Smart MP10 SAFETY INSTRUCTIONS AND START-UP [de]

Inhalt

Einleitung ······························································

1

Multimedia Funktionen······························································
Eingangs-/Ausgangs- Funktionen·················································
Unterstützte Dateiformate··························································
TV Out Einstellungen·······························································
Vorsichtsmaßnahmen ·····························································
Umgang mit dem Gerät und andere Vorsichtsmaßnahmen····················
Gerätebeschreibung Oben & Vorne···············································
Gerätebeschreibung Rückseite····················································
Lieferumfang··········································································
Erhältliches Zubehör·································································

Vorbereitung für die Benutzung des MP10 ·······················

2

4

4
5
6
7
8

9
10
11
12
13

14

Checkliste ···········································································
Unterstützte Festplatten·····························································
Einbau der Festplatte································································
Anschluss an den PC································································
Ordner erstellen und Dateien kopieren············································
Trennen der PC-Verbindung························································
Anschluss an den TV mit dem Composite(AV)-Kabel···························
Anschluss mit dem Component-Kabel oder dem DVI-Kabel···················
Anschluss des 5.1-Kanal Audio····················································
Anschluss des optischen oder koaxialen Kabels ·······························
Anschluss an das Netzwerk························································

Fernbedienung und Setup-Menu····································

3

Aufbau der Fernbedienung·························································

14
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

24

24

Startnachrichten und Hauptmenü··················································
Erklärung der Hauptmenü-Symbole ··············································
Einstellungen des Setup-Menüs···················································

25
26
27

Video-Einstellungen·································································
Audio-Einstellungen·································································
ETC (weitere) Einstellungen························································
Netzwerk-Einstellungen·····························································
Wireless Lan-Einstellungen (autom)···············································
Wireless Lan-Einstellungen (manuell) ············································
Wireless (AD-HOC Setup) ·························································
Einstellung der Netzwerkfreigaben am PC········································
Konfiguration des Netzwerkes unter Windows 2000·····························
IP-Address Setup: Ethernet Netzwerk verwendet eine direkte Verbindung···

Abspielen von Multimediadateien ·································

4

Benutzung des JUKEBOX CREATOR(BGM) ···································

28
29
30
31
32
34
37
39
40
45

47

47

Abspielen von Filmen································································

Erstellen und Abspielen einer DVD-Sammlung···································

Abspielen einer Musiksammlung···················································

Abspielen einer Fotosammlung····················································

Anschluss externer USB-Laufgeräte···············································

Firmware Update ······················································

5

Partitionierung und Formatierung der Festplatte················

6

Einrichtung unter Windows 98/ME·················································
Einrichtung unter Windows 2000/XP··············································

Fehlerbehebung ·······················································

A

48

55

57

58

59

60
61

61
65

69

Technische Daten·······················································

B

73

Einleitung

Multimedia-Funktionen

Abspielen einer hochauflösenden Datei

Der MP10 unterstützt Auflösungen bis 1920 x 1080 Progressive Scan. Sie können mit
dem MP10 die Aufnahmen, die Sie mit Ihrer Settop-Box oder Ihrem HD Camcorder
aufgenommen haben, in HD-Qualität abspielen.

Unterstützung verschiedenster Videoformate

Der MP10 unterstützt die verschiedensten Videoformate wie z.B. kopierte HD­Dateien(tp, ts), WMV9, WMV9 HD, MPEG1/2, MPG, MPEG4(DivX, Xvid), etc.

DVD Musikbox-Funktion

Mit dem MP10 können Sie ISO-Dateien und IFO-Dateien abspielen, DVD’s speichern
und wie auf einem DVD-Player abspielen (incl. Menufunktionen). Durch die integrierte
Festplatte (nicht im Lieferumfang enthalten), können Sie Ihre DVD-Sammlung
archivieren und jederzeit darauf zugreifen.

Automatische Abspielfunktion, Lesezeichen und Wiederholfunktion

Nachdem eine Datei abgespielt wurde, wird automatisch die nächste Datei abgespielt.
Wenn Sie eine bestimmte Position in einem Film mit einem Lesezeichen markieren,
können Sie diesen Film beim nächsten Abspielen genau an dieser Position fortsetzen.
Mit der Wiederholfunktion können Sie einen bestimmten Bereich wiederholen. Die
Wiederholfunktion kann für das Erlernen einer Sprache oder beim von Sportsequenzen
hilfreich sein.

Musik JUKE BOX Funktion

Natürlich unterstützt der MP10 auch die unterschiedlichsten Audioformate wie MP3,
Ogg Vorbis, WMA, M3U und PLS. Sie können diese Dateien auf Ihrem MP10 speichern
und abspielen. Durch die integrierte Jukebox-Funktion können Sie Ihre eigene Playlist
erzeugen, in dem Sie die Jukebox-Funktion benutzen. Diese Playlist können Sie dann
abspielen oder als Hintergrundmusik auswählen.

Digitales Foto Album

Sie können auf dem MP10 Ihre Bilder speichern und zusammen mit Ihrer Familie am
großen Bildschirm im Wohnzimmer genießen. Nutzen Sie dazu die Diashow-Funktion
mit Hintergrundmusik

- 4 -

Eingangs/Ausgangs-Funktionen

Analoger 5.1 Kanal Audio Ausgang und 2 Kanal Downmix

Der MP10 kann analoge Audiosignale (dekodierte Signale) direkt wiedergeben. Digitale
Audiosignale (hochwertige Audiosignale wie z.B. AC3, DTS) werden vom MP10
dekodiert, Sie brauchen kein zusätzliches Gerät, um den Ton zu dekodieren. Falls Sie
nur Stereolautsprecher verwenden und trotzdem hochwertige Audiosignale wiedergeben
wollen, kann der MP10 die Audiosignale in Stereosignale herunterrechnen. (2CH
downmix)

DVI Anschluss (High Quality)

Der integrierte DVI-Anschluss garantiert eine verzerrungsfreie, qualitativ sehr
hochwertige Bildwiedergabe.

Streaming über das (Wireless) Netzwerk

Durch die integrierte Streaming-Funktion können Sie Daten direkt vom Netzwerk
abspielen, ohne dass Sie die Dateien per USB auf das Gerät kopieren müssen. Sie
müssen dazu nur die gewünschten Daten im Netzwerk freigeben!

Installation des Wireless Lans und der Antenne

Da der MP10 Wired LAN wie auch Wireless LAN Module hat, die die Turbo-Funktion,
WEP-Sicherheits-Funktion und hochsensible 5dBi-Antennen unterstützen, lässt sich der
MP10 leicht an jede wireless Netzwerk-Ausstattung anschließen.

Anschluss von externen USB-Geräten durch die USB-HOST Funktion

Im MP10 sind 2 USB-Host-Anschlüsse integriert (USB 2.0). Sie können die
verschiedensten USB-Geräte (externe Festplatten, USB-Sticks, Digitalkamera) direkt
am MP10 anschließen und die Daten mit dem Gerät wiedergeben.

Externes Massenspeichergerät

Der MP10 kann natürlich auch als externe Festplatte genutzt werden. Durch die
Unterstützung von USB 2.0 können Sie problemlos große Menge an Daten in kurzer
Zeit speichern

- 5 -

Unterstützte Dateiformate

Video

Untertitel

Audio

Bilder

Format Netzwerk/Wireless LAN USB2.O(HOST)

MPEG1/2 12Mbit/s 10Mbit/s

DivX, Xvid 1.5Mbit/s 1.5Mbit/s

WMV9 8Mbis/s 8Mbis/s

HD Videoformate(tp,ts), Windows Media 9, Windows Media 9 HD
DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX HD, Xvid, MPEG1, MPEG2(IFO, VOB, ISO)

SMI, SUB, SRT
MP3, Ogg Vorbis, WMA, AC3, DTS
JPG, JPEG, BMP, PNG

Benötigte minimale Transferrate

• Falls ein Videoformat in dieser Liste enthalten ist, und trotzdem nicht wiedergegeben
wird, kann dies an einer zu hohen Auflösung oder Datenrate liegen, die außerhalb der

Spezifikation ist.

• Falls die Videowiedergabe von einem per USB-Host oder Netzwerk angeschlossenen
Gerät nicht funktioniert, kann diese an einer zu geringen Datenübertragungsrate liegen.

• Filme, die mit GMC (Global Motion Compensation) oder QPEL (Quarter Pixel) kodiert
wurden, können vom MP10 nicht wiedergegeben werden. Kodieren Sie diese Filme

am PC neu.

• Das AVI-Format (Audio Video Interleaved) ist ein Container-Format. Das bedeutet,
dass eine AVI-Datei mit den unterschiedlichsten Komprimierungsformaten kodiert

werden kann. Der MP10 kann zwar die meisten davon abspielen, jedoch können nicht
alle Filme wiedergegeben werden

• Untertitel werden nur dann unterstützt, wenn Sie den exakt gleichen Dateinamen wie
die abzuspielende Filmdatei haben.

• Audiodateien, die durch einen Kopierschutz geschützt werden, können nicht
wiedergegeben werden!

- 6 -

• Selbst wenn der MP10 Bilder mit einer Auflösung von 2048 x1352 (JPEG) anzeigen
kann, kann es dennoch sein, das Bilder mit einer Auflösung, die größer ist als 1920 x

1080, nicht angezeigt werden können.

TV OUT Einstellungen

TV Standard für verschiedenen Länder

Korea, Nordamerika Europa und andere

NTSC PAL

※ Der TV-Ausgang ist in der Standardeinstellung auf PAL/Composite eingestellt
※ Wenn Sie den TV-Ort-Modus wechseln wollen, können Sie das über die Fernbedienung oder durch die

an der Frontseite angebrachten Knöpfe.

※ Die LEDs an der Frontseite zeigen den jeweils gewählten Modus an. Der Wechsel dauert ca. 2-3

Sekunden.

LEDs an der Frontseite des MP10

TV OUT Knöpfe für den Wechsel des TV-

Out-Modus

Audio-Out-Knopf für den Wechsel des

Audioausgangs

- 7 -

Hinweis

※ Durch mehrmaliges Drücken des TV-Out-Knopfes wechselt das Gerät zwischen folgenden Modi:
PAL(Composite)Î480p(Component)Î576p(Component)Î480p DVI-D Î576p DVI-DÎNTSC(Composite)

※ Im Setupmenü können Sie weitere TV-Modi auswählen.
※ Falls Sie kein Bild auf Ihrem TV sehen sollten, wechseln Sie so lange den TV-Out-Modus, bis ein Bild

erscheint.

※ Der Audio Out – Knopf funktioniert nicht während der Wiedergage!

Vorsichtsmaßnahmen

Lassen Sie das Gerät nicht fallen und
schützen Sie es vor Erschütterungen. Dies
könnte die integrierte Festplatte beschädigen!

Verdecken Sie nicht den Lüfterschlitz

Berühren Sie keine Stromführenden Teile mit
nassen Händen!

Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen. Dies
könnte zu Stromschlag, Defekt oder
unvorhergesehenen Problemen führen. Um
eine Festplatte einzubauen, öffnen Sie die obere
Abdeckung.

Setzen Sie das Gerät keinen hohen
Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit,
Magnetfeldern oder direkter Sonnen­einstrahlung aus.

Trennen Sie das Gerät bei längerer
Nichtbenutzung oder bei Gewittern von der
Stromversorgung

- 8 -

Umgang mit dem Gerät und
Vorsichtsmaßnahmen

• Stellen Sie sicher, dass Sie nur das mit dem MP10 gelieferte Netzteil verwenden.

Ansonsten kann diese zu Beschädigungen am Gerät, Kurzschlüssen, Feuer usw.
führen.

• Falls der MP10 in einer heißen Umgebung (z.B. Auto) gelagert oder benutzt wird, kann

dies zu Problemen bei der Wiedergabe führen. Kühlen Sie das Gerät immer
ausreichend.

• Schauen Sie nicht direkt in die Öffnung des optischen Audioanschlusses. Dies kann zu

Augenschädigungen.

• Entfernen Sie die Batterien aus der Fernbedienung, falls Sie das Gerät längere Zeit

nicht benutzen.

• Benützen Sie nur milde Reiniger um das Gerät von außen zu reinigen. Feuchten Sie

den Lappen nur leicht an und trocken Sie das Gerät nach der Reinigung gut ab.

• Stellen Sie sicher, dass das Gerät während dem Datentransfer oder einer

Firmwareupdate nicht ausgeschaltet wird. Überprüfen Sie die Festplatte mit Windows
Scandisk/Checkdisk im Falle eines Stromausfalles während des Datentransfers.
Schließen Sie dazu das Gerät an Ihrem PC an.

• Wenn Sie die USB-Verbindung zu Ihrem PC trennen wollen, nutzen Sie dazu die

Windows-Funktion „Hardware sicher entfernen“.

• Wenn Sie das IDE-Kabel an die Festplatte anschließen oder ein Videokabel

anschließen, achten Sie darauf, dass Sie keine Pins abbrechen oder verbiegen!

- 9 -

(▲,

Gerätebeschreibung Oben und Vorne

Knöpfe an der Oberseite

An/Aus

OK

PLAY/PAUSE

Direction,

REW/FWD and

+15/-15sec move

Button

▼, ◀, ▶)

Knöpfe und LEDs an der Frontseite

Infrarotempfänger

Video / S-Video oder

Component (DVD) LED

SETUP Menu

STOP

TV OUT Knopf

DTV Component LED

DVI-D LED

2Kanal Stereo Audio LED

Digitaler Sound LED

USB Host Anschluss

Status LED

Power LED HDD LED PLAY LED

DVI-A LED

AUDIO OUT Knopf

Analoger 5.1CH Audioausgang

LAN/Wireless

Anschluss Status LED

- 10 -

Gerätebeschreibung Rückseite

Externer IR-Anschluss

USB Anschluss für

PC

S-Video

Digitaler Sound (optischer

Anschluss)

Composite

Video Anschluss

2CH Stereo

oder

5.1CH Analog

Audio Anschluss

Wireless Antenne

Lüfter

DVI Out Anschluss

Digitaler Sound
Coaxial Connector

USB Host port

Stromversorgung

12V DC

- 11 -

Component Video
Connector

Netzwerkanschluss
(RJ-45)

Unten aufgeführte Teile werden mit dem MP10 geliefert

□ MP10 □ Fernbedienung □ AAA Batterien

Lieferumfang

Handbuch

□ 12V DC Netzteil □ Stromversorgungskabel

□ A-B USB Kabel □ Composite A/V □ Component Video Kabel

□ 5dBi Wireless Antenne

- 12 -

(Nur Wireless-Variante)

Weiteres erhältliches Zubehör

Wenn Sie unten aufgeführten Zubehör benötigen, können Sie diesen in einem

Fachgeschäft erwerben.

DVI nach RGB Adapter DVI nach HDMI Adapter DVI Kabel

Koaxial Kabel Optisches Kabel S-VIDEO Kabel

LAN Kabel

- 13 -

Vorbereitungen für die Benutzung des MP10

Checkliste

1. Überprüfen Sie, ob das mitgelieferte Zubehör komplett enthalte n ist.

2. Falls Sie das Gerät ohne Festplatte geliefert bekommen haben, installieren Sie eine
Festplatte im MP10. Lesen Sie dazu das Kapitel über den Festplatteneinbau dieses
Handbuchs. Achten Sie darauf, dass die Festplatte als Master gejumpert wur de.

3. Schließen Sie das Netzteil an und verbinden Sie das Gerät per USB mit Ihrem Comp uter.

4. Schalten Sie das Gerät ein. (Durch den Einschaltknopf auf der Oberseite des Gerätes
oder mit der Fernbedienung)

5. Partitionieren/Formatieren Sie die Festplatte.

6. Kopieren Sie Ihre Mediadaten auf die Festplatte des MP10

7. Trennen Sie die Verbindung zum PC nachdem Sie den Kopiervorgang beendet haben.

8. Schließen Sie den MP10 an Ihr TV- und Audiosystem an.

9. Schalten Sie den MP10 ein und ändern Sie bei Bedarf die Einstellungen des Gerätes mit
dem Setup-Menü. Falls Sie Änderungen am Netzwerk vornehmen, müssen Sie das Gerät
danach neu starten.

10. Falls Sie alle Vorgänge erfolgreich abgeschlossen haben, können Sie das Gerät nun
benutzen.

Unterstützte Festplattentypen

HDD Format HDD Typ HDD Größe HDD U/Min

3.5” SATA HDD

SATA I or II

80GB – 2 TB

Ab 7200 U/Min Ab 8M Cache

HDD Cache

- 14 -

Einbau der Festplatte

1. Schieben Sie den Schiebeschalter in
Richtung (OPENÎ). Öffnen Sie vorsichtig
die Festplattenabdeckung.

2. Im Gerät befindet sich ein
Befestigungsmechanismus. Drücken Sie
diesen nach vorne und ziehen Sie ihn
heraus.

3. . Schieben Sie die Festplatte vorsichtig in das
Gerät. Drehen Sie dazu das Gerät auf die
Seite um ein hartes aufschlagen der Festplatte
zu vermeiden.

5. Schließen Sie das Daten- und

Stromversorgungskabel an die
Festplatte an.

IDE

POWER

4. Befestigen Sie die Festplatte mit dem dafür
vorgesehenen Kunststoffkeil. (siehe Bild)

6 Schließen Sie die Abdeckung und sichern Sie

diese mit dem Schiebeschalter (

“ÍCLOSE”).

- 15 -

Um Daten auf das Gerät zu kopieren, gehen Sie wie folgt vor:

Anschluss an den PC

Für Windows ME/ 2000/XP Benutzer

1. Schalten Sie Ihren PC ein.

2. Verbinden Sie den MP10 mit dem USB-Anschlusskabel. Schließen Sie das Netzteil an das
Gerät an. Schalten Sie das Gerät ein.

3. Warten Sie, bis der PC das Gerät als Massenspeichergerät erkannt hat.

4. Überprüfen Sie, ob das Gerät korrekt erkannt wurde, indem Sie die Computerverwaltung/
Arbeitsplatz öffnen.

Für Windows 98SE Benutzer

1. Bevor Sie den MP10 an Ihren PC anschließen, sollten Sie den Treiber für Windows 98SE
installieren. Sie können den Treiber unter(

2. Entpacken Sie den Treiber nach dem Download

www.smart-electronic.de) herunterladen.

3. Schließen Sie den MP10 per USB an Ihren PC an. Schalten Sie danach das Gerät ein. Warten

Sie, bis der PC den MP10 als Massenspeichergerät erkannt hat.

4. Installieren Sie den entpacken Treiber.

- 16 -

Ordner erstellen und Dateien kopieren

Beachten Sie folgende Schritte, wenn Sie Daten vom PC auf Ihren MP10 kopieren:

• Falls Ihre Festplatte nicht formatiert oder partitioniert ist, sollten Sie das vorher erledigen!

- Der MP10 unterstützt NTFS und FAT32 (NTFS bevorzugt). Es werden mehrere Partitionen unterstützt.

※ Um die Festplatte zu partitionieren, lesen Sie Kapitel 6

• Wenn Sie auf dem MP10 Ordner erstellen, sollten diese “MOVIE”, “MUSIC” und “PHOTO”

heißen. Diese Ordner werden dann automatisch geöffnet, wenn Sie den entsprechenden
Knopf auf der Fernbedienung drücken. In diese Ordner sollten Sie die Dateien des
entsprechenden Typs kopieren.

- Der Ordner “MOVIE” ist mit dem Knopf “MOVIE” auf der Fernbedienung und im Menü verknüpft

- Für den Ordner “MUSIC” und “PHOTO” gilt analo g das gleiche.

- Ansonsten können Sie die Ordnernamen beliebig vergeben

• Speichern Sie nicht zu viele Dateien innerhalb eines Ordners.

- Speichern Sie Ihre Daten in unterschiedlichen Ordnern. Ansonsten wird die Navigation im Menü
sehr langsam.

- Falls Sie Ihre Festplatte mit FAT32 formatiert haben, können Sie nicht mehr als 3 GB Daten
innerhalb eines Ordners speichern!

• Falls der Datei- oder Ordnername zu lang ist oder Sonderzeichen im Dateinamen

vorkommen, kann diese zu Problemen führen.

- Ändern oder kürzen Sie den Datei- oder Ordnernamen.

• Kopieren Sie die Untertitel zum zugehörigen Film in den selben Ordner.

Filme und die entsprechende Untertiteldatei müssen sich zum korrekten Abspielen im gleichen Ordner
befinden. Der Dateiname muss bis auf die Dateierweiterung exakt übereinstimm en

.

- 17 -

Nach Abschluss des Kopiervorgangs trennen Sie das Gerät über die entsprechende
Windows-Funktion vom PC, da es ansonsten zu Beschädigung der Daten kommen
könnte.

Trennen der PC-Verbindung

1. Klicken Sie auf das Symbol “Gerät
sicher entfernen” um den MP10 vom
PC zu trennen.

Trennen der PC-Verbindung

2. Drücken Sie den "Beenden",
nachdem Sie das USB­Massenspeichergerät ausgewählt
haben.

- 18 -

3. Wenn die Meldung “Hardware
kann jetzt entfernt werden”
erscheint, kann das Gerät vom PC
getrennt werden.

Anschluss an das TV-Gerät mit dem

Composite (AV) Kabel

Schalten Sie den MP10 und das TV-Gerät aus, bevor Sie das Gerät anschließen.

Schließen Sie es wie folgt an:

• Sie benötigen das Composite-Kabel um das Gerät mit einem normalen TV-Gerät zu verbinden.
Für das Audiosignal benötigen Sie das separate Stereo-Audiokabel.

• Schließen Sie das gelbe Videokabel am Composite-Ausgang am TV und MP10 an.

• Schließen Sie das rote Audiokabel am Ausgang Front-R des MP10 an. Schließen Sie das

andere Ende am entsprechenden Eingang Ihres TV-Gerätes an.

• Schließen Sie das gelbe Audiokabel am Ausgang Front-L des MP10 an. Schließen Sie das
andere Ende am entsprechenden Eingang Ihres TV-Gerätes an.

• Sie können sich anhand der Kabelfarben orientieren.

• Verwechseln Sie nicht den Composite Anschluss mit dem Component-Anschluss (Y, PB, PR)

auf der Rückseite des Gerätes.

• Falls Sie den digitalen oder optischen Audioausgang benutzen wollen, brauchen Sie das
Stereo Audiokabel nicht anschließen.

- 19 -

• Falls Ihr TV-Gerät einen S-Video-Eingang hat, können Sie die Bildqualität steigern, indem Sie
ein S-Video-Kabel benutzen (nicht im Lieferumfang enthalten).

• Nähere Informationen hierzu finden Sie im Handbuch Ihres TV-Gerätes.

Anschluss mit Component-Kabel oder DVI

Falls Sie ein HD-TV-Gerät oder ein ähnliches High-Quality-Display anschließen

wollen, gehen Sie wie folgt vor:

Anschluss mit dem Component Kabel

- 20 -

Anschluss mit dem DVI Kabel

• Schließen Sie die Kabel nur bei ausgeschalteten Geräten an!

• Das DVI-Kabel und andere Anschlusskabel können Sie im gut sortierten Zubehörhandel

erwerben.

Anschluss des 5.1 Kanel Audiosystems

Falls Sie ein analoges 5.1 Audiosystem anschließen wollen, gehen Sie wie folgt
vor:

• Sie müssen die dazu benötigten Kabel separat erwerben. Diese sind nicht im Lieferumfang
des MP10 enthalten.

• Schließen Sie das 5.1-Kanal-Kabel wie oben zu sehen an.

Falls der Anschlussstecker Ihres Audiosystems oder Ihrer Lautsprecher nur einen 3,5 mm
Klinkenstecker hat, benötigen Sie noch das entsprechende Adapterkabel.

CENTER

FRONT-R

REAR-R

REAR-L

(Front-Right)

(Rear-Left)

- 21 -

FRONT-L

(Front-Left)

WOOFER

Anschluss des optischen oder koaxialen
Kabels.

Falls Sie digitalen Sound genießen möchten, sollten Sie das optische oder koaxiale
Anschlusskabel verwenden.

• Für die digitalen Audio-Signale am optischen oder koaxialen Ausgang werden weitere

separate Geräte wie DTS-Decoder oder Receiver benötigt.

• Schließen Sie zur Sicherheit die Kabel an, wenn der MP10 und das Audio-System

ausgeschaltet sind.

• Das optische und das koaxiale Kabel sind nicht im Lieferumfang enthalten und müssen

von Ihnen separat erworben werden.

• Stellen Sie sicher, dass das optische Kabel nicht stark verbogen wird.

• Sehen Sie nicht direkt in das Licht vom optischen Anschluss. Dies kann zu

Augenschädigungen führen.

- 22 -

Anschluss an das Netzwerk

Um den MP10 ans Netzwerk anzuschließen, ist Zubehör notwendig.

Netzwerkanschluss bei direktem Anschluss an den PC (Einstellungen der IP­Adresse: Seite 36)

Anschluss des MP10 mit einem Crossover­Kabel

◈ Benötigtes Zubehör.

• Crossover-Kabel.

• Windows-PC mit Netzwerkanschluss

Netzwerkanschluss bei Benutzung eines Routers

Anschluss des MP10 über einen Switch/Hub
mit 2 Netzwerk-Kabeln

◈ Benötigtes Zubehör.

• 2 Netzwerk-Kabel.

• Windows-PC mit Netzwerkanschluss

• Switch/Hub

Wireless-Netzwerk

Anschluss des MP10 über Wireless

◈Benötigtes Zubehör.

.

• Anschlusskabel an den PC.

• Windows-PC mit Netzwerkanschluss

• Wireless-Router

- 23 -

Reichweite der Wireless-Verbindung.

z Funksignale können durch Gegenstände oder Mauern blockiert werden.
z Große Dateien wie z.B. HD-Videos oder DVDs werden eventuell zu

langsam über die Drahtlosverbindung übertragen.

Fernbedienung & Setup Menü

Übersicht über die Fernbedienung und das Setup-Menü

POWER

Schnellwahltaste Filme

Schnellwahltaste Musik

Gehe zu

Alles löschen(Jukebox)

Datei löschen (Jukebox)

Aufbau der Fernbedienung

Einstellungen Audio
Einstellungen Video
Jukebox
Schnellwahltaste Photo
Lesezeichen
Sleep Timer

Stumm

Play & Pause

Setup

+15 SEK Vorwärts ▲

zurück /Links ◀

-15SEK Zurück/Abwärts▼

Lautstärke

vorherige/nächste

Zurück / Abbrechen
Langsam vorwärts

Hintergrundmusik an/aus

Stop Info

Ok/Auswählen

Vorwärts/Rechts ▶

-32~+32X FWD/REV

Wiederholen/Zufallswieder
gabe

POINT TO POINT

Datei

- 24 -