ЖИДКОКРИСТАЛИЧЕСКИЙ ЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
LCD-2021
1
Содержание
Предупреждения о мерах безопасности ........................................................................................................ |
4 |
Общая информация ......................................................................................................................................... |
6 |
Краткое описание.............................................................................................................................................. |
7 |
Передняя панель........................................................................................................................................... |
7 |
Кнопки на панели .......................................................................................................................................... |
7 |
Примечание: Вданном руководстве по эксплуатации значки < > означаюткнопку. ..................................... |
7 |
Задняя панель............................................................................................................................................... |
8 |
Схематичное изображение разъемов ввода сигнала................................................................................ |
8 |
Пульт управления ......................................................................................................................................... |
8 |
Установка........................................................................................................................................................... |
9 |
Установка батарей..................................................................................................................................... |
9 |
Общие операции............................................................................................................................................. |
10 |
Включение телевизора ........................................................................................................................... |
10 |
Выключение телевизора......................................................................................................................... |
10 |
Автоматическое выключение при отсутствии сигнала......................................................................... |
10 |
Описание функций.......................................................................................................................................... |
10 |
Работа с меню............................................................................................................................................. |
10 |
Режимы ТV, АV, S-video, YPbPr и PC ........................................................................................................ |
10 |
Меню настройки (TUNE MENU) ................................................................................................................. |
10 |
Автопоиск (AUTO SEARCH) ..................................................................................................................... |
11 |
Поиск (SEARCH)....................................................................................................................................... |
11 |
Диапазон (BAND)...................................................................................................................................... |
11 |
Точная настр (FINE TUNE)...................................................................................................................... |
11 |
Цвет (COLOR SYSTEM) .......................................................................................................................... |
11 |
Звук (SOUND SYSTEM)........................................................................................................................... |
11 |
Отказ (SKIP).............................................................................................................................................. |
11 |
Изображение (PICTURE MODE) ................................................................................................................ |
11 |
Яркость (BRIGHTNESS) .......................................................................................................................... |
11 |
Контраст (CONTRAST) ............................................................................................................................ |
11 |
Четкость (SHARPNESS).......................................................................................................................... |
12 |
Цвет (COLOR) .......................................................................................................................................... |
12 |
Цветовой тон (TINT) ................................................................................................................................ |
12 |
Звук (SOUND MENU)................................................................................................................................... |
12 |
Громкость (VOLUME)............................................................................................................................... |
12 |
Баланс (ВALANCE) .................................................................................................................................. |
12 |
Сабвуфер (WOOFER).............................................................................................................................. |
12 |
Эффект (SPATIAL)................................................................................................................................... |
12 |
Эквалайзер (EQUALISER) (подменю).................................................................................................... |
12 |
Установка (SETUP MENU).......................................................................................................................... |
13 |
Язык (LANGUAGE)................................................................................................................................... |
13 |
Синий фон (BLUE BACKGROUND) ........................................................................................................ |
13 |
Замок прогр. (PROGRAM LOCK) ............................................................................................................ |
13 |
Детский замок (CHILD LOCK) ................................................................................................................. |
13 |
Обмен программ (PROG SWAP) (подменю) ......................................................................................... |
14 |
Часы (CLOCK).............................................................................................................................................. |
14 |
Текущее время......................................................................................................................................... |
14 |
Время вкл. (ОN ТIМЕ).............................................................................................................................. |
14 |
Режим вкл (ОN МОDЕ)............................................................................................................................ |
14 |
Программа вкл (ОN РROG)..................................................................................................................... |
14 |
Время выкл (ОFF ТIМЕ) .......................................................................................................................... |
14 |
Режим выкл (ОFF МОDЕ)........................................................................................................................ |
14 |
Установки ПК (РС SETUP)......................................................................................................................... |
15 |
Центр. гориз. (Н POSITION).................................................................................................................... |
15 |
Центр. верт. (V POSITION ) ..................................................................................................................... |
15 |
Тактирование (СLОСК)............................................................................................................................ |
15 |
Фаза(РНАSЕ)............................................................................................................................................ |
15 |
Цветовой тон (СОLОR. ТЕМР) ............................................................................................................... |
15 |
2 |
|
Автоматическая настройка (АUТО ADJUST) |
........................................................................................15 |
Другие функции........................................................................................................................................... |
15 |
Управление громкостью.......................................................................................................................... |
15 |
Выбор режима звука................................................................................................................................ |
16 |
Возврат..................................................................................................................................................... |
16 |
Переключение источников сигнала ....................................................................................................... |
16 |
Переключение каналов........................................................................................................................... |
16 |
Засыпание................................................................................................................................................ |
16 |
Индикаторы состояния............................................................................................................................ |
17 |
Возможные неисправности и их устранение............................................................................................ |
18 |
Источники помех ......................................................................................................................................... |
18 |
Комплект поставки ...................................................................................................................................... |
19 |
Технические характеристики...................................................................................................................... |
19 |
Благодарим Вас за приобретение новейшего цветного LCD телевизора SITRONICS! Для гарантии безопасности и длительного использования приобретенного изделия, пожалуйста, полностью прочтитенастоящееруководствоисохранитеегодлядальнейшегоиспользования.
3
Предупреждения о мерах безопасности
•Пожалуйста, отключитешнурпитанияотрозеткиисвяжитесьссервиснойслужбойвследующих случаях:
а. В изделии имеются явные неисправности, например из него идет дым или чувствуется специфическийзапахилислышензвук.
b.Есливнутрьизделияпопалалюбаяжидкостьилипосторонниепредметы. с. Нет изображения или звука.
d.Поврежден корпусилипанель.
е. Если Вы пользуетесь устройством согласно инструкции, но оно не работает должным образом.
•Воизбежаниепораженияэлектрическимтокомбудьтеаккуратнысошнуромпитанияивилкой. а. Во избежание поражения электрическим током защищайте шнур питания от возможного
наступаниянанего, частичногозащемления, особеннорядомсразъемами.
b.Незакрепляйтешнурпитаниягвоздями,
с. Если Вы не пользуетесь устройством длительное время или в грозу, отключайте шнур питанияотрозеткиитакжеотключайтевсесигнальныекабелиотвходныхразъемов.
d. При отключении вилки от розетки всегда держитесь за утолщение на вилке, не касайтесь металлических частей, не тяните за шнур и никогда не ломайте его, не ремонтируйте, не перекручивайтеиненагревайте.
е. Пожалуйста, немедленносвяжитесь ссервиснымцентромвслучае, еслиимеютсякакие-либо неисправностишнурапитания, в нем оголилисьжилы или онповрежден.
f.Замените сетевую розетку, если в нее невозможно вставить вилку или вилка плохо закрепляется в розетке. Иначе могут возникнуть неисправности или произойти несчастные случаи.
•Перед работой с этим устройством необходимо полностью прочитать и понять все инструкции.
Необходимособлюдатьвсепредупрежденияиследоватьвсем инструкциям.
•Пожалуйста, используйтетолькорекомендованныепроизводителем принадлежности.
Использованиедругихпринадлежностейможетпривестик неисправностям.
•Пожалуйста, все настройки и регулировки проводите только с помощью кнопок на передней панели или на пульте дистанционного управления. Ни в коем случае не снимайте крышку
ине пытайтесьсамостоятельнопроводитьтехническоеобслуживание
устройства.
•Не устанавливайте устройство на непрочные или неустойчивые поверхности, тележки, стойки, треноги, кронштейны или столы. Устройство может упасть, в результате чего могут возникнуть неисправностиилипроизойтинесчастныеслучаи.
•Неподвергайтепультдистанционногоуправленияударам, воздействиюводы, неоставляйтееговместахсповышенной влажностью. Пожалуйста, используйтетолькокачественные батарейкиинесмешивайте батарейки разных типов. Не используйте одновременно старые и новые батарейки, не разбирайтеине
4
сжигайте их.
•Если пульт дистанционногоуправлениянеиспользуется долгое время, товыньтебатарейкиизпульта.
•Располагайтекабелипозадиустройства.
•Передочисткойустройстваотключайтешнурпитанияотрозетки. Не используйтеочистительныежидкости или аэрозоли. Используйте специальные средства очистки LCD панелей. Держите питание выключенным дополноговысыхания LCD панели.
Неиспользуйте легкоиспаряющиеся очистители, иначеВы можетеповредить LCD панель иликорпус.
•Приперевозкеизделияненажимайтеинекасайтесьпанели.
Внимание: Слишкомсильноенажатиенапанельможетповредитьустройство.
•Во избежание короткого замыкания или поражения электрическим током не допускайте попаданияжидкостейи постороннихобъектоввнутрьустройства.
•Пожалуйста, устанавливайте устройство на горизонтальной поверхности в местах с хорошей вентиляцией. Не допускайте воздействия на устройство прямого солнечного света, высокой температуры и влажности. Хранитеустройствопри температуре от20°Сдо+50°С. Впротивном случаеустройствоможетвыйтиизстроя.
•При длительном использовании может немного повысится температура корпуса устройства. Это явление показывает, что устройство отдает излишки тепла в нормальном рабочем режиме. Однако не позволяйте детям и другим людям с повышенной температурной чувствительностьюкасатьсяустройства.
Примечание: Вся графическая информация на экране и иллюстрации в настоящем руководстве могут отличаться от реальных. Пожалуйста, воспринимайте графическую информацию на экране LCD телевизорав качестве стандарта.
5
Общая информация
•Входантенны; поддержкакабельноготелевидения(САТV). Возможенприемполногодиапазонакабельныхпрограмм(470 МГц).
•ДвунаправленныйвходАV
Возможен прием сигналов различных систем цветности: РАL, NTSC, SЕСАМ;
Удобное подключение квидеомагнитофону(VCR), приемсигналовскамер, проигрывателейдисков.
• ВходкомпонентногосигналаS-Video;
УдобноеподключениекомпонентногосигналавысокойчеткостиотDVD-проигрывателей.
• ВходHDTV;
ВозможенприемYРbРr сигналоввысокойчеткостивформатах480i, 480р, 576i, 720р, 1080i и1080р.
•ВходVGA;
-Удобноеподключениеккомпьютеру;
-Возможностьиспользованиявкачестведисплея;
-Подключениеаудиошнурасразъемомдиаметром3,5 ммкзвуковойкартекомпьютера позволяетслушатьмузыкускомпьютерасотличнымкачеством.
•Блокировкапрограммизащитаотдетей.
Возможностьзаблокироватьнеобходимыепрограммыилителевизор.
• Функциитаймера.
В режиме телевизора (ТV), телевизор автоматически отключается через 15 минут; В режиме компьютера (РС) телевизор переходит в режим пониженного энергопотребления (Роwеr Еnergy Saving Mode), если на входе нет сигнала, при появлении сигнала он автоматически переходит в рабочеесостояние.
•Функция«Синегоэкрана».
Врежимах ТV, АV (S-Video), и YРbРr при отсутствии нормального сигнала экран заполняется мягким синимцветом.
•Менюпользователянаразличныхязыках.
Обычный и графический пользовательский интерфейс делает работу с меню более удобной и интуитивнопонятной.
• Режимпониженногоэнергопотребления(режимуправленияэнергопотреблением).
При использовании в качестве дисплея персонального компьютера (ПК) и при отсутствии сигнала от ПК, телевизор автоматически выключается через 30 секунд и входит в режим пониженного энергопотребления (Роwеr Еnergy Saving Mode). Он автоматическивключаетсяпри приеме сигнала
отПКилипринажатиицифровыхкнопокили< >/<Р+>/<Р-> напанелиилипульте дистанционногоуправления.
• ФункцияPlug&Play.
При использовании в качестве дисплея компьютера нет необходимости в установке программного обеспечения.
•Автоматическаярегулировкакачестваизображения.
•Нетмерцания, нетизлучения, чистыйибезвредный.
•Режимуправленияэнергопотреблением(Рower managment made). Автоматическоевключениевназначенноевремя.
•Режим масштабирования (Zoom) (дополнительно).
Полноэкранный (Full-screen), формат 4:3 (при изображении 16:9), 16:9 (при изображении 4:3), отображениесубтитров.
•Удобство, низкоеэнергопотребление.
•Функцияулучшенияизображения.
Динамическаярегулировкацветовыхпараметровдаетбольшуюреальность.
Расширениечерного фона: Затемнение большихтемных областей дляулучшения контрастности изображениянатемномфоне.
Регулировка цветности краев: увеличение градиента цветового сигнала для создания более четких силуэтов.
Регулировка яркости краев: увеличение градиента яркостного сигнала для создания более четких силуэтов.
6