SLOAN XLERATOR installation Guide

XLERATOR 感应干手机

安装说明书

版本：Rev.1e (08/11)

安 装 前 准 备

安装仕龙 XLerator 系列红外线感应干手机之前先

确定安装位置。请参照下面的“安装前注意事项”及

表 1 和图 1 的建议安装高度。

安装前注意事项

•安装表面必须平整。

•安装位置离水池至少 24 英寸（610 毫米）。

•安装位置离墙角至少 20 英寸（508 毫米）。

•安装多个干手机时，相互之间的中心线距离至少为 20

英寸（508 毫米）。

•避免安装在狭窄的过道中或弹簧门的后面。

重要提示

所有电线的安装必须符合国内和当地规格标准。

表 1——建议安装高度

使用者 高度

男（成年人） 45 英寸（1143 毫米）

女（成年人） 43 英寸（1092 毫米）

未成年人 41 英寸（1041 毫米）

儿童 35 英寸（889 毫米）

残疾人 37 英寸（940 毫米）

注意：当干手机安装于洗手台面之上时，必须至少离

台面 15〞（381 毫米）。建议使用表 2 所列的紧固件。

在墙上钻一直径为 7/8〞(22mm)的孔以连接电路，根
据安装图的说明安装电线。
提示：根据提供的安装模板决定紧固件的安装位置。

表 2——建议紧固件

墙面类型 紧固件类型 数量

墙板、金属、凹型瓷砖 ¼〞 套索钉 4 个

带饰纽装饰的墙面,木板 #14 螺丝 4 个

水泥墙,砖墙,瓷砖墙 #12-14 膨胀螺丝 4 个

表 3——电力要求

型号 电压 电流 频率 功率

EHD-502 220 伏 6.0 安 50 赫兹 1380 瓦

备注：将干手机连接到最近的配电板的支路上，独立的
支路电流为 6.0 安培，使用 IEC60227 的 53 号线或以上，
导线截面积为 2.0 平方规格以上的铜线连接干手机。如果
线长超过 15 米或者同一线路上有其它干手机，则需要更
粗的电线。
重要提示
所有电线的安装必须符合国内和当地规格标准。

本干手机未配带插头的电源软线，其连接的固定布线必

须按布线规则配有断开电源（其触点开距提供在过电压
等级Ⅲ条件下全断开）的断开装置。

1.取下外壳
用特定六角扳手将两个防破坏螺丝旋出，取下外壳。

2.安装底盘及电路

将电线穿过底盘，使用表 2 中列出的建议紧固件固定底

盘，根据电路图连接电路。确保正确接地。

3.测试及操作

电路安装后，接通电源，将手伸入干手机感应区(排风

口的下方)，干手机启动并排出一股强有力的暖风。手

移开后干手机自动关闭。

4.安装外壳

在底盘上安装外壳。使用特定六角扳手旋紧 2 个螺钉。

注意:螺丝不要旋得过紧，与外壳旋平即可。

安 装 步 骤

有限责任担保

仕龙阀门水应用技术（苏州）有限公司担保其用优质材料制造而成的电子感应干手机，在正常使用下，材料及制造工艺无

缺陷。在购买一年之内，正常安装及使用的情况下出现的材料或工艺上的缺陷，若客户将产品或零件运回仕龙阀门苏州公

司，公司将视情况负责修理、或更换缺陷的部件。仕龙苏州公司完全承担此项担保责任，但不承担客户的人工费、运输费
及其他相关费用。以上担保只适用于从仕龙阀门苏州公司直接购买的产品并用于再销售的团体或个人。
超出以上界定范围及由此产生的任何损失不在仕龙阀门苏州公司担保范围之内。

安装示意图

操 作

仕龙 XLERATOR 干 手 机 通过一 红 外 线感 应装置 操 作 。

XlERATOR 干手机在 10-15 秒内可以彻底烘干，一股强力气流先

将水滴吹落，然后通过一股最高温度为 57C°的暖气流蒸发残余

湿气。

感应操作，使用者无需接触，有助于控制传染性疾病的传

播。

Xlerator 干手机只需花传统型干手机三分之一的时间即可

彻底烘干，工作电流为 6 安培，可以节约 80%的电能。

1.XLerator EHD-502 型干手机通

过一安置在排风口处的红外线

感应器运作。

2.手一伸到排风口处，红外线

传感器启动装置，干手机自动

排出一股强有力的暖气，手不

移开，最长持续时间为 35 秒。

3. 手一离开，干手机自动关闭，

等待下一位使用者。

清 洁

提示：
在清洁前必须断开电源。
外部清洁

用软布或海棉蘸温和的肥皂水或清洁剂，用温水轻
轻擦去外壳和进风口处的灰尘和污垢然后擦干。
内部清洁
需在专业服务人员指导下清洁。

干手机正常使用需每年清洗一次，使用频率高的场

所应相应增加清洗次数，脏污进入进风孔或其它内

部零件将会缩短部件寿命。用特制扳手将外壳打开，

用软刷轻轻将部件刷干净。如有条件可以用吸尘器
将内部脏污吸出。

建议：安装完毕调试工作正常后，最好用硅胶在外盖和墙面之间密封一下，以免水和清洁剂进入干手机内部造成腐蚀。
注意：如果干手机安装于浴室或潮湿环境，需要按规范加装接地故障断路器。

电路图

B=黑色

G=绿色或绿色/黄色相间

W=白色