SJCAM M60 User guide [pl]

M60 wideorejestrator

Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi

Przed pierwszym użyciem produktu należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi.
Podręcznik bezpieczeństwa

1. Nie należy umieszczać produktu w pobliżu obiektów o silnym polu magnetycznym,
takich jak magnesy lub silniki, ani w miejscach emitujących silne fale radiowe. Należy
unikać falowania przedmiotów, aby uniknąć nieprawidłowego działania produktu,
które może być spowodowane przez silne pola magnetyczne i fale radiowe.

2. Należy wybrać kartę Micro SD zwykłej marki.

3. Nie należy umieszczać karty Micro SD w pobliżu obiektów o silnym polu
magnetycznym, aby uniknąć utraty danych.

4. Jeśli produkt przegrzewa się, dymi lub wydziela zapach podczas ładowania, należy
natychmiast wyjąć urządzenie ładujące i przerwać ładowanie, aby uniknąć pożaru.

5. Podczas ładowania należy umieścić produkt poza zasięgiem dzieci, aby uniknąć
wypadków, takich jak porażenie prądem.

6. Produkt należy umieścić w chłodnym, suchym i wolnym od kurzu miejscu. Nie
należy wystawiać produktu na działanie wysokich temperatur lub bezpośredniego
światła słonecznego.

7. Ten produkt jest urządzeniem o wysokiej precyzji, nie należy go upuszczać ani
uderzać.

Należy wybrać oficjalny punkt recyklingu, aby poddać recyklingowi
ten produkt lub baterię i nie wyrzucać ich do śmieci, skontaktuj się
z działem obsługi klienta i nie demontuj urządzenia bez autoryzacji!

Schemat urządzenia

Przód kamery

1. Włączanie/wyłączanie zasilania

2. Zatrzymanie nagrywania

3. Blokada pliku wideo

4. Włączanie/wyłączanie
nagrywania dźwięku

5. Włączanie/wyłączanie WiFI

6. Ekran 2,0"

7. Podświetlenie wskaźnika

8. Głośnik

9. Gniazdo karty pamięci

10.Gniazdo zasilania

11. Interfejs kabiny kamery
zewnętrznej

12. Interfejs kabla kamery tylnej

13. Obrotowa kamera

14. Otwór na mikrofon

Tył kamery

Wnętrze kamery

1. Obiektyw

2. Interfejs
urządzenia z tyłu

3. Wspornik

1. Obiektyw

2. Czerwona dioda LED

3. Interfejs
urządzenia z tyłu

4. Wspornik

Lampka kontrolna LED - Opis

Przyciski - Opis

zasilanie

REC

GPS

MIC

WiFi

Tryb

Tryb
nagrywania

Działanie LEDLED

stały czerwony

BRAK użądzenie wyłączone

stały czerwony

BRAK

migający czerwony

stały niebieski

BRAK

stały jasny niebieski

BRAK

stały niebieski WiFi połączone

migający niebieski

BRAK

użądzenie włączone

nagrywanie

nagrywanie wyłączone

nagrywanie awaryjne

GPS połączony

GPS wyłączony
dźwięk nagryw. włączony
dźwięk nagryw. wyłączony

WiFi próba połączenia

WiFi wyłączone

Przycisk Funkcja

Długie naciśnięcie: włącz/wyłącz
Krótkie naciśnięcie: wyświetlacz

Krótkie naciśnięcie: stop nagrania

Długie naciśnięcie: włącz/wyłącz info. GPS
Krótkie naciśnięcie: blokada bieżącego nagrania

Długie naciśnięcie: włącz/wyłącz dzwięk
Krótkie naciśnięcie: pełny ekran

Długie naciśnięcie: włącz/wyłącz Wi-Fi

Opis

Tryb

Tryb

bez

nagrywania

Tryb

Tryb
MENU

Przycisk Przycisk

Przycisk

Funkcja Funkcja

Długie naciśnięcie: włącz/wyłącz
Krótkie naciśnięcie: wyświetlacz

Krótkie naciśnięcie: stop nagrania

Długie naciśnięcie: włącz/wyłącz info. GPS
Krótkie naciśnięcie: Playback

Długie naciśnięcie: włącz/wyłącz dzwięk
Krótkie naciśnięcie: pełny ekran

Długie naciśnięcie: włącz/wyłącz Wi-Fi

Funkcja

Wejscie do /wyjscie z MENU

Poprzedni

Brak

Następny

Potwierdź/wybierz

Tryb

Tryb

PLAYLISTA

Wróć do menu

Poprzedni/przewiń

Usuń wideo/nagraj/pauza

Następny/przyśpiesz

Sprawdź/wybierz bieżące wideo

Opis wyświetlacza

Wideo

Nagrywanie w pętli

HDR

Czas ekspozycja

Status dźwięku

Data/godzina

Karta pamięci

Status nagrywania

Detekcja kolizji

GPS status

Wi-Fi status

Czas nagrania

Rozdzielczość

wideo

W zestawie

Przód kamery

Podważarka

Przedni wspornik Zacisk kablowy Instrukcja obsługi

USB Typ-C

Czytnik kart

pamięci

Zestaw ładowarki

samochodowej

2x przylepki

Opcjonalne akcesoria (sprzedawane oddzielnie)

Kamera wewnętrzna

(kabinowa)

0.6m kabel do wnętrza

auta

Kamera tylnia

0.6m kabel do kamery tylneja Monitorowanie parkowania

zestaw

Wideorejestrator instalacja

1. Wkładanie/wyjmowanie karty pamięci

Włóż kartę pamięci:
Trzymając kartę pamięci powierzchnią styku skierowaną
do siebie, włóż ją do gniazda karty.
Jak pokazano po prawej stronie:
Wyjmij kartę pamięci:

Podczas wyjmowania karty pamięci należy najpierw
wyłączyć aparat. Delikatnie naciśnij kartę pamięci
palcami, aż wyskoczy i będzie można ją wyjąć.

Uwaga:

- Przy pierwszym użyciu karty pamięci należy ją sformatować w formacie FAT32, inne
formaty nie są obsługiwane.

- Karty pamięci są sprzedawane oddzielnie. Karta pamięci musi być typu High
Endurance, UHS-Ul/U3 lub wyższa, o maksymalnej pojemności 256 GB.

- Zaleca się zakup kart pamięci marki SJCAM, które są wykonane z najwyższej klasy
pamięci MLC NAND i są wytrzymałe i trwałe.

- Formatowanie spowoduje trwałe usunięcie danych z karty pamięci. Aby zapewnić
optymalną wydajność, zaleca się regularne formatowanie karty pamięci
(należy wykonać kopię zapasową ważnych plików na czas).

OSTRZEŻENIE:

- Przed włożeniem lub wyjęciem karty pamięci należy wyłączyć kamerę.

- Wkładanie i wyjmowanie karty pamięci podczas pracy kamery samochodowej
może spowodować uszkodzenie plików na karcie pamięci.

Formatowanie karty pamięci

Formatowanie karty pamięci w aparacie
Wystarczy włożyć kartę pamięci do aparatu i wybrać opcję „Format” w menu ustawień.
Można również połączyć się z aplikacją mobilną i wybrać opcję „Format” w menu aplikacji.

Formatowanie karty pamięci na komputerze

Włóż kartę pamięci do komputera i sformatuj ją za jego pośrednictwem. Podczas
formatowania karty pamięci za pomocą komputera należy pamiętać o sformatowaniu jej
w formacie FAT32.

Zainstalować kamerę przednią
Zamocuj wspornik podstawy

1. Wyrównaj podstawę z bagnetem
instalacyjnym, a następnie przesuń
podstawę w lewo.

2. Wybierz odpowiednią pozycję lusterka
wstecznego na przedniej szybie.

3. Wytrzyj powierzchnię montażową przedniej szyby wilgotną
szmatką, aby upewnić się, że na przedniej szybie wewnątrz i na
zewnątrz nie ma plam oleju, odcisków palców ani innych
zabrudzeń.

4. Spryskaj przednią szybę niewielką ilością wody i przymocuj do
niej naklejkę elektrostatyczną.

5. Zdejmij folię ochronną z obiektywu rejestratora i papier
samoprzylepny z podstawy.

6. Wyrównaj taśmę samoprzylepną z naklejką elektrostatyczną, która została zaadaptowa­na na przedniej szybie, umieść na niej kamerę, delikatnie ją dociśnij i przytrzymaj przez

kilka sekund.

7. Wyreguluj kąt obiektywu, aby uzyskać najlepszy kąt nagrywania. Należy pamiętać, że
obiektyw może obracać się tylko w górę i w dół!
(Uwaga: Nie należy nadmiernie obracać obiektywu.
Kamery z luźnymi obiektywami z powodu
niewłaściwej obsługi
nie będą objęte gwarancją).

8. Podłącz zasilanie
Podłącz ładowarkę samochodową do gniazda zapalniczki samochodowej 12V/24V, a
następnie podłącz port Type-C do gniazda zasilania kamery.

9. Po upewnieniu się, że połączenie kamery może być normalnie używane, zainstaluj
przewód zasilający. Informacje na temat lokalizacji okablowania można znaleźć na
poniższym schemacie instalacji.

Instalacja kamery tylnej (opcjonalnie)

1. Wybierz odpowiednią pozycję na przedniej szybie za samochodem bez linii siatki, aby kamera mogła
rejestrować cały widok z tyłu.

2. Wyczyść powierzchnię montażową przedniej szyby, aby upewnić się, że nie ma plam oleju, odcisków
palców ani innych zabrudzeń na wewnętrznej i zewnętrznej stronie przedniej szyby samochodu.

3. Oderwij folię ochronną kamery i papier samoprzylepny z podstawy.

4. Zainstalować kamerę w odpowiednim miejscu.

5. Podłącz tylną kamerę: Przed podłączeniem odłącz zasilanie, a następnie włóż oba końce kabla tylnej
kamery do metalowych złączy odpowiednio przedniej i tylnej kamery. Użyj opasek zaciskowych, aby
łatwo i bezpiecznie zamocować kable. Przebieg kabli pokazano na rysunku:

Instalacja kamery wewnętrznej (opcjonalnie)

1. Wybierz odpowiednią lokalizację na przedniej szybie samochodu.

2. Oczyść powierzchnię montażową przedniej szyby, aby upewnić się, że nie ma na niej plam oleju,
odcisków palców ani innych zabrudzeń.

3. Oderwij folię ochronną kamery i papier samoprzylepny z podstawy.

4. Zainstalować kamerę w odpowiednim miejscu.

5. Podłącz kamerę wewnętrzną: Wyłącz zasilanie przed podłączeniem, a następnie włóż oba końce
kabla kamery samochodowej do metalowych interfejsów odpowiednio kamery przedniej i kamery
wewnętrznej.

Demontaż kamery

Wyjmowanie kamery

Aby wyjąć przednią kamerę ze wspornika, najpierw przytrzymaj kamerę rękami, a
następnie wyciągnij urządzenie ze wspornika montażowego.
Uwaga: Podczas odłączania lub podłączania kamery tylnej lub kamery wewnętrznej
należy najpierw wyłączyć kamerę.

Uwagi:

1. Nie należy instalować kamery w miejscu, które blokuje widoczność kierowcy lub
zakłóca bezpieczeństwo jazdy.

2. Zaleca się zainstalowanie kamery w pobliżu lusterka wstecznego, aby uzyskać
lepszy obraz wideo.

3. Aby zapewnić dobrą widoczność nawet w deszczową i śnieżną pogodę, należy
zainstalować kamerę w zasięgu wycieraczek, aby zapobiec blokowaniu widoku.

4. Nie należy instalować kamery na panelu poduszki powietrznej ani w jego pobliżu.

5. Jeśli na tylnej szybie pojazdu zainstalowana jest osłona przeciwsłoneczna, należy
upewnić się, że nie ma ona wpływu na działanie kamery. Aby uzyskać najlepszą
wydajność, nie należy instalować innych urządzeń elektronicznych w pobliżu kamery,
aby uniknąć zakłóceń.

Uwaga:

Nie należy instalować kamery w pobliżu panelu poduszki powietrznej ani w zasięgu
działania poduszki powietrznej. Producent nie ponosi odpowiedzialności za
jakiekolwiek obrażenia spowodowane takim działaniem.

Instrukcje użytkowania rejestratora

Włącz/Wyłącz

1. Po włączeniu silnika samochodu i podłączeniu kamery do zasilania, rejestrator włączy się
automatycznie i rozpocznie nagrywanie.

2. Po wyłączeniu silnika lub odłączeniu ładowarki samochodowej rejestrator zatrzyma
nagrywanie i wyłączy się.

3. Naciśnij i przytrzymaj przycisku , aby włączyć lub wyłączyć kamerę.

Nagrywanie w pętli

1.Włóż kartę pamięci do gniazda karty w kamerze i ustaw czas nagrywania w pętli w ustawieniach
wideo w menu ustawień.

2.Opcjonalny czas trwania nagrywania w pętli: 1 / 2 / 3 / 5 / 8 minut.

3.Gdy miejsce na karcie pamięci jest niewystarczające, nowe nagrania automatycznie zastąpią
pliki z najwcześniejszym czasem nagrywania.

4. ścieżka zapisu zapętlonego pliku wideo na karcie pamięci: \\DCIMOVI E folder.
Nagrywanie awaryjne

Awaryjne wideo

1. Automatyczne nagrywanie awaryjne
Gdy kamera nagrywa i napotka samochód hamujący awaryjnie lub silne wstrząsy, automatycznie
zablokuje bieżące nagranie, aby uniknąć nadpisania go przez nagrywanie w pętli.

2. Ręczne nagrywanie awaryjne
Naciśnięcie przycisku podczas nagrywania spowoduje zablokowanie aktualnie nagrywanego
klipu. Po zablokowaniu wideo nie zostanie ono nadpisane przez nagrywanie w pętli ani usunięte.

Uwaga:

Czułość czujnika kolizji można ustawić w ustawieniach wideo w opcji „G sensor” w menu
ustawień. Ścieżka przechowywania zablokowanych filmów: DCIM\Movie\RO

Włączanie/wyłączanie nagrywania dźwięku

Naciśnij przycisk , aby włączyć/wyłączyć nagrywanie, wskaźnik zaświeci się na

niebiesko.

Monitorowanie parkowania

Rejestrator obsługuje trzy różne tryby nagrywania monitoringu parkowania:

1. Wykrywanie kolizji
Gdy czujnik grawitacyjny wykryje uderzenie lub kolizję z pojazdem, aktywowane
zostanie nagrywanie awaryjne. Zaleca się ustawienie wysokiej czułości w trybie
monitorowania parkowania.

2. Nagrywanie interwałowe
Nagrywanie interwałowe to nagrywanie wideo z niską liczbą klatek na sekundę co 30
sekund. Uwaga: Nagrywanie z interwałem nie rejestruje dźwięku.

3. Wykrywanie ruchu
Po wybraniu tej opcji nagrywanie rozpocznie się automatycznie po wykryciu
poruszających się obiektów w zasięgu wykrywania kamery. Kamera zatrzyma
nagrywanie, gdy nie zostaną wykryte żadne poruszające się obiekty.

Uwaga:

Funkcja monitorowania parkowania służy do monitorowania pojazdu, gdy jest on
wyłączony.
Funkcja monitorowania parkowania wymaga zasilania przez długi czas. Aby uniknąć
wyczerpania baterii, zalecamy użycie zasilacza SJCAM.

Odtwarzanie wideo i zarządzanie

Odtwarzanie wideo w kamerze

1. W trybie gotowości (stan bez nagrywania) naciśnij , aby przejść do listy
odtwarzania.

2. Naciśnij przycisk strzałki , aby wybrać film, naciśnij przycisk , aby
potwierdzić film, a następnie naciśnij przycisk , aby odtworzyć.

3.Naciśnij , aby zakończyć odtwarzanie.

Odtwarzanie wideo na telefonie komórkowym

Naciśnij i przytrzymaj przycisk WiFI kamery, aby włączyć Wi-Fi, otwórz aplikację
SJCAM i wybierz „Connect Camera”, aby nawiązać połączenie. W tym momencie
aplikacja SJCAM App przejdzie do interfejsu podglądu w czasie rzeczywistym.
Zatrzymaj nagrywanie i wejdź do menu. W aplikacji można sterować kamerą,
modyfikować ustawienia i odtwarzać nagrania. Wprowadzenie do aplikacji można
znaleźć w: [Obsługa i odtwarzanie na smaronach].
Odtwarzanie wideo na komputerze

Playback video on PC

1. Wyjmij kartę pamięci z aparatu. Przed wyjęciem karty pamięci upewnij się, że
aparat jest wyłączony.

2. Włóż kartę pamięci do czytnika kart, a następnie włóż czytnik kart do komputera,
aby odczytać pliki.

3. Otwórz folder DCIM i użyj odtwarzacza VLC lub innego

odtworzyć wideo.

odtwarzacza, aby

Ścieżka przechowywania wideo

Tryb nagrywania

Nagrywanie w pętli

(w tym wykrywanie ruchu)

Nagły wypadek,

nagrywanie (blokowanie pliku

Monitorowanie podczas parkowania

(interwałowe nagrywanie/

wykrywanie zdarzeń)

Ścieżka karty pamięci

Zrzut ekranu

Nazwa pliku wideo

Pliki nagrane przez przednią kamerę,
kamerę tylną i kamerę wewnętrzną
będą zapisywane oddzielnie.

F reprezentuje plik wideo z kamery przedniej
I reprezentuje plik wideo z kamery wewnętrznej
R reprezentuje plik wideo z tylnej kamery
P reprezentuje plik monitorowania

ROK DATA CZAS SERIA

Odtwarzanie i obsługa aplikacji mobilnej

Łączenie z aplikacją

Można wyświetlić podgląd ekranu nagrywania kamery w czasie rzeczywistym, łącząc
się z aplikacją SJCAM APP na smaronie, ustawiając parametry menu, pobierając i
odtwarzając wideo. Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby połączyć się z aplikacją.
Przed wejściem do ustawień systemowych należy zatrzymać nagrywanie.

Skanuj kod QR, aby pobrać aplikację

1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk , aby uruchomić Wi-Fi, wskaźnik Wi-Fi zacznie migać na
niebiesko, a na ekranie zostanie wyświetlony kod QR. Otwórz aplikację SJCAM na telefonie
komórkowym, kliknij, aby podłączyć kamerę i zeskanuj kod QR na ekranie kamery. Wskaźnik WiFI
zaświeci się na niebiesko, wskazując, że połączenie WiFI powiodło się.

2. Włącz Wł-FI w menu, a ikona stanu Wi-Fi, nazwa Wi-Fi (SSID) i hasło zostaną wyświetlone na
ekranie kamery.
Nazwa Wi-Fi kamery M60 to SJCAM_M60_XXXX, a początkowe hasło to: 12345678. Gdy funkcja
Wi-Fi jest włączona, wskaźnik miga na niebiesko.

Krok 1: Użyj telefonu komórkowego, aby połączyć się z Wi-Fi kamery M60. Po pomyślnym
połączeniu telefonu komórkowego z kamerą wskaźnik Wi-Fi na kamerze zaświeci się na niebiesko.
Krok 2: Otwórz aplikację SJCAM i kliknij „Connect Camera”, aby automatycznie wejść w tryb czasu
rzeczywistego.
Krok 3: Na stronie podglądu w czasie rzeczywistym można kliknąć różne przyciski, aby przejść do
ustawień menu lub wyświetlić nagrane wideo.

Schemat działania aplikacji

Kliknij „Podłącz kamerę”, aby sterować kamerą za pomocą telefonu.

Schemat działania aplikacji

Kliknij „Podłącz kamerę”, aby sterować
kamerą za pomocą telefonu.

1. Strona główna menu

2. Galeria

3. Ustawienia aplikacji

4. Podłącz aparat

5. Aktualizacja oprogramowania

1.Nagrania w czasie rzeczywistym
z kamery wewnętrznej

2.Nagrania w czasie rzeczywistym
z kamery tylnej

3.Nagrania w czasie rzeczywistym
z kamery przedniej

4.Pokaż wszystkie kamery

5.Przednia kamera

6.Wewnętrzna kamera

7.Przednia kamera

8.Nagrywanie - start/pauza

9.Zrób zdjęcie

10.Ustawienia

Akcesoria montażowe

Filtr polaryzacyjny CPL (opcjaonalnie)

CPL (polaryzator kołowy) służy do zmniejszenia pogorszenia jakości obrazu
spowodowanego odbiciem od przedniej szyby i deski rozdzielczej. Działa jak okulary
przeciwsłoneczne z polaryzacją, aby uzyskać bardziej nasycony i naturalny efekt wideo.

Ustawienia

Przed wprowadzeniem ustawień systemowych należy najpierw zatrzymać nagrywanie.

Ustawienia wideo

Rozdzielczość: Ustaw rozdzielczość wideo
Kamera przednia:
4K30fps
2K60fps
2K 30 kl.
1080P 60fps
Nagrywanie w pętli: Wył. / 1 / 2 / 3 / 5 / 8 minut
Po włączeniu kamery automatycznie rozpocznie się nagrywanie w pętli. Domyślna
długość każdego pliku wynosi 1 minutę. Po zapełnieniu karty pamięci najnowszy plik
wideo zostanie automatycznie zastąpiony najstarszym.
Czułość na kolizję:
Można ustawić trzy czułości: „niska”, „średnia” i „wysoka”. Po wyzwoleniu bieżący
materiał wideo zostanie automatycznie zablokowany, aby uniknąć nagrywania w pętli.
Zalecamy
ustawienie na 11 Niski".
HDR (High Dynamie Range):
HDR może zapewnić bardziej doskonały efekt obrazu w różnych warunkach
oświetleniowych. Po włączeniu może znacznie poprawić jakość wideo, szczególnie
poprawiając prześwietlenie tablicy rejestracyjnej w nocy.
Kompensacja ekspozycji:
W różnych warunkach oświetleniowych można uzyskać lepsze wyniki fotografowania,
dostosowując wartość EV. Wartość ekspozycji wynosi od -2,0 do +2,0. Można
dostosować ekspozycję

Nagrywanie dźwięku:

Przycisk włączania/wyłączania nagrywania.
Znak wodny prędkości/szerokości i długości geograficznej:
Włączanie/wyłączanie, znak wodny prędkości oraz szerokości i długości geograficznej
na nagranym wideo.

Parkowanie

Kamera obsługuje trzy różne tryby nagrywania monitoringu parkingu:

1. Wykrywanie kolizji
Gdy czujnik grawitacyjny wykryje uderzenie lub kolizję z pojazdem, zostanie
aktywowane nagrywanie awaryjne. Zaleca się ustawienie wysokiej czułości w trybie
monitorowania parkowania.

2. Nagrywanie poklatkowe
Nagrywanie interwałowe to nagrywanie wideo z niską liczbą klatek na sekundę co 30
sekund. Uwaga: Nagrywanie z interwałem nie nagrywa dźwięku.

3. Wykrywanie ruchu
Po wybraniu tej opcji nagrywanie rozpocznie się automatycznie po wykryciu
poruszających się obiektów w zasięgu wykrywania kamery. Kamera zatrzyma
nagrywanie, gdy nie zostaną wykryte żadne poruszające się obiekty.

Uwaga:

Funkcja monitorowania parkowania wymaga zasilania przez długi czas. Aby uniknąć
rozładowania akumulatora, zalecamy użycie kabla obniżającego napięcie SJCAM.

Czas trwania monitorowania parkingu:

Wył/4 godz/8 godz/12 godz/24 godz.

Numer tablicy rejestracyjnej:

Ustaw numer tablicy rejestracyjnej. Obsługiwany jest tylko 11-cyfrowy
numer angielski lub numeryczny.

Ustawienia systemu

Wi-Fi: Włącz/wyłącz
Pasmo WiFI: 2.4G/5G
Zalecamy wybranie Wi-Fi 5 GHz.

Strefa czasowa:

Wybierz strefę czasową swojego kraju, aby skalibrować czas i odległość GPS.
(Uwaga: strefa czasowa musi być ręcznie dostosowana do automatycznej

kalibracji).

Format daty:

Format daty można ustawić zgodnie z własnymi preferencjami.

Głośność głośnika:

Wyłączony/Niski/Średni/Wysoki.

Ustawienia języka:

Angielski, francuski, hiszpański, portugalski, niemiecki, włoski n, chiński uproszczony,
chiński tradycyjny, rosyjski, japoński.

Częstotliwość źródła światła:

Ustawienie regulacji częstotliwości źródła światła w celu zminimalizowania migotania i
pasmowania w nagranych filmach.

Czas wyłączenia ekranu:

Off/30 sekund/1 minuta, ustawienie czasu wyłączenia ekranu spowoduje przejście
ekranu w stan uśpienia.

GPS:

Można ustawić funkcję włączania/wyłączania etykiety informacyjnej GPS kamery. Po
wyłączeniu kamera nie będzie już rejestrować prędkości i pozycji oraz nie będzie
synchronizować czasu/daty.
(Działa tylko po podłączeniu do sygnału GPS), można użyć aplikacji „Dashcam Viewer”
do odtwarzania wideo na komputerze, aby wyświetlić pozycję i prędkość.
i prędkość.

Jednostka prędkości:

Ustaw jednostkę prędkości, kilometry na godzinę (KPH) lub mile na godzinę (MPH).

Informacje GPS:

Współrzędne GPS i informacje o prędkości są wyświetlane na filmie.

Wskazówki dotyczące czasu jazdy:

Wył/2 godziny/3 godziny/4 godziny.

Znak wodny modelu kamery:

Model kamery jest wyświetlany w filmie

Formatowanie karty pamięci

Ta operacja spowoduje usunięcie wszystkich danych z karty pamięci.

Uwaga:

*Uwaga: Po sformatowaniu karty pamięci wszystkie informacje zostaną usunięte i nie
będzie można ich odzyskać. Przed formatowaniem należy wykonać kopię zapasową
wszystkich ważnych plików.

Ustawienia fabryczne

Przywrócenie domyślnych ustawień fabrycznych rejestratora.

Pobierz aplikację

Użytkownicy telefonów z systemem Android mogą pobrać ją ze sklepu Google Play lub
bezpośrednio pobrać pakiet instalacyjny aplikacji z oficjalnej strony internetowej

hps://www.sjcam.com/content/13-app

Skanuj kod QR, aby pobrać aplikację

Odtwarzanie (Playback)

Standardowe / awaryjne wideo / parkowanie wideo / zdjęcia.

Informacje

Informacje o wersji oprogramowania sprzętowego: Informacje o aktualnej wersji
oprogramowania sprzętowego.

Funkcje produktu mogą ulec zmianie wraz z aktualizacjami lub aktualizacjami
produktu. Prosimy zapoznać się z aktualnymi specyfikacjami produktu.

Importer/dystrybutor
KAMAKS SP Z O.O.

ul. POKRZYWNO 4A

NIP: PL7773267631

www.sempler.pl

SKANUJ -

Najnowsza wersja

instrukcji i deklaracji