -0! )<%)J=-,1!(.0-<!-0!$11<,! ,%31!
&1,-,0+.)1! -.! 0-/*01.-./! +.>! 0*1.! G%(! )+.! $-.-,*! BG! 0(&.-./! B%0*!
0*1!=*11<!+.>!0*1!,()0-%.!3%(.0!+0!0*1!,+31!0-31!&1,0-./!0*1!'+>!
+0!0*1!"#!%!)<%)J!'%,-0-%.!>-&1)0<G!%@1&!0*1!)+31&+U,!<1.,:!

!

!

201'!L! ! ! ! ! ! 201'!O!+.>!Q! ! !
!

!

"R!

!

201'!Q!4%3'<101>!+<-/.31.0!+,!3%(.07'+>!a!<1.,!$+)1!$%&=+&>!g"#!%U)<%)J!'%,-0-%.!

*%'%7.) ;B) 85"2%'-) ,&#'$/3) 2",/+") $&) "+/") $."$) %7) '&$) %') $./) G5%'/) &6) 7%-.$H) &6) B&#+)
A%7#"5)6%/53)4./')&8/+"$%'-)")A/.%25/)

!
EV0%V>0Z!8@!"#$%&'$#!()!*!

• ;*1!23+&04+3!56!-,!+!,1<$g)%.0+-.1>!)%3'+)0!'%&0+B<1!>+,*!)+3!7!689:!

• ;*1!)+31&+!+.>!-0U,!-.01&.+<!B+001&G!+&1!'%=1&1>!!+.>!)*+&/1>!BG!+!@1*-)<1,!

"#!@%<0!1<1)0&-)+<!%(0<10:!

• Z*1.! %'1&+0-./! -.! @->1%! &1)%&>! 3%>1! 0*1! )+31&+! &1)%&>,! +.>! ,+@1,! @->1%!
$-<1,!0%!+!2654!4<+,,!"Y!313%&G!)+&>!0*+0!-,!-.,1&01>!-.0%!0*1!)+31&+:!!Z*1.!
0*1! )+&>! -,! $(<<! 0*1! )+31&+! =-<<! +(0%3+0-)+<<G! E<%%'F! +.>! %@1&=&-01! I>1<101K!
0*1!1+&<-1,0!@->1%!$-<1,!0*+0! *+@1! B11.! ,+@1>! 0%!0*1!26!)+&>:!!?.! 0*-,! 3+..1&!
0*1!)+31&+!)+.!&1)%&>!)%.0-.(%(,<G!*%(&!('%.!*%(&!+< =+G,!*+@-./!0*1!3%,0!
)(&&1.0!@->1%!$-<1,!+@+-<+B<1!$%&!&1@-1=A!'&%01)0-%.A!%&!>%=.<%+>:!

• ;*1! @->1%! $-<1,! 0*+0! *+@1! B11.! &1)%&>1>! )+.! B1! >%=.<%+>1>! 0%! +! ')! 7! 3+)A!
&1@-1=1>!%.!0*1!)+31&+U,!'<+GB+)J!,)&11.!%&!%.!+!>-/-0+<!;8:!!;*1!26!313%&G!
)+&>!)+.!B1!&13%@1>!+.>!-.,1&01>!-.0%!+!D4!7!T+)!$%&!@->1%!>%=.<%+>!%&!0*1!
@->1%!>+0+!)+.!B1!>%=.<%+>!@-+!_2c!0%!+!)%3'(01&:!

• D<+GB+)J!%$!0*1!@->1%!$-<1,!0%!+!W^6! 7! W46! ;8! )+.!B1!+))%3'<-,*1>!BG!(,-./!
0*1!'&%@->1>!56T?!%&!X8!)+B<1,:!!!

!

)$+,!'$#!d30+&>82+!$29!5%83W40+,88&>2?e!

N!,$V0!%0$9!&,0!/+0%! 1$23$4f! Z,$&! $%0! &,0! @>%+&!&,>2?+!N!+,8349!98!Z>&,!
#7!20Z!9$+,!A$#0%$g!

": M%&3+0!0*1!26!313%&G!)+&>:!
#: 210!0*1!)%&&1)0!6+01!+.>!;-31:!
L: 210!0*1!EW%%'F!0%!0*1!$-<1!<1./0*!%$!G%(&!)*%-)1:!
O: 6101&3-.1!0*1!%0*1&!,100-./,!0*+0!0*1!(,1&!=+.0,!%.!%&!%$$:!!
Q: X$$-V!)+31&+!0%! 0*1!3%(.0!+.>!0*1.!0%!+.!+&1+!0*+0!>%1,!.%0!%B,0&()0!

0*1!(,1&U,!@-1=:!

!
!

!

"S!

b,7!H3+0!8247!A4$++!;<I!")('!10#8%7!'$%9+g!
! 4<+,,!"Y!)+&>,!*+@1!0*1!$+,01,0!E=&-01F!,'11>,!$%&!)+'0(&-./!56!@->1%:!

X! <%=1&! )<+,,! )+&>! *+,! ,<%=1&! =&-01! ,'11>,! +.>! 3+G! &1,(<0! -.!
&1)%&>-./!'&%B<13,!%&!,0%&+/1!-,,(1,!)+(,-./!0*1!)+31&+!0%!E,0(3B<1F!
%&!E$&11\1F!%&!0(&.!-0,1<$!%$$!+,!-0!0&-1,!0%!=&-01!>+0+!0%!+!26! )+ &>!0*+0!-,!

-.)+'+B<1! %$! )+'0(&-./! +.>! ,0 %&-./! 56! @->1%:! p4<+,,! "Y! )+&>,! +<,%!
2WeZ! >%=.! =-0*! )%.0-.(1>! (,1! +.>! .11>! 0%! B1! .J=E.1P55J)! 0%!
'&1@1.0! 313%&G! 1&&%&,:! If+ camera+ “freezes”+ press+ &+ hold+ Power+

button+ until+ it+ shuts+ down.+ ! K8&! $44! A4$++! ;<! A$%9+! $%0! 0h3$4! >2!
+R009! 8%! A8#R$&>W>4>&7B! ! I4<+,,!"Y!Dj[A!D%<+&%->!+.>!;&+.,)1.>!26!

)+&>,!+&1!3%,0!/1.1&+<<G!)%3'+0-B<1:!

IF+CAMERA+SHUTS+DOWN+AND+WILL+NOT+POWER+ON++

1) UNPLUG+CAMERA+FROM+POWER+SOURCE+(CHARGER)+

2) REMOVE+SD+CARD+FROM+THE+CAMERA+

3) MANUALLY+POWER+ON+CAMERA++

4) INSERT+SD+CARD+AND+REFORMAT+CARD+

5) MANUALLY+TURN+OFF+CAMERA+

6) PLUG+BACK+IN+POWER+SOURCE+(CHARGER)+

!

b,7! 98! 9$+,! A$#0%$+! 8AA$+>82$447! +,3&! 98Z2T! %0+&$%&T! 8%! ,$V0! +A%002!
>++30+g!C.0@8%#$&>2?!783%!A$%9!600R+!&,0!A$#0%$!8R0%$&>2?!+#88&,47D!

X/+-.A!0*-,!-,!3+-.<G!>(1!0%!+!,<%=!%&!,<%=-./!)+&>:!!;*-,!-,!.%&3+<!+.>!
'1&-%>-)+<<G! &1$%&3+00-./! 0*1! 26! 313%&G! )+&>! B1$%&1! -0! B1/-.,! 0%!
1V*-B-0!0*1,1!B1*+@-%&,!=-<<!*1<'!0%!J11'!0*1!$-<1,!$&11!$&%3!)%&&('0-%.!
+.>!0*1!)+31&+!$&%3!*+@-./!313%&G!1&&%&,:!!91313B1&A!&1$%&3+00-./!
+.!26!)+&>!=-<<!>1<101!$-<1,!0*+0!*+@1!B11.!R%8&0A&09!%.!0*1!)+&>:!
!

)8X+!$29!)82X&+!

• )8!J11'!0*1!<1.,!%$!0*1!)+31&+!)<1+.!=-0*!3-)&%$-B1&!%&!<1.,!)<%0*!

• )8!28&!H#$23$447I!8R0%$&0!&,0!A$#0%$!Z,>40!9%>V>2?!

• )8!%0@8%#$&!&,0!")!#0#8%7!A$%9!Z,02!200909!

• )82X&!$%&/10!0%!J11'!0*1!=-.>,*-1<>!)<1+.!

• )8!,0+&0!+.!%.<-.1!@->1%!)*+..1<!+.>!'%,0!G%(&!-.01&1,0-./!)<-',!

• )82X&!@->1%!%&!+(>-%!&1)%&>!-$!-.!>%(B0!+B%(0!<+=,!%&!'&-@+)G!)%.)1&.,!

• )8!B1)%31!$+3-<-+&!=-0*!0*1!+<<!0*1!,100-./,!+.>!$1+0(&1,!%$!0*1!)+31&+!

• )82X&!'(0!%$$!'(&)*+,-./!+!EB+)J('F!26!313%&G!)+&>!$%&!131&/1.)-1,:!

!
;*1&1! +&1! 23+&04+3! 56#! @->1%! 0(0%&-+<,! +@+-<+B<1! %.<-.1:! ! [%(! )+.! $-.>! 0*13! +0!

,&&Re::9$+,A$#3+$BA8#:V>908+BR,R!%&!%.!0*1![%(;(B1!)*+..1<n!"#$%&'$#()*!

!
^.l%G! G%(&! .1=! 23+&04+3! 56#! 6+,*! 4+3:! ! e.)1! G%(! 1V'1&-1.)1! 0*1! ,1)(&-0G! -.!
%=.-./!+!'1&,%.+<!+.>!'%&0+B<1!>+,*!)+3!G%(!=-<<!.1@1&!=+.0!0%!>&-@1!=-0*%(0!%.1!
+/+-.:!!!8->1%A!-,!0%0+<!&1)+<<!-.!+.G!>&-@-./!&1<+01>!-.)->1.0!%&!+))->1.0:!!5+@-./!E[%(&!
8->1%!^G1Z-0.1,,F!-,!*+@-./!0*1!0&(0*!&1)%&>1>!+.>!&1+>G!=*1.!G%(!.11>!-0:!!!

!

"i!

!

"A%002!"7#W84!N902&>@>A$&>82!

;B )$&0!!
*B 5>#0!C*\!(83%!'48A6D!
[B _$&&0%7!',$%?0!N29>A$&8%!Cb>44!A,$2?0!&8!@4$+,>2?!040A&%>A!R43?!Z ,02!!

'$#0%$!>+!R8Z0%09!W7!$!;*!V84&!83&40&D!

\B ")!10#8%7!'$%9!c!>29>A$&>2?!")!A$%9!>+!>2!A$#0%$!
]B .0+843&>82!+0&&>2?!
^B ->908!5>#0!'832&0%!
iB )$7&>#0!+0&&>2?!>29>A$&8%!Cb>44!W0!$!#882:+& $%!Z >&,!K> ?,&!-> +>8 2!EKD!
jB P39>8!E2!>29>A$&8%!Cb>44!,$V0!$!%09!+&% >R 0!$A%8++!Z,02!$39> 8!> +!E== D!
kB .09!=4$+,>2?!U>?,&!>29>A$&0+!&,$&!&,0!A$#0%$!N"!%0A8%9>2?!V>908B!
;<B !->908!.0A8%9!1890!"7#W84!
;;B !UEEO!>29>A$&8%!Z>&,!&,0!23#W0%!8@!%0A8%9>2?!#>23&0+!@8%!0$A,!@>40B!
;*B !J`R8+3%0!V$430!+0&&>2?!

• b,02!18&>82!)0&0A&>82!>+!+0&!&,0%0!Z>44!W0!$!+7#W84!>2!W0&Z002!
+7#W84+!C;;D!$29!C;*DB!
5,0!A$#0%$X+!+A%002!>+!$4Z$7+!82!$29!A$228&!W0!&3%209!8@@B!!N&!Z>44!
A82&>230!&8!%0A8%9!Z,02!&,0!+A%002!>+!>2!&,0!A48+09!R8+>&>82B!

!

"k!

U>#>&09!b$%%$2&7!

!
23+&0!6+,*4+3!D&%>()0,!=+&&+.0,!0*-,!'&%>()0!0%!B1!$&11!$&%3!>1$1)0,!-.!3+01&-+<!
+.>!3+.($+)0(&1!$%&!+!'1&-%>!%$!I"iYK!>+G,!$&%3!0*1!>+01!%$!'(&)*+,1!I,+<1,!&1)1-'0!

-,!&1C(-&1>!$%&!'&%%$!%$!'(&)*+,1!+.>!&1/-,01&1>!=+&&+.0G!)+&>!%&!13+-<!3(,0!B1!
,(B3-001>!=-0*-.!LY!>+G,!$&%3!>+01!%$!'(&)*+,1K:!!!?$!0*-,!'&%>()0!-,!>1$1)0-@1!=-0*-.!
0*1!=+&&+.0G!'1&-%>!,0+01>!+B%@1A!G%(&!1V)<(,-@1!&131>G!+.>!23+&0!6+,*4+3!
D&%>()0,!,%<1!%B<-/+0-%.!,*+<<!B1A!+0!23+&0!6+,*4+3!D&%>()0,!%'0-%.A!0%!&1'<+)1!%&!
&1'+-&!0*1!'&%>()0!%&!'&%&+01>!&1$(.>!%$!0*1!'(&)*+,1!'&-)1!%$!0*1!'&%>()0:!!;*-,!
=+&&+.0G!>%1,!.%0!)%@1&!.%&3+<!=1+&!+.>!01+&A!%&!>+3+/1!&1,(<0-./!$&%3!+))->1.0A!
3-,(,1A!+<01&)+0-%.A!3%>-$-)+0-%.,A!<%,,!%$!(,1!%$!0*1!'&%>()0A!<%,,!%$!0-31A!

-.01&&('01>!%'1&+0-%.A!)%331&)-+<!<%,,A!$+-<(&1!0%!$%<<%=!-.,0&()0-%.,A!-3'&%'1&!
+,,13B<G!<+)J!%$!&1+,%.+B<1!)+&1:!
;*-,!=+&&+.0G!/-@1,!G%(!,'1)-$-)!<1/+<!&-/*0,A!+.>!G%(!3+G!*+@1!%0*1&!&-/*0,!=*-)*!
3+G!@+&G!$&%3!,0+01!0%!,0+01:!!
!
U>#>&$&>82!8@!U>$W>4>&7!23+&0!6+,*4+3!D&%>()0,!=-<<!.%0!B1!<-+B<1!$%&!+.G!<%,,!%&!
>+3+/1!+&-,-./!$&%3!0*-,!'&%>()0A!=*10*1&!>-&1)0A!-.>-&1)0A!,'1)-+<A!-.)->1.0+<!%&!
)%.,1C(1.0-+<A!&1/+&><1,,!%$!0*1!<1/+<!0*1%&G!+,,1&01>A!-.)<(>-./!=+&&+.0G!)%.0&+)0A!
.1/<-/1.)1!%&!,0&-)0!<-+B-<-0G:!!
!
;*1!W-3-01>!Z+&&+.0G!1V01.>,!%.<G!0%!0*1!%&-/-.+<!&10+-<!'(&)*+,1&!%$!0*1!'&%>()0!
+.>!-,!.%0!0&+.,$1&+B<1!0%!+.G%.1!=*%!%B0+-.,!'%,,1,,-%.!%&!%=.1&,*-'!%0*1&!0*+.!
0*1!%&-/-.+<!&10+-<!'(&)*+,1&:!!X<<!+))1,,%&-1,!-.)<(>1>!=-0*!0*1!23+&04+3!56#!6+,*!
4+31&+!+&1!.%0!)%@1&1>!(.>1&!0*1!'&%>()0!=+&&+.0G:!
!
;*-,!=+&&+.0G!>%1,!.%0!+''<G!0%!>+3+/1!>(1!>-&1)0<G!%&!-.>-&1)0<GA!0%!3-,(,1A!+B(,1A!
.1/<-/1.)1!%&!+))->1.0,A!&1'+-&,!%&!+<01&+0-%.,!%(0,->1!%(&!$+)-<-0-1,A!)&-3-.+<!+)0-@-0GA!

-3'&%'1&!-.,0+<<+0-%.A!.%&3+<!=1+&!+.>!01+&A!%&!0%!<+)J!%$!3+-.01.+.)1:!Z1!,*+<<!-.!
.%!1@1.0!B1!<-+B<1!$%&!>1+0*A!-.l(&-1,!0%!'1&,%.,!%&!'&%'1&0GA!%&!$%&!-.)->1.0+<A!
)%.0-./1.0A!,'1)-+<!%&!)%.,1C(1.0-+<!>+3+/1,!+&-,-./!$&%3!0*1!(,1!%$!%(&!'&%>()0:!
2%31!,0+01,!>%!.%0!+<<%=!0*1!1V)<(,-%.!%&!<-3-0+0-%.!%$!-.)->1.0+<!%&!)%.,1C(1.0-+<!
>+3+/1,A!,%!0*1!+B%@1!<-3-0+0-%.!%$!1V)<(,-%.!3+G!.%0!+''<G!0%!G%(:!;5?2!
ZX99Xj;[!?2!^qD9^22W[!?j!W?^_!eM!XWW!e;5^9!ZX99Xj;?^2A!^qD9^22!e9!
?TDW?^6A!?j4W_6?jH!;5^!ZX99Xj;?^2!eM!T^945Xj;Xc?W?;[!Xj6!M?;j^22:!;%!
0+J1!+>@+.0+/1!%$!0*-,!=+&&+.0GA!0*1!'&%>()0!3(,0!B1!&10(&.1>!0%!(,!=-0*!
0&+.,'%&0+0-%.!)*+&/1,!'&1'+->:!D&%%$!%$!'(&)*+,1!>+01!+.>!+.!1V'<+.+0-%.!%$!0*1!
)%3'<+-.0!3(,0!+))%3'+.G!0*1!31&)*+.>-,1:!?$!%(&!-.,'1)0-%.!@1&-$-1,!0*1!>1$1)0A!
=1!=-<<!1-0*1&!&1'+-&!%&!&1'<+)1!0*1!'&%>()0!+0!%(&!1<1)0-%.!%&!=1!3+G!1<1)0!0%!&1$(.>!
0*1!'&%&+01>!'(&)*+,1!'&-)1!-$!=1!)+..%0!&1+>-<G!+.>!C(-)J<G!'&%@->1!G%(!=-0*!+!
&1'<+)131.0:!Z1!=-<<!&10(&.!&1'+-&1>!'&%>()0,!+0!%(&!1V'1.,1A!B(0!-$!=1!>101&3-.1!
0*1&1!-,!.%!>1$1)0A!%&!0*+0!0*1!>1$1)0!&1,(<01>!$&%3!)+(,1,!.%0!=-0*-.!0*1!,)%'1!%$!%(&!
=+&&+.0GA!0*1.!G%(!3(,0!B1+&!0*1!)%,0!%$!&10(&.-./!0*1!'&%>()0:!!
!
!
!

!

#Y!

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
;%!%B0+-.!=+&&+.0G!,1&@-)1!)%.0+)0n!
23+&0!6+,*4+3!D&%>()0,!!!!!!
#"Y"!Z!4*1,01&$-1<>!c<@>!4"YY!
c%V!Si!
2'&-./$-1<>A!Te!RQiYS!
iQQgOL#gSO##!

-.$%r>+,*)+3(,+:)%3!

!