SC 500CP-10-JP
Table of contents
Loading...
Mounting Instructions for Retrofitting
Noise Reduction
SUNNY CENTRAL 500CP-JP / 630CP-JP / 800CP-JP
SCCP-JP-MA-Silence-en-10 | 98-114400.01 | Version 1.0 ENGLISH
Legal Provisions SMA Solar Technology AG
Legal Provisions
The information contained in this document is the property of SMA Solar Technology AG. Publishing its content, either
partially or in full, requires the written permission of SMA Solar Technology AG. Any internal company copying of the
document for the purposes of evaluating the product or its correct implementation is allowed and does not require
permission.
SMA Warranty
You can download the current warranty conditions from the Internet at www.SMA-Solar.com.
Trademarks
All trademarks are recognized, even if not explicitly identified as such. A lack of identification does not mean that a
product or symbol is not trademarked.
The Bluetooth
by SMA Solar Technology AG is under license.
Modbus
QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED.
Phillips
®
is a registered trademark of Acument Global Technologies, Inc.
Torx
®
word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of these marks
®
is a registered trademark of Schneider Electric and is licensed by the Modbus Organization, Inc.
®
and Pozidriv® are registered trademarks of Phillips Screw Company.
SMA Solar Technology AG
Sonnenallee 1
34266 Niestetal
Germany
Tel. +49 561 9522-0
Fax +49 561 9522-100
www.SMA.de
E-mail: info@SMA.de
© 2004 to 2014 SMA Solar Technology AG. All rights reserved
2 SCCP-JP-MA-Silence-en-10 Mounting Instructions
SMA Solar Technology AG Table of Contents
Table of Contents
1 Information on this Document. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1 Intended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.2 Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.3 Skills of Qualified Persons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.4 Personal Protective Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3 Product Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.1 SunnyCentral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.1.1 Front View of the Sunny Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
3.1.2 Rear View of the Sunny Central. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
3.1.3 Type Label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
4 Scope of Delivery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.1 Scope of DeliveryScope of Delivery - Silencing Baffle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.2 Scope of Delivery - Kick Plate Set and Rear Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5 Preparations for Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.1 Additionally Required Mounting Material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.2 Disconnecting the Inverter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6 Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.1 Disassembling the Kick Plates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.2 Removing the Existing Ventilation Plate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6.3 Disassembling the Rear Panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6.4 Mounting the New Rear Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.5 Mounting the Kick Plate for the Sound Absorber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.6 Mounting the Ventilation Plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.7 Mounting the Kick Plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.8 Mounting the Silencing Baffle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
7 Switching the Inverter On . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8 Dimensions of the Sunny Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
8.1 Minimum Clearances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
9 Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
9.1 Sunny Central 500CP‑JP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
9.2 Sunny Central 630CP-JP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
9.3 Sunny Central 800CP-JP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
10 Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Mounting Instructions SCCP-JP-MA-Silence-en-10 3
1 Information on this Document SMA Solar Technology AG
'$1*(5
:$5 1,1*
&$87,21
/05*$&
1 Information on this Document
Validity
This document describes actions and adjustments designed to achieve a reduction in the noise emission of the inverter
and is valid for the following device types from production version A1:
• SC 500CP-10-JP (Sunny Central 500CP-JP)
• SC 630CP-10-JP (Sunny Central 630CP-JP)
• SC 800CP-10-JP (Sunny Central 800CP-JP)
The production version is indicated on the type label.
This document is a supplement to the documentation supplied with the product. Only full and complete documentation
will ensure that all the relevant information is available.
Illustrations in this document are reduced to the essential and may deviate from the real product.
Target Group
This document is intended for qualified persons. Only persons with the appropriate skills are allowed to perform the tasks
described in this document (see Section2.3 "Skills of Qualified Persons", page8).
Symbols
Symbol Explanation
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, can result in death or serious injury
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, can result in minor or moderate injury
Indicates a situation which, if not avoided, can result in property damage
Information that is important for a specific topic or goal, but is not safety-relevant
☐ Indicates a requirement for meeting a specific goal
☑ Desired result
✖ A problem that might occur
4 SCCP-JP-MA-Silence-en-10 Mounting Instructions
SMA Solar Technology AG 2 Safety
2 Safety
2.1 Intended Use
The Sunny Central is a PV inverter which converts the direct current generated in the PV modules into grid-compliant
alternating current. An external MV transformer fitted downstream feeds the generated alternating current into the utility
grid.
The Sunny Central is suitable for outdoor installation provided that the specified safety distances are maintained.
The enclosure conforms with degree of protection IP54. IP54 means that when the Sunny Central is closed, it is protected
against splashing water from all angles and against interior dust deposits. The Sunny Central is classified under
Class 4C2 according to EN 60721-3-4 and is suitable for operation in a chemically active environment.
The maximum permissible DC input voltage of the Sunny Central must not be exceeded.
The Sunny Central must only be operated in conjunction with a suitable MV transformer. The MV transformer must be
designed for voltages that arise during pulsed mode of the Sunny Central. The maximum AC voltages can reach the
following magnitudes to ground:
• For inverter type SC 500CP-JP, voltages of max. ±800 V to ground.
• For inverter type SC 630CP-JP, voltages of max. ±1,450 V to ground.
• For inverter type SC 800CP-JP, voltages of max. ±1,450 V to ground.
Do not deactivate or adjust settings that affect grid management services without first obtaining approval from the grid
operator.
Alterations to the product, e.g. changes or modifications, are only permitted with the express written permission of
SMA Solar Technology AG. Making unauthorized changes will void the warranty and is likely to result in invalidation of
the operating permit. SMA Solar Technology AG shall not be held liable for any damage caused by such changes.
Use the Sunny Central in strict accordance with the information provided in the enclosed documentation. Any other
application may cause personal injury or property damage.
The enclosed documentation is an integral part of this product.
• Read and observe the documentation.
• Keep the documentation in a convenient place for future reference.
Mounting Instructions SCCP-JP-MA-Silence-en-10 5
2 Safety SMA Solar Technology AG
'$1*(5
2.2 Safety Precautions
This section contains safety precautions that must be observed at all times when working on or with the product.
To prevent personal injury and property damage and to ensure long-term operation of the product, read this section
carefully and follow all safety precautions at all times.
Danger to life from electric shock due to live voltage
High voltages are present in the live components of the Sunny Central. Touching live components results in death or
serious injury due to electric shock.
• When working in a high contact-risk environment, wear personal protective equipment.
• Do not touch any live components.
• Follow the instructions precisely.
• Observe all warning messages on the product and in the documentation.
• Observe all safety precautions of the module manufacturer.
• Provided live voltage is not absolutely necessary, always disconnect the following components from voltage
sources before performing any work on the inverter:
– Grid voltage for grid feed-in
– Internal power supply
– DC voltage from the PV array
– Additional external voltages, e.g. control signals from a control room
• Ensure that no disconnected components can be reconnected.
• After disconnecting the Sunny Central from voltage sources, wait at least 15 minutes for the capacitors of the
Sunny Central to discharge completely.
• Before working on the Sunny Central, check that all devices are completely voltage-free.
• Ground and short-circuit.
• Cover or isolate any adjacent live components.
Danger to life from electric shock due to live DC cables
DC cables connected to PV modules that are exposed to sunlight carry live voltage. Touching live components results
in death or serious injury.
• Wear suitable personal protective equipment for all work on the Sunny Central.
• Prior to connecting the DC cables, ensure that the DC cables are voltage-free.
Danger to life from electric shock due to ground fault
If a ground fault has occurred, parts of the PV system that are supposedly grounded may in fact be live.
Touching incorrectly grounded components results in death or serious injuries from electric shock.
• Ensure that no voltage is present before touching any components of the PV system.
• Wear suitable personal protective equipment for all work on the Sunny Central.
6 SCCP-JP-MA-Silence-en-10 Mounting Instructions
SMA Solar Technology AG 2 Safety
:$5 1,1*
&$87,21
/05*$&
Danger to life due to blocked escape routes
In hazardous situations, blocked escape routes can lead to death or serious injury. Opening the doors of two
Sunny Central inverters located opposite each other blocks the escape route. It is imperative that the escape route is
freely accessible at all times.
• An escape route of at least 500 mm width must be available at all times. Make sure the minimum passage width
of the escape route meets local standards.
• Do not place any objects in the escape route area.
• Remove all tripping hazards from escape routes.
• If two Sunny Central inverters have been installed facing each other, never open the doors of both inverters
simultaneously.
Risk of burns due to hot components
Some components of the Sunny Central can get very hot during operation. Touching these components can cause
burns.
• Observe the warning messages on the devices.
• During operation, do not touch any components marked with such warnings.
• After disconnecting the plant from voltage sources, wait until any hot components have cooled down sufficiently.
• Wear suitable personal protective equipment for all work on the Sunny Central.
Damage to the devices due to dust or moisture penetration
Dust or moisture penetration can damage the Sunny Central or impair its functionality.
• Do not open the Sunny Central during rainfall or humidity of more than 95%.
• Only service the Sunny Central when the environment is dry and free of dust.
• Do not operate the Sunny Central with the door open.
• Do not connect the external supply voltage before the Sunny Central has been mounted and installed.
• Switch on the circuit breaker for external supply voltage. This will activate the heating element and internal fans so
that they can switch on automatically when needed.
• If the installation or commissioning process is interrupted, mount all the panels of the Sunny Central.
• Close and lock the Sunny Central.
Damage to electronic components due to electrostatic discharge
Electrostatic discharge can damage or destroy electronic components.
• Observe the ESD safety regulations when working on the device.
• Wear suitable personal protective equipment for all work on the device.
• Discharge electrostatic charge by touching uncoated, grounded enclosure parts (e.g. near the grounding
connection on the doors). Only then is it safe to touch electronic components.
Mounting Instructions SCCP-JP-MA-Silence-en-10 7
2 Safety SMA Solar Technology AG
2.3 Skills of Qualified Persons
The tasks described in this manual must be performed by qualified persons only. Qualified persons must have the
following skills:
• Knowledge of how a Sunny Central works and is operated
• Training in how to deal with the dangers and risks associated with installing and using electrical devices and systems
• Training in the installation and commissioning of electrical devices and systems
• Knowledge of all applicable standards and directives
• Knowledge of and adherence to this manual and all safety precautions
2.4 Personal Protective Equipment
Always wear suitable protective equipment
When working on the Sunny Central, always wear the appropriate personal protective equipment for the specific
job.
The following personal protective equipment is regarded by SMA Solar Technology AG to be the minimum requirement:
☐ In a dry environment, safety shoes of category S3 with perforation-proof soles and steel toe caps
☐ During precipitation or on moist ground, safety boots of category S5 with perforation-proof soles and steel toe caps
☐ Tight-fitting work clothes made of 100% cotton
☐ Suitable work pants
☐ Individually fitted hearing protection
☐Safety gloves
Any other prescribed protective equipment must also be used.
8 SCCP-JP-MA-Silence-en-10 Mounting Instructions
SMA Solar Technology AG 3 Product Description
3 Product Description
3.1 SunnyCentral
3.1.1 Front View of the Sunny Central
Figure1: Sunny Central front view
Position Designation
A Inverter cabinet
B Interface cabinet
3.1.2 Rear View of the Sunny Central
Figure2: Sunny Central rear view
Position Designation
A Inverter cabinet
B Interface cabinet
Mounting Instructions SCCP-JP-MA-Silence-en-10 9
3 Product Description SMA Solar Technology AG
3.1.3 Type Label
The type label clearly identifies the product. Two type labels are present on the Sunny Central. The type labels are
positioned in the inverter cabinet to the left of the air duct and in the interface cabinet on the left side of the enclosure.
You will require the information on the type label to use the product safely and when seeking customer support from the
SMA Service Line. The type labels must be permanently attached to the product.
Reading off the serial number
You can identify the serial number without opening the Sunny Central. The serial number is located on the top left
corner of the Sunny Central roof. You can also read off the serial number from the touch display.
Reading off the firmware version
You can read off the version number of the Sunny Central and touch display firmware via the user interface.
You can also read off the version number of the touch display firmware on the touch display.
10 SCCP-JP-MA-Silence-en-10 Mounting Instructions
SMA Solar Technology AG 4 Scope of Delivery
4 Scope of Delivery
Check the scope of delivery for completeness and any externally visible damage. Contact your distributor if the scope of
delivery is incomplete or damaged.
The scope of delivery comprises two boxes and the rear panel of the inverter. The individual parts included in the delivery
are listed below.
4.1 Scope of DeliveryScope of Delivery - Silencing Baffle
Figure3: Components included in the scope of delivery of the silencing baffle
Position Quantity Designation
A 1 Silencing baffle rear panel, including ventilation plate
B 1 Silencing baffle lid
C1Rain protection
D 1 Touch-up stick RAL 7035
E1OKS
F 15 Pan head flange screw
G 9 Cylinder head screw
H7Contact washer
I14Washer
K10Hexagon nut
®
250 allround paste
Mounting Instructions SCCP-JP-MA-Silence-en-10 11
Loading...