Skytech TM/R-2-A Installation And Operating Instruction [uk, ru]

Page 1
ЧЪ ЗСЛ ЭЯТТСМ ОЫЯЬ СО ЛТЬЫОНМЯТЬ МШЫНЫ ЧТНМЯФФЯМЧСТ ЧТНМОЛЭМЧСТН ЬС ТСМ
ЯММЫУ
РМ МС ЧТНМЯФФ СО СРЫОЯМЫ
www.partsforfireplaces.com
У±¼»´ж МУсОуоуЯ
ЧТНМЯФФЯМЧСТ ЯТЬ СРЫОЯМЧТЩ ЧТНМОЛЭМЧСТН
ЧТМОСЬЛЭМЧСТ
М¸·- НХЗМЫЭШ ®»³±¬» Й·®»´»-- Й¿´´ М·³»® -§-¬»³ ©¿- ¼»ª»´±°»¼ ¬± °®±ª·¼» -¿º»ф ®»´·¿¾´»ф ¿²¼ «-»®уº®·»²¼´§ ®»³±¬» ½±²¬®±´ -§-¬»³ º±® ¹¿- ¸»¿¬·²¹ ¿°°´·¿²½»-т М¸» -§-¬»³ ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ³¿²«¿´´§ º®±³ ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»®т М¸» -§-¬»³ ±°»®¿¬»- ±² ±²» ±º клфлнк -»½«®·¬§ ½±¼»- ¬¸¿¬ ¿®» °®±¹®¿³³»¼ ·²¬± ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»® ¿¬ ¬¸» º¿½¬±®§т
ЙЯФФ МЧУЫО
íð Ó×Ò
ײ¼·½¿¬±® Ô·¹¸¬
êð Ó×Ò
ïîð Ó×Ò
ÑÚÚ
МС ЧТНМЯФФ ЮЯММЫОЧЫН
ïò λ³±ª» º¿½» º®±³ ¾¿½µ·²¹ °´¿¬» ¾§ ·²-»¬¬·²¹ ¿ -³¿´´ -½®»©¼®·ª»® ·²¬± ¬¸» -³¿´´ -´±¬ ¿¬ ¬¸» ¬±° ±® ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» º¿½»°´¿¬» ¿- -¸±©² ¾»´±© ¬¸»² -²¿° ÑÚÚò îò Ô±½¿¬» ¬¸» øî÷ ¸±´¼»®- º±® ¬¸» í󪱴¬ ¾«¬¬±² ½»´´ ¾¿¬¬»®·»-ò íòò д¿½» ¬¸» ¾«¬¬±² ½»´´ ¾¿¬¬»®·»- ·²¬± ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¸±´¼»®- ¿²¼ -²¿° ·²¬± °´¿½»ò øÓ¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®·»- ¿®» ·²-¬¿´´»¼ ©·¬¸ ¬¸» øõ÷ °´«- -·¼» ¿- -¸±©² ¬± ¬¸» ®·¹¸¬ò ìò ߺ¬»® ¬¸» ¾¿¬¬»®·»- ¿®» ·²-¬¿´´»¼ ®»°´¿½» ¬¸» º¿½»°´¿¬» ±² ¬¸» ¾¿-»ò
МС ОЫУСКЫ МШЫ ЮЯММЫОЧЫН
ïò λ³±ª» º¿½» º®±³ ¾¿½µ·²¹ °´¿¬» ¾§ ·²-»¬¬·²¹ ¿ -³¿´´ -½®»©¼®·ª»® ·²¬± ¬¸» -³¿´´ -´±¬ ±² ¬¸» -·¼» ¿¬ ¬¸» ¬±° ±® ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» º¿½»°´¿¬» ¿- -¸±©² ¬± ¬¸» ®·¹¸¬ ¬¸»² -²¿° ÑÚÚò îò Ô±½¿¬» ¬¸» øî÷ ¸±´¼»®- º±® ¬¸» í󪱴¬ ¾«¬¬±² ½»´´ ¾¿¬¬»®·»-ò íò ײ-»®¬ ¿ -³¿´´ -½®»©¼®·ª»® ·²¬± ¬¸» -´±¬ ¿¬ ¬¸» ¾«¬¬±² ½»´´ ¾¿¬¬»®§ ¿²¼ °±° ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ±«¬ øÍ´±¬- -¸±©² ·² °·½¬«®» ¿¾±ª»÷ò ìò ߺ¬»® ¬¸» ¾¿¬¬»®·»- ¿®» ·²-¬¿´´»¼ ®»°´¿½» ¬¸» º¿½»°´¿¬»ò
̸» ©¿´´ ¬·³»® ±°»®¿¬»- ±² ¿ øî÷ í󪱴¬ ¾«¬¬±² ½»´´ ¾¿¬¬»®·»- ø·²½´«¼»¼÷ ³¿¼»
-°»½·º·½¿´´§ º±® ®»³±¬» ½±²¬®±´- ¿²¼ »´»½¬®±²·½ ´·¹¸¬»®-ò Þ»º±®» «-·²¹ ¬¸» ©¿´´ ¬®¿²-³·¬¬»®ô ·²-¬¿´´ ¬¸» ¬©± øî÷ í󪱴¬ ¾«¬¬±² ½»´´ ¾¿¬¬»®·»-ò Ú±´´±© ·²-¬®«½¬·±²­¾»´±©ò
̸» ©¿´´ ¬·³»® ¸¿- ¿ íð ³·²ô êð ³·²ô ïîð ³·²ô ¿²¼ ÑÚÚ ¾«¬¬±²-ò ɸ»² ¿²§ ±º ¬¸» ¾«¬¬±²- ±² ¬¸» ©¿´´ ¬·³»® ·- °®»--»¼ô ¿ -·¹²¿´ ´·¹¸¬ ±² ¬¸» ©¿´´ ¬·³»® ·´´«³·²¿¬»­¾®·»º´§ ¬± ª»®·º§ ¬¸¿¬ ¿ -·¹²¿´ ¸¿- ¾»»² -»²¬ò ׺ ¬¸» -·¹²¿´ ´·¹¸¬ ¼±»- ²±¬ ·´´«³·²¿¬»ô ½¸»½µ ¬¸» ¾¿¬¬»®·»-ò ˰±² ·²·¬·¿´ «-»ô ¬¸»®» ³¿§ ¾» ¿ ¼»´¿§ ±º º·ª» -»½±²¼- ¾»º±®» ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ©·´´ ®»-°±²¼ ¬± ¬¸» ©¿´´ ¬·³»®ò
íð Ó×Ò
êð Ó×Ò
ïîð Ó×Ò
ײ-»®¬ ¾¿¬¬»®·»-
·²¬± ¸±´¼»® ¿²¼
-²¿° ·²¬± ¸±´¼»®
ײ-»®¬ -³¿´´ -½®»©¼®·ª»®
·²¬± -´±¬ ¿²¼ °±° ±«¬ ¾¿¬¬»®·»- º®±³ ¸±´¼»®
õ д«­Í·¼»
ÑÚÚ
õ д«­Í·¼»
ײ-»®¬ -³¿´´ -½®»©¼®·ª»®
·²¬± -´±¬ ¿¬ ¬¸» ¬±° ±® ¾±¬¬±³ ¿²¼ °±° ½±ª»® ±ºº
БББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББ
Нµ§¬»½¸ МУсОуоЯ
800 397 7553
ОЫК кскспп Р¿¹» п ±º л
Page 2
www.partsforfireplaces.com
ЙЯФФ УСЛТМЧТЩ МШЫ МЧУЫО
ïò λ³±ª» º¿½» º®±³ ¾¿½µ·²¹ °´¿¬» ¾§ ·²-»¬¬·²¹ ¿ -³¿´´ -½®»©¼®·ª»® ·²¬± ¬¸» -³¿´´
-´±¬ ¿¬ ¬¸» ¬±° ±® ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» º¿½»°´¿¬» ¿- -¸±©² ¬± ¬¸» ®·¹¸¬ ¬¸»² -²¿° ÑÚÚò îò Ô±½¿¬» ¬¸» øî÷ ¬©± ³±«²¬·²¹ ¸±´»- ¿²¼ ³¿®µ ¬¸» ¸±´»- ±² ¬¸» ©¿´´ò íò Ë-» ¬¸» øî÷ ¬©± ¼®§ ©¿´´ ¿²½¸±®- ¿²¼ -½®»©- ø¬¸¿¬ ¿®» -«°°´·»¼÷ ¬± ³±«²¬ ¬¸» ¾¿-» °´¿¬» ¬± ¬¸» ©¿´´ ¿- -¸±©²ò ìò ̸» ©¿´´ ¬®¿²-³·¬¬»® ½¿² ¿´-± ¾» ³±«²¬»¼ ±²¬± ¿² »¨·-¬·²¹ øÐ´¿-¬·½÷ »´»½¬®·½¿´ ¾±¨ò ëò Þ¿-» °´¿¬» -¸±«´¼ ¾» ³±«²¬»¼ ´»ª»´ ±² ¬¸» ©¿´´ º±® ¾»-¬ ±°»®¿¬·±²ò
ОЫЭЫЧКЫО
М¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ±°»®¿¬»- ±² м ЯЯу-·¦» птлК ¾¿¬¬»®·»-т Ч¬ ·- ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸¿¬ ЯФХЯФЧТЫ ¾¿¬¬»®·»- ¾» «-»¼ º±® ´±²¹»® ¾¿¬¬»®§ ´·º» ¿²¼ ³¿¨·³«³ ³·½®±°®±½»--±® °»®º±®³¿²½»т ЧУРСОМЯТМж Т»© ±® º«´´§ ½¸¿®¹»¼ ¾¿¬¬»®·»- ¿®» »--»²¬·¿´ º±® °®±°»® ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»®т
М¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ¸±«-»- ¬¸» ³·½®±°®±½»--±® ¬¸¿¬ ®»-°±²¼- ¬± ½±³³¿²¼- º®±³ ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»® ¬± ½±²¬®±´ -§-¬»³ ±°»®¿¬·±²т М¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ¸¿- ¿ ну°±-·¬·±² -´·¼» -©·¬½¸ º±® -»´»½¬·²¹ ¬¸» УСЬЫ ±º ±°»®¿¬·±²ж СТсОЫУСМЫсСЪЪ
Й·¬¸ ¬¸» -´·¼» -©·¬½¸ ·² ¬¸» СТ °±-·¬·±² ш¬±©¿®¼ ¬¸» ФЫЯОТ ¾«¬¬±²чф ¬¸» -§-¬»³ ©·´´
®»³¿·² ±² «²¬·´ ¬¸» -´·¼» -©·¬½¸ ·- °´¿½»¼ ·² ¬¸» СЪЪ ±® ОЫУСМЫ °±-·¬·±²т
Й·¬¸ ¬¸» -´·¼» -©·¬½¸ ·² ¬¸» ОЫУСМЫ °±-·¬·±² ш½»²¬»®»¼чф ¬¸» -§-¬»³ ©·´´ ±²´§
±°»®¿¬» ·º ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ®»½»·ª»- ½±³³¿²¼- º®±³ ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»®ò
Й·¬¸ ¬¸» -´·¼» -©·¬½¸ ·² ¬¸» СЪЪ °±-·¬·±² ш¿©¿§ º®±³ ¬¸» ФЫЯОТ ¾«¬¬±²чф ¬¸» -§-¬»³
·- ±ººò
׬ ·- -«¹¹»-¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» -´·¼» -©·¬½¸ ¾» °´¿½»¼ ·² ¬¸» ±ºº °±-·¬·±² ·º §±« ©·´´ ¾»
¿©¿§ º®±³ §±«® ¸±³» º±® ¿² »¨¬»²¼»¼ °»®·±¼ ±º ¬·³»ò ׺ ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ·- ³±«²¬»¼ ±«¬ ±º ½¸·´¼®»²K- ®»¿½¸ô °´¿½·²¹ ¬¸» -´·¼» -©·¬½¸ ·² ¬¸» ÑÚÚ °±-·¬·±² ¿´-± º«²½¬·±²- ¿- ¿ -¿º»¬§ N´±½µó±«¬M ¾§ ¾±¬¸ ¬«®²·²¹ ¬¸» -§-¬»³ ±ºº ¿²¼ ®»²¼»®·²¹ ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ·²±°»®¿¬·ª»ò
ЧТНМЯФФЯМЧСТ ЧТНМОЛЭМЧСТН
ЙЯОТЧТЩ
Ô»¿®²·²¹ ¾«¬¬±²
Í´·¼»
Í©·¬½¸
ÑÒ
ОЫУСМЫ
ÑÚÚ
λ¯«·®»- ìóßß ïòëÊ ¿´µ¿´·²» ¾¿¬¬»®·»-
λ³±¬» λ½»·ª»®
М¸·- ®»³±¬» ½±²¬®±´ -§-¬»³ ³«-¬ ¾» ·²-¬¿´´»¼ »¨¿½¬´§ ¿- ±«¬´·²»¼ ·² ¬¸»-» ·²-¬®«½¬·±²-т О»¿¼ ¿´´ ·²-¬®«½¬·±²- ½±³°´»¬»´§ ¾»º±®» ¿¬¬»³°¬·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²т Ъ±´´±© ·²-¬®«½¬·±²- ½¿®»º«´´§ ¼«®·²¹ ·²-¬¿´´¿¬·±²т Я²§ ³±¼·º·½¿¬·±²- ±º ¬¸» НХЗМЫЭШ ®»³±¬» ½±²¬®±´ ±® ¿²§ ±º ·¬­½±³°±²»²¬- ©·´´ ª±·¼ ¬¸» ©¿®®¿²¬ ¿²¼ ³¿§ ¾» °±-» ¿ º·®» ¸¿¦¿®¼т
Ь± ²±¬ ½±²²»½¬ ¿²§ ¹¿- ª¿´ª» ±® »´»½¬®±²·½ ³±¼«´» ¼·®»½¬´§ ¬± ппрупорКЯЭ °±©»®т Э±²-«´¬ ¹¿- ¿°°´·¿²½» ³¿²«º¿½¬«®»®K- ·²-¬®«½¬·±²­¿²¼ ©·®·²¹ -½¸»³¿¬·½- º±® °®±°»® °´¿½»³»²¬ ±º ¿´´ ©·®»-т Я´´ »´»½¬®±²·½ ³±¼«´»- ¿®» ¬± ¾» ©·®»¼ ¬± ³¿²«º¿½¬«®»®K- -°»½·º·½¿¬·±²-т
̸» º±´´±©·²¹ ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³- ¿®» º±® ·´´«-¬®¿¬·±² °«®°±-» ±²´§ò Ú±´´±© ·²-¬®«½¬·±²- º®±³ ³¿²«º¿½¬«®»® ±º ¹¿- ª¿´ª» ¿²¼ñ±® »´»½¬®±²·½ ³±¼«´» º±® ½±®®»½¬ ©·®·²¹ °®±½»¼«®»-ò ׳°®±°»® ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º »´»½¬®·½ ½±³°±²»²¬- ½¿² ½¿«-» ¼¿³¿¹» ¬± »´»½¬®±²·½ ³±¼«´»ô ¹¿- ª¿´ª» ¿²¼ ®»³±¬» ®»½»·ª»®ò
ЧТНМЯФФЯМЧСТ
М¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ½¿² ¾» »·¬¸»® ©¿´´у³±«²¬»¼ ·² ¿ -¬¿²¼¿®¼ °´¿-¬·½ -©·¬½¸ ¾±¨ ±® °´¿½»¼ ±² ±® ²»¿® ¬¸» º·®»°´¿½» ¸»¿®¬¸т Р®»º»®¿¾´§ф ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® -¸±«´¼ ¾» ©¿´´у³±«²¬»¼ ·² ¿ °´¿-¬·½ -©·¬½¸ ¾±¨ф ¿- ¬¸·- ©·´´ °®±¬»½¬ ·¬- »´»½¬®±²·½ ½±³°±²»²¬- º®±³ ¾±¬¸ ¬¸» ¸»¿¬ °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» ¹¿- ¿°°´·¿²½» ¿²¼ °±¬»²¬·¿´ ¼¿³¿¹» ±® ¿¾«-» ¬¸¿¬ ½¿² ±½½«® ·º ·¬ ·- ´»º¬ »¨°±-»¼ ±² ¬¸» ¸»¿®¬¸т РОСМЫЭМЧСТ ЪОСУ ЫИМОЫУЫ ШЫЯМ ЧН КЫОЗ ЧУРСОМЯТМт Ф·µ» ¿²§ °·»½» ±º »´»½¬®±²·½ »¯«·°³»²¬ф ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® -¸±«´¼ ¾» µ»°¬ ¿©¿§ º®±³ ¬»³°»®¿¬«®»- »¨½»»¼·²¹ пнрр Ъ ·²-·¼» ¬¸» ®»½»·ª»® ½¿-»т Ю¿¬¬»®§ ´·º» ·- ¿´-± -·¹²·º·½¿²¬´§ -¸±®¬»²»¼ ·º ¾¿¬¬»®·»- ¿®» »¨°±-»¼ ¬± ¸·¹¸ ¬»³°»®¿¬«®»-т
БББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББ
Нµ§¬»½¸ МУсОуоЯ
ОЫК кскспп Р¿¹» о ±º л
800 397 7553
Page 3
λ³±¬» λ½»·ª»®
www.partsforfireplaces.com
Ó¿µ» -«®» ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® -©·¬½¸ ·- ·² ¬¸» ÑÚÚ °±-·¬·±²ò ׬ ·- ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸¿¬ ïè ¹¿«¹» -±´·¼ ±® -¬®¿²¼»¼ ©·®»- ø·²½´«¼»¼÷ ¾» «-»¼ ¬± ³¿µ» ½±²²»½¬·±²- ¾»¬©»»² ¬¸» ¬»®³·²¿´ ©·®·²¹ ¾´±½µ ±² ¬¸» ³·´´·ª±´¬ ¹¿- ª¿´ª» ±® »´»½¬®±²·½ ³±¼«´» ¿²¼ ¬¸» ©·®» ¬»®³·²¿´- ±² ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»®ò Ú±® ¬¸» ¾»-¬ ®»-«´¬-ô «-» ïè󹿫¹» -±´·¼ ±® -¬®¿²¼»¼ ©·®»ô ©·¬¸ ²± -°´·½»- ¿²¼ ³»¿-«®·²¹ ²± ´±²¹»® ¬¸¿² î𠺬ò
ЙЯФФ УСЛТМЧТЩ
Ч²-¬¿´´ м ЯЯу-·¦» птл ЯФХЯФЧТЫ ¾¿¬¬»®·»- ·² ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»®т Ъ±® ¾»-¬ °»®º±®³¿²½»ф ®»³±¬» ®»½»·ª»® ¾¿¬¬»®·»- -¸±«´¼ ¾» º¿½¬±®§ º®»-¸ ©¸»² ·²-¬¿´´»¼т К»®§ ´·¬¬´» ¾¿¬¬»®§ °±©»® ·- ®»¯«·®»¼ ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»®ф ¾«¬ ¬¸» »´»½¬®±²·½- ¿®» ¬«²»¼ ¬± ±°»®¿¬» ¾»-¬ ©¸»² ¾¿¬¬»®§ ±«¬°«¬ ·- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² лтн ª±´¬-т Ъ±«® ²»© ЯЯ ¾¿¬¬»®·»- -¸±«´¼ °®±ª·¼» ¿² ±«¬°«¬ ª±´¬¿¹» ±º кт𠬱 кто ª±´¬-т Þ» -«®» ¾¿¬¬»®·»- ¿®» ·²-¬¿´´»¼ ©·¬¸ ¬¸» øõ÷ ¿²¼ øó÷ »²¼- º¿½·²¹ ¬¸» ½±®®»½¬ ¼·®»½¬·±²ò
̱ ¿¬¬¿½¸ ݱª»® д¿¬» ¬± λ½»·ª»® ¾±¨ò
ТСМЫж М¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ©·´´ ±²´§ ®»-°±²¼ ¬± ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»® ©¸»² ¬¸» ну°±-·¬·±² -´·¼» ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ·- ·² ¬¸»
ШЫЯОМШ УСЛТМ
М¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ½¿² ¾» °´¿½»¼ ±² ¬¸» º·®»°´¿½» ¸»¿®¬¸ ±® «²¼»® ¬¸» º·®»°´¿½»ф ¾»¸·²¼ ¬¸» ½±²¬®±´ ¿½½»-- °¿²»´т Р±-·¬·±² ©¸»®» ¬¸» ¿³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ·²-·¼» ¬¸» ®»½»·ª»® ½¿-» ¼±»- ²±¬ »¨½»»¼ пнрр Ът ТСМЫж Ю´¿½µ Н´·¼» Ю«¬¬±² ·- «-»¼ º±® Ш»¿®¬¸ У±«²¬ ¿°°´·½¿¬·±²-т
ЙЧОЧТЩ ЧТНМОЛЭМЧСТН
ß ¯«¿´·º·»¼ »´»½¬®·½·¿² ±® ¿ ¹¿- ¬»½¸²·½·¿² ©¸± ·- º¿³·´·¿® ©·¬¸ ¬¸» ¹¿- ¿°°´·¿²½» ¿²¼ ¹¿- ª¿´ª»- ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» ±°»®¿¬»¼ ¾§ ¬¸·- ®»³±¬»
-¸±«´¼ ·²-¬¿´´ ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ -§-¬»³ò ײ½±®®»½¬ ©·®·²¹ ½±²²»½¬·±²- É×ÔÔ ½¿«-» ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ¹¿- ª¿´ª» ±® »´»½¬®±²·½ ³±¼«´» ±°»®¿¬·²¹ ¬¸» ¹¿- ¿°°´·¿²½» ¿²¼ ³¿§ ¿´-± ¼¿³¿¹» ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»®ò
ЙЧОЧТЩ УЧФФЧКСФМ КЯФКЫН
̸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ·- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ³·´´·ª±´¬ ª¿´ª» «-·²¹ ¬¸» ÌØ ø¬¸»®³±-¬¿¬÷ ¬»®³·²¿´- ±² ¬¸» ¬»®³·²¿´ ¾´±½µ ±² ¬¸» ³·´´·ª±´¬ ¹¿­ª¿´ª»ò ݱ²²»½¬ ïè ¹¿«¹» -±´·¼ ±® -¬®¿²¼»¼ ©·®»- º®±³ ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ¬± ¬¸» ¹¿- ª¿´ª»ò
Р±-·¬·±² ¬¸» ®»½»·ª»® ¿- -¸±©² ·² ¼·¿¹®¿³ ¬± ¬¸» ´»º¬ ©·¬¸ ´±©»® ¬¿¾ ±² ½±ª»® °´¿¬» ·²-»®¬»¼ ·²¬± ¹®±±ª» ±º ®»½»·ª»® шУ¿µ» -«®» ФЫЯОТ ¸±´» ±² ½±ª»® °´¿¬» °®±°»®´§ ¿´·¹²- ©·¬¸ ®»³±¬» ®»½»·ª»®ч Р«´´ О»½»·ª»® «°
ݱª»® д¿¬» øÎ»¿® Ê·»©÷
¿²¼ -²¿° ·²¬± ¬±° ¬¿¾ ±º ½±ª»® °´¿¬»ò
б-·¬·±² ¬¸» ½±ª»® °´¿¬» -± ¬¸» ©±®¼ ÑÒ ·- º¿½·²¹ «°å
λ½»·ª»®
Í´·¼»
Þ«¬¬±²
Î Û Ó Ñ Ì Û
¬¸»²ф ·²-¬¿´´ ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ·²¬± ¬¸» °´¿-¬·½ -©·¬½¸ ¾±¨ «-·²¹ ¬¸» ¬©± ´±²¹ -½®»©- °®±ª·¼»¼т Р«-¸ ¬¸» Й¸·¬» Ю«¬¬±² ±ª»® ¬¸» ®»½»·ª»® -´·¼» -©·¬½¸ ±²´§ ¿º¬»® ³¿µ·²¹ -«®» ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ¸¿- ФЫЯОТЫЬ ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»®K- -»½«®·¬§ ½±¼» ш-»» ФЫЯОТЧТЩ
ݱª»® д¿¬»
д¿-¬·½ Í©·¬½¸ Þ±¨
МОЯТНУЧММЫО МС ОЫЭЫЧКЫО
ОЫУСМЫ °±-·¬·±²т Чº ¬¸» -§-¬»³ ¼±»- ²±¬ ®»-°±²¼ ¬± ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¬®¿²-³·¬¬»® ±² ·²·¬·¿´ «-»ф -»» УЯМЭШЧТЩ НЫЭЛОЧМЗ ЭСЬЫНф ¿²¼ ®»½¸»½µ ¾¿¬¬»®§ °±-·¬·±²- ·² ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»®т
МЫОУЧТЯФ ЮФСЭХ
СТ УЧФФЧКСФМ
ЩЯН КЯФКЫН
Ѱ»®¿¬·±² ±º ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ·- -·³·´¿® ¬± ¬¸¿¬ ±º ¿ ¬¸»®³±-¬¿¬ ·² ¬¸¿¬ ¾±¬¸ ¬«®² ¬¸» ¹¿-
ОЫУСМЫ
ОЫЭЫЧКЫО
ÌØ ÌÐ
МШЫОУСРЧФЫс
РЧФСМ ФЧЩШМ
ÌÐ
ÌØ
ª¿´ª» ±² ¿²¼ ±ºº ¾¿-»¼ ±² ·²°«¬ -·¹²¿´-ò ß ¬¸»®³±-¬¿¬K- ·²°«¬ -·¹²¿´- ¿®» ¼·ºº»®»²¬ ¬»³°»®¿¬«®»-ò ̸» ®»³±¬» ®»½»·ª»®K- ·²°«¬ -·¹²¿´- ½±³» º®±³ ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»®ò
ݱ²²»½¬ ±²» ±º ¬¸» ¬©± ©·®»- ´»¿¼·²¹ º®±³ ¬¸» ®»½»·ª»® ¬± ¬¸» ÌØ ¬»®³·²¿´ ¿²¼ ¬¸» ±¬¸»® ¬± ¬¸» МШсМР ¬»®³·²¿´ ±² ¬¸» ³·´´·ª±´¬ ¹¿- ª¿´ª» ·¬ ¼±»- ²±¬ ³¿¬¬»® ©¸·½¸ ©·®»- ¹± ¬± ©¸·½¸ ¬»®³·²¿´ò
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁБББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББ
Нµ§¬»½¸ МУсОуоЯ
ОЫК кскспп Р¿¹» н ±º л
800 397 7553
Page 4
порКЯЭ
Ì®¿²-º±®³»®
www.partsforfireplaces.com
ЙЧОЧТЩ ЫФЫЭМОСТЧЭ НРЯОХ ЧЩТЧМЧСТН
НЗНМЫУ ЭШЫЭХ
УЧФФЧКСФМ КЯФКЫН
Ô·¹¸¬ §±«® ¹¿- ¿°°´·¿²½» º±´´±©·²¹ ¬¸» ´·¹¸¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²- ¬¸¿¬ ½¿³» ©·¬¸ ¬¸» ¿°°´·¿²½»ò ݱ²º·®³ ¬¸¿¬ ¬¸» °·´±¬ º´¿³» ·- ±²å ·¬ ³«-¬ ¾» ·² ±°»®¿¬·±² º±® ¬¸» ³¿·² ¹¿- ª¿´ª» ¬± ±°»®¿¬»ò
Н´·¼» ¬¸» ну°±-·¬·±² ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ¬± ¬¸» СТ °±-·¬·±²т М¸» ³¿·² ¹¿- º´¿³» ш·т»тф ¬¸» º·®»ч -¸±«´¼ ·¹²·¬»т Н´·¼» ¬¸» ¾«¬¬±² ¬± СЪЪт М¸» º´¿³» -¸±«´¼ »¨¬·²¹«·-¸ ш¬¸» °·´±¬ º´¿³» ©·´´ ®»³¿·² ±²чт Н´·¼» ¬¸» ¾«¬¬±² ¬± ОЫУСМЫ ш¬¸» ½»²¬»® °±-·¬·±²чф ¿²¼ ¬¸»² °®»-- ¬¸» СТ ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»® ¬± ½¸¿²¹» ¬¸» -§-¬»³ ¬± СТт
ЫФЫЭМОСТЧЭ ЧЩТЧМЧСТ НЗНМЫУН
Í´·¼» ¬¸» íó°±-·¬·±² ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ¬± ¬¸» ÑÒ °±-·¬·±²ò ̸» -°¿®µ »´»½¬®±¼» -¸±«´¼ ¾»¹·² -°¿®µ·²¹ ¬± ·¹²·¬» ¬¸» °·´±¬
Н´·¼» ¬¸» ¾«¬¬±² ¬± СЪЪт М¸» ³¿·² ¹¿- º´¿³» ¿²¼ °·´±¬ º´¿³» -¸±«´¼ ЮСМШ »¨¬·²¹«·-¸т Н´·¼» ¬¸» ¾«¬¬±² ¬± ОЫУСМЫ ш¬¸» ½»²¬»® °±-·¬·±²чф ¿²¼ ¬¸»² °®»-- ¬¸» СТ ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»® ¬± ½¸¿²¹» ¬¸» -§-¬»³ ¬± СТт
ЩЫТЫОЯФ ЧТЪСОУЯМЧСТ
ФЫЯОТЧТЩ МОЯТНУЧММЫО МС ОЫЭЫЧКЫО
Ы¿½¸ ¬®¿²-³·¬¬»® «-»- ¿ «²·¯«» -»½«®·¬§ ½±¼»т Ч¬ ©·´´ ¾» ²»½»--¿®§ ¬± °®»-- ¬¸» ФЫЯОТ ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ®»½»·ª»® ¬± ¿½½»°¬ ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»®
-»½«®·¬§ ½±¼» «°±² ·²·¬·¿´ «-»ф ·º ¾¿¬¬»®·»- ¿®» ®»°´¿½»¼ф ±® ·º ¿ ®»°´¿½»³»²¬ ¬®¿²-³·¬¬»® ·- °«®½¸¿-»¼ º®±³ §±«® ¼»¿´»® ±® ¬¸» º¿½¬±®§т Ч² ±®¼»® º±® ¬¸» ®»½»·ª»® ¬± ¿½½»°¬ ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»® -»½«®·¬§ ½±¼»ф ¾» -«®» ¬¸» -´·¼» ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ®»½»·ª»® ·- ·² ¬¸» ОЫУСМЫ °±-·¬·±²е ¬¸» ®»½»·ª»® ©·´´ ²±¬ ФЫЯОТ ·º ¬¸» -´·¼» -©·¬½¸ ·- ·² ¬¸» СТ ±® СЪЪ °±-·¬·±²т М¸» ФЫЯОТ ¾«¬¬±² ·² ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» º®±²¬ º¿½» ±º ¬¸» ®»½»·ª»®е
·²-·¼» ¬¸» -³¿´´ ¸±´» ´¿¾»´»¼ ФЫЯОТт Л-·²¹ ¿ -³¿´´ -½®»©¼®·ª»® ±® »²¼ ±º ¿ °¿°»®½´·° ¹»²¬´§ °®»-- ¿²¼ ®»´»¿-» ¬¸» ¾´¿½µ ФЫЯОТ ¾«¬¬±²
·²-·¼» ¬¸» ¸±´»т Й¸»² §±« ®»´»¿-» ¬¸» ФЫЯОТ ¾«¬¬±² ¬¸» ®»½»·ª»® ©·´´ »³·¬ ¿² ¿«¼·¾´» N¾»»°Mт Яº¬»® ¬¸» ®»½»·ª»® »³·¬- ¬¸» ¾»»° °®»-­¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»® ЯТЗ ¾«¬¬±² ¿²¼ ®»´»¿-»т М¸» ®»½»·ª»® ©·´´ »³·¬ -»ª»®¿´ ¾»»°- ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»®K- ½±¼» ¸¿- ¾»»² ¿½½»°¬»¼
·²¬± ¬¸» ®»½»·ª»®ò
̸» ³·½®±°®±½»--±® ¬¸¿¬ ½±²¬®±´- ¬¸» -»½«®·¬§ ½±¼» ³¿¬½¸·²¹ °®±½»¼«®» ·- ½±²¬®±´´»¼ ¾§ ¿ ¬·³·²¹ º«²½¬·±²ò ׺ §±« ¿®» «²-«½½»--º«´ ·² ³¿¬½¸·²¹ ¬¸» -»½«®·¬§ ½±¼» ±² ¬¸» º·®-¬ ¿¬¬»³°¬ô ©¿·¬ ïóî ³·²«¬»- ¾»º±®» ¬®§·²¹ ¿¹¿·² P ¬¸·- ¼»´¿§ ¿´´±©- ¬¸» ³·½®±°®±½»--±® ¬± ®»-»¬ ·¬­¬·³»® ½·®½«·¬®§ P ¿²¼ ¬®§ «° ¬± ¬©± ±® ¬¸®»» ³±®» ¬·³»-ò
РОСЩОЯУЧТЩ УЛФМЧРФЫ МОЯТНУЧММЫОН МС МШЧН ОЫЭЫЧКЫО
ТСМЫж М¸·- ®»½»·ª»® ½¿² ¸±´¼ º®±³ шпч ¬± шнч ¼·ºº»®»²¬ ¬®¿²-³·¬¬»® ½±¼»-т М¸·- ·- º±® ¬¸» ¬·³»- ©¸»² ¿ ¸¿²¼ ¸»´¼ ¬®¿²-³·¬¬»® ±® ¿ -»½±²¼ ©¿´´ ¬®¿²-³·¬¬»® ·- ®»¯«·®»¼т
БББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББ
Нµ§¬»½¸ МУсОуоЯ
ЫФЫЭМОСТЧЭ УСЬЛФЫ
ÌÎ
ÌØ
М¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ ®»½»·ª»® ½¿² ¾» ½±²²»½¬»¼ф ·² -»®·»- ¾»¬©»»² ¿ омКЯЭ ¬®¿²-º±®³»®
²»«¬®¿´ ©·®»
омКЯЭ
ОЫУСМЫ
ОЫЭЫЧКЫО
̸» ³¿·² ¹¿- º´¿³» -¸±«´¼ ·¹²·¬»ò
ø¬¸» °·´±¬ ³¿§ ·¹²·¬» ¿º¬»® ±²´§ ±²» -°¿®µ÷ò ߺ¬»® ¬¸» °·´±¬ º´¿³» ·- ´·¬ô ¬¸» ³¿·² ¹¿- ª¿´ª» -¸±«´¼ ±°»² ¿²¼ ¬¸» ³¿·² ¹¿- º´¿³»
-¸±«´¼ ·¹²·¬»ò
̸» -°¿®µ »´»½¬®±¼» -¸±«´¼ ¾»¹·² -°¿®µ·²¹ ¬± ·¹²·¬» ¬¸» °·´±¬ò ߺ¬»® ¬¸» °·´±¬ ·- ´·¬ô ¬¸» ³¿·² ¹¿- ª¿´ª» -¸±«´¼ ±°»² ¿²¼ ¬¸» ³¿·² ¹¿­º´¿³» -¸±«´¼ ·¹²·¬»ò
ïò Ю»-- ¿²¼ ®»´»¿-» ¬¸» ФЫЯОТ ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ®»½»·ª»®ò îò ɸ»² §±« ¸»¿® ¬¸» NÞ»»°Mô °®»-- ¿²¼ ¸±´¼ ¬¸» ÑÒ ±® ÑÚÚ ¾«¬¬±² º±® ¿¾±«¬ î -»½±²¼- ±² ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»®ò íò ß ½±²º·®³·²¹ -»®·»- ±º NÞ»»°-M ©·´´ ½±³» º®±³ ¬¸» ®»½»·ª»® ¬± ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ®»½»·ª»® ¸¿- ¿½½»°¬»¼ ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»® ½±¼»ò
̸»² ¬¸» ®»½»·ª»® ©·´´ ±°»®¿¬» ©·¬¸ ¾±¬¸ ¬®¿²-³·¬¬»®-ò
ìò ɸ»² ¬¸» ФЫЯОТ ¾«¬¬±² ·- °®»--»¼ ¿²¼ ¬¸» ®»½»·ª»® ³¿µ»- ÒÑ NÞ»»°M -±«²¼ ¬¸·- ·²¼·½¿¬»- ¬¸¿¬ ¬¸» ®»½»·ª»® ·- «²¿¾´» ¬±
¿½½»°¬ ¿²§ ³±®» ¬®¿²-³·¬¬»® ½±¼»-ò
¸±¬ ©·®»
ппрсомКЯЭ
¿²¼ ¬¸» МО ¬»®³·²¿´ ±² ¬¸» ЫФЫЭМОСТЧЭ УСЬЛФЫт Э±²²»½¬ ¬¸» ¸±¬ ©·®» º®±³ ¬¸» омКЯЭ ¬®¿²-º±®³»® ¬± »·¬¸»® ±º ¬¸» ©·®» ±² ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»®т Э±²²»½¬ ¿²±¬¸»® ©·®» ø·²½´«¼»¼÷ ¾»¬©»»² ¬¸» ±¬¸»® ®»½»·ª»® ©·®» ¬»®³·²¿´ ¿²¼ ¬¸» ÌØ ø¬¸»®³±-¬¿¬÷ ¬»®³·²¿´ ±² ¬¸» ЫФЫЭМОСТЧЭ УСЬЛФЫт
ОЫК кскспп Р¿¹» м ±º л
800 397 7553
Page 5
www.partsforfireplaces.com
ëò ̱ ½´»¿® ¬¸» ½±¼»- º®±³ ¬¸» ®»½»·ª»® ¿²¼ -¬¿®¬ °®±¹®¿³³·²¹ ±ª»® ±® ¿¼¼ ²»© ¬®¿²-³·¬¬»®-ô °®»-- ¿²¼ ¸±´¼ ¬¸» ФЫЯОТ ¾«¬¬±² ·²
º±® øïð÷ -»½±²¼- ¿²¼ ®»´»¿-»ò ̸»²ô ¬¸» ®»½»·ª»® ©·´´ »³·¬ ¿ -»®·»- ±º NÞ»»°-ôM ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ®»½»·ª»® ¸¿- ½´»¿®»¼ ¿´´ ½±¼»­¿²¼ ·- ®»¿¼§ ¬± ¿½½»°¬ ²»© ½±¼»-ò
ЮЯММЫОЗ ФЧЪЫ
Ô·º» »¨°»½¬¿²½§ ±º ¬¸» ¿´µ¿´·²» ¾¿¬¬»®·»- ·² ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»® -¸±«´¼ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ ïî ³±²¬¸-ò ݸ»½µ ¿²¼ ®»°´¿½» ¿´´ ¾¿¬¬»®·»- ¿²²«¿´´§ò ɸ»² ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»® ²± ´±²¹»® ±°»®¿¬»- ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® º®±³ ¿ ¼·-¬¿²½» ·¬ ¼·¼ °®»ª·±«-´§ ø·ò»òô ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»®K- ®¿²¹» ¸¿­¼»½®»¿-»¼÷ ±® ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ¼±»- ²±¬ º«²½¬·±² ¿¬ ¿´´ô ¬¸» ¾¿¬¬»®·»- -¸±«´¼ ¾» ½¸»½µ»¼ò ׬ ·- ·³°±®¬¿²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ¾¿¬¬»®·»- ¿®» º«´´§ ½¸¿®¹»¼ ¿²¼ °®±ª·¼»- ½±²¬·²«±«- ±«¬°«¬ ª±´¬¿¹» ±º ¿ ´»¿-¬ ëòí ª±´¬-ò ̸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ©·®» ¾»¬©»»² ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ¿²¼ ¹¿- ª¿´ª» ¼·®»½¬´§ ¿ºº»½¬- ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ °»®º±®³¿²½» ±º ¬¸» ®»³±¬» -§-¬»³ò ̸» ´±²¹»® ¬¸» ©·®»ô ¬¸» ³±®» ¾¿¬¬»®§ °±©»® ·­®»¯«·®»¼ ¬± ¼»´·ª»® -·¹²¿´- ¾»¬©»»² ¬¸» ®»³±¬» ®»½»·ª»® ¿²¼ ¬¸» ¹¿- ª¿´ª»ò λ½±³³»²¼»¼ ´»²¹¬¸ ·- ²± ´±²¹»® ¬¸¿² î𠺻»¬ò ̸» É¿´´ Ì®¿²-³·¬¬»® -¸±«´¼ ±°»®¿¬» ©·¬¸ ¿- ´·¬¬´» ¿- îòì ª±´¬- ±º ¾¿¬¬»®§ °±©»®ô ³»¿-«®·²¹ ¿¬ »¿½¸ ±º ¬¸» í󪱴¬ ¾«¬¬±² ½»´´ ¾¿¬¬»®·»-ò
МОСЛЮФЫ НШССМЧТЩ
Чº §±« »²½±«²¬»® °®±¾´»³- ©·¬¸ §±«® º·®»°´¿½» -§-¬»³ф ¬¸» °®±¾´»³ ³¿§ ¾» ©·¬¸ ¬¸» º·®»°´¿½» ·¬-»´º ±® ·¬ ½±«´¼ ¾» ©·¬¸ ¬¸» НХЗМЫЭШ ®»³±¬»т О»ª·»© ¬¸» º·®»°´¿½» ³¿²«º¿½¬«®»®K- ±°»®¿¬·±² ³¿²«¿´ ¬± ³¿µ» -«®» ¿´´ ½±²²»½¬·±²- ¿®» °®±°»®´§ ³¿¼»т М¸»² ½¸»½µ ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» НХЗМЫЭШ ®»³±¬» ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ³¿²²»®ж
У¿µ» -«®» ¬¸» ¾¿¬¬»®·»- ¿®» ½±®®»½¬´§ ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ОЫЭЫЧКЫОт С²» ®»ª»®-»¼ ¾¿¬¬»®§ ©·´´ µ»»° ®»½»·ª»® º®±³ ±°»®¿¬·²¹ °®±°»®´§т Э¸»½µ ¾¿¬¬»®§ ·² Й¿´´ М®¿²-³·¬¬»® ¬± ³¿µ» -«®» ¬¸»§ ¿®» ¹±±¼ ¿²¼ ·²-¬¿´´»¼ ½±®®»½¬´§т Ю» -«®» ОЫЭЫЧКЫО ¿²¼ М®¿²-³·¬¬»® ·- ©·¬¸·² о𠬱 олуº»»¬ ±°»®¿¬·²¹ ®¿²¹»т Х»»° ОЫЭЫЧКЫО º®±³ ¬»³°»®¿¬«®»- »¨½»»¼·²¹ пнрр Ът Ю¿¬¬»®§ ´·º» -¸±®¬»²»¼ ©¸»² ¿³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®»- ¿®» ¿¾±ª» пнрр Ът Чº ОЫЭЫЧКЫО ·- ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬·¹¸¬´§ »²½´±-»¼ ³»¬¿´ -«®®±«²¼ф ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ¼·-¬¿²½» ©·´´ ¾» -¸±®¬»²»¼т Э´»¿® Э±¼»-ж У»³±®§ ·² ¬¸» ®»½»·ª»® ³·¹¸¬ ¾» º«´´ ·º ¬¸» ´»¿®² ¾«¬¬±² ·- °®»--»¼ ¬±± ³¿²§ ¬·³»-т Чº ¬¸·- ¸¿°°»²- ·¬ ©·´´ ²±¬ ¿´´±© ¿²§
³±®» ½±¼»- ¬± ¾» ´»¿®²»¼ ¿²¼ ²± ¿«¼·¾´» ¾»»° ©·´´ ¾» ¸»¿®¼т М± ½´»¿® ³»³±®§ф °´¿½» ¬¸» ®»½»·ª»® -´·¼» -©·¬½¸ ·²¬± ¬¸» ОЫУСМЫ °±-·¬·±²т Р®»-- ¬¸» ´»¿®² ¾«¬¬±² ¿²¼ ®»´»¿-» ¿º¬»® пр -»½±²¼-т З±« -¸±«´¼ ¸»¿® ¬¸®»» шнч ´±²¹ ¿«¼·¾´» ¾»»°- ·²¼·½¿¬·²¹ ¿´´ ½±¼»­¸¿ª» ½´»¿®»¼т З±« ½¿² ²±© N´»¿®²M ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»® ¬± ¬¸» ®»½»·ª»® ¿- ¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸» Щ»²»®¿´ Ч²º±®³¿¬·±² Н»½¬·±²т
НРЫЭЧЪЧЭЯМЧСТН
ЮЯММЫОЧЫНж М®¿²-³·¬¬»® шоч нК Ю«¬¬±² Э»´´ Ю¿¬¬»®·»- шЭОуорноч О»³±¬» О»½»·ª»® кК Pм»¿т ЯЯ птл Я´µ¿´·²» ЪЭЭ ЧЬ Т±тK-ж ¬®¿²-³·¬¬»® PХзФМУОоЯе ®»½»·ª»® P ХзФннрпОИ С°»®¿¬·²¹ Ъ®»¯«»²½§ж нрнтийлУШЖ Э¿²¿¼·¿² ЧНЭ ЧЬ Т±тK-ж ¬®¿²-³·¬¬»® PомнзЯуМУОоЯе ®»½»·ª»® P омнзЯуннрпОИ
ЪЭЭ ОЫПЛЧОЫУЫТМН
ТСМЫж МШЫ УЯТЛЪЯЭМЛОЫО ЧН ТСМ ОЫНРСТНЧЮФЫ ЪСО ЯТЗ ОЯЬЧС СО МК ЧТМЫОЪЫОЫТЭЫ ЭЯЛНЫЬ ЮЗ ЛТЯЛМШСОЧЖЫЬ УСЬЧЪЧЭЯМЧСТН МС МШЧН ЫПЛЧРУЫТМт НЛЭШ УСЬЧЪЧЭЯМЧСТН ЭСЛФЬ КСЧЬ МШЫ ЛНЫОKН ЯЛМШСОЧМЗ МС СРЫОЯМЫ МШЫ ЫПЛЧРУЫТМт
НЫОКЧЭЫф ЭЯФФж ииискйоуизоз ±® иййсмйоунзон окрсмлзупйрн Й»¾-·¬»ж -µ§¬»½¸-§-¬»³т½±³
ЪСО МЫЭШТЧЭЯФ ЛтНт ЧТПЛЧОЧЫН ЭЯТЯЬЧЯТ ЧТПЛЧОЧЫН
УЯТЛЪЯЭМЛОЫЬ ЫИЭФЛНЧКЫФЗ ЪСО НХЗМЫЭШ ЧЧф ЧТЭ
БББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББББ
Нµ§¬»½¸ МУсОуоЯ
ОЫК кскспп Р¿¹» л ±º л
800 397 7553
Page 6
www.partsforfireplaces.com
Ô·³·¬»¼ Ô·º»¬·³» É¿®®¿²¬§
НХЗМЫЭШ ЧЧ ©¿®®¿²¬- ¬¸» НХЗМЫЭШ ОЫУСМЫ ЭСТМОСФ НЗНМЫУ º±® ¿ Ф·³·¬»¼ Ф·º»¬·³» ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´
±©²»® ±º ¬¸·- -§-¬»³ò ̸·- ©¿®®¿²¬§ ·- ²±¬ ¬®¿²-º»®¿¾´» ¬± ¿²±¬¸»® °»®-±² ·¬ ·- º±® ¬¸» ±®·¹·²¿´ °«®½¸¿-»® ±º ¬¸»
°®±¼«½¬ò ͸±«´¼ ¿²§ °¿®¬ º¿·´ ¾»½¿«-» ±º ¼»º»½¬·ª» ©±®µ³¿²-¸·° ±® ³¿¬»®·¿´ º®±³ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¼¿¬» ±º °«®½¸¿-»ò
НХЗМЫЭШ ЧЧ ©·´´ ®»°¿·® ±®ф ¿¬ НХЗМЫЭШ ЧЧ ±°¬·±²ф ®»°´¿½» ¬¸» ¼»º»½¬·ª» °¿®¬-т
λ°´¿½»³»²¬ °¿®¬- ©·´´ ¾» ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ ²± ½¸¿®¹» º±® ¬¸» º·®-¬ øë÷ º·ª» §»¿®- ±º ¬¸·- ©¿®®¿²¬§ô ¿²¼ ©·´´ ¾»
¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ ³¿®µ»¬ ½±-¬ º±® ¬¸» Ф·º»¬·³» ±º ¬¸» °®±¼«½¬ ¬± ¬¸¿¬ ±®·¹·²¿´ ±©²»®т Чº НХЗМЫЭШ ЧЧ ¼±»- ²±¬ ¸¿ª» ¬¸»
°¿®¬- º±® ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ³±¼»´ф ¬¸»² ¿ ®»°´¿½»³»²¬ НЗНМЫУ ©·´´ ¾» °®±ª·¼»¼т Я¬ ²± ½¸¿®¹» º±® ¬¸» º·®-¬ шлч º·ª»
§»¿®- ¿²¼ -±´¼ ¿¬ ³¿®µ»¬ ½±-¬ º±® ¬¸» Ô·º»¬·³» ±º ¬¸¿¬ °®±¼«½¬ ¬± ¬¸» ±®·¹·²¿´ ±©²»®ò
М¸» С©²»® ³«-¬ °®±ª·¼» ¿ ¾·´´ ±º -¿´»ф ½¿²½»´´»¼ ½¸»½µф ±® °¿§³»²¬ ®»½±®¼ -¸±«´¼ ¾» µ»°¬ ¬± ª»®·º§ °«®½¸¿-» ¼¿¬» ¿²¼ »-¬¿¾´·-¸ ©¿®®¿²¬§ °»®·±¼т М®¿ª»´ф ¼·¿¹²±-¬·½ ½±-¬ф -»®ª·½» ´¿¾±® ¬± ®»°¿·® ¬¸» ¼»º»½¬·ª» НЗНМЫУф ¿²¼ º®»·¹¸¬ ½¸¿®¹»- ±² ©¿®®¿²¬§ °¿®¬- ¬± ¿²¼ º®±³ ¬¸» º¿½¬±®§ ©·´´ ¾» ¬¸» ®»-°±²-·¾·´·¬§ ±º ¬¸» ±©²»®т НХЗМЫЭШ ©·´´
²±¬ ¾» ®»-°±²-·¾´» º±® ´¿¾±® ½¸¿®¹»- ¿²¼ñ±® ¼¿³¿¹» ·²½«®®»¼ ·² ·²-¬¿´´¿¬·±²ô ®»°¿·®ô ®»°´¿½»³»²¬ô ±® º±®
·²½·¼»²¬¿´ ±® ½±²-»¯«»²¬·¿´ ¼¿³¿¹»-ò Þ¿¬¬»®·»- ¿²¼ ¿²§ ¼¿³¿¹» ½¿«-»¼ ¾§ ¬¸»³ ¿®» ²±¬ ½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸»³ ¿®»
²±¬ ½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸·- ©¿®®¿²¬§ò
̸·- ©¿®®¿²¬§ ¼±»- ²±¬ ½±ª»® ½´¿·³-ô ©¸·½¸ ¼± ²±¬ ·²ª±´ª» ¼»º»½¬·ª» ©±®µ³¿²-¸·° ±® ³¿¬»®·¿´-ò
Ь¿³¿¹» ¬± ¬¸» НЗНМЫУ ½¿«-»¼ ¾§ ¿½½·¼»²¬ф ³·-«-»ф ¿¾«-»ф ±® ·²-¬¿´´¿¬·±² »®®±®ф ©¸»¬¸»® °»®º±®³»¼ ¾§ ¿
½±²¬®¿½¬±®ф Н»®ª·½» Э±³°¿²§ф ±® ±©²»®ф ·- ²±¬ ½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸·- ©¿®®¿²¬§т У±¼·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» НХЗМЫЭШ °®±¼«½¬
©·´´ ª±·¼ ¬¸·- ©¿®®¿²¬§ò
ЧТ ТС ЫКЫТМ НШЯФФ НХЗМЫЭШ ЮЫ ФЧЯЮФЫ ЪСО ЧТЭЧЬЫТМЯФ ЯТЬ ЭСТНЫПЛЫТМЧЯФ ЧТЭФЛЬЧТЩ МШЫ ЧУРФЧЫЬ
ЙЯООЯТМЧЫН СЪ УЫОЭШЯТМЯЮЧФЧМЗ ЯТЬ ЪЧМТЫННф ЯОЫ ФЧУЧМЫЬ МС МШЫ ЬЛОЯМЧСТ СЪ МШЧН ЙОЧММЫТ
ЙЯООЯТМЗт МШЧН ЙЯООЯТМЗ НЛРЫОНЫЬЫН ЯФФ СМШЫО СОЯФ СО ЙОЧММЫТ ЙЯООЯТМЧЫНт
ͱ³» ͬ¿¬»- ¼± ²±¬ ¿´´±© ¬¸» »¨½´«-·±² ±® ´·³·¬¿¬·±² ±º ·²½·¼»²¬¿´ ¿²¼ ½±²-»¯«»²¬·¿´ ¼¿³¿¹»- ±® ´·³·¬¿¬·±² ±²
¸±© ´±²¹ ¿² ·³°´·»¼ ©¿®®¿²¬§ ´¿-¬-ô -± ¬¸» ¿¾±ª» ´·³·¬¿¬·±² ³¿§ ²±¬ ¿°°´§ ¬± §±«ò ̸·- ©¿®®¿²¬§ ¹·ª»- §±«
-°»½·º·½ ®·¹¸¬- ¿²¼ §±« ³¿§ ¸¿ª» ±¬¸»® ®·¹¸¬-ô ©¸·½¸ ª¿®§ º®±³ -¬¿¬»ô °®±ª·²½»ô ¿²¼ ²¿¬·±²ò
ر© ¬± Ѿ¬¿·² Í»®ª·½»æ
Э±²¬¿½¬ НХЗМЫЭШ ЧЧ ±® §±«® НХЗМЫЭШ Ь»¿´»® ¼·®»½¬ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±²ж
ó Ò¿³»ô ß¼¼®»--ô Ì»´»°¸±²» Ò«³¾»® ±º Ñ©²»®
ó Ü¿¬» ±º Ы®½¸¿-»ô Ю±±º ±º Ы®½¸¿-»
ó Ó±¼»´ Ò¿³»ô Ü¿¬» ݱ¼»
ß²§ ®»´»ª¿²¬ ·²º±®³¿¬·±² ±® ½·®½«³-¬¿²½»-ô »ò¹òô ·²-¬¿´´¿¬·±²ô ³±¼» ±º ±°»®¿¬·±² ©¸»² ¼»º»½¬ ©¿- ²±¬»¼ò
Й¿®®¿²¬§ ½´¿·³ °®±½»-- ©·´´ -¬¿®¬ ©·¬¸ ¿´´ ±º ¬¸·- ·²º±®³¿¬·±²т НХЗМЫЭШ ©·´´ ®»-»®ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± °¸§-·½¿´´§
·²-°»½¬ ¬¸» °®±¼«½¬ º±® ¼»º»½¬-ô ¾§ ¿«¬¸±®·¦»¼ ®»°®»-»²¬¿¬·ª»-ò
Ь»¬¿½¸ ¿¬ ¬¸·- ´·²» º±® ®»¬«®² ¬±ж Нµ§¬»½¸ ЧЧ зонр Э±²-»®ª¿¬·±² Й¿§ф Ъ±®¬ Й¿§²»ф ЧТ мкирз М»´»°¸±²»ж шииич кйоуизоз
Ы®½¸¿-» Ü¿¬»æ Ó±¼»´æ Ü¿¬» ݱ¼»æ
Ы®½¸¿-»¼ Ú®±³æ Ü¿¬»æ Ý«-¬±³»® Ò¿³» Ò«³¾»® ±º Í¿²¬¿K- Ø»´°»®-
ß¼¼®»--
Ý·¬§ ͬ¿¬»ñЮ±ªò Æ·°ñб-¬¿´ ݱ¼»
Ý®»¼·¬ Ý¿®¼ Ò«³¾»® Û¨°·®·²¹ Ü¿¬»
øÊ·-¿ ¿²¼ Ó¿-¬»®Ý¿®¼ Ѳ´§÷ Í»» ±¬¸»® -·¼» º±® ¿ -°»½·¿´ ±ºº»® º±® ¿´´ λ³±¬» ½±²¬®±´ Ý«-¬±³»®-
800 397 7553
Page 7
www.partsforfireplaces.com
Í¿²¬¿K- Ø»´°»®
Û¨½´«-·ª» ±ºº»® ¬± ͵§¬»½¸ λ³±¬» ݱ²¬®±´ Ñ©²»®-
̸·- -°»½·¿´ ±ºº»® ·- ±²´§ °®±ª·¼»¼ ¬± ½«-¬±³»®- ±º ͵§¬»½¸ ××ô ײ½ò ¬¸¿¬ ¸¿ª» °«®½¸¿-»¼ ¿ ®»³±¬» ½±²¬®±´ º±® ¬¸»·® Ø»¿®¬¸ Ю±¼«½¬ò ̸·- ®»³±¬» ½±²¬®±´ -§-¬»³ ½¿² ¾» «-»¼ º±® ¿²§ ïïðʱ´¬ ¿°°´·¿²½»ô ¾«¬ °»®º»½¬ §±«® ݸ®·-¬³¿- Ì®»» Ô·¹¸¬- ±® ¿²§ ±¬¸»® ¿°°´·¿²½» ¬¸¿¬ ·- ¼·ºº·½«´¬ ¬± ®»¿½¸ ±® °´«¹ ·²ò Í·³°´§ °´«¹ ¬¸» ®»½»·ª»® ·²¬±
§±«® ©¿´´ ±«¬´»¬ ¿²¼ §±«® ¿°°´·¿²½» ·²¬± ¬¸» ®»½»·ª»®ô °«-¸ ¬¸» ÑÒ ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»® ¿²¼ §±« ¿®» ·² ¾«-·²»--ò ׬K- ¬¸¿¬ »¿-§ò
̸» ´·-¬ °®·½» ±º ьозтзл º±® ¬¸» Í¿²¬¿K- Ø»´°»® ¸¿- ¾»»² ½«¬ ¿´³±-¬ ·² ¸¿´º ¬± ьплтрр ЛНЬ º±® ¬¸·- »¨½´«-·ª» ±ºº»®ò ͸·°°·²¹ ¿²¼ ¸¿²¼´·²¹ ±º ьлтрр ьЛНЬ -¸±«´¼ ¾» ¿¼¼»¼т Н»²¼ §±«® ½¸»½µф ³±²»§ ±®¼»® ±® §±«® К·-¿ с У¿-¬»®Э¿®¼ ²«³¾»®ф ©·¬¸ Ы¨°·®¿¬·±² Ь¿¬» ¬± ±«® ±ºº·½»ф ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» ©¿®®¿²¬§ ·²º±®³¿¬·±² º®±³ §±«® ®»³±¬» ½±²¬®±´ º±® §±«® Ш»¿®¬¸ Р®±¼«½¬т З±« ½¿² -»²¼ ¬¸·- ª·¿ ³¿·´ф º¿¨ф ±® »у³¿·´т Нµ§¬»½¸ ЧЧф Ч²½т зонр Э±²-»®ª¿¬·±² Й¿§ Ъ±®¬ Й¿§²»ф ЧТ мкирз п шииич кйоуизоз п шииич кйоуиром Ъ¿¨
-«°°±®¬à-µ§¬»½¸-§-¬»³ò½±³ »ó³¿·´
800 397 7553
Loading...