Sky-watcher EQ-AL55 User Manual

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Sky-Watcher EQ-AL55

Copyright © Sky-Watcher

Содержание

ЧАСТЬ I: сборка .…………………………………………………………………3

1.1 Сборка треноги

1.2 Установка монтировки

1.3 Установка ручек тонких движений

1.4 Регулировка широты

Часть II: балансировка……………………………………… 6……………………

2.1 Установка противовеса

2.2 Балансировка телескопа

ЧАСТЬ III: полярная настройка
с использованием искателя полюса …………………… ………7……………

ЧАСТЬ IV: установка аксессуаров .……………………………………………8

4.1 Установка искателя (оптического и с красной точкой)

4.2 Установка окуляра

ЧАСТЬ V: работа с телескопом 13 .………… ……………………………………

5.1 Настройка и использование искателя (оптического и с красной точкой)

5.2 Фокусировка

5.3 Выбор окуляра

Часть VI: астрономические наблюдения ..…………………………………16

6.1 Спокойствие и прозрачность атмосферы

6.2 Выбор места наблюдений

6.3 Выбор наилучшего времени наблюдений

6.4 Охлаждение телескопа

6.5 Адаптация зрения

Часть VII: уход за телескопом .… ………………………………………18……

7.1 Чистка телескопа

Часть VIII: технические характеристики .…………………………………19

1.1 Сборка треноги

Поставьте треногу вертикально и полностью разведите опоры треноги (рис. 1.9).

1.

Разблокируйте фиксаторы ножек треноги (рис. 1.13). Вытяните ножки треноги до нужной

2.

высоты так, чтобы площадка штатива пришла в горизонтальное положение. Затяните
фиксаторы.

1.2 Установка монтировки

1.

Ослабьте ручки регулировки по азимуту (рис. 1.7) так, чтобы получить достаточный
зазор для установки центрального стержня.

2.

Установите монтировку так, чтобы центральный стержень находился между ручками
регулировки по азимуту.

3.

Присоедините центральный стержень (рис. 1.8) к монтировке, вкрутив его по часовой
стрелке.

4.

Установите лоток для аксессуаров (рис. 1.10), закрепите его при помощи шайбы
(рис. 1.11) и фиксатора (рис 1.12). Примечание: три паза лотка для аксессуаров
должны быть плотно прижаты к ножкам треноги.

5.

Определите северное направление для места вашего наблюдения. Поверните треногу
так, чтобы ножка с отметкой «N» была обращена на север (на юг для южного
полушария).

6.

При помощи пузырькового уровня (рис. 2.14) на корпусе монтировки убедитесь, что
тренога установлена горизонтально. При необходимости отрегулируйте высоту каждой
ножки треноги.

Часть I: сборка

2
3

4

5
6

1

7

8

9

10

11

13

1. Ручка регулировки оси прямого восхождения

2. Установочный круг оси склонения

3. Рычаг блокировки оси склонения

4. Установочный круг оси прямого восхождения

5. Держатель искателя полюса (не показан)

6. Ручка регулировки широты

7. Ручки регулировки по азимуту

8. Центральный стержень

9. Ножка треноги

10. Лоток для аксессуаров

11. Шайба

12. Фиксатор

13. Фиксатор ножки треноги

12

14. Пузырьковый уровень

7

6

14

Рис. 1 Рис. 2

3

Часть I: сборка

1.3 Установка ручек тонких движений

Установите ручку тонких движений по оси склонения (рис. 3.15) и ручку тонких движений

1.

по оси прямого восхождения (рис. 4.17) на червячный вал оси склонения и червячный
вал оси прямого восхождения.
Зафиксируйте ручки тонких движений на плоскости червячных валов при помощи

2.

2-миллиметрового шестигранного ключа (рис. 3, 4 и 5).

3

18

15

Рис. 3

20

16

17

Рис. 4 Рис. 5

4

1.4 Регулировка широты

Поверните рычаг регулировки широты (рис. 6) так, чтобы стрелка шкалы на корпусе

1.

монтировки совпала с широтой места вашего наблюдения.
Присоедините штангу противовеса (рис. 7.20) к монтировке, затянув контргайку

2.

(рис. 7.19). Проденьте противовес (рис. 7.21) на штангу, сдвиньте его примерно на
середину и затяните фиксатор (рис. 7.23). Установите защитную заглушку (рис. 7.22)
на торец штанги противовеса.
Установите искатель полюса (рис. 7.24; опционально) в отверстие на оси прямого

3.

восхождения.

Часть I: сборка

6

Рис. 6

19

20

21

24

5

22

23

5. Держатель искателя полюса (не показан)

24. Искатель полюса

19. Контргайка

20. Штанга противовеса

21. Противовес

22. Защитная заглушка

23. Фиксатор противовеса

Рис. 7

5

Часть II: балансировка

2.1 Установка противовеса

Установите противовес согласно месту вашего наблюдения. Классическая позиция

1.

установки противовеса (рис. 8) рекомендована для наблюдений в высоких широтах.
Для наблюдений в низких широтах установите противовес так, как показано на рис. 10.

2.

2.2 Балансировка телескопа
НЕ ОТПУСКАЙТЕ ТРУБУ ТЕЛЕСКОПА ДО ТЕХ ПОР, ПОКА НЕ УБЕДИТЕСЬ

В НАДЕЖНОСТИ ЕЕ КРЕПЛЕНИЯ И СТАБИЛЬНОЙ БАЛАНСИРОВКЕ.

Ослабьте рычаг блокировки оси склонения (рис. 3.3) и ручку регулировки оси прямого

1.

восхождения (рис. 5.20). Поверните монтировку так, чтобы противовес находился в самом
нижнем положении. Затяните рычаг блокировки оси склонения и ручку регулировки оси
прямого восхождения. Убедитесь, что фиксатор трубы телескопа (рис. 4.16) ослаблен.
Установите трубу телескопа в крепление и затяните фиксатор (рис. 4.16). Проверьте
баланс трубы по оси склонения, ослабив рычаг блокировки (рис. 3.3) и придерживая
трубу телескопа рукой. Убедитесь, что труба сбалансирована и плотно зафиксирована
на крепежной площадке (рис. 4.18).
Ослабьте ручку регулировки оси прямого восхождения (рис. 5.20) и приведите штангу

2.

противовеса в горизонтальное положение (рис. 9 и 11). Проверьте баланс трубы, сдвиньте
противовес вдоль штанги в одну или другую сторону при необходимости.

Рис. 8 Рис. 9

Рис. 10 Рис. 11

6