SKIL 2497, 2497AC, 2497AE, 2597 User Manual

CORDLESS IMPACT DRILL/DRIVER 2497 (F0152497 . . ) 2597 (F0152597 . . )

SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 10/07 2610398170 4825 BD Breda - The Netherlands

www.skileurope.com

INSTRUCTIONS page 7 INSTRUCTIONS page 10 HINWEISE Seite 14 INSTRUCTIES bladz. 18 INSTRUKTIONER sida 22 INSTRUKTION side 26 ANVISNING side 29 OHJEET sivu 33 INSTRUCCIONES pág. 36 INSTRUÇÕES pág. 40 ISTRUZIONI pag. 44 LEÍRÁS oldal 48

POKYNY strana 52

KILAVUZ sayfa 55

INSTRUKCJA strona 59

ИНСТРУКЦИИ страница 63

ІНСТРУКЦІЯ страница 68

O∆ΗΓΙΕΣ σελίδα 72

INSTRUCØIUNI pagina 77

УKA3AНИЕ страница 80

POKYNY strana 85

UPUTE stranica 89

UPUTSTVA stranica 93

NAVODILA stran 96

KASUTUSJUHEND lehekülg 100

INSTRUKCIJA lappuse 103

INSTRUKCIJA puslapis 107

GB

F

D

NL

S

DK

N

FIN

E

P

I

H

CZ

TR

PL

RU

UA

GR

RO

BG

SK

HR

SRB

SLO

EST

LV

LT

ME77

2

14,4 V 2,1 kg

0-350/1300

1

2 3

6 mm

1 hour

max. 22 Nm

18 V 2,3 kg

0-350/1300

6 mm

max. 25 Nm

2497

2597

12

25

mm

15

28

mm

C

G

D

F

E

AB

30 min.

9

3

2497

2597

NiCd

47856

GH

4

0

! @

#

$

15

1

5

% ^

&

*

PHILLIPS

POZIDRIV

SLOTTED