SJCAM SJ5000 Plus black User Manual

Thank you for purchasing brand new SJ5000 Camera. Please read this manual notes carefully before using the camera, and hope you will be

familiar with the camera, and have more exciting moment in your life.

Warning
1 It is a high-precision product, do not fall or crash.

2. Do not expose the unit to strong magnetic objects, such as magnet and electrical motor. Avoid strong radio waves. Strong magnetic fields may
cause the products breakdown or images and sounds damage.
3 Never leave the products exposed to high temperatures and direct sunlight.
4 Please choose branded Micro SD card. Neutral cards are not guaranteed to work normally.
5 Do not place Micro SD card near strong magnetic objects to avoid data loss.
6 In case of overheating, smoke, or unpleasant smell in the process of charging, unplug your device immediately to prevent fire hazard.
7 While it is charging, keep the product out of children’s reach. Power line may cause children accidental suffocation or electric shock.
8 Keep the device in cool, dry and dust-proof places.

FPV

Product Features

>A water-resistant casing that allows you to film fascinating water sports; water-resistant up to 30 meters under water
> USA Ambrella A7LS75 top solution, video record 1080P/60FPS. 720P /120FPS
>16 MP (Panasonic MN34120PA)
>170°Ultra orthoscopic camera
>1.5 inch TFT screen
>Detachable battery
> WIFI

>Vehicle-mounted recording
>14MP（Panasonic MN34110PA)
>HDMI HD output
> Aerial shot AV video output
> Support storage cards up to 32GB maximum
> Multiple video recording formats: 1080P 720P WVGA
> Recorded in MP4 format
>Multiple photo shooting modes
> Mini appearance, diversified colors available

Product Diagram

Operating Instructions

1. Inserting Micro SD Card
Note: Please choose branded Micro SD card and format it on computer before use. Neutral cards are not guaranteed to work

normally.

2. Installing and removing batteries

A Press on battery cap to open it.
B orrectly install battery into camera as indicated by +/- symbols and direction of

arrows marked on battery until it’s in place.
C Battery Gauge: Please refer to diagram.
D Remove Battery: Open cap to take battery out.

3. Charging

A Charging can be done by either connecting to computer or power adaptor.
B Charge on vehicle by connecting it to car charger.
C SJ5000+ can record video while charging (Switch into Vehicle-mounted Mode in

“Menu”）

D Charging can be done even when it’s powered off.

4. Vehicle mounted video record
A. Firstly set up menu, and search vehicle- mounted mode in the menu, then power on(it

will automatically and circularly record video)

B. Plug in vehicle-mounted charger, and power on the vehicle, and the machine will

automatically start. switch off, the machine will automatically power off.

5. Switching camera on and off

A Press and hold power switch for 3 to 5 seconds to turn it on / off.

B Switch it on and off by turning display screen on and off.

6. Mode Switching

Switch between video recording / photo shooting / playback / menu by pressing “Power On-Off” button.

recording mode, while photo shooting mode. Symbols are displayed on top of screen. Refers to the

function of video playback.

7. How to record videos and configure recording setting

1 Video Recording

Switch to recording mode and there’ll be an

of the screen. Press OK to start recording and the

corner will start to flash. Press “OK” again if you want to stop and the
icon will disappear.

2 Photo shooting & Settings

Switch the camera on and press “Mode” to select “Photo shooting Mode”, there’ll

be an
photo shooting mode. Press “OK” to take photos.
Shooting Pattern: Single shot / Self-timer (3s/5s/10s) / Continuous Shooting, and
the last one is system settings.

8. WI-FI connection

1. This product can connect a mobile phone with android or IOS system or a panel computer via WIFI, the operation steps are as

following:

icon in the upper left corner of display screen and the camera is in

icon in the upper left corner

icon in the upper left

A. Install LINKINEYES software on a mobile phone or a panel computer(you can search and download on Google Play for android system, or

search and download on APP Store for IOS system.

B. After power on, press WIFI key on the camera for 3-5 seconds, the camera will restart, after 5 seconds blue WIFI icon will show on the

screen, then enable WIFI, the WIFI account is SJ5000+.

C. Disable WIFI: for for 3-5 seconds, the camera will restart, it will be disable.
D. Enable WIFI on a mobile phone or a panel computer, search WIFI account for the camera on IOS system, account: SJ5000+, and connect, the

initial Password “12345678”. WIFI account and password will display on screen, open APP of mobile on Adroid system, the account: SJ5000+,

then connect, and the initial Password “12345678” will display on screen.

E. When WIFI connected, WIFI Connection Ready displays on the screen.
F. After LINKINEYES software operates on a mobile phone o r a panel computer, images recorded by the camera will be real-time displayed on a

mobile phone or a panel computer. You can operate via related icons related to the software or set function parameters of the camera

2. WI-FI password change
A. Power on and enter WIFI setting menu, the password can be set as per your requirement.

Note: APP will update from time to time, and function and parameters is subjected to the updated.

9. File Storage & Playing
After you are done recording, use a USB cable to export the videos onto a
computer to play. Or you can take the Micro SD card out and access the image
data with a card reader.
Note: Specifications could be subject to modification due to upgrading or updating. Please regard the actual product as the
standard form.

Image
Sensor

Lens

Typ e
Effective Pixels
Output Pixels
Focal Length
F No.

1/2.33” CMOS 16.37 MP (Panasonic MN34120PA)

Approx. 16.37 Mega Pixels (4660 * 3512)

Approx. 16 Mega Pixels
Lens f= 2.99mm
F= 2.8

LCD Display

Viewfinder

Focusing

Exposure

LED

White Balance

Shooting

Audio

Stor age

F.O.V(D)

Optical Viewfinder
Typ e
Control
Compensation
ISO Equivalent
Modes

Still Image

FHD 1080P

Media

File Format

Image Size 5Mp

153.6°（ψ7.74）

1.5” 960*240 dots matrix TFT LCD
No
Fixed
Programmed AE
±2EV (0.33 EV steps)
Auto, 100, 200, 400, 800, 1600
No
Auto / Cloudy / Daylight / Incandescent

Modes: Single Image up to 16M
Full HD: 1920*1080P 60/30 fps

720P: 1280*720P 120/60/30 fps
480P: 848*480P 240/120/60/30 fps

Mic and Speaker (Mono) Equipped
Internal memory: no internal memory

External memory: supporting SDHC Card up to 32GB
Photo : JPEG

Audio : PCM 48KHZ 16bit
Video : H.264 High Profile Level 4.2 MP4
16M（4608x3456）
14M（4254x3264）
12M（4000x3000）
8M（3264x2448）
5M（2560x1920）
3M（2048x1536）
2M Wide（1920x1080）

1.2M（1280x960）
VGA（640x480）

Video Output

Time Lapse Function

Photo Functions

Language

Interface

Power Source

Accessories

Dimensions (W*H*D)

Weig ht

Support

*PC with processor better than Pentium 4 3.2GHz
*Windows XP(Service pack 2) or later

For Windows

Note: Specifications could be subject to modification due to upgrading or updating. Please regard the actual product as the standard form.

*Minimum 1 GB System RAM
*Minimum 256 MB RAM Video Card
*USB port, CD-ROM drive
*1024*768 pixels, 32-bit color display compatible monitor

HDMI: Support 1920X1080P60 output With CEC
Composite: NTSC/PAL

Video: OFF / 1 Seconds / 2 Seconds / 5 Seconds / 10 Seconds / 30 Seconds / 60 Seconds

Self Timer ：OFF / 3 Seconds / 5 Seconds / 10 Seconds / 30 Seconds / 60 Seconds
Continuous Shooting(Burst Rate) ：OFF / 3 P/s / 5 P/s / 10 P/s / 10P/2s
Auto Shooting ：OFF / 3 Seconds / 5 Seconds / 10 Seconds / 30 Seconds / 60 Seconds

English / Francais / Deutsch / Espania / Italiano

USB 2.0 : Recharging/File Transfer

Li-ion rechargeable Battery 900mAH

Car power adaptor, Mount, USB Cable, HDMI Cable, AV Cable

L: 60mm, W: 41mm, H:24.7mm(with lens part will be 30mm)

74g
Mass Storage Driver

Windows XP(Service pack 2) or later
Mac OS X 10.4.11 or later

System Requirements

Vielen Dank für den Kauf eines neuen SJ5000 Kamera , bevor die Verwendung der Kamera bitte die Anweisungen und Vorsichtsmaßnahmen
sorgfältig durchlesen, wir hoffen mit dem Handbuch können Sie die Kamera schnell vertraut zu machen, sodass ihr Leben mehr schöne Momente
haben können

Achtung bei der Bedienung

1. Dieser Artikel ist mit höher Präzision, hinzufallen oder zu schlagen ist verboten

2. Lassen Video Kamera entfernt von Artikel mit starkem Magnetismus oder Radiowelle, zum Beispiel Magnet oder Elektromaschine, weil

starkes Magnetfeld vielleicht Produkt-Ausfall machen, oder einflussen Bild oder Stimme.

3. Lassen Video Kamera entfernt von Irgendwo mit höher Temperatur oder direkter Sonneneinstrahlung.

4. Wählen Sie bitte Marke Micro SD Karte aus, weil allegemeine Karte normales Nutzen nicht garantieren können.

5. Micro SD Karte in Magnetfeld oder in der Nähe von Magnetfeld zu liegen ist verboten, um in Micro SD Karte gespeicherte Daten nicht zu

verlieren.

6. Falls Überhitzung, Räucherung n in Ladevorgang erscheint, oder richen Sie etwas verbrannt ,bitte ziehen Sie Stecker aus, um Brandkatastrophe

zu vermeiden.

7. In Ladevorgang lassen Sie bitte den Artikel entfernt von Kindern, weil Netzteil vielleicht Kindern Erstickung oder Stromschlag machen wird.

8. Lassen Sie Artikel in kühlem, trockenem Ort ohne Staub.

FPV

Charakter

> Ein Gehäuse mit wasserdichter Funktion ist geeignet für Ihre Aufnahme von wunderbaren Wassersport -Szenen. Starke Wasserdichtkeit unter
Wasser 30m.
> American AM BA A7LS75 Top-Programme, Videoaufzeichnung 1080p / 60FPS. 720P / 120FPS
>16 MP (Panasonic MN34120PA)
>170 Grad Superunverfälschte Kamera
》Drahtlose WIFI Übertragungs

> 1,5-Zoll-TFT-Display
> Austauschbare Batterie

> Aufnehmen-Funktion
> HDMI HD-Ausgang
>Luftaufnahme AV-Video-Ausgang-Funktion
>max 32GB Speicherkarte unterstützen
>zahlreiche Aufnahme Format 1080P 720P WVGA
> Video mit MP4 Format aufzunehmen
>Verschiedener Fotografieren- Modus, zum Beispiel Einzel.Aufnehmen oder Automatisch-Serie- Aufnehmen.
> Video-Dokument ist mit Sperrung
> Mit Mini-Formgeschaltung und verschiedenen Farbe

Produktschema

Bedienung

1. Micro SD Karte einstecken
Achtung: Bitte die Marke-SD Karte auswählen, die Sie nur nach dem Formatieren bei Computer verwendet werden kann. Es ist nicht sicher, ob die
allgemeine neutrale Karte nutzbar sein.

2. Batterie installieren und entfernen
A.das Akku-Gehäuse hinunter gleiten, dann wird es geöffnet sein.
B. Laut der gezeichneten Anode und Katode, auch der angegebenen Richtung von dem Pfeil legen Sie die Batterie richtig in die Videokamera ein,
bis gut installieren.
C. Hinweis der Leistung von Batterie: Bitte sehen Sie die Darstellung.
D. Batterie entfernen: das Gehäuse abzuschieben, dann Akku ausnehmen.

3. Aufladen
A. kann mit Computer oder Adapter anschließen, um aufzuladen.
B. kann einfach mit Auto-Ladengerät aufladen.
C. kann während Aufladengangs Video aufnehmen(Auto-Modus müsste zuerst eröffnet sein wurde ).
D. kann beim Ausschalten auch aufladen.

4.Auto Video Aufnahme
A. Stellen zunächst die Menüeinstellungen , suchen in Menü nach Auto –Modus, einschalten die Lampe, ( das Videobild automatisch Zyklus

aufnehmen)
B. Stecken Auto-Ladegerät, starten Auto- Netzanschluss, nach dem Einschalten automatisch eingeschaltet wird. Schalten das Gerät aus , nnerhalb

von 30 Sekunden werde das Gerät automatisch ausschalten

5.Einschalten und ausschalten

A.Den Schalter für 3-5 Sekunde länger drücken, dann einschalten oder ausschalten.
B.Den Monitor öffnen, dann die Kamera einschalten, wenn schließen,dann ausschalten.

6. umschalten
Nach dem Start drücken Sie bitte ON/OFF Taste. Dann könnte Aufnehmen /Fotografieren/ Playback/ Menü umschalten.

bedeutet Aufnehmen. bedeutet Fotografieren und es erscheint oben von dem Schirm.. bedeutet Playback und die

letzte Funktion ist Menü-Einstellung..

7. Video aufnehmen,Fotografieren-Option einstellen

1.Videoaufnahme und Einstellung
Kamera kommt in Videoaufnahme Modus, wenn ein Logo in der oberen linken Ecke des Bildschirms erscheint, drücken Sie bitte die Eingabe-Taste
und starten Aufnehmen. Während der Videoaufnahme blinkt das Logo. Drücken Sie bitte die Eingabe-Taste wieder, da Aufnahme stoppen, dabei
wird dies Logo verschwunden.

2. Fotografieren und die Einstellen
Einschalten und die Videokamera in Modus-Taste, wählen Sie die Kamera-Modus. Wenn Logo in der oberen linken Ecke des Bildschirms erscheint,
das bedeutet, Sie komme in Kamera-Modus. Dann drücken Sie bitte die Eingabe-Taste, um Fotografieren zu starten.
Fotografierensweise: Einzel aufnehmen, selbst auslösen(3sec, 5sec, 10sec), seriell aufnehmen.

8. WI-FI Verbindung

1.Die Maschine kann Telefon oder Tablet mit Android oder Apple-Systemen über WIFI-Verbindung, sind wie folgt konkrete Schritte:
A. auf dem Handy oder Tablet installieren "LinkIneyes-Software (Android-System kann zum Download auf Google Play, kann Apples System zum
Download im App Store zu suchen und unterladen ).

B. einschalten die Kamera, lange drücken die WIFI Taste auf Kamera 3-5 Sekunden, nachdem neu starten, warten etwa 5
Sekunden, bis auf Bildschirm blaue WIFI Logge ersheint, WIFI wird eingeschaltet, WIFI Typ SJ5000 +
C. schalten WiFi aus, lange drücken WiFi-Taste für 3-5 Sekunden, wird das System neu zu starten, schalten Sie WiFi-Funktionen
aus

D. Schalten Sie das Telefon oder Tablet-PC WiFi-Funktion, IOS System sucht in WIFI System Kamera WIFI Typ, das Modell ist

SJ5000+. . . . . .,verbinden, anfängliches Wort: 12345678 . WIFI -Modelle und Passwort werden auf dem Bildschirm der Kamera angezeigt.

öffnen Sie die Telefon-App, Suche Kameras WIFI Kontonummer SJ5000+...... dann schließen Sie das Anfangspasswort wird auf SJ5000+

Host-Bildschirm angezeigt werden. Initial Passwort: 12345678
E. Auf dem Handy oder Tablet mit der Software "LinkIneyes" Nach der Eingabe, erfasst die Kamera Bilder in Echtzeit auf dem Handy oder Tablet
angezeigt. Und Sie können die Kamera-Funktion Parameter oder durch softwarebezogenen Symbolen Operationen eingestellt.

Tipp: APP wird gelegentlich aktualisiert. Die Funktionen und Parameter nach der Aktualisierung zu
bestimmen

9. entation speichern und spielen
Nach der Aufnahme kopieren und spielen Sie die Videos auf Computer mit USB Kabel. Sie können auch die SD Karte ausnehmen und mit
Karte-Leser die Dateien von der Karte lesen.
Tipps:wenn Sie den Produkt falsch operarieren und Betriebuntersuchung bringt, könnten Sie die Akkus entnehmen und erneut installieren. Dann die
Kamera wird normal läufen.

Bild Sensor

Brillenglas

Typ
Effektive Pixel
Ausgangspixel
Brennweite

1/2.33” CMOS 16.37 MP (Panasonic MN34120PA)

Etwa 16.37 Mega Pixels (4660 * 3512)

Etwa 16 Mega Pixels

Brillenglas f= 2.99mm

LCD Display

Sucher

Scharfeinstellung

Belichtung

LED

Weißabgleich

Schießen

Audio

Lagerung

F No.
F.O.V(D)

Optischer Sucher
Typ
Kontrolle
Entschädigung
ISO Äquivalent
Modell

Standbild

FHD 1080P

Medium

Dateiformat

Größe des Bildes 5Mp

F= 2.8

153.6°（ψ7.74）

1.5” 960*240 dots matrix TFT LCD

Nein

Festen

Programme AE

±2EV (0.33 EV Stufe)

Auto, 100, 200, 400, 800, 1600

Nein

Auto / Bewölkt / Tageslicht / Glühlampe

Modi: Einzelbild bis zu 16 Mio.

Voll HD: 1920*1080P 60/30 fps

720P: 1280*720P 120/60/30 fps

480P: 848*480P 240/120/60/30 fps

Mic und Lautsprecher ( mono) ausgerüstet

Interner Speicher: keine internen Speicher

Externer Speicher: Unterstützung SDHC -Karte bis zu 32GB

Photo : JPEG

Audio : PCM 48KHZ 16bit

Video : H.264 Hoch Profil Ebene 4.2 MP4

16M（4608x3456）

14M（4254x3264）

12M（4000x3000）

8M（3264x2448）

5M（2560x1920）

3M（2048x1536）

Video-Ausgang

Zeitraffer -Funktion

Photo Funktion

Sprache

Schnittstelle

Leistung Quelle

Zubehör

Maße (B * H * T)

Gewicht

Unterstützung

2M Wide（1920x1080）

2M Breit （1920x1080）

1.2M（1280x960）

VGA（640x480）

HDMI : Unterstützung 1920X1080P60 Ausgang mit CEC

Zusammengesetzte: NTSC/PAL

Video: AUS / 1 Sekunden / 2 Sekunden / 5 Sekunden / 10 Sekunden / 30 Sekunden / 60 Sekunden

Selbstauslöser: Aus / 3 Sekunden / 5 Sekunden / 10 Sekunden / 30 Sekunden / 60 Sekunden

Serienaufnahmen (Brechen Rate): AUS / 3 P / s / 5 P / s / 10 P / s / 10P / 2s

Auto Schießen : AUS / 3 Sekunden / 5 Sekunden / 10 Sekunden / 30 Sekunden / 60 Sekunden

Englisch / English / Francais / Espania / Italiano

USB 2.0: Das Aufladen / Dateitransfer
Lithium- aufladbare Ionen- Batterie 900mAH

Kfz-Netzteil , Mount , USB-Kabel , HDMI -Kabel, AV-Kabel

L: 60mm, W: 41mm, H:24.7mm (mit Linsenteil wird 30mm sein)

74g

Massenspeichertreiber

Windows XP ( Service Pack 2) oder später

Mac OS X 10.4.11 oder später

System Anforderung

* PC mit einem Prozessor besser als Pentium 4 3,2 GHz
* Windows XP ( Service Pack 2) oder später

Für Windows

*Minimum 1 GB System RAM
* Mindestens 256 MB RAM Grafikkarte
* USB-Anschluss , CD -ROM-Laufwerk
* 1024 * 768 Pixel , 32- Bit-Farbanzeige kompatiblen Monitor

Achtung: Spezifikationen werden geändert wegen der Aktualisierung, bitte sehen Sie das eigentliche Produkt.

Очень поблагодарим за вашу покупку новой камеры типа SJ5000, перед использованием, пожалуйста, аккуратно прочитайте инструкцию
и меры предосторожности. Желаем вам быстро знакомить с использованием данной камеры, чтобы в важей жизни были больше
замечательных моментов.

1. Данная продукция является продукцией с высокой точностью, пожалуйста, не разбивайте или ударите ее.

2. Пожалуйста, не положите данную видеокамеру к телу с сильным магнитом, например: магнит и двигатель, а также надо избежать того,

что положить продукцию приблизиться к телу, которое излучает радиоволны, мощно е магнитное поле будет приве сти к
неиспрваности продукции или повреждению имиджа и звука.

3. Пожалуйста, не положите видеокамеру в место с высокой температурой или прямым солнечным лучом.

4. Используйте карту маркой Micro SD, а простая карта не обеспечивает нормальное использование,

5. Пожалуйста, не сохраните карту Micro SD в месте близко к сильному магниту. Не потеряйте данных сохранения в карте Micro SD.

6. В процессе заряда при возникновении перегрева, дыма, или странного запаха, пожалуйста, сразу вытащите питание и остановите

зарядить во избежание пожара.

7. Во время заряда, пожалуйста, положите продукции в месте, недостигнутое детьми, линия питание может привести к внезапному

удушению или электрическому шоку для детей.

8. Пожалуйста, положите продукцию в прохладное, сухое место от пыли.

FPV

Меры предосторожности операции

Характеристики продукции

>С гидроизоляционным корпусом, который удобно для видеокамеры наводных спортов, глубина гидроизоляции корпуса:

30м

> Американский лучший план A7LS75 Ambarella, видеозапись 1080P/60FPS. 720P /120FPS

> 16 MP (Panasonic MN34120PA)
>Сверхвысокая видеокамера в 170 градусах без искажения

> передача беспроводного WIFI
>TFT монитор в 1,5 дюймов
> сменяемый аккумулятор
> Дисплей с высокой чистотой, который показывает и повторно передает видео и замечательное видео
> Запись автомобильной видеокамеры
>Функция видео во время заряда
> Выходная функция высокой четкости HDMI
> функция выходного AV видео аэроснимка
> Поддерживает максимальную карту сохранения в 32 гигабайтов
>видеозапись многих разных форматов 1080P 720P WVGA
>видеозапись форматаMP4
>видео различных режимов фотографирования
>ультро-мини внешность, вариантные цветы

Схема продукции

Инструкция по эксплуатации

Операция использования:

1. Вставьте Микро SD карту

Внимание: Пожалуйста, выбирайте микро SD карту с известной маркой, используйте ее после форматирования на
компьютере, нейтральная карта не сможет обеспечить нормальную работу.

2. Установка и выем аккумулятора

A. Подвигайте крышу аккумулятора и можно ее открыть.
B. По индикаторному направлению двузначных знаков и стрелок, указанное на этикетке аккумулятора, правильно

вставьте аккумулятор в видеокамеру до места установки.

C. Индикатор объема электричества аккумулятора: пожалуйста, см. схему.
D. Вынесите аккумулятор, откройте крышу аккумулятора и можно вынести его.

3. Заряд аккумулятора

1.соединяет с компьютером и адаптером питания для заряда.

2. непосредственно заряжает на автомобиле.

3.может заряжать и делать видео в одно время.(Надо включить автомобильный режим в меню устройки)

4.может заряжать в состоянии выключения камеры.

4 Запись автомобильного изображения
A. Сначала установите меню, найдите автомобильный режим в меню, включите переключатель, (автоматическая циклическая

видеокамера)

B. Вставьте автомобильный зарядник, включите питание автомобиля, после включения электричества машина автоматически включится.

Выключите питание машины, она будет автоматически выключится в течение 30 секунд

5.Включение и выключение видеокамеры

A. Нажмите переключатель питания на 3-5 сек. и можно включить/выключить камеру
B. Включите монитор и можно включить камеру, выключите монитор и можно выключить камеру

6.онверсия режимов(mode)

Нажмите кнопку включения/выключения на короткое время после включения машниы. Это кнопка коверсии режимов

видеозапись/фотографирования/пересмотра/меню

Показание

на верхней части экрана. Показание

7.ак делать и устроить видеокамеры

1.Устройка видеокамеры и имиджа

Видеокамера вступит в режим видеозаписи, при возникновении знаков в левом верхнем углу экрана, нажмите кнопку
утверждения начала видеозаписи, в данный момент знак в левом верхнем углу экрана мигает, и нажмите кнопку
утверждения и остановите видеозапись, в то же время знак в левом верхнем углу экрана исчезнет.

2.фотографирование и его устройка

Включите питание и видеокамера вступит в режим выбора фотографирования, при возникновении знаков в левом
верхнем углу экрана она вступит в режим фотографирования. Нажмите кнопку утверждения для фотографирования,
Вид фотографирования: одноразовое фотографирование/самовидео с установленным времени(3 сек./5 сек./10
сек.)/продожительное фотографирование

8.Подключение к WI-FI

1. Данная машина может подключить к мобильнику или планшету со системой Android или Apple через WIFI, подробные шаги для

операции как следующие :
A.Установить программу обеспечения LINKINEYES в мобильник или планшет, (можно поискать и скачать в Google Play для системы
Android, и поискать и скачать в APP Store для системы Apple).
B. После включения видеокамеры нажмите кнопку WIFI на видеокамере на 3-5 сек., после переброса видеокамеры и через 5 сек. на левом
и правом мониторах покажит синий WIFI знак, WiFi включится, модель WiFi: SJ5000+
C. для выключения WIFI надо нажимать кнопку WIFI на видеокамере на 3-5 сек., после переброса системы WIFI выключится.

является режимом видеозаписи. Показание является режимом фотографирования, знаки показываются

является фнукцией пересмотра, и наконец это функция устройки мню.

D. Вклчить WIFI в мобильнике иил планшете, Система IOS ищет модель WIFI видеокамеры в системе WIFI, модель: SJ5000+……..
Соедините их, первоначальная пароль: 12345678. Модель WIFI и пароль будет показывать на мониторе видеокамеры.включить АРР

мобильника, поискать WIFI счет видеокамеры, счет: SJ5000+ ......затем подключить. Первоначальный пароль будет показывать на экране

главной машины SJ5000+. Первоначальный пароль: 12345678
E. После вступления в рабочую программу обеспечения «LINKINEYES » в мобильнике или планшете, текущий экран видеокамеры будет
показывать в мобильнике или планшете. И можно эксплуатировать или устроить параметры функции видеокамеры через
соответствующие знаки в нее.

Внимание: АРР будет нерегулярно обновлять. Возьмем обновленные функции и параметры как
примеры.

9.Сохранение документов и играть
После завершения видеокамеры, используйте USB линии данных,
Сделайте копии полученных видео в компьютер, а также можно вынести Микро SD, используйте карту-ридер для чтения данных
видеокамеры.

Намек: при возникновении тупиковой ситуации из-за неправильной операции, можно демонтировать аккумуляторы и
снова установить. Данная машина может восстановить нормальное состояние.

Датчик имиджа

Ленза

LCD Дисплей

Тип

Число эффективных пикселей

Выход пикселей

Фокусное расстояние

F Ном.
F.O.V(D)

1/2.33” CMOS 16.37 MP (Panasonic MN34120PA)
Approx. 16.37 Mega Pixels (4660 * 3512)

Около 16.37 Мега пикселей(4660 * 3512)
Approx. 16 Mega Pixels
Около 16 Мега пикселей
Lens f= 2.99mm
Ленза f= 2.99мм
F= 2.8

153.6°（ψ7.74）

1.5” 960*240 dots matrix TFT LCD

1.5” 960*240 точек матриц TFT LCD

Видеоискатель

Фокус

Экспозиция

LED

Белый Баланс

Снимок

Аудио

Сохранение

Вариантный Видеоискатель
Тип
Конт оль
Компенсация
ISO Эквивалент
Режимы

Фотосъемка

FHD 1080P

Медиа

Формат Файла

Размер Имиджа 5Mp

Нет
Определенный
Програмированный АЕ
±2EV (0.33 EV шагов)
Aвтоматически, 100, 200, 400, 800, 1600
Нет
Aвтоматически /Облачно / Дневной свет / Лампа накаливания
Modes: Single Image up to 16M

Режимы: Единственный имидж до 16М
Full HD: 1920*1080P 60/30 fps
720P: 1280*720P 120/60/30 fps
480P: 848*480P 240/120/60/30 fps
Полный HD: 1920*1080P 60/30 fps
720P: 1280*720P 120/60/30 fps
480P: 848*480P 240/120/60/30 fps

Микрофон и Спикер(Моно) Установленный
Внутренняя память: нет встроенной памяти

Внешняя память: поддержка SDHC карты до 32 Гб

Фото: JPEG
Аудио: PCM 48 кГц 16 бит
Видео: H.264 Высокий Уровень Профиля 4.2 MP4

16M（4608x3456）
14M（4254x3264）
12M（4000x3000）
8M（3264x2448）
5M（2560x1920）
3M（2048x1536）

2M Широкий（1920x1080）

1.2M（1280x960）
VGA（640x480）

Видео Выход

Длительная Функция Времени

Фото Функции

Язык

Интерфейс

Питание

Аксессуары

Размеры(Ш*В*Д)

Вес

Поддержка

HDMI: Поддержка 1920X1080P60 выход с ЦИК
Композиция: NTSC / PAL
Видео: OFF / 1 секунды / 2 секунд / 5 секунд / 10 секунд / 30 секунд / 60 секунд

Автоспуск: OFF / 3 секунд / 5 секунд / 10 секунд / 30 секунд / 60 секунд
Непрерывная съемка (Отношение): OFF / 3 P / S / 5 P / S / 10 P / S / 10P / 2s
Авто Съемка: OFF / 3 секунд / 5 секунд / 10 секунд / 30 секунд / 60 секунд

Английский /Французский/Германский/Испанский /Итальянский

USB 2.0: Перезарядка / передачи файлов

Литий-ионная 900 мАч аккумуляторная батарея

Адаптер питания автомобилей, гора, USB-кабель, HDMI-кабель, AV-кабель

L: 60мм, Ш: 41 мм, H: 24.7mm (с объективой частью будет 30мм)

74g

Привод для Хранения Массов
Windows XP(Service pack 2) или поздней версии
Mac OS X 10.4.11 или поздней версии

Требования к Системе

* ПК с процессором лучше, чем Pentium 4 3,2 ГГц
* Windows XP (Service Pack 2) или поздней версии

Для Windows

Замечание: модельные параметры могут изменить в результате восстановления и улучшения, смотрите натуру в

качестве стандарта.

* Не менее 1 ГБ RAM системы
* Минимальная 256 Мб оперативной памяти Видеокарты
* USB порт, CD-ROM привод
* 1024 * 768 пикселей, 32-битный цветной дисплей совместимый монитор

非常感謝您購買全新的SJ5000相機， 在使用相機前，請仔細閱讀使用說明書及注意事項。 希望本手冊儘快熟悉使用該相機，讓您
的生活多一些精彩時刻

操作注意事項

1本產品是高精密產品,請勿摔落或撞擊

2.請勿將攝像機靠近具有強磁的物體,如磁鐵和電機,另外也要避免將產品靠近發出較強的無線電波的物體,強磁場可能會引起產品故障,或
者破壞圖像及聲音.

3.請勿將攝像機放置在溫度較高或陽光直射的地方

4.請選擇品牌Micro SD卡，普通卡不能保證能正常使用，

5.請勿將Micro SD卡存放在或靠近強磁的地方。避免丟失Micro SD卡中的存儲資料

6.充電過程中，如果出現過熱，冒煙，或者發出異味，請立即拔出電源，停止充電，避免發生火災。

7.充電時，請將產品置於兒童無法接觸到的地方，電源線可能會導致兒童意外窒息或受到電擊

8.請將產品置於陰涼，乾燥且絕塵的地方

FPV

產品特性

>提供防水功能的防水外殼，方便您拍攝精彩的水上運動，防水外殼可以深度防水 30 米

>美國安霸 A7LS75 頂級方案，錄製視頻 1080P/60FPS. 720P /120FPS

>16 MP (Panasonic MN34120PA)
>170 度超大無畸變攝像頭

>無線 WIFI 傳輸
>1.5 寸 TFT 顯示幕，
>可更換電池

>車載攝影記錄功能，

>HDMI 高清視頻輸出功能

>航拍 AV 視頻輸出功能

>支援最高 32G 儲存卡

>多種視頻錄製格式 1080P 720P WVGA

>MP4 格式視頻錄製，

>多種拍攝模式

>超小迷你外觀，多種顏色可選

產品示意圖

使用操作

1、 插入 Micro SD 卡
注意：請選擇品牌的 MicroSD 卡，在電腦上格式化後再使用，普通中性卡不能保證能正常使用工作。

2、 安裝和取出電池
A. 向下撥動電池蓋可將它打開。
B.按照電池上標示的正負符號和箭頭指示方向，正確的把電池裝入攝像機內，直到安裝到位。
C.電池的電量指示：請參考圖示。
D 取出電池，將電池蓋推開即可取出電池
3、 電池充電
A. 連接電腦和電源適配器均能進行充電。
B.直接將車充也能在汽車上進行充電。
C.可邊充電邊錄影功能。
D.關機狀態也可以充電。
4 車載影像記錄
A. 首先進行功能表設置，在功能表裡面查找車載模式，把開關打開，（視頻影像自動迴圈錄影）
插上車載充電器，啟動汽車電源，通電後機器自動開機。關閉機器電源，機器 30 秒內自動關機
5、攝像機開機和關機
A 長按住電源開關 3-5 秒左右即可開機/關機，

6.模式轉換(mode）

開機後短按開/關鍵。錄影/拍照/重播/功能表模式轉換鍵

顯示

7.

是攝影模式。 顯示 是拍照模式，標誌在螢幕上方顯示。顯示 是影像重播功能，最後是功能表設置功能，

攝像及拍照功能設定

1. 攝影及影像設置
攝像機進入到攝像模式，螢幕的左上角有標誌時，按確認鍵開始錄影，錄影的同時螢幕左上角·標誌閃動，在按確認鍵就停止錄影，同時
左上角·也消失。

2.拍照及拍照設置
打開電源，攝像機進入模式鍵選擇拍照模式，螢幕上左上角有 標誌時，此時進入拍照模式。按確認鍵進行拍照，
拍攝方式：單拍/定時自拍（3 秒/5 秒/10 秒）/連拍

8.WI-FI 連接

1. 本機可跟安卓或 IOS 系統的手機或者平板電腦通過 WIFI 連接，具體操作步驟如下：
A. 在手機或平板電腦上安裝”LinkIneyes 軟體，（安卓系統可在 Google Play 上搜索下載，蘋果系統的可在 APP Store 上搜索下載）。
B. 開啟攝像機後，長按攝像機上的 WIFI 鍵 3-5 秒，攝像機會重啟，重啟後等待 5 秒左右攝像機螢幕會顯示藍色的 WIFI標誌，WiFi 打
開，WIFI 型號是 SJ5000+
C,關閉 WiFi 長按 WiFi 鍵 3-5 秒，系統會重啟，關閉 WiFi 功能
D. 在手機或者平板電腦上開啟 WIFI 功能，IOS 系統在 WIFI 系統裡面查找攝像機 WIFI 型號，型號是 SJ5000+……..進行連接，初始密碼：
12345678

安卓系統直接打開手機 APP，搜索攝像機的 WIFI 帳號，帳號是 SJ5000+ ......然後連接.初始密碼：12345678

E. 在手機或平板電腦上運行軟體“LinkIneye ”進入後，攝像機拍攝的畫面即時顯示在手機或平板電腦上。並且可以通過軟體中的相關

圖示操作或者設置攝像機功能參數.

提示：APP 會不定期更新。功能及參數以更新後的為准

3.檔儲存及播放

完成錄影后，使用 USB 資料線，
將所錄得視頻複製到電腦裡播放，也可將 Micro SD 取出，使用讀卡器來讀取卡中的影像資料。

提示：當產品操作不良引起死機現象，可拆卸電池重新安裝。本機可恢復正常。

Image Typ e
Sensor

Lens

LCD Display
Viewfinder Optical Viewfinder
Focusing Typ e

Exposure

LED Modes
White Balance

Shooting

Effective Pixels
Output Pixels
Focal Le ngth
F No.
F. O. V ( D)

Control
Compensation
ISO Equivalent

Still Image

FHD 1080P

Audio

Media

Storage

File Format

1/2.33” CMOS 16.37 MP (Panasonic MN34120PA)

Approx. 16.37 Mega Pixels (4660 * 3512)

Approx. 16 Mega Pixels

Lens f= 2.99mm

F= 2.8

153.6°（ψ7.74 ）

1.5” 960*240 dots matrix TFT LCD

No

Fixed

Programmed AE

±2EV (0.33 EV steps)

Auto, 100, 200, 400, 800, 1600

No

Auto / Cloudy / Daylight / Incandescent

Modes: Single Image up to 16M

Full HD: 1920*1080P 60/30 fps
720P: 1280*720P 120/60/30 fps
480P: 848*480P 240/120/60/30 fps

Mic and Speaker (Mono) Equipped

Internal memory: no internal memory
External memory: supporting SDHC Card up to 32GB

Photo : JPEG
Audio : PCM 48KHZ 16bit
Video : H.264 High Profile Level 4.2 MP4

Video Output

Time Lapse Function

Photo Functions

Language

Interface

Power Source

Accessories

Dimensions (W*H*D)

Weight

Image Size 5Mp

16M（4608x3456）
14M（4254x3264）
12M（4000x3000）
8M（3264x2448）
5M（2560x1920）
3M（2048x1536）
2M Wide（1920x1080）

1.2M（1280x960）
VGA（640x480）

HDMI: Support 1920X1080P60 output With CEC
Composite: NTSC/PAL

Video: OFF / 1 Seconds / 2 Seconds / 5 Seconds / 10 Seconds / 30 Seconds / 60 Seconds

Self Timer ：OFF / 3 Seconds / 5 Seconds / 10 Seconds / 30 Seconds / 60 Seconds
Continuous Shooting(Burst Rate) ：OFF / 3 P/s / 5 P/s / 10 P/s / 10P/2s
Auto Shooting ：OFF / 3 Seconds / 5 Seconds / 10 Seconds / 30 Seconds / 60 Seconds

English / Francais / Deutsch / Espania / Italiano

USB 2.0 : Recharging/File Transfer

Li-ion rechargeable Battery 900mAH

Car power adaptor, Mount, USB Cable, HDMI Cable, AV Cable

L: 60mm, W: 41mm, H:24.7mm(with lens part will be 30mm)

74g

Mass Storage Driver

Support

Windows XP(Service pack 2) or later
Mac OS X 10.4.11 or later

System Requirements

*PC with processor better than Pentium 4 3.2GHz
*Windows XP(Service pack 2) or later

For Windows

注意：規格參數可能會升級，更新等原因而做變更，以實物為准。

*Minimum 1 GB System RAM
*Minimum 256 MB RAM Video Card
*USB port, CD-ROM drive
*1024*768 pixels, 32-bit color display compatible monitor