SLIDE SW400 Quick Start Manual [es, en]

SW400

Quick Start Guide

Please read this manual before use.

Visit us at

www.slideusa.com

or contact us at

[email protected]

Smart Watch

FCC Statement

Your wrist watch is a radio transmitter and
receiver. It is designed and manufactured not
to exceed the emission limits for exposure to
radiofrequency (RF) energy set by the Federal
Communications Commission of the U.S.
Government. These limits are part of
comprehensive guidelines and establish
permitted levels of RF energy for the general
population. The guidelines are based on
standards that were developed by
independent scientific organizations through
periodic and thorough evaluation of scientific
studies. The standards include a substantial
safety margin designed to assure the safety of
all persons, regardless of age and health. The
exposure standard for wireless mobile phones
employs a unit of measurement known as the
Specific Absorption Rate, or SAR. The SAR limit
set by the FCC is 1.6 W/kg. * Tests for SAR are
conducted with the phone transmitting at its
highest certified power level in all tested
frequency bands. Although the SAR is
determined at the highest certified power level,
the actual SAR level of the phone while
operating can be well below the maximum
value. This is because the phone is designed to
operate at multiple power levels so as to use
only the power required to reach the network.
In general, the closer you are to a wireless base
station antenna, the lower the power output.
Before a phone model is available for sale to
the public, it must be tested and certified to the
FCC that it does not exceed the limit
established by the government adopted
requirement for safe exposure. The tests are
performed in positions and locations (e.g., at
the ear and worn on the body) as required by
the FCC for each model. The highest SAR value

for this model phone when tested for use at
the mouth is 0.160W/Kg and when worn on the
body, as described in this user guide, is

3. 88W/Kg. (Body -worn measurements differ
among phone models, depending upon

available accessories and FCC requirements).
While there may be differences between the
SAR levels of various phones and at various
positions, they all meet the government
requirement for safe exposure. The FCC has
granted an Equipment Authorization for this
model phone with all reported SAR levels
evaluated as in compliance with the FCC
Exposure guidelines. SAR information on this
model phone is on file with the FCC and can
be found under the Display Grant section of
http://www.fcc.gov/ oet/fccid after searching
on FCC ID: 2AJVKSW400

Additional information on Specific Absorption
Rates (SAR) can be found on the Cellular
Telecommunications Industry Association (CTIA)
web-site at http://www.wow-com.com. * In the
United States and Canada, the SAR limit for
mobile phones used by the public is 1.6 watts/kg
(W/kg) averaged over one gram of tissue. The
standard incorporates a substantial margin of
safety to give additional protection for the
public and to account for any variations in
measurements.

SAFETY WARNING

• Please charge the watch for at

least two hours prior to its first
use.

• If prompted for a password,

enter “1122.” This is the default

password. You can change
the password under Settings, in
the Security Settings menu.

PRODUCT DETAILS

Power button

20

30

50

40

Camera

Zinc Alloy Shell

touch Screen

Power Button: Power the watch
On/Off, turn the screen On/Off, or
return to the Main Menu.

Microphone

Micro USB Port

Watch Strap

Housing

Speaker

Micro USB Port: Charge or transfer
data to/from the device.

Touch Screen: Available functions
will be shown on the touch
screen, and can be controlled by
simply touching them and
following the instructions.

Open the back cover: Find the
cover crack out, put thumb nail
in, then pull the back cover away,
or use a tool to instead of thumb
nail to open cover.

QUICK CONTROLS

• Slide the screen to the left to

change to the next page.

• Slide the screen to the right to

return to the previous page.

• Swipe from the top of the screen

to the bottom to bring up the
Settings menu.

• Swipe from the bottom of the

screen to the top to bring up the
available applications.

CLOCK DESIGN

To change the clock face, touch the
center of the screen when the clock
is active. You can cycle through the
different styles of clock face. The
watch will automatically save the
most recently selected clock face.

USING YOUR SMARTWATCH

FOR ANDROID PHONES:
Scan the QR code to
the right to download
the app and sync your
phone. Always update
the Sync software

as updates become
available.

FOR IOS PHONES: Turn on Bluetooth®
on both the watch and the phone.
Then, from the watch, go to the
Bluetooth® option in the menu and
touch “Search for New Device.”
Locate your phone, and connect the
two. Make sure to allow the Phone
Book to be shared, as that will help
with displaying incoming notifications.

You can also connect by searching
for the watch on your phone’s Blue­tooth® screen. Follow the same steps
as above.

BASIC FUNCTIONS

These functions can be found
in the Main Menu:

• Messaging: Sync with your phone
to receive messages.

• Bluetooth®

• Call Logs

• Dialer

• Phone Book

• Remote Notifier: Incoming notifications or

SMS messages from the connected
phone receive alerts on the watch.

• Remote Camera: Control the phone

camera with your watch.

• Loss Prevention: Locate your phone

using your watch, and vice versa.

• Settings

• Pedometer

• Sleep Monitoring: Show your sleep quality,

based on sleep time.

• Sedentary Reminder: Set a reminder to

get up and exercise, preventing you
from staying stationary for too long.

• Quick Response: Provides the QR code

to download the Sync Software on
your phone.

• Alarm

• Calendar

• File Manager

• Music Player: Play music loaded onto

the watch, or on your phone.

• Camera

• Calculator

• Audio Player

• Image Viewer

• Sound Recorder

• Browser: Requires a SIM Card and Memory

SIM CARD AND MEMORY

The watch accepts SIM Cards for
wireless usage and MicroSD Cards as
an internal memory source. To install
bo

th, remove the

back case off of
the watch, and remove the battery.
You will see a sliding metal fixture for
the SIM Card. Slide it to open and

insert the SIM Card. Next to the SIM
Card slot is a place for the MicroSD
Card. Make sure both are secure
before inserting the battery and
back case.

* AT&T and T-Mobile SIM cards will not
work when inserted into this watch

NOTES

• It usually takes about 1-2 hours

to achieve a full charge.

• Use the included cable and

charger to charge the watch.
You can use your Android
accessories with the watch.

• Bluetooth® will disconnect when

the phone is too far from the
watch. Reconnect with the
watch if Bluetooth® becomes
disconnected for any reason.
When reconnecting, agree to the
Phone Book sync to receive
notifications properly on your
watch.

TROUBLESHOOTING

Unable to Turn the Watch On

• The power button may not have

been held down for long enough.
Press and hold the power button for
at least 3 seconds.

• The watch may have low power.

Charge the watch fully, then
attempt to turn the watch on.

Watch Shuts Down Automatically

• The watch may have low

power. Charge the watch fully.

Usage Time is Short

• The battery may not be adequately

charged. Charge the watch fully.

• When using a SIM Card, the power

may run out quickly if the signal is
poor. Move to a location with
better signal.

Unable to Charge

• Check that the charger is

working, and try using another
Micro USB Cable for charging.

• Check that the connection in

the Micro USB Port is good.

Wrong Caller Name on Watch

• The Phone Book may not have

synced when the watch initially
connected to the phone.
Disconnect, then reconnect the
phone and watch, and select Sync
Phone Book when prompted.

Poor Voice Quality on Phone Calls

• The watch and phone may be

too far apart. Move them
closer together.

• The signal may be bad for the

phone. Try to move to a location
with better phone signal.

WARRANTY CARD

Customer Information

Model

Selling Company (signature)

Customer

Phone Number

Name

Sales Phone

Purchase Date

Number

Product IMEI

Code

Customer

Address

Sale Address

SUMMARY

DATE

SYMPTOMS

SERVICING

NOTES

SMARTWATCH

SW400

Guía de Inicio Rápido

Lea este manual antes de usar.

Visita nuestro sitio web

www.slideusa.com

o contáctenos aquí

[email protected]

Declaración de la FCC

Este equipo ha sido probado y se encontró que
cumple con los límites para un dispositivo digital
de Clase B, de conformidad con la Parte 15 de
las Reglas de la FCC. Estos límites están
diseñados para proporcionar una protección
razonable contra interferencias dañinas en una
instalación residencial. Este equipo genera usos
y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si
no se instala y utiliza de acuerdo con las
instrucciones, puede causar interferencias
perjudiciales a las comunicaciones de radio. Sin
embargo, hay no hay garantía de que no se
producirán interferencias en una instalación en
particular. Si este equipo causa interferencias
perjudiciales para la recepción de radio o
televisión, lo cual puede determinarse
encendiendo y apagando el equipo, se
recomienda al usuario que intente corregir la
interferencia mediante una o más de las
siguientes medidas:

- Reorientar o reubicar la antena receptora.

- Aumente la separación entre el equipo y el
receptor.

- Conecte el equipo a una toma de corriente en
un circuito diferente al que está conectado el
receptor.

- Consulte con el distribuidor o un técnico
experimentado en radio / TV para obtener
ayuda.

Este dispositivo cumple con la parte 15 de las
Reglas de la FCC. La operación está sujeta a la
condición de que este dispositivo no cause
interferencia dañina.

Los cambios o modificaciones no aprobados
expresamente por la parte responsable del
cumplimiento pueden anular la autoridad del
usuario para operar el equipo.

Su reloj de pulsera es un transmisor y receptor de
radio. Está diseñado y fabricado para no
exceder los límites de emisión para la exposición
a la energía de radiofrecuencia (RF)
establecidos por la Comisión Federal de
Comunicaciones del Gobierno de los EE. UU.
Estos límites son parte de pautas integrales y
establecen niveles permitidos de energía de RF
para la población en general. Las pautas se
basan en estándares que fueron desarrollados
por organizaciones científicas independientes a
través de una evaluación periódica y
exhaustiva de estudios científicos.
Los estándares incluyen un margen de
seguridad sustancial diseñado para garantizar
la seguridad de todas las personas,
independientemente de su edad y estado de
salud. El estándar de exposición para teléfonos
móviles inalámbricos emplea una unidad de
medida conocida como Tasa de Absorción
Específica (SAR, por sus siglas en inglés). El límite
de SAR establecido por la FCC es de 1,6 W / kg.

* Las pruebas de SAR se realizan con el teléfono
transmitiendo a su nivel de potencia certificado
más alto en todas las bandas de frecuencia
probadas. Aunque el SAR se determina en el
nivel de potencia certificado más alto, el nivel
de SAR real del teléfono durante el
funcionamiento puede estar muy por debajo
del valor máximo. Esto se debe a que el
teléfono está diseñado para operar a múltiples
niveles de potencia a fin de utilizar solo la
energía requerida para llegar a la red. En
general, cuanto más cerca esté de una antena
de estación base inalámbrica, menor será la
potencia de salida. Antes de que un modelo de
teléfono esté disponible para la venta al
público, se debe probar y certificar ante la FCC

que no excede el límite establecido por el
requisito adoptado por el gobierno para la
exposición segura. Las pruebas se realizan en
posiciones y ubicaciones (por ejemplo, en la
oreja y en el cuerpo) según lo exige la FCC para
cada modelo. El valor SAR más alto para este
modelo de teléfono cuando se probó su uso en
la boca es 0.160W / Kg y cuando se usa en el
cuerpo, como se describe en esta guía del
usuario, es 3. 5W / Kg. Las medidas de uso del
cuerpo difieren entre los modelos de teléfono,
según los accesorios disponibles y los requisitos
de la FCC. Si bien puede haber diferencias
entre los niveles de SAR de varios teléfonos y en
varias posiciones, todos cumplen con los
requisitos del gobierno para una exposición
segura. La FCC ha otorgado una Autorización
de equipo para este modelo de teléfono con
todos los niveles de SAR informados evaluados
de acuerdo con las pautas de exposición de la
FCC. La información SAR de este modelo de
teléfono está archivada en la FCC y se puede
encontrar en la sección Display Grant de
http://www.fcc.gov/oet/fccid después de
buscar en FCC ID: 2AJVKSW400.

Se puede encontrar información adicional sobre
Tasas de Absorción Específica (SAR) en el sitio
web de la Asociación de la Industria de
Telecomunicaciones Celulares (CTIA) en
http://www.wow-com.com. * En los Estados
Unidos y Canadá, el límite de SAR para
teléfonos móviles utilizados por el público es de
1,6 vatios / kg (W / kg) como promedio sobre un
gramo de tejido. La norma incorpora un
margen sustancial de seguridad para brindar
protección adicional al público y para tener en
cuenta cualquier variación en las mediciones.

9

ADVERTENCIA DE SEGURIDAD

• Cargue el reloj por lo menos dos

horas antes de su primer uso.

• Si se le solicita una contraseña,

ingrese "1122." Esta es la
contraseña predeterminada.
Puede cambiar la contraseña en
Configuración, en el menú
Configuración de seguridad.

DETALLES DES PRODUCCTO

Botón de encendido

20

30

50

40

Cámara

Zinc Alloy Shell

Pantalla táctil

Botón de encendido: enciende /
apaga el reloj, enciende / apaga
la pantalla o regresa al menú
principal.

Micrófono

Puerto Micro USB

Correa de

reloj

Alojamiento

Altavoz

Puerto Micro USB: carga o
transfiere datos hacia / desde el
dispositivo.
Pantalla táctil: las funciones
disponibles se mostrarán en la
pantalla táctil y se pueden
controlar simplemente
tocándolas y siguiendo las
instrucciones.
Abra la cubierta posterior:
busque la grieta de la tapa,
coloque la uña del pulgar, luego
retire la cubierta posterior, o use
una herramienta en lugar de la
uña del pulgar para abrir la
tapa.

CONTROLES RÁPIDOS

• Deslice la pantalla hacia la

izquierda para pasar a la
página siguiente.

• Deslice la pantalla hacia la

derecha para regresar a la
página anterior.

• Deslice el dedo desde la parte

superior de la pantalla hacia
abajo para que aparezca el
menú Configuración.

• Desliza desde la parte inferior

de la pantalla hacia arriba para
mostrar las aplicaciones
disponibles

DISEÑO DEL RELOJ

Para cambiar la cara del reloj,
toque el centro de la pantalla
cuando el reloj esté activo. Puede
recorrer los diferentes estilos de
reloj. El reloj guardará
automáticamente la última cara
del reloj seleccionada.

USANDO SU SMARTWATCH

PARA TELÉFONOS
ANDROIDES: Escanee

el código QR a la
derecha para
descargar la
aplicación y
sincronizar su teléfono.
Siempre actualice el
software Sync a
medida que las
actualizaciones estén
disponibles.

PARA TELÉFONOS IOS: active
Bluetooth® tanto en el reloj como
en el teléfono. Luego, desde el
reloj, vaya a la opción Bluetooth®
en el menú y toque "Buscar nuevo
dispositivo.” Localice su teléfono y
conéctelos. Asegúrese de permitir
que la guía telefónica se
comparta, ya que eso ayudará a
mostrar las notificaciones entrantes.

También puede conectarse
buscando el reloj en la pantalla
Bluetooth® de su teléfono. Siga los
mismos pasos que arriba.

FUNCIONES BÁSICAS

Estas funciones se pueden
encontrar en el menú principal:

• Mensajes: sincroniza con tu teléfono

para recibir mensajes.

• Bluetooth®

• Registros de llamadas

• Marcador

• Directorio telefónico

• Notificador remoto: las notificaciones

entrantes o los mensajes SMS del
teléfono conectado reciben alertas
en el reloj.

Cámara remota: controle la cámara
del teléfono con su reloj.

Prevención de pérdida: ubique su

teléfono usando su reloj, y viceversa.

Configuraciones
Podómetro
Monitorización del sueño: muestre la

calidad de su sueño, en función del
tiempo de sueño.
Recordatorio sedentario: establezca
un recordatorio para levantarse y
hacer ejercicio, evitando que
permanezca inmóvil durante
demasiado tiempo.
Respuesta rápida: proporciona el
código QR para descargar el
software de sincronización en su
teléfono.

Alarma

Calendario
Administrador de archivos
reproduce Reproductor de música:

música cargada en el reloj o en tu
teléfono.

Cámara

Calculadora
Reproductor de música
Visor de imágenes

Grabador de sonido
Navegador: Requiere una tarjeta SIM

y memoria

TARJETA SIM Y MEMORIA

El reloj acepta tarjetas SIM para uso
inalámbrico y tarjetas MicroSD como
fuente de memoria interna. Para
instalar ambas, retire la caja
posterior del reloj y extraiga la
batería. Verá un accesorio metálico
deslizante para la tarjeta SIM. Deslice
para abrir e inserte la tarjeta SIM. Al
lado de la ranura de la tarjeta SIM es
un lugar para la tarjeta MicroSD.
Asegúrese de que ambos estén
seguros antes de insertar la batería y
la carcasa trasera.

* Las tarjetas SIM de AT&T y T-Mobile no
funcionarán cuando se inserten en este
reloj

NOTAS

• Por lo general, demora

alrededor de 1-2 horas para
lograr una carga complete.

• Use el cable y el cargador

incluidos para cargar el reloj.
Puedes usar tus accesorios de
Android con el reloj.

• Bluetooth® se desconectará

cuando el teléfono esté
demasiado alejado del reloj.
Vuelva a conectarse con el
reloj si Bluetooth® se
desconecta por algún
motivo. Al volver a conectar,
acepte la sincronización de
la Agenda telefónica para
recibir notificaciones
correctamente en su reloj.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

No Se Puede Activar el Reloj

• Es posible que el botón de

encendido no se haya mantenido
presionado durante el tiempo
suficiente. Mantenga presionado
el botón de encendido por al
menos 3 segundos.

• El reloj puede tener poca

potencia. Cargue el reloj por
completo, luego intente
encender el reloj.

Mirar Se Apaga Automáticamente

• El reloj puede tener poca

potencia. Cargue el reloj por
completo.

El Tiempo De Uso Es Corto

• La batería puede no estar

adecuadamente cargada. Carga
el reloj por completo.

• Al usar una tarjeta SIM, la energía

puede agotarse rápidamente si la
señal es pobre. Mover a una
ubicación con mejor señal.

No Se Puede Cargar

• Verifique que el cargador esté

funcionando e intente usar otro
cable Micro USB para cargar.

• Verifique que la conexión en el

puerto Micro USB sea buena.

Nombre de Llamada Incorrecta en
El Reloj

• Es posible que la Guía telefónica no

se haya sincronizado cuando el reloj
se conectó inicialmente al teléfono.
Desconecte, luego vuelva a
conectar el teléfono y mire, y
seleccione Sincronizar agenda
telefónica cuando se le solicite.

• Es posible que la agenda no se haya

sincronizado cuando el reloj se
conectó inicialmente al teléfono.
Desconecte, luego vuelva a
conectar el teléfono y mire, y
seleccione Sincronizar agenda
telefónica cuando se le solicite.

Mala Calidad de Voz en Llamadas
Telefónicas

• El reloj y el teléfono pueden estar

demasiado separados. Muévelos
más cerca

• La señal puede ser mala para el

teléfono. Intenta moverte a una
ubicación con mejor señal de
teléfono.

TARJENTA DE GARANTÍA

Información al Cliente

Modelo

Compañía

Vendedora (firma)

Cliente

Número de

Teléfono

Nombre

Teléfono de

Fecha de Compra

Ventas

Número

Producto IMEI

Código

Cliente

Dirección

Dirección de

Venta

RESUMEN

FECHA

SINTOMAS

SERVICIO

NOTAS