Śruba blokująca
Śruba blokująca wys.
Blokada osi azymutu
Mocowanie tuby
Regulator wysokości
Półka na akcesoria
Noga statywu
Pokrętło ustawienia
wysokosci statywu
2 Skywatcher.pl
MONTAŻ AZ3
B
A
4
3
C
D
F
G
E
H
I
J
K
L
1
2
A.
Osłona obiektywu
(usuń przed obserwacją)
B.
Odrośnik
C.
Obiektyw
D.
Mocowanie Piggyback
E.
Tuba optyczna
Szukacz optyczny
F.
G.
Mocowanie szukacza
H.
Śruby regulacji
Wyciąg okularowy
I.
J.
Okular
K.
Nasadka kątowa
L.
Pokrętło regulacji
ostrości
1.
Pokrętło mikroruchów
w azymucie
2.
Pokrętło mikroruchów
w wysokości
3.
Pokrętło mocowania osi AZ
4.
Obejmy
Półka na akcesoria
a.
b.
Noga statywu
c.
Pokrętło ustawienia
wysokosci statywu
a
b
AZ3
c
Adapter multifunkcyjny
(opcja)
Szukacz Red Dot
Skywatcher.pl 3
Rys.1
AZ1 & AZ2
PRZYGOTOWANIE STATYWU
REGULACJA WYSOKOŚCI NÓG (Rys.1)
1) Poluzuj śruby regulacji wysokości nóg.
Wysuń dolny segment każdej nogi do żądanej
wysokości, następnie zablokuj śruby.
2) Rozłóż nogi statywu
3) Jeżeli statyw odchylony jest od pionu skoryguj jego
pozycję regulując długość poszczególnych nóg.
MONTAŻ STOLIKA NA AKCESORIA (Rys.2)
1) Połóż stolik na skcesoria na łączniku pomiedzy nogami
statywu. Przykręć stolik śrubami od spodu.
MOCOWANIE TELESKOPU
Rys.3
AZ1 (reflektor)
AZ2 (refraktor)
Rys.2
Rys.3
Rys.5
Rys.6
Rys.4
MOCOWANIE TUBY NA STATYWIE
(Rys. 3, 4, 5, 6)
1) Wykręć śrubę blokady osi wysokości
2) Wsuń pręt z regulacją mikroruchów
do otworu w mocowaniu śruby.
blokującej wysokość.
3) Wsuń tubus do mocowania
widłowego. Przykręć tubus używając
dwóch śrub z czarnymi uchwytami
(niezbyt silnie).
4) Wykręć śrubę w bocznej części
tubusu. Za pomocą tej śruby
przykręć pręt regulacji wysokości.
Rys.4
Rys.5
Rys.6
4 Skywatcher.pl
MOCOWANIE SZUKACZA
Rys.7
Rys.8
AZ1 (reflektor)
AZ2 (refraktor)
INSTALACJA SZUKACZA
(Rys. 7, 8)
1) Znajdź szukacz z mocowaniem
2) Odkręć dwie okrągłe nakrętki w pobliżu
wyciągu okularowego
3) Wsuń mocowanie szukacza na gwinty
po wykręconych nakrętkach
4) Wkręć dwie wykręcone nakrętki
MOCOWANIE OKULARU
AZ1 (reflektor)
AZ2 (refraktor)
Rys.7
Rys.8
Rys.9
MOCOWANIE OKULARU
(Rys.9)
1) Poluzuj dwie śruby mocujące na
końcu wyciągu okularowego
(usuń zaślepkę).
2) Wprowadź wybrany okular do
wyciągu, dokręć śruby mocujące.
MOCOWANIE OKULARU I NASADKI KĄTOWEJ
(Rys.9)
1) Poluzuj dwie śruby mocujące na końcu wyciągu
okularowego (usuń zaślepkę).
2) Wsuń nasadkę kątową do wyciągu, zablokuj ją za
pomocą wcześniej poluzowanych dwóch śrub.
3) Poluzuj śruby mocujace w tulejce nasadki kątowej.
4) Wprowadź wybrany okular do nasadki kątowej,
dokręć śruby mocujące.
Rys.9
Skywatcher.pl 5
AZ3
PRZYGOTOWANIE STATYWU
Rys.1
REGULACJA WYSOKOŚCI NÓG (Rys.1)
1) Poluzuj śruby regulacji wysokości nóg.
Wysuń dolny segment każdej nogi do żądanej
wysokości, następnie zablokuj śruby.
2) Rozłóż nogi statywu
3) Jeżeli statyw odchylony jest od pionu skoryguj jego
pozycję regulując długość poszczególnych nóg.
MONTAŻ STOLIKA NA AKCESORIA (Rys.2)
1) Połóż stolik na skcesoria na łączniku pomiędzy nogami
statywu. Przykręć stolik śrubami od spodu.
MOCOWANIE TELESKOPU
Rys.2
Bez adaptera montażowego AZ3Z adapterem montażowym AZ3
Rys.3
MOCOWANIE TUBUSU
DO MONTAŻU (Rys.4)
1) Znajdź miejsce środka
ciężkości tubusu.
2) Tubus powinien być
zamontowany w taki sposób,
aby środek ciężkości znalazł się
dokładnie pomiędzy obejmami.
3) Zamknij obejmy dokręcając
śruby mocowania obejm po
ich wcześniejszym obróceniu.
MOCOWANIE OBEJM
(Rys.3)
1) Rozkręć obejmy założone
wstępnie na tubusie.
2) Mocno przykręć za pomocą
odpowiednich śrub obejmy
do montażu AZ3.
Rys.4
MOCOWANIE OBEJM
(Rys.3)
1) Rozkręć obejmy założone
wstępnie na tubusie.
Obejmy powinny być połączone
ze sobą za pomocą adaptera.
2) Przykręć obejmy za pomocą
śruby znajdującej się w dolnej
części adaptera
montażowego AZ3.
MOCOWANIE TUBUSU
DO MONTAŻU (Rys.4)
1) Znajdź miejsce środka
ciężkości tubusu.
2) Tubus powinien być
zamontowany w taki sposób,
aby środek ciężkości znalazł się
dokładnie pomiędzy obejmami.
3) Zamknij obejmy dokręcając
śruby mocowania obejm po
ich wcześniejszym obróceniu.
Rys.3
Rys.4
6 Skywatcher.pl
MOCOWANIE MIKRORUCHÓW
INSTALACJA POKRĘTEŁ MIKRORUCHÓW (Rys. 5)
1) Wykręć śrubę blokującą znajdującą się na
metalowej części pokrętła mikroruchów.
2) Wsuń do końca (metalową częścią) na wałek odpowiadający za mikroruchy
wystający z montażu. Upewnij się, że śruba blokująca znajduje się nad
wyżłobioną częścią wałka mikroruchów (patrz rysunki obok i poniżej).
3) Dokręć śrubę blokującą w celu zamocowania
pokręteł mikroruchów w miejscu.
MOCOWANIE SZUKACZA / RED DOT
Rys.6
Małe szukacze
INSTALACJA SZUKACZA
(Rys. 6)
1) Znajdź szukacz
z mocowaniem.
2) Odkręć dwie okrągłe nakrętki
w pobliżu wyciągu
okularowego.
3) Wsuń mocowanie szukacza
na gwinty po wykręconych
nakrętkach.
4) Wkręć dwie wykręcone
nakrętki.
Duże szukacze / Red Dot
INSTALACJA SZUKACZA ZA POMOCĄ STOPKI
(Rys. 6)
1) Znajdź szukacz z mocowaniem.
2) W przypadku szukacza optycznego umieść szukacz
w mocowaniu. Znajdującą się uszczelkę umieść w rowku
znajdującym się w środkowej części szukacza. Gumka
stanowi ogranicznik ruchów ustawienia szukacza.
2) Umieść szukacz/Red Dot w stopce i następnie
dokręć śrubę blokującą znajdującą się z boku stopki.
Rys.6
Rys.5
MOCOWANIE OKULARU
Rys.7
MOCOWANIE OKULARU I NASADKI KĄTOWEJ
(Rys.7)
1) Poluzuj dwie śruby mocujące na końcu wyciągu
okularowego (usuń zaślepkę).
2) Wsuń nasadkę kątową do wyciągu, zablokuj ją za
pomocą wcześniej poluzowanych dwóch śrub.
3) Poluzuj śruby mocujace w tulejce nasadki kątowej.
4) Wprowadź wybrany okular do nasadki kątowej,
dokręć śruby mocujące.
Skywatcher.pl 7
OBSŁUGA TELESKOPU
Rys.g
U
żywanie soczewki Barlowa
U
stawienie ostrości
Rys.k
Rys.j
O
bsługa montażu AZ1/AZ2
Rys.h
Rys.i
Regulacja w wysokości
Regulacja wysokości(mikroruchy)
Regulacja w azymucie
Regulacja w wysokości
Regulacja wysokości(mikroruchy)
Regulacja w azymucie
W celu znacznej zmiany pozycji teleskopu w pionie, uchwyć koniec tubusu teleskopu i przesuń go do żądanego położenia.W celu dokładnego ustawienia teleskopu użyj mikroruchów pionowych znajdujących się po prawej stronie montażu na dźwigni regulacji wysokości. Obracając pokrętło mikroruchów zmienia się kąt nachylenia tubusa teleskopu.W celu znacznej zmiany pozycji teleskopu w poziomie, poluzuj śrubę blokującą montaż, następnie obróć tubę teleskopu do żądanego położenia i dokręć ponownie blokadę azymutu.
AZ1
AZ2
W celu znacznej zmiany pozycji teleskopu w pionie, uchwyć koniec tubusu teleskopu i przesuń go do żądanego położenia.W celu dokładnego ustawienia teleskopu użyj mikroruchów pionowych znajdujących się po prawej stronie montażu. Obracając pokrętło mikroruchów zgodnie z ruchem wskazówek zegara zmniejsza się kąt nachylenia teleskopu, obracając w kierunku przeciwnym – zwiększamy kąt.W celu znacznej zmiany pozycji teleskopu w poziomie, poluzuj pokrętło blokady azymutu znajdujące się po prawej stronie montażu (pokrętło to jest już połączone z montażem i nie wymaga instalacji), a następnie obróć tubę teleskopu do żądanego położenia i dokręć ponownie blokadę azymutu. W celu dokładnego ustawienia teleskopu użyj mikroruchów poziomych znajdujących się po lewej stronie montażu. Obracając pokrętło mikroruchów zgodnie z ruchem wskazówek zegara, tubus obraca się w prawą stronę. Obracając pokrętło mikroruchów w przeciwnym kierunku, tubus obraca się w lewą stronę.
O
bsługa montażu AZ3
Pokrętło blokowanie osi azymutu
Regulacja wysokości (mikroruchy)
Regulacja azymutu (mikroruchy)
AZ3
nasadka
kątowa
barlow
okular
Refraktory
Reektory
(Teleskopy Newtona)
barlow
okular
Barlow lub inaczej soczewka Barlowa to urządzenie, które zakładane razem z okularem do wyciągu okularowego zwiększaogniskową teleskopu. W zestawie z teleskopem może to być soczewka o wielokrotności x2 lub x3. Dzięki niej otrzymujemy dwa razy większy zakres stosowanych powiększeń wraz z posiadanymi okularami.Soczewkę Barlowa umieszamy w refraktorach (Rys.j) pomiędzynasadką kątową a okularem. W teleskopach Newtona (reektorach), soczewkę należy umieścić bezpośrednio w wyciągu okularowym.Należy pamiętać, że w wskutek wzrostu powiększenia spada jasność obrazu i zmniejsza się pole widzenia. Rozwiązanie to dobrze sprawdzisię w obserwacjach Księżyca i planet.
Ustawienia ostrości dokonuje się za pomocą pokręteł umieszczonychpo obu stronach wyciągu okularowego. Patrząc przez okular pokręcaj pokrętło regulacji ostrości, aż uzyskasz ostry obraz.Chcąc ustawić ostrość na obiekt będący bliżej niż ten, na który była ustawiona ostrość poprzednio musisz przekręcić pokrętło regulacji ostrości przeciwnie do ruchu wskazówek zegara. Obracając gałką regulacji ostrości zgodnie z ruchem wskazówek zegara ustawisz ostrość dla obiektów położonych dalej niż obiekt obserwowany dotychczas. Aby uzyskać naprawdę ostry obraz nigdy nie prowadź obserwacji przez szyby (np. w oknach) lub nad obiektami i przedmiotami wytwarzającymi ciepło (np. rozgrzany dach, asfalt), gdyż wymusza to ruch powietrza uniemożliwiający ustawienie ostrości.
stawienie szukacza optycznego
U
Rys.d
Rys.b
Po zamontowaniu szukacza do teleskopu należy przystąpić do jego
prawidłowego ustawienia. Zasadą jest tutaj zgodność tego co widzimy
w szukaczu z tym co widzimy w większym powiększeniu w teleskopie.
Bez prawidłowego ustawienia szukacza, trudno będzie nam odnaleźć na
niebie nawet jasne obiekty.
Po pierwsze na odległym obiekcie - najlepiej astronomicznym, ustawiamy
ostrość w szukaczu. Ostrość ustawiamy za pomocą pokrętła znajdującego się
w tylnej części szukacza (Rys.a), a następnie blokujemy za pomocą pierścienia
blokującego (Rys.b).
Szukacz może być regulowany za pomocą trzech śrub (Rys.c) lub za pomocą
dwóch śrub z blokadą (Rys.d). W zależności od posiadanego modelu
ustawiamy widok w szukaczu na zgodny z tym jaki obserwujemy w teleskopie.
Do wyrównania szukacza warto wybrać obiekt znajdujący się dalekgo na
horyzoncie, który z czasem tak jak Księżyc, gwiazdy i planety nie zmieni nam
położenia, do momentu zakończenia ustawienia.
Po wyrówaniu szukacza za pomocą śrub regulacyjnych osie optyczne
teleskopu jak i szukacza są równoległe.
Od tej pory każdy obiekt znaleziony w szukaczu powinien od razu być
widoczny w teleskopie.
Uwaga: Po zdemontowaniu szukacza z tubusu i ponownym montażu,
proces ustawienia szukacza należy wykonać ponownie!
Rys.a
Rys.c.
żywanie szukacza Red Dot
U
Szukacz jest najszybszym i najprostszym sposobem na ustawienie
teleskopu na wybrany obiekt na niebie. Szukacz Red Dot działa na
zasadzie czerwonego punktu, który jest wyświetlany na soczewce.
Gdy patrzymy przez szukacz widzimy punkt celowniczy
na tle nieba. Szukacz nie posiada powiększenia.
Patrząc obojgiem oczu przez szukacz należy ustawić teleskop na
wybrany obiekt na niebie, tak, aby punkt celowniczy szukacza
pokrył się z obiektem na niebie. Punkt celowniczy jest wyświetlany za
pomocą diody LED i nie jest to promień lasera - nie jest on szkodliwy
dla oczu lub innych przedmiotów. Szukacz jest zasilany baterią 3V.
Przed rozpoczęciem użytkowania należy ustawić szukacz (wyrównać)
do tuby optycznej teleskopu:
1) Wyjmij osłonkę (mała plastikowa płytka) odcinającą zasilanie szukacza
– znajduje się ona pomiędzy bateria a stykiem zasilania.
2) Ustaw przełącznik w pozycji „On” – przełącznik dodatkowo posiada
jeszcze dwie pozycje – „1” słabsze podświetlenie znaku celowniczego
i „2” – mocniejsze podświetlenia.
3) Ustaw teleskop na dowolną jasna gwiazdę, tak, abyś widział ją
w środku pola widzenia teleskopu. Użyj okularu dającego małe
powiększenia np. 20 mm.
4) Następnie spójrz obojgiem oczu przez szukacz i ustaw go za
pomocą pokręteł zmiany położenia znaku celowniczego
w pionie i poziomie, tak, aby znak celowniczy dokładnie
pokrywał się z gwiazdą, na którą nastawiony był teleskop.
Uwaga: Szukacz Red Dot, został zabezpieczony fabrycznie przed przypadkowym rozładowaniem
baterii. Przed użyciem usuń plastikowe zabezpieczenie znajdujące się pomiędzy stykami a baterią.
5) Po użyciu nie zapomnij przestawić przełącznik na pozycję „O”, aby zapobiec rozładowaniu baterii)
8 Skywatcher.pl
Rys.e
Główny włącznik
(regulator jasności)
Regulacja
w wysokości
Regulacja
w azymucie
Rys.f
Tubus
Pokrywa baterii
Zabezpiecznie
przed
rozładowaniem
(ochrona producenta)
bsługa montażu AZ1/AZ2
O
W celu znacznej zmiany pozycji teleskopu w pionie, uchwyć koniec
tubusu teleskopu i przesuń go do żądanego położenia.
W celu dokładnego ustawienia teleskopu użyj mikroruchów
pionowych znajdujących się po prawej stronie montażu na dźwigni
regulacji wysokości. Obracając pokrętło mikroruchów zmienia się
kąt nachylenia tubusa teleskopu.
W celu znacznej zmiany pozycji teleskopu w poziomie, poluzuj
śrubę blokującą montaż, następnie obróć tubę teleskopu do
żądanego położenia i dokręć ponownie blokadę azymutu.
bsługa montażu AZ3
O
W celu znacznej zmiany pozycji teleskopu w pionie, uchwyć
koniec tubusu teleskopu i przesuń go do żądanego położenia.
W celu dokładnego ustawienia teleskopu użyj mikroruchów
pionowych znajdujących się po prawej stronie montażu.
Obracając pokrętło mikroruchów zgodnie z ruchem wskazówek
zegara zmniejsza się kąt nachylenia teleskopu, obracając
w kierunku przeciwnym – zwiększamy kąt.
W celu znacznej zmiany pozycji teleskopu w poziomie, poluzuj
pokrętło blokady azymutu znajdujące się po prawej stronie
montażu (pokrętło to jest już połączone z montażem i nie
wymaga instalacji), a następnie obróć tubę teleskopu do żądanego
położenia i dokręć ponownie blokadę azymutu. W celu dokładnego
ustawienia teleskopu użyj mikroruchów poziomych znajdujących
się po lewej stronie montażu. Obracając pokrętło mikroruchów
zgodnie z ruchem wskazówek zegara, tubus obraca się w prawą
stronę. Obracając pokrętło mikroruchów w przeciwnym kierunku,
tubus obraca się w lewą stronę.
Rys.g
Regulacja
wysokości
(mikroruchy)
Rys.h
Regulacja
wysokości
(mikroruchy)
Rys.i
Regulacja w wysokości
AZ1
Regulacja w azymucie
Regulacja w wysokości
AZ2
Regulacja w azymucie
Pokrętło blokowanie osi azymutu
Regulacja wysokości (mikroruchy)
AZ3
Regulacja azymutu (mikroruchy)
żywanie soczewki Barlowa
U
Barlow lub inaczej soczewka Barlowa to urządzenie, które
zakładane razem z okularem do wyciągu okularowego zwiększa
ogniskową teleskopu. W zestawie z teleskopem może to być soczewka
o wielokrotności x2 lub x3. Dzięki niej otrzymujemy dwa razy większy
zakres stosowanych powiększeń wraz z posiadanymi okularami.
Soczewkę Barlowa umieszamy w refraktorach (Rys.j) pomiędzy
nasadką kątową a okularem. W teleskopach Newtona (reektorach),
soczewkę należy umieścić bezpośrednio w wyciągu okularowym.
Należy pamiętać, że w wskutek wzrostu powiększenia spada jasność
obrazu i zmniejsza się pole widzenia. Rozwiązanie to dobrze sprawdzi
się w obserwacjach Księżyca i planet.
U
stawienie ostrości
Ustawienia ostrości dokonuje się za pomocą pokręteł umieszczonych
po obu stronach wyciągu okularowego. Patrząc przez okular
pokręcaj pokrętło regulacji ostrości, aż uzyskasz ostry obraz.
Chcąc ustawić ostrość na obiekt będący bliżej niż ten, na który
była ustawiona ostrość poprzednio musisz przekręcić pokrętło regulacji
ostrości przeciwnie do ruchu wskazówek zegara. Obracając gałką
regulacji ostrości zgodnie z ruchem wskazówek zegara ustawisz
ostrość dla obiektów położonych dalej niż obiekt obserwowany
dotychczas. Aby uzyskać naprawdę ostry obraz nigdy nie prowadź
obserwacji przez szyby (np. w oknach) lub nad obiektami
i przedmiotami wytwarzającymi ciepło (np. rozgrzany dach, asfalt),
gdyż wymusza to ruch powietrza uniemożliwiający ustawienie ostrości.
Rys.k
Rys.j
Refraktory
nasadka
kątowa
barlow
barlow
Reektory
(Teleskopy Newtona)
okular
okular
Skywatcher.pl 9
życie adaptera fotograficznego
U
W praktyce do każdego teleskopu mamy możliwość podpięcia apataru fotogracznego. Jeśli jest to aparat typu lustrzanka,
czyli z wymiennym obiektywem, całość podłączymy dość szybko i sprawnie. Główną zasadą jest tutaj wyprowadzenie
z wyciągu okularowego gwintu T-2, umożliwiając podłączenie do korpusu za pomocą odpowiedniego adaptera T-2
korpusu lustrzanki. W wielu przypadkach wymagane będzie jednak przedłużenie toru optycznego teleskopu tak, aby
na matrycy lustrzanki można było ustawić odpowiednią ostrość. Wykonujemy to za pomocą odpowiednich adapterów
i przedłużek. Wszystkie adaptery i przedłużki nie wchodzą w skład wyposażenia teleskopu.
Rys.l
adapter
regulacja ostrości
na wyciągu okularowym
rientacja w terenie
O
Ustawienie teleskopu umieszczonego na montażu azymutalnym do obserwacji jest bardzo proste. Głównymi
kierunkami obrotu teleskopu jest jego oś pozioma (w azymucie) i oś pionowa (wysokości). Sposób obsługi został
opisany na stronie 8 niniejszej instrukcji.
Gdy teleskop jest w pełni rozłożony i wszystkie akcesoria przymocowane, jesteś gotowy do pierwszej obserwacji.
Nie używaj od razu maksymalnych powiększeń, które ograniczają pole widzenia teleskopu.
Pierwszymi obiektami jakie powinno się obserwować są Księżyc i jasne planety. W dalszym planie dalsze obiekty
jak gromady otwarte, kuliste, mgławice czy galaktyki.
Po pierwsze jednak zorientuj sie w kierunkach świata i zbadaj w kórej części horyzontu znajduje sie północ, południe,
wschód i zachód. Punkt nad naszą głową to zawsze zetnit, który znajduje się na wysokości 90°.
Rys.m
Południk
fotograczny
Zenit
adapter T-2
aparat fotograczny
(lustrzanka)
(180°)
S
10 Skywatcher.pl
(270°)
W
Nadir
Wysokość
obiektu (gwiazdy)
Nadir
(90°)
(0°/360°)
N
E
Rotacja w azymucie
O
bliczanie powiększenia
Powiększenie uzyskiwane przez teleskop jest uwarunkowane długością ogniskowej teleskopu oraz okularu,
przez który prowadzone są obserwacje. Aby je obliczyć należy podzielić długość ogniskowej teleskopu przez
długość ogniskowej okularu. Na przykład okular o ogniskowej 10 mm w teleskopie o ogniskowej 800 mm
da powiększenie 80 razy.
powiększenie
Podczas obserwacji danego obiektu spoglądasz poprzez kolumnę powietrza, która sięga aż do końca atmosfery.
Kolumna ta bardzo rzadko jest nieruchoma. Najlepiej zaobserwować to podczas ziemskich obserwacji
– ruch ten objawia się w postaci falującego powietrza unoszącego nad np. rozgrzanym asfaltem lub inną
powierzchnią. Teleskop jest teoretycznie zdolny do uzyskiwania bardzo dużych powiększeń, lecz w praktyce przy
dużych powiększeniach często widać tylko turbulencje powietrza znajdującego się między obserwatorem,
a obiektem. Dlatego przyjmuje się, że maksymalnym powiększeniem dla teleskopów przy obserwacjach w dobrych
warunkach jest liczba stanowiąca dwukrotną wartość średnicy obiektywu wyrażoną w milimetrach.
bliczanie pola widzenia
O
Pole widzenia jest zależne od konstrukcji użytego do obserwacji okularu.
Każdy okular posiada informację fabryczną o polu widzenia. Pole widzenia jest mierzone w stopniach
lub minutach kątowych. Każdy stopień ma 60 minut kątowych.
Rzeczywiste pole widzenie podczas obserwacji danym okularem ustala się dzieląc pole widzenia okularu przez
uzyskiwane przy jego użyciu powiększenie. Kontynuując powyższy przykład dla okularu 10 mm o polu widzenia 52º
rzeczywiste pole widzenia wynosi 0,65º lub 39 minut kątowych.
pole widzenia
Dla porównania średnica tarczy Księżyca wynosi 0,5º lub 30 minut kątowych i przy układzie optycznym podanym
w przykładzie w polu widzenia mieściłby się cały Księżyc z małą „obwolutą” wolnego miejsca wokół.
Pamiętaj, że duże powiększenie determinuje małe pole widzenia i powoduje duże trudności
w odnajdowaniu obiektów. Dlatego najlepiej jest zaczynać od mniejszych powiększeń, przy których łatwiej
namierzać obiekty i dopiero później stopniowo zwiększać powiększenie.
ogniskowa teleskopu
=
ogniskowa okularu
=
pole widzenia okularu
powiększenie
=
800mm
=
10mm
52°
80X
=
= 80X
0.65°
bliczanie źrenicy wyjściowej
O
Źrenica wyjściowa jest średnicą stożka światła wychodzącego z okularu mierzoną w punkcie,
gdzie ten stożek jest najmniejszy. Znając tę wartość dla danego okularu możemy ustalić, w jakiej odległości od
okularu oko otrzymuje całe światło, jakie dostarcza soczewka obiektywu lub lustro główne teleskopu.
Źrenica przeciętnego człowieka rozszerza się maksymalnie do około 7mm.
Następuje to po pełnej adaptacji oka w całkowitej ciemności. Gdy przebywamy w miejscu oświetlonym otwór
źrenicy kurczy się, podobnie spada maksymalne rozwarcie źrenicy wraz z wiekiem.
Źrenicę wyjściową obliczamy dzieląc średnicę lustra głównego lub soczewki teleskopu wyrażoną w milimetrach
przez powiększenie.
źrenica wyjściowa
Na przykład teleskop o lustrze 200 mm i światłosile f/5 daje z okularem 40 mm powiększenie 25x
i źrenicę wyjściową 8 mm. Jest to kombinacja odpowiednia dla młodej osoby, natomiast osoba starsza
nie wykorzysta całego światła dostarczanego przez ten układ do oka. Zmiana okularu na 32 mm da
powiększenie ok. 31x i źrenicę 6,4 mm odpowiednią dla większości zaadoptowanych do ciemności oczu.
Dla porównania o lustrze 200 mm i światłosile f/10 daje z okularem 40 mm powiększenie 50x
i źrenicę wyjściową 4 mm odpowiednią dla wszystkich osób.
średnica lustra (obiektywu)
=
powiększenie
Skywatcher.pl 11
KOLIMACJA TELESKOPU NEWTONA
głównego
olimacja teleskopu Newtona
K
Kolimacja polega na odpowiednim wyrównaniu względem siebie
luster teleskopu, aby dostarczyć do okularu prawidłowo zogniskowane
światło.
W celu sprawdzenia kolimacji teleskopu na gwiazdach należy
wybrać jasną gwiazdę i ustawić ja w centrum pola widzenia.
Następnie należy wysunąć wyciąg okularowy, tracąc ostrość.
Wokół obserwowanego obiektu powinny ukazać się jasne
okręgi (Rys. n). Jeśli teleskop jest skolimowany tworzą one
koncentryczne obwódki, jeśli nie, obwódki są przesunięte w bok.
Jeśli nie masz kolimatora możesz go wykonać samemu z pojemnika
na kliszę 35mm do aparatu fotogracznego: zrób mała dziurkę
w pokrywce pojemnika i odetnij denko pojemnika.
Powstały w ten sposób „okular” pozwoli Ci utrzymać oko w samym
centrum wyciągu okularowego.
Przed rozpoczęciem kolimacji zdejmij pokrywę tubusa.
Na końcu tuby jest lustro główne zamocowane trzema klamrami,
co 120º. Przed nim u wylotu tuby znajduje się lusterko wtórne
zamocowane pod kątem 45º do osi tuby (Rys. o).
Lustro wtórne jest wyrównywane za pomocą trzech wkrętów
znajdujących się wokół mocowania tegoż lustra. Lustro główne
posiada wkręty regulacyjne na spodzie tuby optycznej, z zewnątrz.
Obok śrub kolimacyjnych lustra głównego znajdują się wkręty
kontrujące służące do zablokowania lustra po ustawieniu (Rys. p).
Wyrównanie lustra wtórnego: skieruj teleskop na gładką
powierzchnię np. ścianę i włóż w wyciąg przygotowany wcześniej
okular kolimacyjny, a następnie spójrz przez niego.
Obróć kilka razy pokrętłem regulacji ostrości,
aż zniknie obraz odbitego w lustrze wyciągu okularowego.
Jeśli kolimujesz bez użycia okularu kolimacyjnego
trzymaj oko na środku końca wyciągu.
uchwyty lustra
głównego
Rys.n
Prawidłowa kolimacjaWymaga kolimacji
Rys.o
wyciąg okularowy
podpórki lusterka
wtórnego
lustro głównelustro wtórne
Rys.p
lustro główne
komora lustra
śruba blokująca śruba regulacyjna
Rys.q
Zignoruj obraz odbitego okularu kolimacyjnego lub oka
i skup się na trzech klamrach mocujących lustro główne.
Jeśli nie widzisz ich wszystkich (Rys. q) znaczy to,
że musisz ustawić lusterko wtórne za pomocą klucza
ampulowego lub śrubokręta.
Należy luzować jedną śrubę i kompensować powstały luz
dokręcając pozostałe.
Regulacje należy przeprowadzać do momentu,
aż wszystkie trzy klamry mocujące lustro główne
będą widoczne (Rys. r).
Sprawdź czy wszystkie trzy wkręty mocujące
lustro wtórne są dokręcone.
12 Skywatcher.pl
uchwyt lustra
głównego
Rys.r
w tym momencie
zignoruj obraz
w lusterku
uchwyt lustra
głównego
uchwyt lustra
Wyrównanie lustra głównego
Znajdź trzy śruby blokujące na spodzie tubusa i poluzuj je wykręcając o kilka obrotów.
Śruby regulacyjne i blokujące mogą się różnić w poszczególnych partiach i/lub modelach teleskopów.
Mogą występować w następujących wersjach.
Jeśli widzisz 3 wkręty z płaskim łbem
oraz 3 śruby z dużym łebem
(ew. motylkiem) to wkręty z płaskim
łbem służą do regulacji, a śruby
z dużym łbem do blokowania.
śruba regulacyjnaśruba blokująca
Jeśli widzisz 3 śruby ampulowe
oraz 3 śruby krzyżakowe
to śruby krzyżakowe służą do regulacji,
a śruby ampulowe do blokowania.
Przesuń rękę do otworu tubusa i spoglądając
przez wyciąg spójrz na odbicie ręki.
Znajdź punkt, gdzie obicie lustra wtórnego
jest najbliżej krawędzi obrazu i w połowie odległości
od krawędzi zatrzymaj obraz ręki i przytrzymaj
(patrz Rys. s).
Następnie spójrz na denko tubusa i znajdź wkręt
regulacyjny znajdujący się po tej samej stronie,
gdzie ręka.
Jeśli jest tam wkręt, to wykręć go kilka obrotów.
Jeśli nie to znajdź wkręt po przeciwnej stronie
i dna tubusa i dokręć wkręt.
Regulacje należy przeprowadzac do momentu,
aż odbicie będzie na środku lustra głównego
– patrz Rys. t.
Najłatwiej przeprowadzać kolimację we dwie osoby:
jedna osoba spogląda na odbicie i kieruje osobę
przeprowadzającą regulację śrubkami.
Przy obserwacjach astronomicznych sprawdź
kolimację spoglądając na jasną gwiazdę przez
teleskop z rozregulowana ostrością
(wysuń wyciąg okularowy do maksimum).
Koncentryczne okręgi tworzące się wokół gwiazdy
świadczą o prawidłowym skolimowaniu.
Jeśli jednak teleskop nie jest jeszcze idealnie
skolimowany wprowadź dodatkowe poprawki
za pomocą śrubek regulacyjnych.
Rys.s
lustro
wtórne
lustro
główne
Rys.t
lustra skolimowane
za pomocą okularu
kolimacyjnego
Jeśli widzisz 3 duże nakrętki
wystające z dna tubusa oraz
3 wkręty krzyżakowe to nakrętki
służą do regulacji,
a śrubki krzyżakowe do blokowania.
zatrzymaj się
i przytrzymaj
tutaj
lustra skolimowane
na „oko”
Skywatcher.pl 13
OBSERWACJE NIEBA
W
arunki atmosferyczne
Składają się na nie dwa czynniki: seeing, czyli stabilność atmosfery oraz przejrzystość (transparentność)
powietrza - czyli rozproszenie światła z powodu obecności pary wodnej lub pyłów w powietrzu. Podczas obserwacji Księżyca lub planet, czasami wyglądają one jakby były oglądane przez „płynąca wodę” – świadczy to
o słabym seeing’u spowodowanym turbulencjami (falowaniem) powietrza. W warunkach dobrego seeing’u
obraz gwiazd jest stabilny, nie występuje „migotanie” gwiazd podczas obserwacji nieuzbrojonym okiem.
W
ybór miejsca obserwacji
Idealne miejsce obserwacji powinno znajdować się daleko od sztucznego oświetlenia, np. miejskiego oraz na
obszarze wolnym od zanieczyszczeń powietrza. Należy wybierać punkt położony jak najwyżej, gdyż gwarantuje to odcięcie się od ewentualnych zanieczyszczeń światłem sztucznym, pyłami oraz mgły gromadzącej się
przy powierzchni gruntu. Czasami nisko położone pasy mgły blokują zanieczyszczenie powietrza światłem,
jeśli punkt obserwacji znajduje się ponad nimi. Niebo powinno być czarne, nie przysłonięte żadnymi obiektami,
zwłaszcza w kierunku południowym, jeśli prowadzisz obserwacje na półkuli północnej lub na odwrót na półkuli
południowej. Pamiętaj, że najciemniejsze niebo jest w Zenicie, gdyż w tym położeniu jest najkrótsza droga
przez atmosferę do obiektów na niebie. Nie należy też prowadzić obserwacji, gdy droga światła przebiega
w pobliżu wysokich obiektów. Nawet bardzo słabe podmuchy wiatru mogą spowodować zawirowania powietrza w pobliżu powierzchni dachu lub ścian. Nie należy prowadzić obserwacji przez szyby w drzwiach lub
oknach. Szkło szyb powoduje znaczące zniekształcenia i spadek jakości obrazu. Obserwacje przez otwarte
okno mogą dawać jeszcze gorsze obrazy, gdyż ciepłe powietrze z wewnątrz pomieszczenia będzie ulatywać
przez okno i powodować w jego pobliżu zawirowania. Obserwacje astronomiczne należy prowadzić na
zewnątrz.
W
ybór czasu obserwacji
Najlepsze warunki obserwacji zapewnia nieruchome i przejrzyste powietrze. Niebo nie musi być bezchmurne.
Czasami przerwy między chmurami zapewniają dobre warunki obserwacji. Obserwacji nie należy prowadzić
bezpośrednio po zachodzie Słońca, gdyż stygnąca ziemia powoduje ruchy powietrza. Wraz z upływem czasu,
czym dalej po zachodzie Słońca, zanikają ruchy powietrza spowodowane stygnięciem ziemi, jak również
zmniejsza się zanieczyszczenie powietrza i ilość światła sztucznego w atmosferze. Dobrą pora obserwacji są
też wczesne godziny ranne. Obiekty są najlepiej widoczne, jeśli przechodzą przez południk niebieski, który jest
linią przebiegająca przez Zenit w kierunku północ-południe. W tym miejscu obiekty osiągają swoje najwyższe
położenie na niebie. W tym położeniu najmniej dają o sobie znać negatywne zjawiska atmosferyczne. Obserwacje w niższych położeniach, zwłaszcza w pobliżu horyzontu, przebiegają przez najgrubszą warstwę atmosfery i przez to jest największa ilość zanieczyszczeń, w tym światła sztucznego.
chładzanie teleskopu
S
Przed rozpoczęciem obserwacji teleskop wymaga schłodzenia do temperatury powietrza w miejscu obserwacji. Może to trwać nawet dość długo, jeśli różnica temperatur jest znaczna. Schłodzenie minimalizuje ruchy
powietrza wewnątrz tuby teleskopu. Czas chłodzenia wynosi w przybliżeniu 2 minuty na 1 cm apertury teleskopu. Na przykład 10 cm refraktor potrzebuje około 20 minut na schłodzenie, ale już 20 cm Newton wymaga 40
minut schładzania. Czas ten można wykorzystać na wyrównanie teleskopu na Gwiazdę Polarną.
A
daptacja oczu
W czasie około 30 minut przed obserwacją należy chronić oczy przed światłem, z wyjątkiem światła czerwonego. Pozwala to na maksymalne rozszerzenie się źrenic i przygotowanie oczu do obserwacji w ciemnościach.
Ważne jest, aby obserwować obojgiem oczu – pozwala to uniknąć zmęczenia. Jeśli obserwacja dwuoczna jest
niewygodna należy np. patrząc jednym okiem w okular zakrywać drugie (też otwarte oko) dłonią. Przy obserwacji słabo widocznych obiektów często wykorzystuje się metodę „zerkania”. Polega ona na patrzeniu w okular
kątem oka, gdyż obrzeża siatkówki są bardziej wrażliwe na słabe światło i obiekty będą widoczne jako jaśniejsze, niż podczas patrzenia w okular na wprost.
14 Skywatcher.pl
PORADNIK ASTRONOMICZNY
Jaki jest najważniejszy parametr optyczny przy wyborze teleskopu?
Teleskopy opisane są wieloma tajemniczymi liczbami. Jeżeli zaczynamy naszą przygodę z teleskopem i nie
potrzebujemy specjalistycznego sprzętu to możemy przyjąć, że im większa średnica teleskopu tym lepszy daje
on obrazy. Teleskop o średnicy 130 mm będzie widział dużo więcej niż teleskop 70 mm, natomiast teleskop
200 mm będzie już potężnym instrumentem obserwacyjnym pozwalającym na oglądanie odległych galaktyk.
OBSERWACJE NIEBA
Co to jest montaż azymutalny / paralaktyczny?
Montaż azymutalny jest to sposób zawieszenia teleskopu, przy którym tuba optyczna obracana jest w pionie
i w poziomie (w osi azymutu i wysokości). Jest to rozwiązanie bardzo wygodne przy obserwacjach przyrody,
dość ekonomiczne, a zarazem wytrzymałe i bezawaryjne. Teleskop na montażu azymutalnym obsługuje się
w prosty, intuicyjny sposób.
Montaż paralaktyczny to taki mechanizm zawieszenia tuby optycznej, w którym jedna z osi obrotu ma kierunek obrotu zgodny z osią ziemską. W praktyce jest to więc montaż o jednej osi charakterystycznie pochylonej w stronę bieguna niebieskiego. Zaletą montażu paralaktycznego jest fakt, że po prawidłowym
zorientowaniu osi biegunowej śledzimy obiekty obracając teleskop tylko w jednej osi, a więc kierunki
obrotu takiego montażu są zgodne z kierunkami obrotu obiektów na niebie. Montaż paralaktyczny dobrze spisuje się przy obserwacjach nieba, natomiast jest niepraktyczny przy obserwacjach ziemskich.
Co tak naprawdę widać przez teleskop?
Zanim zdecydujemy się na zakup teleskopu warto zastanowić się, czego oczekujemy od naszego przyszłego
sprzętu do obserwacji gwiazd. Każdy zapewne widział zdjęcia słynnych pierścieni Saturna i być może będzie
próbował zobaczyć je na własne oczy. Co niektórzy spodziewają się pięknych kolorowych obrazów mgławic,
takich na zdjęciach z teleskopu Hubble’a. W tym momencie musimy zdać sobie sprawę z rzeczywistych możliwości sprzętu oraz z niedoskonałości ludzkiego oka, które nie sposób pokonać. Ale nawet przez najmniejszy
i najtańszy teleskop bez trudu zobaczyć można kratery księżycowe, obserwować tarcze jaśniejszych planet,
oraz oglądać słynne pierścienie Saturna. Teleskop o średnicy 130 mm pozwala bez kłopotu dostrzegać chmury
w atmosferach największych planet lub czapy polarne na Marsie, a teleskop o średnicy 200 mm w najjaśniejszych galaktykach pozwala zaobserwować ramiona spiralne (pod warunkiem, że niebo jest odpowiednio
ciemne).
Czy przez teleskop można obserwować Słońce?
Obserwacja plam słonecznych, czy granulacji jest łatwa do przeprowadzenia niskim kosztem. Potrzebny jest
jedynie ltr słoneczny wykonany z folii AstroSolar produkowanej przez niemiecką rmę Baader Planetarium
oraz nieduży teleskop, luneta, czy np. lornetka. Zanim zabierzemy się za obserwacje należy zapoznać się z
zasadami bezpieczeństwa. Słońce to bardzo silne źródło światła i skupione przez niezabezpieczony teleskop,
czy lornetkę stanowi zagrożenie dla oczu. Niewłaściwe obserwacje mogą skończyć się uszkodzeniem lub
nawet utratą wzroku.
Jak obliczyć powiększenie teleskopu?
Powiększenie teleskopu wyliczamy dzieląc ogniskową teleskopu przez ogniskową okularu. Przykładowo dysponując teleskopem o ogniskowej 500 mm i okularem 25 mm otrzymujemy powiększenie 20x.
Skywatcher.pl 15
Czy przez teleskop można wykonywać zdjęcia?
Niemal każdy model teleskopu umożliwia podłączenie aparatu (w szczególności lustrzanki). Nawet tani teleskop za kilkaset złotych pozwala na fotografowanie Księżyca w skali większej niż w przypadku drogich teleobiektywów. Droższe zestawy wyposażone w precyzyjne napędy umożliwiają fotografowanie mgławic przy
długich czasach ekspozycji.
Czy teleskop może przekazywać obraz na komputer?
Każdy teleskop można wyposażyć w kamerę podłączaną do gniazda USB. Kamera pozwala na bezproblemowe obserwacje jasnych obiektów na monitorze komputera, uzyskiwane obrazy można później zapisywać i
komputerowo obrabiać. Dla bardziej zaawansowanych obserwatorów przewidziano droższe kamery 16-bitowe
o znakomitej jakości obrazu.
Istnieje teleskop z powiększeniem 675x - prawda czy fałsz?
Na rynku szeroko spotykane są niewielkie teleskopy o monstrualnych powiększeniach przekraczających 500
a nawet 600x. Teleskopy takie dają obrazy o mizernej jakości. Pamiętać należy o prawach zyki - teleskop
powiększyć może maksymalnie dwa razy więcej, niż jego średnica wyrażona w milimetrach. Powiększenie
teleskopu 130 mm może więc wynosić maksymalnie dwukrotność 130 czyli 260x. Przekroczenie tej wartości
powoduje powstanie obrazu ciemnego i nieostrego.
Jakie jest maksymalne powiększenie mojego teleskopu?
Powiększenie maksymalne to największe powiększenie przynoszące widoczny wzrost ilości obserwowanych
szczegółów i nie powodujące znaczącej straty jakości obserwowanego obrazu. Jest to wartość w pewnym
stopniu umowna; przyjmuje się, że jest to dwukrotność apertury teleskopu wyrażonej w milimetrach. Przykładowo maksymalne powiększenie teleskopu o średnicy 120 mm to 240x. Praktyka pokazuje, że nie zawsze jest to
do końca prawda i przy krótkoogniskowych teleskopach zwierciadlanych bezpieczniej jest przyjąć czynnik 1.5x,
a przy teleskopach apochromatycznych można używać powiększenia przekraczającego 2x średnicę obiektywu. Powiększenie maksymalne nie oznacza maksymalnego powiększenia, jakiego można użyć w praktyce
danej nocy. Powiększenia bowiem należy dostosowywać do stanu atmosfery.
Czy przez teleskop widać kolorowe obrazy?
W ograniczonym stopniu. Jedynie najjaśniejsze obiekty takie jak planety i jasne gwiazdy wykazują wyraźną
kolorystykę. Obiekty mgławicowe widoczne są w odcieniach szarości. Wiąże się to z własnościami komórek
siatkówki ludzkiego oka. Komórki najbardziej czułe na światło (pręciki) są niewrażliwe na barwy, dopiero przy
dość silnym oświetleniu uaktywniają się tzw. czopki, które są odpowiedzialne za widzenie barw. Stąd przykładowo Mars w teleskopie będzie wyraźnie pomarańczowy natomiast słynna M42, która na zdjęciach ujawnia
wspaniałe barwy w teleskopie widoczna jest jako szary subtelny obiekt.
Co na początek warto kupić z teleskopem?
Teleskop może być doposażony w szereg bardzo potrzebnych akcesoriów, między innymi w okulary (zwiększające nie tylko jasność i powiększenie, ale i jakość obrazów nieba), ltry wydobywające więcej szegółów mgławic i planet, napędy elektryczne do montaży, przystawki i adaptery pozwalające podłączyć aparat fotograczny
oraz publikacje, takie jak obrotowe mapy nieba, atlasy nieba i przewodniki.
16 Skywatcher.pl
CO I JAK OBSERWOWAĆ?
Teleskopy potraą pokazać obserwatorowi naprawdę wiele. Prawdą jest jednak, że teleskop wycelowany w
przypadkowy obszar nieba może nie pokazać niczego ciekawego w szczególności, gdy niebo to jest rozjaśnione przez uliczne latarnie. Bardzo istotną sprawą jest więc wybór właściwych celów obserwacji jak też
odpowiednie skongurowanie teleskopu do obserwacji danego typu obiektów. Poniżej garść cennych porad
na początek.
Księżyc powinien być pierwszym obiektem, na który skierowany zostanie nasz
teleskop. Szczegóły powierzchni Księżyca widoczne są doskonale w każdym,
nawet najtańszym teleskopie. Na obiekcie tak wyrazistym i efektownym bez
problemu przećwiczymy takie operacje jak ustawianie ostrości, przekonamy się
też, jakie są praktyczne różnice pomiędzy poszczególnymi okularami. Księżyc
obserwować można właściwie z każdym okularem i w każdym powiększeniu,
na jakie danej nocy pozwala atmosfera. Obserwacje rozpoczynamy od okularu
o jak najdłuższej ogniskowej. Zwykle w 25 mm okularze widzimy niewielką i
oślepiająco jasną tarczę Księżyca, korzystając jednak z takiego okularu najła-
twiej będzie nam trać w tarczę. Zasada ta dotyczy zresztą innych obiektów na
niebie. Po ustawieniu Księżyca na środku pola widzenia możemy zmienić powiększenie na większe. Przy powiększeniu bliższym 100x w przeciętnym okularze Księżyc osiąga rozmiary porównywalne z polem widzenia.
Zwiększając powiększenie jeszcze bardziej możemy w szczegółach przypatrzeć się detalom na powierzchni.
Księżyc każdego dnia wygląda inaczej. W korzystnym dla obserwatora położeniu znajdują się kolejno coraz
to inne kratery. Miejscem, w którym prezentują się one najefektowniej jest tzw. terminator, czyli granica części
oświetlonej i nieoświetlonej. Najlepszym momentem na obserwacje Księżyca są okolice pierwszej i ostatniej
kwadry. Kratery widoczne na linii terminatora oświetlone są wówczas bardzo płasko i rzucają długie efektowne cienie. Wbrew pozorom natomiast Księżyc w pełni nie wygląda zbyt efektownie. Brak cieni powoduje, że
kratery nie są praktycznie zauważalne a wiele z nich przedstawia zupełnie inne oblicze – przypominają białe
punkty czy też okręgi, często z wybiegającymi od nich białymi promieniami. Najbardziej efektowne promienie
wybiegają niewątpliwie z krateru Tycho. Podczas pełni nawet przy minimalnym powiększeniu dostrzeżemy
na tarczy piękne promieniste promienie rozciągające się niemal na całej tarczy naszego naturalnego satelity.
Warto zwrócić uwagę na światło popielate widoczne na kilka dni po nowiu i na kilka dni przed nowiem. Jest
to charakterystyczne szare światło widoczne na nieoświetlonej części tarczy a pochodzące od światła Ziemi
widocznej na księżycowym niebie. Światło popielate najlepiej obserwować jest przy minimalnym powiększeniu.
Do obserwacji Księżyca zalecany jest ltr księżycowy – jest to ltr neutralny szary lub lekko zielony mający
ograniczyć ilość światła docierającego do oka podczas obserwacji. Znacząco poprawia to komfort widzenia.
Merkury to najbliższa Słońcu planeta akurat do łatwych celów nie należy, po-
mimo, że w maksimum jasności dorównuje jasnością najjaśniejszym gwiazdom.
Problem jest taki, że planeta Merkury znajduje się na niebie zazwyczaj bardzo
blisko Słońca. Obserwować ją możemy albo na krótko po zachodzie lub przed
wschodem Słońca. Aby poprawić kontrast między niebem a planetą warto użyć
ltru polaryzacyjnego oraz czerwonego, pomarańczowego lub żółtego. Okresy
dobrej widoczności nie traają się zbyt często i trwają krótko. Planeta wykazuje
fazy podobne do księżycowych, ale żeby śledzić je w sposób komfortowy wy-
starczy nam wybrany przez nas teleskop Newtona.
Wenus to najjaśniejsza z planet i trzeci co do jasności obiekt nieba. Gdy
jest widoczna na wieczornym lub porannym niebie trudno ją z czymś pomy-
lić. Jako że jest to planeta wewnętrzna, znajdująca się bliżej Słońca niż nasza
Ziemia możemy obserwować fazy i to za pomocą nawet niewielkiego sprzętu.
Zmieniając fazy Wenus zmienia też wyraźnie swoje rozmiary kątowe. Tuż po
złączeniu górnym, gdy obserwujemy niemal okrągłą tarczę Wenus jest obiek-
tem bardzo małym i odległym. W okolicach kwadratury widzimy już piękny duży
obiekt, w dowolnym, nawet najsłabszym teleskopie widać jest tarczę przypomi-
nającą Księżyc w pierwszej lub ostatniej kwadrze. Zbliżając się do złączenia dol-
nego Wenus osiąga imponujące rozmiary kątowe. Przypomina wówczas sierp
Księżyca, którego kształt widoczny jest nawet w małej lornetce. Do obserwacji
Wenus przydają się okulary krótkoogniskowe, bardzo przydatny jest też ltr polaryzacyjny pozwalający na
zmniejszenie jaskrawości tarczy planety.
Skywatcher.pl 17
CO I JAK OBSERWOWAĆ?
Mars. Czerwona planeta to bardzo wdzięczny obiekt do obserwacji pod warun-
kiem, że znajduje się akurat blisko Ziemi. Poza okresami dobrej widoczności
Mars znajduje się na ogół dość daleko, a ze względu na niewielką rzeczywistą
średnicę jego rozmiary kątowe są niewielkie. Nie należy się tym zrażać, warto
pamiętać, że w momentach, gdy Mars znajduje się w opozycji nawet najmniej-
szym teleskopem da się dostrzec tarczę planety i dwie czapy polarne a przy
nieco większej średnicy widać też wyraźnie ciemne twory powierzchniowe.
Marsa obserwujemy przy maksymalnych powiększeniach, na jakie pozwa-
la atmosfera i nasz teleskop. Jest to planeta o wyrazistej kolorystyce, bardzo
przydatne są tutaj kolorowe ltry planetarne, które pozwalają zmienić kontrast
pomiędzy ciemnymi obszarami planety, obszarami jaśniejszymi i czapami polarnymi. Zastosowanie ltru zielonego przyciemnia powierzchnię, doskonale widoczne stają się czapy polarne. Filtr pomarańczowy natomiast
przyciemnia ciemne obszary widoczne na tarczy. Istnieją specjalne ltry przepuszczające wyłącznie pasmo
zielone i pomarańczowe, przeznaczone do obserwacji Marsa. Filtry takie produkuje rma TeleVue, (TeleVue
Mars type A).
Jowisz. Największa planeta Układu Słonecznego jest wdzięcznym obiektem
do obserwacji dla każdego teleskopu. Nasz teleskop pozwala na dostrzeżenie
wyraźnej dużej tarczy planety z równoleżnikowymi pasami na powierzchni. Przy
teleskopach nieco większych jest szansa na dostrzeżenie Wielkiej Czerwonej
Plamy oraz bardziej subtelnych szczegółów w pasach planety. Przy obserwacji
Jowisza w oczy rzucają się jego 4 największe księżyce zwane galileuszowymi.
Obiekty te są dość jasne, wyraźnie widoczne w każdym teleskopie a początku-
jącemu obserwatorowi wiele radości sprawi obserwacja zmian ich wzajemnego
położenia. W nieco większym teleskopie w idealnych warunkach dostrzec moż-
na tarcze księżyców jak też ich cienie przesuwające się od czasu do czasu po
tarczy Jowisza. Niekiedy dochodzi do wzajemnych zaćmień księżyców Jowisza.
18 Skywatcher.pl
Saturn. Kolejny piękny obiekt dostępny praktycznie dla każdego teleskopu. Wy-
starczy zastosować nieco większe powiększenie, aby dostrzec tarczę planety
wraz z pierścieniami. W małych teleskopach widoczne są one jako „uszy” przy
tarczy Saturna (tak też widział tą planetę Galileusz). Przy nieco większym te-
leskopie i większym powiększeniu widać, że jest to pierścień otaczający całą
planetę o nieco innym odcieniu niż sama tarcza planety. Przy dobrych warun-
kach atmosferycznych i wystarczającym powiększeniu dostrzec można przerwę
Cassiniego w pierścieniach Saturna. Tuż obok planety widoczny jest też słabo
świecący punkcik – to Tytan, największy księżyc Saturna i jeden z największych
księżyców w Układzie Słonecznym. W dużych teleskopach widać też kilka in-
nych, słabszych satelitów Saturna.
Uran i Neptun. Gazowe olbrzymy krążące na krańcach naszego Układu Sło-
necznego ze względu na odległość, w jakiej się znajdują do obiektów łatwych w
obserwacji nie należą. Uran jako obiekt o jasności przekraczającej niekiedy +6
mag. Jest teoretycznie widoczny okiem nieuzbrojonym, jednakże nie wyróżnia
się niczym szczególnym i przypomina słabą gwiazdę. W większym teleskopie
i przy stabilnej atmosferze widoczna jest niewielka, szarawa tarcza planety.
Przy dużej aperturze widoczny jest charakterystyczny lekko zielonkawy odcień.
Neptun jest jeszcze trudniejszy w obserwacjach. Blisko dwukrotnie mniejszy na
niebie niż Uran, o jasności ok. 8 mag. często jest rozpoznawany tylko na pod-
stawie ruchu na tle gwiazd. W dużym teleskopie jednak i on pokaże nam swoją
maleńką tarczę o ile tylko tramy na znakomity seeing.
Pluton (planeta karłowata). Odnalezienie Plutona to zadanie dla ambitnych.
Obiekt teoretycznie jest w zasięgu większych teleskopów amatorskich w tym
w zasięgu popularnych 20 cm Dobsonów. Na niebie nie wyróżnia się jednak
niczym szczególnym wyglądając jak bardzo słaba gwiazda 14 wielkości gwiaz-
dowej. Do jego odnalezienia potrzebna jest bardzo dokładna mapa nieba, przy
takiej jasności zazwyczaj generowana komputerowo na podstawie jakiegoś ob-
szernego katalogu gwiazdowego. Znając dokładną pozycję Plutona na mapie
możemy spróbować bezpośrednio zidentykować obiekt jako dodatkową nie-
zaznaczoną na mapie gwiazdę. Dla pewności warto jednak wykonywać mapę
danego obszaru nieba w odstępach kilkudniowych. Pluton będzie tam zapewne
jedynym przesuwającym się obiektem (choć niewykluczone, że przypadkiem zauważymy też jakąś planetoidę)
Obiekty opisane powyżej za wyjątkiem Plutona obserwować można pod miejskim niebem. Inaczej rzecz ma
się z odległymi obiektami mgławicowymi. Zdecydowana większość takich obiektów daje się odnaleźć pod
ciemnym niebem, z dala od latarni i świateł miejskich. W niektórych przypadkach na niebie widoczne są tylko
centralne, najjaśniejsze części obiektów. W przypadku obserwacji obiektów mgławicowych za wyjątkiem dużej
apertury często mogą być przydatne ltry mgławicowe jak np. Baader UHC-S, za pomocą którego nie tylko
będziemy w stanie poprawić jakoś obrazu ale często to właśnie ltr zadecyduje czy obiekt będziemy w ogóle
w stanie zobaczyć.
Gromady otwarte i kuliste. Są to obiekty na ogół dość proste w obserwacjach,
efektowne o ile tylko nie użyjemy zbyt dużego powiększenia, przy którym dana
gromada nie zmieści się w polu widzenia. Gromady otwarte znajdują się w płasz-
czyźnie dysku Galaktyki w związku, z czym na niebie większość z nich widoczna
jest na tle lub w pobliżu Drogi mlecznej. Na początek warte uwagi są gromady
Cha i Hi Persei znajdujące się na pograniczu gwiazdozbiorów Kasjopei i Perse-
usza. Nawet w niewielkim teleskopie wyglądają one imponująco. Gromady kuliste,
to zbiorowiska milionów gwiazd leżące z dala od galaktycznego dysku. Rozsiane
równomiernie po całym niebie, zazwyczaj na tyle jasne, że nie jest problemem
ich odnalezienie za pomocą przeciętnej wielkości teleskopu. Do najbardziej efek-
townych zaliczyć można gromady M13, M3, M5, M92, M15. W teleskopie o średnicy kilkunastu centymetrów przy powiększeniu rzędu kilkudziesięciu razy udaje się dostrzec gwiazdy na obrzeżach najjaśniejszych gromad kulistych. Teleskop o średnicy 25 cm pozwala na uzyskanie wspaniałego obrazu
z wyraźnie widocznymi najjaśniejszymi gwiazdami gromad.
Mgławice emisyjne i reeksyjne, to zazwyczaj rozległe i bardzo subtelne
obiekty. Wymagają ciemnego nieba i najmniejszego możliwego powiększe-
nia. Pewnym wyjątkiem na tle pozostałych podobnych obiektów jest mgławica
M42 w Orionie, której centralne rejony da się zaobserwować nawet na jasnym
miejskim niebie. Obiekt ten w dobrych warunkach prezentuje się wspaniale, już
kilkunastocentymetrowy teleskop pozwoli na dostrzeżenie delikatnych struktur
mgławicy. Inne mgławice takie jak np. Veil w Łabędziu wymagają ciemnego nie-
ba i teleskopu o średnicy około 20 cm. Wskazane jest użycie ltrów mgławico-
wych powodujących wzrost kontrastu takich jak Baader UHC-S lub Baader O-III.
Galaktyki, to odległe gigantyczne zbiorowiska gwiazd i materii międzygwiazdowej podobne często do naszej Drogi Mlecznej. Najbliższą galaktyką jest odległa o 2,2 miliona lat świetlnych galaktyka M31 w Andromedzie. Jako że jest
to obiekt bliski i jasny wymaga on dużego pola widzenia. Zastosować tu należy
okular o minimalnym powiększeniu pozwalający objąć jak najszerszy obszar
nieba. Pozostałe leżące znacznie dalej galaktyki wymagają znacznie większych
teleskopów i nieco większych powiększeń pozwalających na uzyskanie jak najciemniejszego tła nieba oraz odpowiedniej rozdzielczości obrazu. Obiektem, na
którym sprawdzić można możliwości swojego teleskopu i poeksperymentować
z powiększeniami jest galaktyka M51 w Psach Gończych. Obiekt ten już w średniej wielkości amatorskim teleskopie ujawnia swoją strukturę spiralną.
Skywatcher.pl 19
CO I JAK OBSERWOWAĆ?
Mgławice Planetarne. Pozostałości gwiazd, które zakończyły swoje kosmiczne
życie na niebie prezentują się jako obiekty dość zwarte, o sporej jasności po-
wierzchniowej i zazwyczaj o bardzo małych rozmiarach kątowych. Do obser-
wacji wielu z nich śmiało używać można dużych powiększeń. Najłatwiejsza do
odnalezienia mgławica planetarna to M57 w Lutni. Przy małym powiększeniu
obiekt ten niemal nie sposób odróżnić od znajdujących się w polu widzenia
gwiazd, po zmianie powiększenia na nieco większe zauważamy niewielki szary
dysk, który w dużym teleskopie widoczny jest jako wyraźny pierścień.
Na koniec garść uwag skierowanych głównie do początkujących obserwatorów:
• W większości przypadków, za wyjątkiem bardzo dużych teleskopów, obserwowane obiekty widoczne są w
odcieniach szarości. Wynika to z zjologii ludzkiego oka, niezdolnego do odróżniania kolorów przy słabym
natężeniu światła. Kolorowe obrazy to domena astrofotograi.
• Gwiazdy są obiektami bardzo odległymi i mimo niekiedy ogromnych rozmiarów są widoczne
w każdym teleskopie w postaci punktów. Teleskop w tym wypadku pozwala jedynie na dostrzeżenie gwiazd
znacznie słabszych niż pozwala na to ludzkie oko.
• Obserwacje rozpoczynamy zawsze od okularu o najdłuższej ogniskowej dającego małe powiększenie. Przez
okular taki odnajdziemy niemal każdy obiekt. Po ustawieniu szukanego ciała niebieskiego na środku pola widzenia możemy szybko zmienić powiększenie na większe.
• Teleskop jest urządzeniem precyzyjnym, ale też konstrukcyjnie bardzo prostym i raczej bezawaryjnym (przynajmniej od strony optycznej). Nie zdarzają się awarie czy też wady fabryczne, które wywołałyby całkowity
brak obrazu w teleskopie. Zazwyczaj problemem jest odnalezienie szukanego obiektu, które jest utrudnione w
przypadku nieprawidłowego ustawienia szukacza czy też z próby obserwacji przy zbyt dużym powiększeniu.
DOPOSAŻENIE TELESKOPU
Nasz teleskop, mimo faktu posiadania w zestawie 2 okularów z biegiem czasu będziemy chcieli rozbudować o
kolejne okulary o innych ogniskowych jak i o ltry i inne akcesoria.
OKULARY
Okular jest jednym z najważniejszych elementów teleskopu. Nawet najlepszy jakościowo teleskop z idealnie
skorygowaną optyką może dać koszmarne obrazy, gdy założymy do niego nieodpowiedni lub słabej jakości
okular. Na rynku naszym przez lata dokonał się niesamowity rozwój w budowie coraz lepszych konstrukcji
okularów. Nikogo już nie dziwią wielkie konstrukcje zawierające nawet do 8 soczewek zgromadzonych w kilku
grupach.
Okulary charakteryzują się kilkoma ważnymi cechami:
• ogniskową, od której zależy powiększenie całego teleskopu;
• polem własnym widzenia, od którego zależy jak wiele na raz zobaczymy;
• konstrukcją optyczną, która decyduje o jakości otrzymywanego obrazu;
• średnicą własną, która w większości przypadków wynosi 1,25” lub/i 2”;
• odległością od oka, która decyduje o komforcie obserwacji.
20 Skywatcher.pl
Zakres ogniskowych okularów zawiera się w przedziale od 2 do 50 mm. Bardzo rzadko występują ogniskowe
dłuższe niż 50 mm i w zasadzie nigdy poniżej 2 mm. Należy tutaj pamiętać o bardzo ostrożnym dobieraniu
okularów w końcowych zakresach ogniskowych. Bardzo często zdarza się, że obraz z tak dobranym okularem
jest całkowicie nieczytelny. Bezpiecznym zakresem doboru okularów jest zakres do 4-5 do 42 mm. Pole widzenia, które decyduje jak wiele w polu widzenia na raz zobaczymy wyraża się w stopniach i może zawierać
się w praktyce od 30° do 110°, przy czym najczęściej spotykane konstrukcje mają od 45° do 82°. Konstrukcji
optycznych i typów okularów jest kilka i warto poznać ich zasadnicze różnice.
Okular Kellnera - konstrukcja tych okularów oparta jest na trzech soczewkach, co pozwala na uzyskiwanie
pola widzenia około 40° i poprawnej korekcji aberracji chromatycznej. Dobrze wykonany okular zapewnia dość
dobrą jakość uzyskiwanych obrazów, w szczególności, jeśli jego ogniskowa wynosi powyżej 20 mm. Prawdopodobnie okular tej konstrukcji jest w zestawie wraz z teleskopem.
Okular ortoskopowy – czterosoczewkowy okular ze skorygowaną aberracją chromatyczną. Doskonale
sprawdza się w przypadku obserwacji Księżyca i planet, dużo gorzej z obiektami głębokiego nieba.
Okular Plöslla i Super Plöslla – achromatyczny układ 4 soczewkowy, ustawiony w 2 grupach w oprawach
1,25”, choć najdłuższe spotyka się również w oprawach 2”. Jest to jeden z najbardziej popularnych od lat
okularów, głównie z powodu dobrego stosunku jakości do ceny. Bardzo dobra jakość obrazu w szczególności
w konstrukcjach powyżej 8 mm, pole widzenia około 45-50°.
Okulary lantanowe wykorzystują soczewki ze szkła z domieszką tlenku lantanu, doskonale redukującego
powstawania widma wtórnego i aberracji chromatycznej. Jakość obrazu jest bliska doskonałości. W odmianach
standardowych okularów Vixen LV i szerokokątnych LVW występuje w pełnej gamie ogniskowych od 2,5 mm
do 50mm, z przyzwoitą 20 mm odległością od oka.
SOCZEWKI BARLOWA
Barlow lub, jak kto woli soczewka Barlow’a to bardzo ciekawe urządzenie, które zakładane razem z okularem do wyciągu okularowego zmniejsza ogniskową okularu. Na rynku występują następujące wartości zmiany powiększeń: 2x, 2,5x, 3x, 4x, 5x w oprawach 1,25 i 2”. Dzięki zakupowi nawet jednej soczewki Barlowa
otrzymujemy dwa razy większy zakres stosowanych powiększeń wraz z posiadanymi okularami. Dla okularu
o ogniskowej 15 mm, przy zastosowaniu soczewki Barlowa otrzymamy układ o ogniskowej 7,5 mm, co daje nam
dwukrotny wzrost powiększenia. Oczywiście, wskutek wzrostu powiększenia spada jasność obrazu i zmniejsza
się pole widzenia, jednak fakt ten nie odstrasza miłośników astronomii w stosowaniu tego rozwiązania.
FILTRY
Prawie w każdym teleskopie mamy możliwość stosowania przeróżnych rodzajów ltrów poprawiających jakość
prezentowanych w okularze obrazów. Filtry zawsze mocujemy do okularu poprzez wkręcenie w wejście okularu, stosując gwint ltrowy, w który wyposażony jest każdy okular i każdy ltr. Tak jak i w przypadku okularów,
ltry również dzielą się na dwa rodzaje stosowanych rozmiarów. Do dyspozycji mamy ltry o średnicy 1,25” i 2”.
Filtry do obserwacji wizualnych mają za zadanie polepszyć nam jakość otrzymywanego obrazu, jaki bezpośrednio obserwujemy w okularze. Do najważniejszych z nich należy zaliczyć ltry mgławicowe oraz kolorowe,
potrzebne w obserwacjach planet. Z ltrów mgławicowych musimy wymienić kilka typów, kilku producentów
różniące się między sobą możliwościami i nieco innym zakresem przepuszczanego światła. Głównym ich zadaniem jest podkreślenie wyglądu mgławic i zarazem przygaszenie żółto-pomarańczowego fragmentu widma,
odpowiedzialnego za przygaszenie sztucznego światła pochodzącego z latarni miejskich. Nie ma ltrów lepszych i gorszych, każdy z ltrów, niezależnie od producentów posiada inną charakterystykę przepuszczalności
światła, dzięki temu niektóre obiekty w jednym ltrze mogą wydawać się lepiej widoczne, a w innym gorzej.
Skywatcher.pl 21
CZYSZCZENIE TELESKOPU
Teleskop astronomiczny to sprzęt, który należy głównie chronić przed możliwością zanieczyszczenia, czyścić natomiast należy optykę jedynie w przypadku poważnego zabrudzenia lub zakurzenia. Ważne jest, więc aby nieużywany
teleskop miał zawsze zakryty obiektyw czy też wlot do tubusu, aby nasadka kątowa w refraktorach zamykana była
przeznaczoną do niej zaślepką a okulary również z zaślepkami przechowywane były w zamkniętych pudełkach.
Co jednak robić, gdy teleskop ulegnie zabrudzeniu?
Czyszczenie obiektywu refraktora
Obiektywy refraktora jak też płyty korekcyjne teleskopów SCT i Maksutowów najwygodniej czyścić materiałem z mikrofazy (np. ściereczką Baader Optical Wonder) oraz przeznaczonym do czyszczenia optyki płynem (również produkowanym przez Baadera). Czyszczenie optyki płynami o nie do końca znanym działaniu może skończyć się uszkodzeniem powłok przeciwodblaskowych na obiektywie. Ważne jest aby przed czyszczeniem dokładnie usunąć wszelkie
pyłki z powierzchni obiektywu, najlepiej specjalnym pędzelkiem (np. Celestron Lens Pen) bądź gruszką do czyszczenia
optyki. Drobiny twardych materiałów, które znajdą się na obiektywie podczas czyszczenia mogą spowodować zarysowanie obiektywu.
Czyszczenie zwierciadła w teleskopie Newtona
Obecność niewielkich pyłków lub nawet odprysków farby wyczerniającej tubus na powierzchni zwierciadła nie wpływa jakoś dramatycznie na jakość obrazu. W przypadku grubej warstwy kurzu lub zacieków wywołanych wilgocią
konieczne jest jednak wyczyszczenie zwierciadła głównego. Wymaga to zdemontowania zwierciadła wraz z całym
mocowaniem. Zazwyczaj na końcu tubusu znajdują się na obwodzie 3 śruby mocujące. Należy te śruby wykręcić przytrzymując jednocześnie dolną cześć teleskopu tak, aby mocowanie nie wypadło wraz ze zwierciadłem. Delikatnie wysuwamy mocowanie wraz z zamontowanym na nim zwierciadłem głównym. Po pierwsze usuwamy wszelki kurz przy
użyciu pędzelka czy też sprężonego powietrza. Robimy to delikatnie, tak, aby nie porysować powierzchni zwierciadła.
Następnie przy użyciu płynu i szmatki czyścimy powierzchnię zwierciadła. Współcześnie produkowane zwierciadła
teleskopowe zabezpieczone są cienką warstwą kwarcu stąd też nie ma obawy o uszkodzenie warstwy aluminium napylonej na powierzchni. Mimo wszystko wszelkie czynności ze zwierciadłem należy wykonywać delik atnie i rozważnie.
Po wyczyszczeniu zwierciadło wraz z mocowaniem montujemy do tubusu. Po czyszczeniu konieczna jest kolimacja
teleskopu opisana poniżej.
Czyszczenie okularów
Do czyszczenia okularów teleskopowych przydatny jest głównie pędzelek, najlepiej specjalnie do tego zaprojektowany tak jak np. Celestron Lens Pen. Z jednej strony owego przyboru czyszczącego znajduje się właściwy pędzelek do usuwania drobin kurzu, z drugiej powierzchnia służąca do usuwania wszelkich innych zabrudzeń. W pierwszej kolejności usuwamy kurz przy użyciu końcówki z pędzelkiem, następnie czyścimy soczewki
miękką końcówką z drugiej strony. W przypadku okularów o dużych i łatwo dostępnych soczewkach można też
użyć szmatki i płynu, ważne jest jednak żeby nie spryskiwać okularu bezpośrednio płynem – płyn, który dostanie się do wnętrza okularu może spowodować jego zaparowanie. W przypadku okularów Vixen LVW czy też Baader Hyperion możliwe jest zdjęcie gumowej muszli ocznej, co ułatwia dostęp do pierwszej z soczewek okularu.
W żadnym wypadku nie rozkręcamy okularu. Współczesne okulary to konstrukcje wieloelementowe, które po rozłożeniu trudno jest złożyć we właściwej kolejności.
Kolimacja teleskopu Newtona z wykorzystaniem kolimatora laserowego
Teleskopy w systemie Newtona są konstrukcją chyba najbardziej wrażliwą na brak prawidłowej kolimacji. Co więcej
mogą się rozkolimować wskutek wstrząsu, podczas transportu, niekiedy też istnieje potrzeba ponownego skolimowania teleskopu po czyszczeniu.
22 Skywatcher.pl
KOLIMACJA TELESKOPU
Kolimacja – pod pojęciem tym kryje się proces właściwego ustawienia powierzchni optycznych teleskopu, tak, aby
nie były one nachylone względem siebie w sposób inny niż przewiduje to projekt optyczny.
Najwygodniejszym narzędziem do przeprowadzania kolimacji jest kolimator laserowy. Dostępny w naszej ofercie jest
kolimator laserowy rmy Baader składający się z czerwonego lasera, wyłącznika oraz matówki z otworem w środku.
Wkładamy kolimator do wyciągu okularowego teleskopu i włączamy laser. Promień lasera przechodzi przez otwór w
matówce kolimatora, odbija się od zwierciadła wtórnego, głównego, następnie znów od wtórnego i wraca na matówkę lub w idealnym przypadku wraca otworem na środku matówki. W pierwszej kolejności regulujemy zwierciadło
wtórne teleskopu. Patrzymy na promień lasera padający na zwierciadło główne. Używając małego klucza imbusowego regulujemy 3 wkręty regulacyjne znajdujące się przy mocowaniu zwierciadła wtórnego tak, aby skierować promień
lasera dokładnie w stronę środka zwierciadła głównego. W większości teleskopów na środku zwierciadła znajduje się
specjalny znacznik. Po ustawieniu zwierciadła wtórnego przechodzimy do regulacji zwierciadła głównego. Do jego
regulacji służą 3 pary śrub znajdujące się w mocowaniu zwierciadła u dołu tubusu. Śruby te w zależności od modelu
różnią się wyglądem, często są to duże pokrętła pozwalające na ręczną regulację, niekiedy duże śruby krzyżakowe.
Znajdujące się przy nich mniejsze wkręty imbusowe służą do kontrowania. Obserwując punkt lasera padający na matówkę kręcimy śrubami kolimacyjnymi. Czerwony punkt zacznie przesuwać się po matówce. Teleskop będzie skolimowany idealnie w momencie, gdy czerwony punkt znajdzie się w otworze na środku matówki kolimatora.
PROSTA ASTROFOTOGRAFIA
Proste fotograe Księżyca, Słońca czy planet Układu Słonecznego wykonamy już najprostszym małym aparatem, którym będziemy fotografować to, co widzimy w bezpośrednim zastosowaniu okularów w teleskopie. Aparat fotograczny w tej metodzie ustawiony jest bezpośrednio za okularem i fotografujemy obraz, który wygenerował nam teleskop.
W zasadzie mamy dwie metody fotografowania obiektów.
Pierwsza, znana jako projekcja afokalna to dołączenie do teleskopu dowolnego aparatu fotogracznego wyposażonego w obiektyw. W ten sposób praktycznie każdym aparatem jesteśmy w stanie fotografować to, co obserwujemy. Nawet jeśli jest to prosty teleskop i nie mamy w nim prowadzenia elektronicznego, a nawet jeśli nie mamy zbytnio czym
fotografować, do rozpoczęcia zabawy z astrofotograą wystarcza nawet telefon komórkowy wyposażony w aparat
fotograczny. Efekty nie są rewelacyjne, ale jednak są i często sprawiają więcej radości amatorowi niż doświadczonemu astro fotografowi przy okazji fotografowania po raz kolejny tego samego obiektu. Dosuwamy obiektyw aparatu
do okularu zamontowanego w wyciąg i wykonujemy zdjęcie nawet w trybie automatycznym. Nieco lepsze efekty uzyskamy fotografując zwykłym aparatem fotogracznym. Rolę oka w tym układzie stanowi właśnie aparat fotograczny.
Dobrze jeśli do aparatu możemy podłączyć wężyk spustowy. Jeśli nie – poszukajmy w aparacie funkcji czasowego
wyzwalania migawki. Największym jednak problemem jest dokładne umieszczenie aparatu za okularem. Ręczne przytrzymywanie aparatu za okularem nie jest zbyt dobrym rozwiązaniem. Bardzo trudno osiągnąć dokładną osiowość
oraz w dodatku zwolnić spust migawki. Najlepszym rozwiązaniem tej metody jest specjalny adapter mocujący aparat
fotograczny pośrednio do wyciągu okularowego lub nasadki kątowej. W zależności od wielkości aparatu mocujemy
go na odpowiednim adapterze, np. rmy Baader Planetarium.
Skywatcher.pl 23
Wbrew pozorom wybieramy duży (z lewej) adapter do małych aparatów, w których niezbyt mocno wysuwa się z nich
obiektyw oraz mały (z prawej) do większych aparatów kompaktowych oraz tzw. hybryd. Do zalet takich rozwiązań, na
pewno zaliczymy koszty, które są niewspółmierne z prawdziwą astrofotograą. W zasadzie musimy zaopatrzyć się sam
adapter, jeśli już dysponujemy aparatem i ewentualnie kilka adapterów.
Problemy występują z dużymi aparatami kompaktowymi (określanymi jako super-zoomy) które zwykle nie mieszczą
się do adapterów a przez swoją znaczną masę stwarzają dodatkowe problemy ze stabilnością. Wadą tej metody są
przede wszystkim wady optyczne, które kumulują się nam w całym zakresie układu optycznego. Należy pamiętać, że
obiektywy tanich i małych aparatów kompaktowych są wykonywane z niebyt wysokiej jakości szkła. Poza tym musimy wspomnieć o dystorsji (zniekształcenie geometryczne obrazu zwłaszcza na brzegu pola widzenia), winietowaniu
(pociemnieniu na obrazie wynikające z nierównomiernego naświetlenia poszczególnych części obrazu), niskiej sprawności optycznej.
Druga metoda to tzw. projekcja okularowa, która różni się od powyżej wyłącznie tym, że nasz aparat fotograczny
umieszczony za okularem, nie będzie posiadał obiektywu lub będzie to prosta kamera CCD.
Efektywną ogniskową układu w projekcji okularowej możemy obliczyć z poniższego wzoru:
gdzie: ft — ogniskowa teleskopu, fo — ogniskowa okularu, l - odległość pomiędzy okularem
i matrycą aparatu.
Wynika, z tego, że wypadkową ogniskową układu można łatwo zmieniać poprzez zmianę odległości pomiędzy okularem i matrycą aparatu. Służą do tego odpowiednie regulowane pierścienie. Doskonale w roli okularów sprawdzą się
Baader Planetarium z serii, Hyperion, które wyposażone w gwint S54 i M43x0,75. Baader w ofercie posiada również
adaptery pierścieniowe z męskim gwintem przeznaczone dla kamer wyposażonych w żeńskie gwinty: M24, M27, M28,
M30, M37, M40.5, M41, M43 (takie właśnie jest w samym Hyperionie), M28, M30, M37, M40.5, M41, M43 oraz M 62. Do
tego dochodzi długi pierścień przedłużający 11 mm S54/S54 oraz pierścień konwertujący M 43/T-2 dla konwencjonalnych kamer. Dzięki ten metodzie możemy łatwo uzyskać dość duże powiększenia, niestety również tracąc ja jakości,
ze względu na winietowanie.
24 Skywatcher.pl
UWAGA!
NIGDY NIE PATRZ PRZEZ TELESKOP BEZPOŚREDNIO NA SŁOŃCE. SKOŃCZY SIĘ
TO TRWAŁYM USZKODZENIEM WZROKU. JEŚLI CHCESZ OBSERWOWAĆ SŁOŃCE,
UŻYJ ODPOWIEDNIEGO FILTRA SŁONECZNEGO MOCNO ZAMOCOWANEGO
Z PRZODU TELESKOPU.
PODCZAS TAKICH OBSERWACJI, UMIEŚĆ POKRYWĘ NA SZUKACZU ALBO ZDEJMIJ GO,
ABY UNIKNĄĆ NIEOPATRZNEGO WYSTAWIENIA NA SŁOŃCE.
NIGDY NIE UŻYWAJ FILTRA SŁONECZNEGO NAKŁADANEGO NA OKULAR I NIGDY
NIE UŻYWAJ SWOJEGO TELESKOPU DO RZUCANIA OBRAZU SŁOŃCA NA INNĄ
POWIERZCHNIĘ. CIEPŁO NAGROMADZONE W ŚRODKU USZKODZI
OPTYCZNE ELEMENTY TELESKOPU!!!
Prawidłowe usuwanie produktu
To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/EU
oraz polską Ustawą z dnia 11 września 2015r. „O zużytym sprzęcie elektrycznym
i elektronicznym” (Dz.U. z dn. 23.10.2015 poz. 168) symbolem przekreślonego
kontenera na odpady. Niniejsze oznaczenie informuje, by po zakończeniu
eksploatacji nie wyrzucać tego produktu ani jego akcesoriów, baterii czy
akumulatorów razem z innymi odpadami komunalnymi.
Jeśli Twoje urządzenie jest w wyposażone w baterię/akumulator zawierające rtęć, kadm lub ołów (Hg, Cd lub Pb) w przypadku nieprawidłowej utylizacji substancje
te mogą spowodować zagrożenie dla zdrowia i życia ludzkiego lub środowiska naturalnego
Użytkownik jest zobowiązany do oddania sprzętu oznaczonego tym symbolem w punkcie prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. W celu
uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu
prosimy skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonali zakupu
produktu, lub z odpowiednim organem władz lokalnych. Pamiętaj, że przy zakupie nowego produktu stary możesz oddać sprzedawcy do utylizacji (jeśli pełnił te same funkcje i był
tego samego rodzaju co sprzęt sprzedawany). Również jeśli naprawa jest nieopłacalna lub
niemożliwa ze względów technicznych serwis jest zobowiązany do nieodpłatnego przyjęcia tego urządzenia.
Segregując śmieci przeznaczone do recyklingu już na poziomie gospodarstwa domowego pomagasz chronić środowisko naturalne i oszczędzasz zasoby Ziemi, które są ograniczone. Przestrzeganie zasad selektywnej zbiórki sprzętu ma zapewnić właściwy poziom
zdrowia ludzkiego oraz przyczynia się do ponownego użycia i odzysku surowców.