SISTEMATICA S p A RTXTREND, RTXEASY User Manual

EASYRTX - TRENDRTX

RADIO REMOTE CONTROL TRANSMITTER

USER AND MAINTENANCE MANUAL

WARNINGS

This manual is an essential part of the device and it should be thoroughly kept for later consultation.
Carefully read the warnings contained in this manual, concerning safety and a proper preservation of the
product. These warnings are ALWAYS to be carefully read before using the device. SISTEMATICA S.p.A.
declines all responsibility for any trouble arising from the non-compliance with these warnings.

• AVOID ATTEMPTING TO REPAIR THE DEVICE BY YOURSELF. REPAIRS PERFORMED BY

UNSKILLED PEOPLE CAN CAUSE SERIOUS DAMAGES OR FAILURES. FOR ASSISTANCE,
APPLY TO YOUR LOCAL AUTHORIZED SERVICE CENTRE. USE ONLY ORIGINAL SPARE PARTS.

• ALWAYS KEEP AT A SAFE DISTANCE FROM THE MOVING PARTS.

• KEEP THE RADIO CONTROL OUT OF THE CHILDREN’S REACH.

SISTEMATICA S.p.A. REV.3a

Via S. Pertini, 17 – 12030 MANTA (CN) ITALY Tel. [phone] r.a. – Fax [phone]

http://www.sistematica.it e-mail: [e-mail] 28/03/2012

EASYRTX

• Manufacturer: SISTEMATICA S.p.A.

• Number of commands: da 2 a 6

• Dimension (in mm): 109 x 56 x 30

• IP protection: IP67

• Operating temperature: -20°C ÷ +70°C

• Battery supply: n°2 AAA Alkaline 1,5V cell

• Quiescent absorption: 1 µA

• Back lighted keypad

• Safetypoint

• Tilting-hand

• Buzzer

• Working distance: 100÷150 m in free fiel condition

RADIO REMOTE CONTROL 6÷14 FUNZIONI

(EASYRTX E TRENDRTX)

1. Switch on the receiver;

2. Wait for a few second (self testing);

3. Press START key to allow the system to receive the

transmission (the system stay active for n.2 minutes
after the last control has been given, after wich it
reset.. Then press START key again to restart the
system);

4. Press the required key on the trasmitter to activate
the related output on the receiver
EXAMPLE: KEY 1 → OUT1 + M.O. + EM.

EXAMPLE: KEY 6 → OUT6 + M.O. + EM.
EXAMPLE: KEY 14 → OUT14 + M.O. + EM.

↓
↓

5. Press the STOP key to inhibit the controls
reception. In this phase all the controls are reset. To
activate again the system press START.

EASYRTX TRENDRTX

TECHNICAL FEATURES

INSTRUCTIONS FOR USE

• Manufacturer: SISTEMATICA S.p.A.

TRENDRTX

• Number of commands: da 4 a 24

• Dimension (in mm): 165 x 80 x 40

• IP protection: IP67

• Operating temprature: -20°C ÷ +70°C

• Battery supply: n°2 AA Alkaline 1,5V cell

• Quiescent absorption: 5 µA

• Back lighted keypad

• Active Safetypoint

• Tilting-hand

• Buzzer

• Working distance: 100÷150 m in free fiel condition

RADIO REMOTE CONTROL UP TO 24 FUNZIONI

(ONLY TRENDRTX)

1. Switch on the receiver;

2. Wait for a few second (self testing);

3. Press START key and key 1 at the same time to

enable the output on the receiver unit from 1 to 12
(I° page); press the required key on the transmitte r
to activate the related output on the receiver:
EXAMPLE: KEY 1 → OUT1 + M.O. + EM.

EXAMPLE: KEY 12 → OUT12 + M.O. + EM.

↓

4. Press START key and key 2 at the same time to
enable the output on the receiver unit from 13 to 24
(II° page); press the required key on the transmitt er
to activate the related output on the receiver:
EXAMPLE: KEY 13 → OUT13 + M.O. + EM.

EXAMPLE: KEY 24 → OUT24 + M.O. + EM.

↓

5. Press the STOP key to inhibit the controls
reception. In this phase all the controls are reset. To
activate again the system press START and key 1
or key 2 depend on output want activate.

NOTE: The 24 function transmitter is composed by 2
pages. First page enable first 12 outputs (OUT 1 ÷ OUT

12); second page enable last 12 outputs (OUT 13 ÷

OUT 24).

SISTEMATICA S.p.A. Pag. 2/4

Via S. Pertini, 17 – 12030 MANTA (CN) ITALY Tel. [phone] r.a. – Fax [phone]

http://www.sistematica.it e-mail: [e-mail]

The remote control has 3 leds used to indicate the operation of the system. The following table descrive the various

MEANING OF THE TRANSMITTER LED

meanings.

LED OPERATION MEANING

Flashes Button pressed
Flashes each 5 sec. Link radio e START OK

GREEN

Flashes each 3 sec. Button held down
Flashes once per sec. Link radio KO
Flashes twice per sec. Link radio loss

Transmitter out of the magnetic field SafetyPoint­Plate by pressing a button on safetypoint
Transmitter for 5 sec in the magnetic field
Safetypoin-plate without pressure of any key

YWLLOW

RED

SAFETYPOINT

Flash
Flash

CAMBIO PAGINA

Flashes once every 2,5 sec. I° page selected
Flashes twice every 2,5 sec. II° page selected

Flashes once per sec. if button held down Low battery
On if button held down Low battery (replace battery)

Coding the system is an operation that is only necessary when the receiver has to be replaced or you want to use it

SYSTEM CODING

with a different SISTEMATICA radio remote control from the one it is coupled with at the time of purchase.

To recode the system, consult the user manual of the receiver coupled with the transmitter.

If the red LED on the handset flashes when the key is held down, it means that the batteries are almost flat (<2,5 V).

REPLACING THE BATTERIES IN THE TRANSMITTER

In this situation, replace the batteries as soon as possible since the system performance may be impaired. When the
voltage reaches values lower than 2,2 V, the red LED stays on when the key is pressed. In this situation, replace the
batteries, as it is not possible to give commands to the output ports. To replace the batteries follow these
instructions:

1. Obtain n°2 “AA” 1.5V alkaline batteries;

2. Open the battery compartment by unscrewing the two screws;

3. Remove the flat batteries from their holder;

4. Insert the new batteries paying attention to the polarity shown on the end. Before going ahead with closing the

battery compartment, made sure the green LED emits a flash each time a key is pressed;

5. After checking that the transmitter is working properly, colse the container.

The remote control contains miniaturized electronic circuitry, and so we recommended taking
grat care when following the instructions for replacing the batteries, handling things delicately in
a clean area.

The use of zinc-carbon batteries is not advised, as these suffer from greater self-discharge than
alkaline batteries.

Do not use rechargeable batteries.

SISTEMATICA S.p.A. Pag. 3/4

Via S. Pertini, 17 – 12030 MANTA (CN) ITALY Tel. [phone] r.a. – Fax [phone]

http://www.sistematica.it e-mail: [e-mail]

EXTERNAL INTERNAL EXTERNAL

nnnnn: product model

S/N: product serial number

Cod.: product identification number

P

The green LED on the
transmitter does not light when
a key is pressed

The system does not respond
to the control

EASY RTX TREND RTX

ROBLEM

P

PRODUCT IDENTIFYING LABELS

nnnnn: product model

Product serial number

S/N: product serial number

Cod.: product identification number

PROBLEM IDENTIFICATION AND SOLUTION

OSSIBLE CAUSES

Flat batteries
Flat batteries
Incorrect replacement of the

batteries
System not coded -Re-code the system (see “SYSTEM CODING”)

S

OLUTIONS

-Replacement of the remote control batteries
(see “REPLACING THE BATTERIES IN THE
TRANSMITTER”)

-Check that the batteries have been inserted
correctly; if necessary replace them (see
“REPLACING THE BATTERIES IN THE
TRANSMITTER”

CE MARK

Declaration of conformity for Sistematica S.p.A. products can be required at: [e-mail]

This product may be subjected to usage restriction. Please contact [e-mail] for any further questions.

These devices complies with Part 15 of the FCC rules.

FCC STATEMENTS

Operation is subject to the following two conditions:
(1) these devices may not cause harmful interference and
(2) these devices must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

NOTE: The manufacturer is not responsible for any radio or tv interference caused by unauthorized modifications to
these equipment. Such modifications could void the user’s authority to operate the equipments.

SISTEMATICA S.p.A. Grantee Code: O8I

EASYRTX label example
FCC ID: O8IRTXEASY

TRENDRTX label example
FCC ID: O8IRTXTREND

SISTEMATICA S.p.A. Pag. 4/4

Via S. Pertini, 17 – 12030 MANTA (CN) ITALY Tel. [phone] r.a. – Fax [phone]

http://www.sistematica.it e-mail: [e-mail]